WEBVTT

00:00:00.080 --> 00:00:03.270
Aujourd'hui je vais vous montrer comment flasher 
une nouvelle image de Firefox OS

00:00:03.270 --> 00:00:05.346
sur le Flame, l'appareil de référence.

00:00:05.346 --> 00:00:08.602
Tout ce que vous avez à faire est de 
connecter l'appareil par USB

00:00:08.602 --> 00:00:11.740
à votre ordinateur et vérifier 
qu'ADB debugging est installé.

00:00:11.740 --> 00:00:13.575
Vous le faites en allant dans les paramètres

00:00:13.575 --> 00:00:15.956
et vous vérifiez qu'ADB debugging est bien présent.

00:00:15.956 --> 00:00:18.730
Je descends jusqu'au menu développeur


00:00:18.730 --> 00:00:22.850
et dans le menu développeur je dois voir 
qu'ADB et Devtools sont activés,

00:00:22.850 --> 00:00:25.746
de cette façon l'ordinateur peut 
communiquer avec le téléphone

00:00:25.746 --> 00:00:27.417
et installer une nouvelle image dessus.

00:00:27.417 --> 00:00:29.518
Sur l'ordinateur, allez dans l'invite de commande

00:00:29.520 --> 00:00:31.714
et téléchargez une des images que 
nous vous fournissons.

00:00:31.714 --> 00:00:33.302
Une fois que vous avez fait ça,

00:00:33.302 --> 00:00:35.560
vous avez un fichier ZIP contenant
beaucoup de fichiers à l'intérieur.


00:00:35.560 --> 00:00:38.550
Le fichier le plus important est 
le script « flash.sh »

00:00:38.550 --> 00:00:41.280
qui va lancer tout le processus 
de flash pour vous.

00:00:41.280 --> 00:00:44.396
La première chose à faire lorsque vous 
voulez flasher un appareil,


00:00:44.396 --> 00:00:45.740
est de s'assurer qu'il est disponible.

00:00:45.740 --> 00:00:49.110
Vous allez donc dans l'interface de commande et 
vous saisissez « adb » et « adb devices »,

00:00:49.111 --> 00:00:51.601
de cette façon vous allez voir si 
le téléphone est bien connecté.

00:00:51.601 --> 00:00:55.546
Dans notre cas 8677d043 est notre appareil

00:00:55.546 --> 00:00:57.904
donc nous pouvons faire le flashing

00:00:57.904 --> 00:01:00.884
Tout ce que nous avons à faire
est d'aller dans le dossier flash tools


00:01:00.884 --> 00:01:04.591
et de lancer le script nommé flash.sh.

00:01:04.591 --> 00:01:09.532
Une fois que c'est fait, un démon se lance 
et l'image est flashée sur l'appareil.

00:01:09.532 --> 00:01:14.003
Le téléphone devrait redémarrer, trouver 
l'image et la télécharger.

00:01:14.003 --> 00:01:17.333
Vous redémarrez l'appareil et vous avez 
une nouvelle version de Firefox OS.