[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.100,0:00:10.46,Default,,0000,0000,0000,,Jeden Frühling träumen\NHunderte von Abenteurern Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:14.04,Default,,0000,0000,0000,,den Qomolangma, auch bekannt\Nals Mount Everest, zu besteigen. Dialogue: 0,0:00:14.70,0:00:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Im Basislager warten sie \Nmonatelang darauf, Dialogue: 0,0:00:17.21,0:00:22.01,Default,,0000,0000,0000,,den erhabenen und todbringenden\NBerggipfel zu erklimmen. Dialogue: 0,0:00:22.01,0:00:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Aber warum riskieren Menschen Leib\Nund Leben, um den Everest zu erklettern? Dialogue: 0,0:00:26.16,0:00:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Geht es um die Herausforderung? Dialogue: 0,0:00:27.73,0:00:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Die Aussicht? Dialogue: 0,0:00:28.89,0:00:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Die Möglichkeit den Himmel zu berühren? Dialogue: 0,0:00:32.02,0:00:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Für viele liegt die Anziehungskraft \Nim Rang als höchstem Berg der Erde. Dialogue: 0,0:00:37.49,0:00:40.79,Default,,0000,0000,0000,,An dieser Stelle muss eine wichtige\NUnterscheidung getroffen werden. Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Mauna Kea ist tatsächlich der Höchste\Nvom Fuß bis zum Gipfel des Berges, Dialogue: 0,0:00:44.51,0:00:47.60,Default,,0000,0000,0000,,aber mit 8 850 Meter\Nüber dem Meeresspiegel Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:51.17,Default,,0000,0000,0000,,hat der Everest die höchste Erhebung\Nauf dem Planeten. Dialogue: 0,0:00:51.17,0:00:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Zum Verständnis wie dieses\Naufragende Gebilde entstanden ist, Dialogue: 0,0:00:54.20,0:00:57.61,Default,,0000,0000,0000,,muss man tief in die Erdkruste blicken, Dialogue: 0,0:00:57.61,0:01:00.02,Default,,0000,0000,0000,,wo Kontinentalplatten zusammenstoßen. Dialogue: 0,0:01:00.02,0:01:03.41,Default,,0000,0000,0000,,Die Erdoberfläche ist wie\Nder Panzer eines Gürteltiers. Dialogue: 0,0:01:03.41,0:01:05.84,Default,,0000,0000,0000,,Teile der Kruste bewegen sich ständig Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:08.36,Default,,0000,0000,0000,,über, unter- und umeinander herum. Dialogue: 0,0:01:08.100,0:01:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Für solch riesige Kontinentalplatten\Nbewegen sie sich relativ schnell. Dialogue: 0,0:01:13.61,0:01:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Sie bewegen sich zwei bis\Nvier Zentimeter pro Jahr, Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:18.92,Default,,0000,0000,0000,,also ungefähr so schnell\Nwie Fingernägel wachsen. Dialogue: 0,0:01:18.92,0:01:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Wenn zwei Platten zusammenstoßen, Dialogue: 0,0:01:20.52,0:01:25.04,Default,,0000,0000,0000,,schiebt sich eine in oder unter die\Nandere, wölben sich an den Rändern Dialogue: 0,0:01:25.04,0:01:29.96,Default,,0000,0000,0000,,und verursachen, den zum Ausgleich der\Nzusätzlichen Kruste bekannten Auftrieb. Dialogue: 0,0:01:29.96,0:01:32.08,Default,,0000,0000,0000,,So kam der Everest zu Stande. Dialogue: 0,0:01:32.08,0:01:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Vor 50 Millionen Jahren trieb\Ndie Indische Platte nordwärts, Dialogue: 0,0:01:36.81,0:01:38.91,Default,,0000,0000,0000,,stieß in die größere Eurasische Platte, Dialogue: 0,0:01:38.91,0:01:42.87,Default,,0000,0000,0000,,faltete die Edkruste und\Nerzeugte eine riesige Erhebung. Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Der Mount Everest lag im\NZentrum des Geschehens, Dialogue: 0,0:01:45.54,0:01:49.12,Default,,0000,0000,0000,,am Rand der Kollisionszone\Nzwischen Indien und Eurasien. Dialogue: 0,0:01:49.12,0:01:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Aber Berge werden durch andere\NKräfte als dem Auftrieb geformt. Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Da das Land nach oben gedrückt wurde,\Nsteigen auch Luftmassen nach oben. Dialogue: 0,0:01:58.29,0:02:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Die aufsteigende Luft kühlt ab und\Ndas enthaltene Wasser kondensiert Dialogue: 0,0:02:02.73,0:02:05.02,Default,,0000,0000,0000,,und bildet Regen oder Schnee. Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Wenn dieser fällt, hüllt\Ner die Landschaft ein Dialogue: 0,0:02:07.63,0:02:12.49,Default,,0000,0000,0000,,und löst oder spaltet während des\NVerwitterungsprozesses Felsen auf. Dialogue: 0,0:02:12.49,0:02:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Talwärts rinnendes Wasser\Nträgt verwittertes Material fort, Dialogue: 0,0:02:15.47,0:02:17.40,Default,,0000,0000,0000,,wäscht die Landschaft aus Dialogue: 0,0:02:17.40,0:02:20.66,Default,,0000,0000,0000,,und arbeitet tiefe Täler\Nund gezackte Gipfel heraus. Dialogue: 0,0:02:20.66,0:02:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Das Gleichgewicht zwischen Auftrieb\Nund Abrieb gibt einem Berg seine Form. Dialogue: 0,0:02:25.52,0:02:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Aber vergleicht man die\Nhimmlischen Gipfel des Himalaya Dialogue: 0,0:02:28.28,0:02:30.38,Default,,0000,0000,0000,,mit den gemächlichen Hügeln der Appalachen Dialogue: 0,0:02:30.38,0:02:33.02,Default,,0000,0000,0000,,sind eindeutig nicht alle Berge gleich. Dialogue: 0,0:02:33.02,0:02:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Das liegt daran, dass auch\Ndie Zeit Teil der Gleichung ist. Dialogue: 0,0:02:35.98,0:02:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Wenn Erdplatten zusammenstoßen,\Nverläuft der Auftrieb schnell. Dialogue: 0,0:02:40.29,0:02:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Die Gipfel wachsen mit\Nsteilen Hängen in die Höhe. Dialogue: 0,0:02:43.16,0:02:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Gravitation und Wasser tragen sie \Nallerdings im Laufe der Zeit ab. Dialogue: 0,0:02:46.80,0:02:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Auf lange Sicht überholt\Ndie Erosion den Auftrieb Dialogue: 0,0:02:49.46,0:02:52.52,Default,,0000,0000,0000,,und trägt die Gipfel schneller ab\Nals sie hochgedrückt werden. Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Ein dritter Faktor formt Berge: das Klima. Dialogue: 0,0:02:55.96,0:03:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Bei Temperaturen unter Null schmilzt der\Ngefallene Schnee nicht vollständig weg. Dialogue: 0,0:03:00.77,0:03:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Stattdessen verdichtet er sich\Nlangsam bis er zu Eis wird. Dialogue: 0,0:03:03.86,0:03:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Das bildet die Schneegrenze,\Ndie abhängig vom Klima Dialogue: 0,0:03:08.74,0:03:11.33,Default,,0000,0000,0000,,auf unterschiedlichen Höhen\Nauf der Erde zu finden ist. Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:14.93,Default,,0000,0000,0000,,An den Polarkappen liegt die\NSchneegrenze auf Meeresniveau. Dialogue: 0,0:03:14.93,0:03:19.34,Default,,0000,0000,0000,,In Äquatornähe muss man 5 km hoch steigen, Dialogue: 0,0:03:19.34,0:03:21.40,Default,,0000,0000,0000,,damit es kalt genug\Nfür die Eisbildung wird. Dialogue: 0,0:03:21.40,0:03:25.04,Default,,0000,0000,0000,,Angesammeltes Eis fängt unter seinem\Ngewaltigen Gewicht an sich zu bewegen, Dialogue: 0,0:03:25.04,0:03:28.74,Default,,0000,0000,0000,,indem es einen langsam\Nströmenden Gletscher bildet, Dialogue: 0,0:03:28.74,0:03:30.90,Default,,0000,0000,0000,,der die Felsen unter ihm abschleift. Dialogue: 0,0:03:30.90,0:03:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Je steiler die Berge, desto\Nschneller fließt das Eis, Dialogue: 0,0:03:33.64,0:03:37.28,Default,,0000,0000,0000,,und desto schneller zerklüftet es\Ndie darunterliegenden Felsen. Dialogue: 0,0:03:37.28,0:03:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Gletscher können schneller als Regen\Nund Flüsse die Landschaft aushöhlen. Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Wo Gletscher sich an Berggipfel schmiegen,\Nschmirgeln sie so schnell ab, Dialogue: 0,0:03:45.13,0:03:49.90,Default,,0000,0000,0000,,als würden sie die Spitzen mit riesigen\Nschneebedeckten Kreissägen kappen. Dialogue: 0,0:03:49.90,0:03:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Wie wurde der vereiste\NMount Everest so hoch? Dialogue: 0,0:03:54.36,0:03:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Zunächst einmal machte ihn der\Nverheerende Zusammenprall der Kontinente, Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:00.54,Default,,0000,0000,0000,,aus dem er sich erhob, so riesengroß. Dialogue: 0,0:04:00.54,0:04:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Zweitens liegt der Berg in Tropennähe, Dialogue: 0,0:04:03.16,0:04:07.71,Default,,0000,0000,0000,,damit ist die Schneegrenze weit oben\Nund die Gletscher sind relativ klein, Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:10.27,Default,,0000,0000,0000,,kaum groß genug, um ihn\Nnach und nach zu kürzen. Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Der Berg existiert aus einer\NVerkettung von Umständen, Dialogue: 0,0:04:13.25,0:04:15.70,Default,,0000,0000,0000,,die seine beeindruckende Gestalt erhalten. Dialogue: 0,0:04:15.70,0:04:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Aber das wird nicht immer der Fall sein. Dialogue: 0,0:04:17.70,0:04:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Wir leben in einer sich verändernden Welt,\Nwo die Kontinentalplatten, Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:22.08,Default,,0000,0000,0000,,das Erdklima Dialogue: 0,0:04:22.08,0:04:24.20,Default,,0000,0000,0000,,und die erodierenden Kräfte des Planeten Dialogue: 0,0:04:24.20,0:04:28.13,Default,,0000,0000,0000,,vielleicht eines Tages zusammenwirken,\Num den Mount Everest zu verkleinern. Dialogue: 0,0:04:28.13,0:04:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Vorerst zumindest bleibt er in den Köpfen\Nvon Bergwanderern, Abenteurern Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:35.15,Default,,0000,0000,0000,,und Träumern gleichermaßen legendär.