[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.53,0:00:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Bir İlham Anında…
Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Yıl 1816.
Dialogue: 0,0:00:14.90,0:00:17.91,Default,,0000,0000,0000,,René Laennec adında 35 \Nyaşındaki bir doktor
Dialogue: 0,0:00:17.97,0:00:19.87,Default,,0000,0000,0000,,Paris sokaklarında dolaşıyor.
Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Uzun bir çıtayla birbirlerine \Nsinyal gönderen
Dialogue: 0,0:00:23.80,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,iki çocuğu izlemek için duraksar.
Dialogue: 0,0:00:27.27,0:00:29.34,Default,,0000,0000,0000,,Bir çocuk çıtayı kulağına tutar.
Dialogue: 0,0:00:29.34,0:00:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Diğeri, çıtanın diğer\Nucunu tahta boyunca
Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:34.40,Default,,0000,0000,0000,,yüksek sesler göndererek çizer.
Dialogue: 0,0:00:36.32,0:00:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Sonra, Laennec kalp rahatsızlığı olan \Ngenç bir kadını muayene için çağrılır.
Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:45.14,Default,,0000,0000,0000,,Hasta söylendiğine göre\Ngayet iyi gelişmiş olunca
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Laennec kulağını direk
Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:49.97,Default,,0000,0000,0000,,onun göğsüne koymaya çekinir.
Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Laennec, çıtayla oynayan \Nçocukları hatırlayarak,
Dialogue: 0,0:00:54.12,0:00:57.24,Default,,0000,0000,0000,,bir ilham ve izzet anında,
Dialogue: 0,0:00:57.24,0:00:59.37,Default,,0000,0000,0000,,bir kağıt parçasını sıkıca rulo yapar
Dialogue: 0,0:00:59.37,0:01:01.55,Default,,0000,0000,0000,,ve bir ucuna kulağını dayar,
Dialogue: 0,0:01:01.55,0:01:04.89,Default,,0000,0000,0000,,diğer ucunu ise genç \Nkadının göğsüne koyar.
Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Sesin netliği onu çok memnun eder.
Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Laennec sonraki üç yılı takılıp \Nçıkarılabilir bir tıpa ile
Dialogue: 0,0:01:13.90,0:01:17.04,Default,,0000,0000,0000,,içi boş tahta bir boruya \Nkarar kılana kadar
Dialogue: 0,0:01:17.04,0:01:20.12,Default,,0000,0000,0000,,çeşitli materyal ve mekanizmaları \Ngeliştirmek ve test etmekle geçirir.
Dialogue: 0,0:01:20.14,0:01:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Yaptığı alet bugün \Nhala kullandığımız
Dialogue: 0,0:01:21.96,0:01:26.26,Default,,0000,0000,0000,,metal, plastik ve kauçuk \Nstetoskopun habercisi olur.