WEBVTT

00:00:00.720 --> 00:00:02.136
Merhaba, ben bir mühendisim

00:00:02.160 --> 00:00:04.136
ve robot yapıyorum.

00:00:04.160 --> 00:00:07.656
Robotun ne olduğunu
herkes biliyor, değil mi?

00:00:07.680 --> 00:00:09.856
Eğer bilmiyorsanız,
Google'a girebilir ve

00:00:09.880 --> 00:00:11.736
ne olduğunu Google'a sorabilirsiniz.

00:00:11.760 --> 00:00:13.000
Peki, bunu yapalım.

00:00:13.640 --> 00:00:16.130
Google'a girdiğinde karşınıza bu çıkar.

00:00:16.400 --> 00:00:19.576
Birçok farklı robot türü olduğunu
görebilirsiniz.

00:00:19.600 --> 00:00:23.336
Fakat bunlar genellikle
insansı bir yapıya sahip.

00:00:23.360 --> 00:00:25.016
Oldukça sıradan görünüyorlar.

00:00:25.040 --> 00:00:27.496
Plastik, metal gibi yapılara,

00:00:27.520 --> 00:00:29.816
motor ve dişli gibi özelliklere sahipler.

00:00:29.840 --> 00:00:31.456
Bazıları oldukça arkadaş canlısı.

00:00:31.480 --> 00:00:33.536
Onlara sarılabilirsin.

00:00:33.560 --> 00:00:34.976
Bazıları ise hiç öyle değil,

00:00:35.000 --> 00:00:36.600
"Terminatör"den fırlamış gibiler.

00:00:36.600 --> 00:00:39.240
Hatta, "Terminatör"den
çıkıp gelmiş olabilirler.

00:00:39.270 --> 00:00:42.030
Bu robotlarla harikalar yaratabilirsiniz.

00:00:42.030 --> 00:00:44.416
Gerçekten heyecan verici
şeyler yapabilirsiniz.

NOTE Paragraph

00:00:44.440 --> 00:00:47.376
Fakat, ben farklı robot türlerine bakmak,

00:00:47.400 --> 00:00:49.376
farklı robotlar yapmak istiyorum.

00:00:49.400 --> 00:00:52.816
Bizim gibi görünenlerden değil,

00:00:52.840 --> 00:00:54.660
bunun gibi şeylerden ilham alıyorum.

00:00:54.680 --> 00:00:57.256
Bunlar, doğal biyolojik organizmalar ve

00:00:57.280 --> 00:00:59.856
bizim ve şu anki robotların da yapamadığı

00:00:59.880 --> 00:01:02.376
süper şeyleri yapıyorlar.

00:01:02.400 --> 00:01:05.576
Yerde hareket etmek gibi
harika şeyler yapıyorlar.

00:01:05.600 --> 00:01:07.856
Bahçelerimize girerler ve
ekinlerimizi yerler.

00:01:07.880 --> 00:01:09.136
Ağaçlara tırmanırlar.

00:01:09.160 --> 00:01:11.376
Suya girip çıkarlar.

00:01:11.400 --> 00:01:13.976
Böcekleri yakalayıp sindirirler.

00:01:14.000 --> 00:01:15.816
Gerçekten ilginç şeyler yaparlar.

00:01:15.840 --> 00:01:19.216
Yaşarlar, nefes alırlar ve ölürler,

00:01:19.240 --> 00:01:21.056
doğadaki şeylerle beslenirler.

00:01:21.080 --> 00:01:23.656
Şu anki robotlarımız 
onların yaptığını yapamaz.

00:01:23.680 --> 00:01:24.916
Geleceğin robotlarında

00:01:24.916 --> 00:01:28.576
bu özelliklerin bazılarını kullanarak

00:01:28.600 --> 00:01:31.296
çok ilginç problemleri çözebilseydik
harika olmaz mıydı?

00:01:31.320 --> 00:01:34.376
Hayvanlardan ve bitkilerden kaynaklanan

00:01:34.400 --> 00:01:37.136
beceri ve teknolojiyi
kullanabileceğimiz ve

00:01:37.160 --> 00:01:39.176
çözümü için bunlardan yararlanabileceğimiz

00:01:39.200 --> 00:01:40.736
doğadaki bazı sorunlara

00:01:40.760 --> 00:01:42.856
bakacağım.

NOTE Paragraph

00:01:42.880 --> 00:01:45.240
Şimdi iki çevre sorununa bakalım.

00:01:45.960 --> 00:01:47.376
İkisi de bizim eserimiz.

00:01:47.400 --> 00:01:49.856
Bu, insanın doğa ile etkileşiminin ve

00:01:49.880 --> 00:01:52.256
oldukça tatsız şeyler yapmasının sonucu.

00:01:52.280 --> 00:01:55.920
Birincisi nüfus baskısı ile ilgili.

00:01:56.440 --> 00:01:58.856
Dünya üzerinde nüfus baskısı
o kadar arttı ki,

00:01:58.880 --> 00:02:03.016
daha fazla ürün için tarım ve çiftçiliğe 
ihtiyaç duyuldu.

00:02:03.040 --> 00:02:04.256
Bunu yapabilmek için,

00:02:04.280 --> 00:02:06.656
çiftçiler toprağa daha fazla
kimyasal koyuyor.

00:02:06.680 --> 00:02:09.816
Suni gübreler, nitratlar, 
zirai ilaçlar koyuyorlar.

00:02:09.840 --> 00:02:13.216
Ekinlerin büyümesini takviye etmek için
her türlü şeyi koyuyorlar.

00:02:13.240 --> 00:02:15.376
Fakat, bunların bazı olumsuz etkileri var.

00:02:15.400 --> 00:02:18.856
Olumsuz etkilerden biri,
eğer toprağa çok suni gübre koyarsanız

00:02:18.880 --> 00:02:21.296
ekinler bunun tümünü kullanmaz.

00:02:21.320 --> 00:02:23.896
Çoğu toprakta kalır ve

00:02:23.920 --> 00:02:25.376
yağmur yağdığında

00:02:25.400 --> 00:02:27.896
bu kimyasallar yer altı suyuna karışır.

00:02:27.920 --> 00:02:29.176
Yer altı suyu ile

00:02:29.200 --> 00:02:32.696
akarsulara, göllere, nehirlere ve

00:02:32.720 --> 00:02:33.920
denize taşınır.

00:02:34.400 --> 00:02:37.016
Eğer tüm bu kimyasalları, nitratları

00:02:37.040 --> 00:02:38.656
bu tür bir çevreye koyarsanız,

00:02:38.680 --> 00:02:42.456
bu çevrede etkilenecek olan
organizmalar var.

00:02:42.480 --> 00:02:44.096
Örneğin; algler.

00:02:44.120 --> 00:02:46.656
Algler nitratları, suni gübreleri sever.

00:02:46.680 --> 00:02:48.776
Bu yüzden onlar tüm kimyasalları alacak ve

00:02:48.800 --> 00:02:51.736
eğer doğru şartlar varsa,
toplu üreyerek çoğalacak.

00:02:51.760 --> 00:02:54.016
Yeni alg toplulukları oluşacak.

00:02:54.040 --> 00:02:55.576
Buna çiçeklenme deniyor.

00:02:55.600 --> 00:02:58.776
Algler ne zaman bu şekilde ürese,

00:02:58.800 --> 00:03:01.040
suyun oksijenini tüketecek.

00:03:01.480 --> 00:03:02.736
Bu koşul gerçekleşirse,

00:03:02.760 --> 00:03:05.680
suyun içindeki diğer canlılar yaşayamaz.

00:03:06.080 --> 00:03:08.096
Peki, biz ne yapıyoruz?

00:03:08.120 --> 00:03:12.136
Algleri yiyecek, tüketecek ve
güvenliği sağlayacak olan

00:03:12.160 --> 00:03:14.016
bir robot üretmeyi deniyoruz.

NOTE Paragraph

00:03:14.040 --> 00:03:15.400
İlk problem bu.

00:03:15.960 --> 00:03:18.456
İkinci problem de bizim eserimiz;

00:03:18.480 --> 00:03:20.360
petrol kirliliği ile ilgili.

00:03:20.800 --> 00:03:24.536
Petrol kirliliğine, 
kullandığımız motorlar,

00:03:24.560 --> 00:03:25.896
tekneler neden olur.

00:03:25.920 --> 00:03:28.976
Bazen tankerler petrol tanklarını
denize boşaltıyor.

00:03:29.000 --> 00:03:31.256
Böylece petrol denize salınıyor.

00:03:31.280 --> 00:03:33.856
Petrol yataklarındaki 
kirliliği yiyebilecek robotlarla

00:03:33.880 --> 00:03:38.600
bu sorunu düzeltebilseydik
iyi olmaz mıydı?

00:03:39.160 --> 00:03:40.776
Yaptığımız şey bu.

00:03:40.800 --> 00:03:43.400
Kirliliği yiyecek robotlar yapıyoruz.

NOTE Paragraph

00:03:43.880 --> 00:03:45.216
Robot yapabilmek için

00:03:45.240 --> 00:03:47.440
iki organizmadan ilham alıyoruz.

00:03:48.280 --> 00:03:50.416
Sağ tarafta büyük camgözü görüyorsun.

00:03:50.440 --> 00:03:52.976
Büyük camgöz, dev bir köpek balığı.

00:03:53.000 --> 00:03:55.576
Gördüğünüz gibi, etçil bir hayvan değil;

00:03:55.600 --> 00:03:57.056
onunla birlikte yüzebilirsin.

00:03:57.080 --> 00:03:58.936
Büyük camgöz ağzını açar,

00:03:58.960 --> 00:04:01.800
planktonları toplayarak suda yüzer.

00:04:02.880 --> 00:04:05.096
O anda besinleri sindirir ve

00:04:05.120 --> 00:04:08.640
hareket etmek için vücudundaki 
bu enerjiyi kullanır.

00:04:09.400 --> 00:04:11.256
Büyük camgöz gibi,

00:04:11.280 --> 00:04:13.816
kirliliği yiyen,
suyu içerek suda ilerleyen

00:04:13.840 --> 00:04:15.200
bir robot yapabilir miyiz?

00:04:16.160 --> 00:04:17.896
Yapabilecek miyiz bir bakalım.

00:04:17.920 --> 00:04:20.976
Bundan başka, diğer organizmalardan da
ilham alıyoruz.

00:04:21.000 --> 00:04:23.056
Sandal böceğinin bir resmini görüyorsun.

00:04:23.080 --> 00:04:24.896
Sandal böceği gerçekten çok sevimli.

00:04:24.920 --> 00:04:26.496
Suda yüzerken,

00:04:26.520 --> 00:04:29.000
ilerlemek için
küreğe benzeyen bacaklarını kullanır.

NOTE Paragraph

00:04:29.600 --> 00:04:31.616
Bu iki organizmayı alıyoruz ve

00:04:31.640 --> 00:04:34.640
yeni bir tür robot yapabilmek için,
onları birleştiriyoruz.

00:04:35.320 --> 00:04:38.496
Aslında, ilham olarak sandal böceğini

00:04:38.520 --> 00:04:41.296
kullanmamızın sebebi;
robotumuzun su üzerinde oturması ve

00:04:41.320 --> 00:04:42.576
kürek çekmesi.

00:04:42.600 --> 00:04:44.816
Biz bu robotu Row-bot
olarak adlandırıyoruz.

00:04:44.840 --> 00:04:48.696
Row-bot, kürek çeken bir robot demek.

00:04:48.720 --> 00:04:51.416
Peki, nasıl görünüyor?

00:04:51.440 --> 00:04:53.176
Bunlar Row-bot'un fotoğrafları,

00:04:53.200 --> 00:04:54.416
gördüğünüz gibi,

00:04:54.440 --> 00:04:57.060
başta gördüğümüz robotlara benzemiyor.

00:04:57.060 --> 00:04:59.936
Yani Google hatalı,
robotlar buna benzemiyor.

00:04:59.960 --> 00:05:01.176
Robotlar buna benziyor.

NOTE Paragraph

00:05:01.200 --> 00:05:02.976
Bu elimdeki Row-bot.

00:05:03.000 --> 00:05:04.416
Görebilmeniz için tutayım.

00:05:04.440 --> 00:05:06.096
Size bir denge hissi verir,

00:05:06.120 --> 00:05:07.910
diğerlerine benzemez.

00:05:07.910 --> 00:05:09.896
Plastikten yapıldı ve

00:05:09.920 --> 00:05:11.976
onu gerçekten özel yapan şeyin
ne olduğuna,

00:05:12.000 --> 00:05:13.316
onu oluşturan bileşenlere

00:05:13.340 --> 00:05:14.721
bakacağız.

NOTE Paragraph

00:05:15.760 --> 00:05:18.576
Row-bot üç bölümden oluşur.

00:05:18.600 --> 00:05:21.896
Bu üç bölüm herhangi bir 
organizmanın bölümleri gibidir.

00:05:21.920 --> 00:05:23.576
Bir beyni,

00:05:23.600 --> 00:05:24.976
bir vücudu,

00:05:25.000 --> 00:05:27.296
bir midesi var.

00:05:27.320 --> 00:05:29.736
Enerjiyi üretmek için 
mideye ihtiyacı var.

00:05:29.760 --> 00:05:31.976
Her Row-bot ve her organizma

00:05:32.000 --> 00:05:34.376
bu üç bileşene sahip.

00:05:34.400 --> 00:05:36.296
Hadi bunların her birine göz atalım.

00:05:36.320 --> 00:05:37.576
Plastikten yapılmış

00:05:37.600 --> 00:05:39.376
bir vücudu var

00:05:39.400 --> 00:05:41.616
ve suyun üzerinde oturuyor.

00:05:41.640 --> 00:05:44.576
Sandal böceği gibi,
hareket etmesini sağlayan

00:05:44.600 --> 00:05:46.096
kanatlara,

00:05:46.120 --> 00:05:47.480
yüzgeçlere sahip.

00:05:48.200 --> 00:05:49.536
Plastik bir vücudu var,

00:05:49.560 --> 00:05:52.416
işte burada kauçuktan yapılmış,

00:05:52.440 --> 00:05:54.336
iki tane de yumuşak ağzı var.

00:05:54.360 --> 00:05:55.776
Neden iki ağzı var?

00:05:55.800 --> 00:05:57.616
Biri, yemeklerin içeri girmesine,

00:05:57.640 --> 00:05:59.576
diğeri de dışarı çıkmasına izin verir.

00:05:59.600 --> 00:06:03.096
Yani gerçekten bir ağzı ve poposu
olduğunu görebilirsin,

00:06:03.120 --> 00:06:04.336
ya da bir --

NOTE Paragraph

00:06:04.360 --> 00:06:05.376
(Gülüşmeler)

NOTE Paragraph

00:06:05.400 --> 00:06:06.790
Gerçek organizmalardaki gibi,

00:06:06.790 --> 00:06:08.410
yiyeceğin dışarı atıldığı bir şey.

00:06:08.410 --> 00:06:11.696
Böylelikle bu, büyük camgöze
benzemeye başladı.

00:06:11.720 --> 00:06:13.096
Bu vücudu.

NOTE Paragraph

00:06:13.120 --> 00:06:16.256
İkinci bileşen mide.

00:06:16.280 --> 00:06:20.176
Robota enerji kazandırmamız ve 
kirliliği yok etmemiz gerekiyor.

00:06:20.200 --> 00:06:21.736
Kirlilik robotun içine giriyor.

00:06:21.760 --> 00:06:23.256
Bir şeyler olacak.

00:06:23.280 --> 00:06:26.856
Ortada mikrobik yakıt hücresi
olarak adlandırılan bir hücre var.

00:06:26.880 --> 00:06:29.640
Bunu yere koyacağım ve
yakıt hücresini kaldıracağım.

00:06:30.200 --> 00:06:32.056
İşte. Pil ya da

00:06:32.080 --> 00:06:34.256
geleneksel elektrik sistemi yerine,

00:06:34.280 --> 00:06:35.536
bunlardan biriyle çalışır.

00:06:35.560 --> 00:06:36.816
Bu onun midesi.

00:06:36.840 --> 00:06:38.096
Bu, gerçek bir mide.

00:06:38.120 --> 00:06:41.536
Çünkü, kirlilik şeklinde
enerji koyduğunuzda

00:06:41.560 --> 00:06:43.216
elektrik üretir.

NOTE Paragraph

00:06:43.240 --> 00:06:44.190
Peki bu ne?

00:06:44.190 --> 00:06:45.790
Mikrobik yakıt hücresi.

00:06:45.790 --> 00:06:48.256
Haberlerde görmüş olabileceğiniz ya da

00:06:48.280 --> 00:06:50.296
okulda karşılaştığınız

00:06:50.320 --> 00:06:51.936
kimyasal yakıt hücresi gibi.

00:06:51.960 --> 00:06:54.096
Bu hücreler hidrojen ve oksijen alırlar.

00:06:54.120 --> 00:06:56.936
Onları bir araya getirip
elektrik üretebilirsiniz.

00:06:56.960 --> 00:07:00.376
İyi yapılandırılmış bir teknoloji;
Apollo uzay görevlerinde kullanıldı.

00:07:00.400 --> 00:07:01.880
Bundan 40, 50 yıl önceydi.

00:07:02.440 --> 00:07:03.696
Bu biraz daha yeni.

00:07:03.720 --> 00:07:05.176
Bu bir mikrobik yakıt hücresi.

00:07:05.200 --> 00:07:06.456
Aynı prensiple çalışır:

00:07:06.480 --> 00:07:07.896
Bir tarafta oksijen var;

00:07:07.920 --> 00:07:10.016
diğerinde hidrojen yerine

00:07:10.040 --> 00:07:11.336
biraz çorba var.

00:07:11.360 --> 00:07:14.176
Bu çorbanın içinde canlı mikroplar var.

00:07:14.200 --> 00:07:16.896
Şimdi, eğer biraz organik madde 
kullanırsanız;

00:07:16.920 --> 00:07:19.256
bu, atık ürünler, bir miktar yemek ya da

00:07:19.280 --> 00:07:20.776
bir parça sandviç olabilir ve

00:07:20.800 --> 00:07:23.616
buraya koyarsanız, mikroplar onu yiyip

00:07:23.640 --> 00:07:25.520
elektriğe dönüştüreceklerdir.

00:07:26.400 --> 00:07:29.896
Sadece bu kadar değil; 
doğru türde mikropları seçerseniz,

00:07:29.920 --> 00:07:33.680
kirliliği temizlemek için mikrobik
yakıt hücresini kullanabilirsiniz.

00:07:34.400 --> 00:07:36.016
Doğru mikropları seçerseniz,

00:07:36.040 --> 00:07:38.656
mikroplar algleri yiyecek.

00:07:38.680 --> 00:07:41.016
Eğer diğer mikrop türlerini 
kullanırsanız,

00:07:41.040 --> 00:07:44.560
petrol ve ham petrol yiyecek.

00:07:44.960 --> 00:07:47.656
Bu midenin sadece kirliliği 
yok etmek için değil,

00:07:47.680 --> 00:07:50.936
aynı zamanda, kirlilikten
elektrik üretmek için

00:07:50.960 --> 00:07:53.760
nasıl kullanılabileceğini görebilirsiniz.

00:07:54.400 --> 00:07:57.176
Dolayısıyla robot 
doğanın içinde ilerleyecek,

00:07:57.200 --> 00:07:59.296
yiyecekleri midesine alacak,

00:07:59.320 --> 00:08:01.816
sindirecek, elektrik üretecek,

00:08:01.840 --> 00:08:04.336
doğada ilerlemek için 
bu elektriği kullanacak.

00:08:04.360 --> 00:08:05.576
Bu işlemi tekrarlayacak.

NOTE Paragraph

00:08:05.600 --> 00:08:09.136
Row-bot'u çalıştırdığımızda, 
kürek çekerken

00:08:09.160 --> 00:08:10.536
ne olacağını görelim.

00:08:10.560 --> 00:08:11.910
Burada birkaç videomuz var.

00:08:11.910 --> 00:08:14.896
İlk şey, umarım ağzın açık olduğunu

00:08:14.920 --> 00:08:16.216
görebilirsiniz.

00:08:16.240 --> 00:08:19.256
Ön ağız ve alt ağız açık

00:08:19.280 --> 00:08:20.816
ve yeterince açık hâlde kalacak,

00:08:20.840 --> 00:08:22.856
sonra robot ileriye gitmeye başlayacak.

00:08:22.880 --> 00:08:24.136
Suyun içinde ilerledikçe

00:08:24.160 --> 00:08:27.256
besinler içeri girer ve
böylece atık ürünler dışarı çıkar.

00:08:27.280 --> 00:08:28.536
Yeterince ilerleyince

00:08:28.560 --> 00:08:31.496
durur ve sonra ağzı kapatır --

00:08:31.520 --> 00:08:33.936
ağızlarını yavaşça kapatır.

00:08:33.960 --> 00:08:35.616
Sonra orada oturur ve

00:08:35.640 --> 00:08:37.280
besinleri sindirir.

NOTE Paragraph

00:08:38.000 --> 00:08:40.696
Elbette bunlar,
mikrobik yakıt hücreleri ve

00:08:40.720 --> 00:08:41.976
mikrop barındırırlar.

00:08:42.000 --> 00:08:43.750
Bu mikroplardan mümkün olduğunca

00:08:43.750 --> 00:08:46.496
hızlı şekilde ve çok miktarda enerji
üretmek istiyorsunuz.

00:08:46.520 --> 00:08:48.096
Mikropları zorlayamayız,

00:08:48.120 --> 00:08:51.136
saniyede ürettikleri elektriğin
miktarı düşüktür.

00:08:51.160 --> 00:08:54.416
Milivat ya da mikrovat ile
ölçülecek kadar üretiyorlar.

00:08:54.440 --> 00:08:56.296
Bunu bir örnekle açıklayalım.

00:08:56.320 --> 00:08:57.856
Mesela, cep telefonunuz

00:08:57.880 --> 00:08:59.256
-şu modern olanlardan-

00:08:59.280 --> 00:09:01.496
kullanırsanız, yaklaşık bir vat alır.

00:09:01.520 --> 00:09:05.336
Yani mikrobik yakıt hücresine göre,
binlerce veya bir milyon kat

00:09:05.360 --> 00:09:07.320
daha fazla enerji kullanır.

00:09:08.000 --> 00:09:09.576
Bununla nasıl baş edebiliriz?

00:09:09.600 --> 00:09:12.456
Row-bot sindirimini tamamladığında,

00:09:12.480 --> 00:09:13.936
besini aldığı zaman,

00:09:13.960 --> 00:09:17.496
oturacak ve tüm besini
tüketene kadar bekleyecek.

00:09:17.520 --> 00:09:20.736
Bu günler ve saatler alabilir.

00:09:20.760 --> 00:09:24.456
Row-bot'un tipik döngüsü şöyledir:

00:09:24.480 --> 00:09:25.736
Ağzınızı açarsınız,

00:09:25.760 --> 00:09:27.016
hareket edersiniz,

00:09:27.040 --> 00:09:28.296
ağzınızı kaparsınız,

00:09:28.320 --> 00:09:30.176
bir süre oturup beklersiniz.

00:09:30.200 --> 00:09:31.576
Yediklerinizi sindirince,

00:09:31.600 --> 00:09:34.416
tekrar aynı işlemi yapabilirsiniz.

00:09:34.440 --> 00:09:36.630
Bu, gerçek bir organizmaya 
benziyor, değil mi?

00:09:36.630 --> 00:09:38.470
Bizim yaptıklarımıza benziyor.

00:09:38.470 --> 00:09:41.376
Cumartesi gecesi dışarı çıkıyoruz,
ağzımızı açıyoruz,

00:09:41.400 --> 00:09:42.936
midemizi dolduruyoruz,

00:09:42.960 --> 00:09:45.896
televizyonun önünde 
oturuyoruz ve sindiriyoruz.

00:09:45.920 --> 00:09:48.296
Doyduğumuz zaman,
aynı şeyi tekrarlıyoruz.

NOTE Paragraph

00:09:48.320 --> 00:09:51.176
Pekâlâ, bu döngü boyunca şanslıysak,

00:09:51.200 --> 00:09:54.736
döngünün sonunda
başka bir şey yapabilmek için

00:09:54.760 --> 00:09:56.896
yeterli enerjiyi toplamış oluruz.

00:09:56.920 --> 00:09:58.936
Mesela, bir mesaj gönderebiliriz.

00:09:58.960 --> 00:10:00.456
Şöyle bir mesaj gönderebiliriz:

00:10:00.480 --> 00:10:02.816
"İşte yediğim kirlilik bu kadar"

00:10:02.840 --> 00:10:05.416
ya da "Bak, ne gördüm!" veya "Şuradayım"

00:10:05.440 --> 00:10:07.120
şeklinde bir mesaj gönderebiliriz.

00:10:07.800 --> 00:10:11.056
"Şuradayım" diyen
bir mesaj gönderme yeteneği

00:10:11.080 --> 00:10:13.016
gerçekten çok önemli.

00:10:13.040 --> 00:10:15.536
Daha önce gördüğümüz
petrol sızıntısı veya

00:10:15.560 --> 00:10:17.016
çiçeklenen dev algler için

00:10:17.040 --> 00:10:19.736
yapman gereken şey,
Row-bot'u oraya koymak.

00:10:19.760 --> 00:10:21.736
Row-bot tüm kirliliği yer,

00:10:21.760 --> 00:10:23.936
sen de gidip toplarsın.

00:10:23.960 --> 00:10:25.176
Neden?

00:10:25.200 --> 00:10:27.016
Çünkü şu anda bu Row-botlar,

00:10:27.040 --> 00:10:28.376
yani bendeki bu Row-bot,

00:10:28.400 --> 00:10:30.256
kendiliğinden biyolojik olarak 


00:10:30.280 --> 00:10:33.736
bozunabilir olmayan 
motorları, telleri ve bileşenleri içerir.

00:10:33.760 --> 00:10:36.496
Şu anki Row-botlar 
toksik pilleri içerir.

00:10:36.520 --> 00:10:38.496
Bunları çevreye bırakamazsınız,

00:10:38.520 --> 00:10:40.686
bu nedenle onları takip edip

00:10:40.686 --> 00:10:41.630
işlerini bitirince,

00:10:41.630 --> 00:10:42.780
toplamalısınız.

00:10:42.780 --> 00:10:46.016
Bu, kullanacağınız Row-bot 
sayısını sınırlar.

00:10:46.040 --> 00:10:47.296
Bununla birlikte,

00:10:47.320 --> 00:10:50.456
biyolojik bir organizmaya benzeyen
bir robotunuz varsa,

00:10:50.480 --> 00:10:52.576
ömrünün sonuna geldiğinde ölecek ve

00:10:52.600 --> 00:10:55.056
hiçbir şeye ayrışmayacak.

NOTE Paragraph

00:10:55.080 --> 00:10:57.416
Bu robotlar plastik yerine

00:10:57.440 --> 00:10:59.679
diğer materyallerden yapılmış olsaydı,

00:10:59.703 --> 00:11:00.640
hoş olmaz mıydı?

00:11:00.640 --> 00:11:02.160
Böylece onları attığınızda,

00:11:02.160 --> 00:11:03.940
biyolojik olarak ayrışabilirdi.

00:11:03.940 --> 00:11:06.536
Bu, robotları kullanma
şeklimizi değiştiriyor.

00:11:06.560 --> 00:11:09.936
Çevreye, 10 ya da 100 tane bırakıp

00:11:09.960 --> 00:11:11.216
onları izleyip

00:11:11.240 --> 00:11:12.576
öldüklerinde

00:11:12.600 --> 00:11:13.816
toplamak yerine,

00:11:13.840 --> 00:11:16.636
bin, bir milyon, bir milyar

00:11:16.636 --> 00:11:18.296
robotu çevreye bırakabilirsiniz.

00:11:18.320 --> 00:11:20.136
Onları sadece etrafa yayın.

00:11:20.160 --> 00:11:23.150
Yaşamları sona erdiğinde
ayrışacaklarını biliyorsunuz.

00:11:23.150 --> 00:11:24.836
Endişelenmenize gerek yok.

00:11:24.840 --> 00:11:27.290
Böylece, robotlar hakkında 
düşündüklerinizi

00:11:27.290 --> 00:11:29.320
uygulama yolunu değiştirir.

NOTE Paragraph

00:11:29.320 --> 00:11:31.240
Soru şu: Bunu yapabilir misiniz?

00:11:31.240 --> 00:11:32.820
Evet, yapabileceğinizi gösterdik.

00:11:32.820 --> 00:11:35.200
Biyolojik olarak ayrışan
robotlar yapabilirsiniz.

00:11:35.200 --> 00:11:38.616
Asıl ilginç olan şey, 
bu robotları yapmak için

00:11:38.640 --> 00:11:40.336
ev malzemeleri kullanabilmenizdir.

00:11:40.360 --> 00:11:42.936
Birkaçını göstereceğim;
hayretler içinde kalacaksınız.

00:11:42.960 --> 00:11:45.856
Jöleden bir robot yapabilirsiniz.

00:11:45.880 --> 00:11:48.656
Bir motor yerine
-şu an elimizdeki gibi-

00:11:48.680 --> 00:11:51.136
yapay kaslar yapabilirsiniz.

00:11:51.160 --> 00:11:53.456
Yapay kaslar akıllı malzemelerdir.

00:11:53.480 --> 00:11:54.936
Elektrik verirseniz

00:11:54.960 --> 00:11:57.136
bu kaslar kasılır, eğilir veya bükülür.

00:11:57.160 --> 00:11:59.376
Gerçek kas gibi gözükürler.

00:11:59.400 --> 00:12:02.400
Bir motora sahip olmak yerine,
yapay kaslara sahip olursunuz.

00:12:02.424 --> 00:12:05.256
Ve jöleden suni kaslar yapabilirsiniz.

00:12:05.280 --> 00:12:07.216
Biraz jöle ve biraz tuz alarak ve

00:12:07.240 --> 00:12:08.946
işin içine bir parça sihir katarak

00:12:08.946 --> 00:12:10.616
yapay kas yapabilirsiniz.

NOTE Paragraph

00:12:10.640 --> 00:12:14.150
Mikrobik yakıt hücresinin 
midesini kâğıttan

00:12:14.150 --> 00:12:15.656
yapabileceğinizi de gösterdik.

00:12:15.680 --> 00:12:19.160
Böylece robotu, biyolojik olarak
ayrışabilir malzemelerden yapabilirsiniz.

00:12:19.480 --> 00:12:22.360
Onları atarsınız ve tamamen ayrışırlar.

NOTE Paragraph

00:12:23.600 --> 00:12:25.456
Bu gerçekten heyecan verici.

00:12:25.480 --> 00:12:28.671
Bu, robotlar hakkındaki düşüncelerimizi 
hem tamamen değiştirecek,

00:12:28.695 --> 00:12:31.986
hem de robotlarla neler
yapabileceğinizi düşünürken

00:12:31.986 --> 00:12:33.790
gerçekten yaratıcı olmanızı sağlıyor.

00:12:33.790 --> 00:12:35.150
Size bir örnek vereceğim.

00:12:35.150 --> 00:12:38.176
Bir robot yapmak için
jöle kullanabilirseniz --

00:12:38.200 --> 00:12:40.096
jöle yiyoruz, değil mi?

00:12:40.120 --> 00:12:42.616
Neden böyle bir şey yapmayalım?

00:12:42.640 --> 00:12:44.040
Bir robot şeker ayıcık.

00:12:45.120 --> 00:12:47.896
Daha önce hazırladığım bazı şeyleri aldım.

00:12:47.920 --> 00:12:49.610
İşte burada. Bir paket getirdim.

00:12:50.560 --> 00:12:52.440
Limon aromalı var.

00:12:53.600 --> 00:12:56.336
Bu ayıcığı alacağım. Ama robot değil.

00:12:56.360 --> 00:12:57.576
Öyleymiş gibi yapacağız.

00:12:57.600 --> 00:13:00.200
Yaptığınızı ağzınıza alıyorsunuz.

00:13:00.200 --> 00:13:01.540
Limon oldukça hoş.

00:13:02.720 --> 00:13:05.625
Çok fazla çiğnememeye çalışın,
bir robot bunu sevmeyebilir.

00:13:06.840 --> 00:13:09.056
Onu yutun.

00:13:09.080 --> 00:13:10.776
Sonra mideye giriyor.

00:13:10.800 --> 00:13:14.616
Midenizde olduğunda, 
hareket eder, düşünür, eğilir,

00:13:14.640 --> 00:13:15.856
bir şeyler yapar.

00:13:15.880 --> 00:13:18.056
Bağırsağınızda ilerleyebilir,

00:13:18.080 --> 00:13:20.416
ülser ya da kanseri araştırabilirsiniz,

00:13:20.440 --> 00:13:22.536
belki de bir enjeksiyon yapabilirsiniz.

00:13:22.560 --> 00:13:25.416
İşiniz bitince mideniz tarafından

00:13:25.440 --> 00:13:27.656
sindirileceğini biliyorsunuz

00:13:27.680 --> 00:13:29.376
ya da bunu istemiyorsanız

00:13:29.400 --> 00:13:31.016
doğrudan sizin tarafınızdan

00:13:31.040 --> 00:13:32.256
tuvalete gidebilir ve

00:13:32.280 --> 00:13:34.496
doğada güvenli şekilde bozunabilir.

00:13:34.520 --> 00:13:37.760
Robotlar hakkında düşünme
şeklimizi tekrar değiştiriyor.

NOTE Paragraph

00:13:38.720 --> 00:13:43.016
Pekâlâ, önce kirliliği yiyebilecek
robotlara bakmaya başladık,

00:13:43.040 --> 00:13:45.696
sonra da yiyebileceğimiz
robotlara bakıyoruz.

00:13:45.720 --> 00:13:47.376
Umarım, bu, gelecekte

00:13:47.400 --> 00:13:50.110
robotlarla yapabileceklerimiz
hakkında size fikir verir.

NOTE Paragraph

00:13:51.560 --> 00:13:53.456
İlginiz için çok teşekkür ederim.

NOTE Paragraph

00:13:53.480 --> 00:13:56.963
(Alkışlar)