1
00:00:06,431 --> 00:00:09,798
당신의 시야에 떠다니는 것들을
본 적이 있나요?

2
00:00:10,008 --> 00:00:13,557
이것은 마치 작은 벌레나 
투명한 방울 같이 보이기도 합니다.

3
00:00:13,747 --> 00:00:16,196
이들을 자세히 보려고 하면,

4
00:00:16,196 --> 00:00:17,816
사라지고 말죠.

5
00:00:17,816 --> 00:00:21,177
당신이 시선을 다른 곳으로 
옮겼을 때에만 금방 다시 나타납니다.

6
00:00:21,177 --> 00:00:23,416
그렇다고 눈을 씻으러 가지는
않아도 됩니다.

7
00:00:23,416 --> 00:00:27,841
당신에게 보이는 이것은, 부유물이라고
알려진 흔한 현상 중 하나입니다.

8
00:00:28,001 --> 00:00:32,027
이 부유물질들을 과학계에서는
"비문증(Muscae volitantes)"이라고 합니다.

9
00:00:32,027 --> 00:00:34,339
라틴어로 
"날아다니는 파리"를 의미합니다.

10
00:00:34,339 --> 00:00:37,493
그리고, 그 이름대로 
다소 신경이 쓰이기도 하죠.

11
00:00:37,493 --> 00:00:41,219
그렇지만, 부유물은 벌레가 아니며, 
외부에서 들어온 물질들도 아닙니다.

12
00:00:41,219 --> 00:00:44,859
오히려, 이들은 당신의 눈 안에
존재하고 있습니다.

13
00:00:44,859 --> 00:00:48,396
부유물은 움직이기도 하고, 
모양을 바꾸기도 하기 때문에

14
00:00:48,396 --> 00:00:50,232
마치 살아 있는 것 같지만
살아있는 생물이 아닙니다.

15
00:00:50,232 --> 00:00:54,673
부유물은 안구의 뒷부분에 위치한
빛에 민감한 조직인 망막에 비춰지는

16
00:00:54,673 --> 00:00:57,550
작은 물질들의 그림자 입니다.

17
00:00:57,550 --> 00:00:59,614
부유물은 
세포조직들의 조각이거나

18
00:00:59,614 --> 00:01:00,746
적혈구,

19
00:01:00,746 --> 00:01:02,465
또는 단백질 덩어리일 수 있습니다.

20
00:01:02,465 --> 00:01:05,470
부유물은 유리체 내에서
떠다니는 물질이기 때문에,

21
00:01:05,470 --> 00:01:08,631
(유리체란 안구 내부를 채우고 있는 
젤리 같은 액체 물질을 의미합니다)

22
00:01:08,631 --> 00:01:11,494
부유물은 당신의 눈의 움직임에 따라
함께 표류하게 됩니다.

23
00:01:11,494 --> 00:01:14,292
때로는 당신의 눈이 움직임을 멈출 때, 
잠시 일렁이기도 하죠.

24
00:01:14,512 --> 00:01:18,680
대부분의 경우,
부유물은 잘 보이지 않습니다.

25
00:01:18,680 --> 00:01:22,295
부유물들은 망막과 가까이에 
위치하게 될 때 더욱 잘 보입니다.

26
00:01:22,295 --> 00:01:24,721
이러한 현상은, 
전등 불 빛 아래 손을 대었을 때

27
00:01:24,721 --> 00:01:27,015
손이 책상과 가까울수록

28
00:01:27,015 --> 00:01:29,309
더욱 선명한 그림자가 
생기는 것과 같은 원리입니다.

29
00:01:29,309 --> 00:01:31,604
그리고, 부유물은 동일한 색상의

30
00:01:31,604 --> 00:01:34,256
환한 배경을 바라볼 때, 
더욱 관찰하기 쉽습니다.

31
00:01:34,256 --> 00:01:36,123
텅 비어있는 컴퓨터 화면을 보거나,

32
00:01:36,123 --> 00:01:37,420
눈이 쌓여 있는 풍경,

33
00:01:37,420 --> 00:01:38,558
또는, 맑은 하늘을 볼 때와 같이

34
00:01:38,558 --> 00:01:42,457
배경이 일관적일수록, 
더욱 명확하게 보입니다.

35
00:01:42,457 --> 00:01:46,515
또한, 밝은 빛일 수록 
당신의 동공을 더욱 수축시킵니다.

36
00:01:46,515 --> 00:01:50,322
이러한 현상은, 
빛의 산란이 큰 조명기구를

37
00:01:50,322 --> 00:01:53,042
빛이 한 곳으로 모이는 
백열등으로 바꾸었을 때

38
00:01:53,042 --> 00:01:55,789
그림자가 더욱 선명하게 보이는
원리와 비슷합니다.

39
00:01:55,789 --> 00:01:59,478
부유물과 비슷하게 보이는 
시각적 현상이 하나 더 있습니다.

40
00:01:59,478 --> 00:02:02,082
그러나, 실제로는 
부유물과 관련이 없습니다.

41
00:02:02,082 --> 00:02:04,684
만일 당신이 밝고 파란 하늘을 볼 때,

42
00:02:04,684 --> 00:02:07,001
쏜살같이 움직이는 
작은 점들을 보았다면

43
00:02:07,001 --> 00:02:11,953
당신은 블루필드 
내시 현상을 경험한 것입니다.

44
00:02:11,953 --> 00:02:15,504
어떤 면에서는, 내시 현상은 
부유물과 정반대의 원리를 갖습니다.

45
00:02:15,504 --> 00:02:17,512
지금과 같이, 
그림자가 생기지는 않지만

46
00:02:17,512 --> 00:02:21,982
움직이는 작은 투명체를 통해, 
빛이 유리체 내로 들어오게 됩니다.

47
00:02:21,982 --> 00:02:24,720
이러한 투명체는 
사실 백혈구로부터 기인합니다.

48
00:02:24,720 --> 00:02:27,925
백혈구는 유리체의 표면에 위치한 
모세혈관들을 따라 움직입니다.

49
00:02:27,925 --> 00:02:32,627
이 백혈구들은 모세혈관을 
거의 꽉 채울 정도로 크기 때문에

50
00:02:32,627 --> 00:02:36,702
자신이 위치한 바로 앞의 혈장공간을 
트이게 할 수 있습니다.

51
00:02:36,702 --> 00:02:39,166
백혈구가 트이게한 공간과, 
백혈구는 둘다

52
00:02:39,166 --> 00:02:41,720
파란빛(청색광)보다 투명하기 때문에

53
00:02:41,720 --> 00:02:44,855
적혈구만이 모세혈관에 
존재하는 것 같이 보입니다.

54
00:02:44,855 --> 00:02:47,735
이러한 빛의 점이 
보이는 현상이 일어날 때

55
00:02:47,735 --> 00:02:52,340
우리는 이들이 심박에 따라 모세혈관을
지나는 것을 볼 수 있습니다.

56
00:02:52,340 --> 00:02:54,610
또한, 동일한 시각적 조건 하에서

57
00:02:54,610 --> 00:02:58,476
당신은 빛의 점들을 따라 다니는 
검은 꼬리를 볼 수도 있습니다.

58
00:02:58,476 --> 00:03:03,202
이 것은 백혈구의 뒤에 
뭉쳐있는 적혈구들 입니다.

59
00:03:03,202 --> 00:03:07,553
어떤 과학 박물관에서는 파란빛으로
가득찬 화면을 바라봄으로써,

60
00:03:07,553 --> 00:03:12,782
블루필드 내시 현상이 더욱 선명하게 
보이도록하는 전시를 열기도 하였습니다.

61
00:03:12,782 --> 00:03:16,029
모두의 눈이 이러한 현상을
경험할 수 있는 반면

62
00:03:16,029 --> 00:03:18,383
각자가 볼 수 있는 부유물의 숫자와 
형태들에는 서로 큰 차이가 있습니다.

63
00:03:18,383 --> 00:03:20,239
특히 부유물 같은 경우,

64
00:03:20,239 --> 00:03:23,675
우리의 뇌는 대부분의 경우, 
이를 무시하도록 습관화 되어 있지만

65
00:03:23,675 --> 00:03:27,139
그러나, 갑자기 엄청나게 많거나
커다란 부유물이

66
00:03:27,139 --> 00:03:29,069
당신의 시야를 방해한다면

67
00:03:29,069 --> 00:03:34,203
즉각적인 의학적 처치가 필요한 
위중한 상태의 징조일 수 있습니다.

68
00:03:34,203 --> 00:03:36,141
그러나, 대부분의 경우는

69
00:03:36,141 --> 00:03:40,234
이러한 부유물이나, 블루필드 
내시 현상과 같은 시각적 현상 입니다.

70
00:03:40,234 --> 00:03:43,417
이러한 현상들은 우리가 실제로
보고 있다고 생각하는 것들이

71
00:03:43,417 --> 00:03:46,590
외부에 그 원인이 있는 것 만큼이나

72
00:03:46,590 --> 00:03:50,521
우리의 생물학적 지식이나 마음에
달려 있다는 것을 일깨워 주기도 하죠.