[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.88,0:00:02.41,Default,,0000,0000,0000,,Estuve pensando en \Nla diferencia entre
Dialogue: 0,0:00:02.41,0:00:05.54,Default,,0000,0000,0000,,las virtudes del currículum \Ny las del panegírico.
Dialogue: 0,0:00:05.54,0:00:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Las virtudes del currículum \Nque se ponen en el CV
Dialogue: 0,0:00:08.44,0:00:11.91,Default,,0000,0000,0000,,son las habilidades que \Naportas al mercado laboral.
Dialogue: 0,0:00:11.91,0:00:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Las otras se mencionan
Dialogue: 0,0:00:13.65,0:00:15.13,Default,,0000,0000,0000,,en los panegíricos,
Dialogue: 0,0:00:15.13,0:00:18.07,Default,,0000,0000,0000,,son más profundas: \Nquién eres, en profundidad,
Dialogue: 0,0:00:18.07,0:00:19.84,Default,,0000,0000,0000,,cuál es la naturaleza \Nde tus relaciones,
Dialogue: 0,0:00:19.84,0:00:23.41,Default,,0000,0000,0000,,¿eres arriesgado, afectuoso, \Nconfiable, constante?
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Y, la mayoría de nosotros, \Nme incluyo, diría
Dialogue: 0,0:00:24.90,0:00:28.12,Default,,0000,0000,0000,,que las virtudes del panegírico\Nson más importantes.
Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Pero, al menos en mi caso,\N¿son a las que
Dialogue: 0,0:00:30.20,0:00:33.00,Default,,0000,0000,0000,,más presto atención?\NY la respuesta es no.
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Así que estuve pensando \Nen ese problema,
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:36.46,Default,,0000,0000,0000,,y un pensador que me \Nha ayudado en ello
Dialogue: 0,0:00:36.46,0:00:38.08,Default,,0000,0000,0000,,es Joseph Soloveitchik, un rabino
Dialogue: 0,0:00:38.08,0:00:41.45,Default,,0000,0000,0000,,que escribió un libro llamado \N"La soledad del hombre de fe", en 1965.
Dialogue: 0,0:00:41.45,0:00:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Soloveitchik decía que nuestra \Nnaturaleza tiene dos caras,
Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:47.16,Default,,0000,0000,0000,,a las que llamó Adán 1 y Adán 2.
Dialogue: 0,0:00:47.16,0:00:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Adán 1 es la cara externa,
Dialogue: 0,0:00:48.89,0:00:51.11,Default,,0000,0000,0000,,mundana y ambiciosa\Nde nuestra naturaleza.
Dialogue: 0,0:00:51.11,0:00:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Quiere construir, crear,\Nfundar empresas,
Dialogue: 0,0:00:53.18,0:00:54.73,Default,,0000,0000,0000,,crear innovación.
Dialogue: 0,0:00:54.73,0:00:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Adán 2 es la cara humilde\Nde nuestra naturaleza.
Dialogue: 0,0:00:57.47,0:01:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Adán 2 no solo quiere\Nhacer el bien, sino ser bueno,
Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:02.23,Default,,0000,0000,0000,,vivir una vida interna \Nde manera que
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:06.04,Default,,0000,0000,0000,,honre a Dios, a la creación \Ny a nuestras posibilidades.
Dialogue: 0,0:01:06.04,0:01:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Adán 1 quiere conquistar el mundo.
Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Adán 2 quiere escuchar \Nun llamado y obedecer al mundo.
Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Adán 1 saborea el éxito.
Dialogue: 0,0:01:13.18,0:01:15.86,Default,,0000,0000,0000,,Adán 2 saborea la coherencia\Ny la fortaleza interior.
Dialogue: 0,0:01:15.86,0:01:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Adán 1 pregunta \Ncómo funcionan las cosas.
Dialogue: 0,0:01:18.60,0:01:20.92,Default,,0000,0000,0000,,Adán 2 pregunta \Npor qué estamos aquí.
Dialogue: 0,0:01:20.92,0:01:23.02,Default,,0000,0000,0000,,El lema de Adán 1 es "éxito".
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:27.27,Default,,0000,0000,0000,,El lema de Adán 2 es \N"amor, redención y devolución".
Dialogue: 0,0:01:27.27,0:01:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Soloveitchik sostenía\Nque estas dos caras
Dialogue: 0,0:01:29.12,0:01:31.77,Default,,0000,0000,0000,,de nuestra naturaleza\Nestán en guerra.
Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Vivimos en una constante \Nautoconfrontación
Dialogue: 0,0:01:33.83,0:01:37.09,Default,,0000,0000,0000,,entre el éxito externo \Ny el valor interno.
Dialogue: 0,0:01:37.09,0:01:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Y lo complicado,\Nyo diría, de estas
Dialogue: 0,0:01:39.58,0:01:41.27,Default,,0000,0000,0000,,dos caras es que trabajan
Dialogue: 0,0:01:41.27,0:01:43.68,Default,,0000,0000,0000,,con lógicas diferentes.
Dialogue: 0,0:01:43.68,0:01:45.91,Default,,0000,0000,0000,,La lógica externa es\Nuna lógica económica:
Dialogue: 0,0:01:45.91,0:01:49.38,Default,,0000,0000,0000,,un aporte conlleva una recompensa,\Nel riesgo conlleva beneficios.
Dialogue: 0,0:01:49.38,0:01:51.16,Default,,0000,0000,0000,,El aspecto interno \Nde nuestra naturaleza
Dialogue: 0,0:01:51.16,0:01:54.58,Default,,0000,0000,0000,,es una lógica moral y\Npor lo general inversa.
Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Debes dar para recibir.
Dialogue: 0,0:01:56.45,0:01:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Debes entregarte a algo externo
Dialogue: 0,0:01:58.17,0:02:00.45,Default,,0000,0000,0000,,para ganar fortaleza interior.
Dialogue: 0,0:02:00.45,0:02:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Debes superar el deseo\Npara obtener lo que quieres.
Dialogue: 0,0:02:02.77,0:02:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Para realizarte como persona,\Ndebes olvidarte de ti mismo.
Dialogue: 0,0:02:05.56,0:02:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Para encontrarte contigo mismo,\Nprimero debes perderte.
Dialogue: 0,0:02:09.87,0:02:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Resulta que vivimos en una sociedad\Nque prefiere a Adán 1,
Dialogue: 0,0:02:12.81,0:02:15.05,Default,,0000,0000,0000,,y suele descuidar a Adán 2.
Dialogue: 0,0:02:15.05,0:02:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Y el problema es que eso te convierte\Nen un animal astuto
Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:19.84,Default,,0000,0000,0000,,que vive la vida como un juego,
Dialogue: 0,0:02:19.84,0:02:22.56,Default,,0000,0000,0000,,y te convierte en una \Ncriatura fría y calculadora
Dialogue: 0,0:02:22.56,0:02:25.37,Default,,0000,0000,0000,,que se pierde en una \Nsuerte de mediocridad
Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:26.83,Default,,0000,0000,0000,,dándote cuenta de que \Nhay una diferencia
Dialogue: 0,0:02:26.83,0:02:29.40,Default,,0000,0000,0000,,entre el ser que deseas ser\Ny el que en realidad eres.
Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:33.37,Default,,0000,0000,0000,,No te mereces el tipo de \Npanegírico que te gustaría,
Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:34.93,Default,,0000,0000,0000,,que esperas que alguien te dé.
Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.66,Default,,0000,0000,0000,,No tienes la fuerza \Nde convicción.
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:39.20,Default,,0000,0000,0000,,No tienes la \Nsonoridad emocional.
Dialogue: 0,0:02:39.20,0:02:40.97,Default,,0000,0000,0000,,No te comprometes \Ncon actividades
Dialogue: 0,0:02:40.97,0:02:44.18,Default,,0000,0000,0000,,que lleven más de \Nuna vida completar.
Dialogue: 0,0:02:44.18,0:02:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Recordé una respuesta usual \Na través de la historia
Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:50.39,Default,,0000,0000,0000,,de cómo construir \Nun sólido Adán 2,
Dialogue: 0,0:02:50.39,0:02:52.40,Default,,0000,0000,0000,,cómo construir \Nprofundidad de carácter.
Dialogue: 0,0:02:52.40,0:02:55.12,Default,,0000,0000,0000,,A lo largo de la historia, \Nlas personas se han remontado
Dialogue: 0,0:02:55.12,0:02:57.01,Default,,0000,0000,0000,,a su propio pasado,
Dialogue: 0,0:02:57.01,0:02:59.26,Default,,0000,0000,0000,,a veces a un momento \Npreciado de su vida,
Dialogue: 0,0:02:59.26,0:03:00.72,Default,,0000,0000,0000,,de su niñez,
Dialogue: 0,0:03:00.72,0:03:04.68,Default,,0000,0000,0000,,y a veces, la mente\Nda vueltas por el pasado
Dialogue: 0,0:03:04.68,0:03:06.07,Default,,0000,0000,0000,,hacia un momento vergonzoso,
Dialogue: 0,0:03:06.07,0:03:09.00,Default,,0000,0000,0000,,algún pecado cometido,\Nun acto de egoísmo,
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.29,Default,,0000,0000,0000,,un acto de omisión, \Nde superficialidad,
Dialogue: 0,0:03:11.29,0:03:14.03,Default,,0000,0000,0000,,el pecado de la ira, \Nde la autocompasión,
Dialogue: 0,0:03:14.03,0:03:17.62,Default,,0000,0000,0000,,un intento de complacer \Na la gente, una falta de coraje.
Dialogue: 0,0:03:17.62,0:03:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Adán 1 se construye\Nal construir tus fortalezas.
Dialogue: 0,0:03:22.31,0:03:26.41,Default,,0000,0000,0000,,Adán 2 se construye\Nsuperando debilidades.
Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Mira hacia tu interior, \Nencuentra el pecado que hayas
Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:30.94,Default,,0000,0000,0000,,cometido una y otra vez \Na lo largo de tu vida,
Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:32.74,Default,,0000,0000,0000,,tu pecado típico
Dialogue: 0,0:03:32.74,0:03:35.43,Default,,0000,0000,0000,,del cual surgen otros pecados,
Dialogue: 0,0:03:35.43,0:03:38.30,Default,,0000,0000,0000,,y pelea y lucha contra ese pecado,
Dialogue: 0,0:03:38.30,0:03:41.43,Default,,0000,0000,0000,,y de esa lucha,\Nde ese sufrimiento
Dialogue: 0,0:03:41.43,0:03:45.05,Default,,0000,0000,0000,,se construye la \Nprofundidad de carácter.
Dialogue: 0,0:03:45.05,0:03:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Y generalmente no \Nse nos enseña a reconocer
Dialogue: 0,0:03:46.95,0:03:48.09,Default,,0000,0000,0000,,el pecado en nosotros mismos,
Dialogue: 0,0:03:48.09,0:03:49.94,Default,,0000,0000,0000,,nuestra cultura no nos enseña
Dialogue: 0,0:03:49.94,0:03:51.88,Default,,0000,0000,0000,,a luchar contra él,
Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:54.56,Default,,0000,0000,0000,,cómo enfrentarlo,\Ny cómo combatirlo.
Dialogue: 0,0:03:54.56,0:03:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Vivimos en una cultura con \Nuna mentalidad de Adán 1
Dialogue: 0,0:03:57.88,0:04:01.05,Default,,0000,0000,0000,,en donde no podemos \Nhacer nada sobre Adán 2.
Dialogue: 0,0:04:01.05,0:04:02.71,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente, Reinhold Niebuhr
Dialogue: 0,0:04:02.71,0:04:04.84,Default,,0000,0000,0000,,resumió la confrontación, \Nla vida al máximo
Dialogue: 0,0:04:04.84,0:04:08.40,Default,,0000,0000,0000,,de Adán 1 y Adán 2, \Nde la siguiente manera:
Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:11.66,Default,,0000,0000,0000,,"Nada que valga la pena hacer\Nse puede lograr en toda una vida;
Dialogue: 0,0:04:11.66,0:04:14.04,Default,,0000,0000,0000,,por lo cual nos debe\Nsalvar la esperanza.
Dialogue: 0,0:04:14.04,0:04:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Nada que sea verdad\No bello o bueno
Dialogue: 0,0:04:17.15,0:04:20.10,Default,,0000,0000,0000,,tiene sentido en el contexto \Ninmediato de la historia;
Dialogue: 0,0:04:20.10,0:04:22.78,Default,,0000,0000,0000,,por lo tanto nos \Ndebe salvar la fe.
Dialogue: 0,0:04:22.78,0:04:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Nada de lo que hagamos, sin importar\Ncuán virtuoso sea, se logra solo;
Dialogue: 0,0:04:26.67,0:04:29.72,Default,,0000,0000,0000,,por lo tanto, nos debe\Nsalvar el amor.
Dialogue: 0,0:04:29.72,0:04:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Ningún acto virtuoso \Nes tan virtuoso
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:36.14,Default,,0000,0000,0000,,desde el punto de vista de nuestro amigo\No enemigo como lo es desde el nuestro.
Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Por lo tanto, nos debe salvar \Nesa forma final de amor,
Dialogue: 0,0:04:38.97,0:04:40.60,Default,,0000,0000,0000,,que es el perdón".
Dialogue: 0,0:04:40.60,0:04:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Muchas gracias.
Dialogue: 0,0:04:42.68,0:04:44.40,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos)