[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:22.62,Default,,0000,0000,0000,,6 milyon yıllık can sıkıntısından sonra,
Dialogue: 0,0:00:22.62,0:00:27.70,Default,,0000,0000,0000,,şempanze ile ortak son atalarımızdan \Nbu yana
Dialogue: 0,0:00:27.70,0:00:30.77,Default,,0000,0000,0000,,türümüzün evrimsel gelişimi,
Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:34.50,Default,,0000,0000,0000,,100.000 bin yıl önce yaşanan olağandışı\Nbir durumla gerçekleşti,
Dialogue: 0,0:00:34.50,0:00:38.88,Default,,0000,0000,0000,,ki bu durum anatomik olarak modern\Noluşumuzdan çok sonradır.
Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:42.63,Default,,0000,0000,0000,,100.000 yıldan az, aslında 40.000 bin\Nyıldan daha az olan
Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:46.84,Default,,0000,0000,0000,,bir çeşit bilinç sıçraması olarak \Ndüşünebileceğimiz bu gelişim,
Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:50.52,Default,,0000,0000,0000,,tamamıyla sembolik düşünen yaratıklar \Nolmamızla sonuçlandı.
Dialogue: 0,0:00:50.54,0:00:53.70,Default,,0000,0000,0000,,İnsan davranışlarının evrim sürecinde tek\Nen önemli adım olan
Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:57.13,Default,,0000,0000,0000,,bu büyük gelişim, tüm dünyada sıradışı
Dialogue: 0,0:00:57.14,0:01:01.18,Default,,0000,0000,0000,,kabul edilen kaya ve mağara sanatlarının\Nortaya çıkması
Dialogue: 0,0:01:01.18,0:01:05.87,Default,,0000,0000,0000,,ile yakından ilişkilidir.
Dialogue: 0,0:01:05.87,0:01:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Son 30 yıldır, Güney Afrika Witwatersrand \NÜni. Prof. David Louis Williams
Dialogue: 0,0:01:10.66,0:01:14.74,Default,,0000,0000,0000,,önderliğinde yapılan araştırmalar,\Nbirçok araştırmacı da dahil,
Dialogue: 0,0:01:14.74,0:01:18.63,Default,,0000,0000,0000,,bilinçteki bu sıçramanın, atalarımız \Ntarafından kullanılan
Dialogue: 0,0:01:18.63,0:01:22.86,Default,,0000,0000,0000,,sanrılandırıcı bitkiler ve Şamanizm'in\Ndoğuşu ile
Dialogue: 0,0:01:22.86,0:01:26.68,Default,,0000,0000,0000,,ortaya çıkma olasılığının, şaşırtıcı ve\Nradikal de olsa
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:29.95,Default,,0000,0000,0000,,mümkün olduğunu belirttiler.
Dialogue: 0,0:01:29.96,0:01:33.91,Default,,0000,0000,0000,,Mağara resimleri analiz edilirse, \Nburada ayrıntılarına girmek mümkün değil,
Dialogue: 0,0:01:33.91,0:01:38.49,Default,,0000,0000,0000,,birçok ayrıntıda, bu resimlerin farklı\Nbilinç ve sanrı durumlarından üretildiğine
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:42.58,Default,,0000,0000,0000,,dair birçok açık işaret bulabiliriz.
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Amanita Muscaria (Sinek Mantarı) veya \Nbenzeri sanrı verici mantarlar (Psilocybin)
Dialogue: 0,0:01:48.02,0:01:54.58,Default,,0000,0000,0000,,bu ani ve radikal değişimden direk\Nsorumlu gibi durmaktadırlar.
Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Bu olasılığı araştırmak için bu gizem\Nile ilgilenmeye başladığımda,
Dialogue: 0,0:01:58.94,0:02:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Şaman kültürlerinin bugün hala yaşadığı\NAmazon'a gittim.
Dialogue: 0,0:02:05.36,0:02:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Etken maddesi Dimethyltryptamine, DMT,\Nolan ve güçlü bir sanrılandırıcı
Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:13.65,Default,,0000,0000,0000,,içki olarak kabul edilen Ayahuasca \Niçilen yerlere gittim.\N
Dialogue: 0,0:02:13.65,0:02:18.44,Default,,0000,0000,0000,,- moleküler düzeyde Psilocybin'e yakındır -
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Normal şartlarda, batıda bilinen kadarıyla,\NDMT oral yolla aktive edilemez,
Dialogue: 0,0:02:25.51,0:02:27.53,Default,,0000,0000,0000,,genellikle duman yolu ile içilir.
Dialogue: 0,0:02:27.53,0:02:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Midelerimizde bulunan monoaminoxidaze\Nenzimi DMT ile etkileşime geçtiğinde,
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:35.100,Default,,0000,0000,0000,,DMT'yi yok eder.
Dialogue: 0,0:02:35.100,0:02:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Fakat Amazon insanları bu problemin\Nüstesinden gelmeyi başarmışlar.
Dialogue: 0,0:02:38.93,0:02:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Söylediklerine göre, ruhlar onlara\Nnasıl yapılacağını öğretmiş.
Dialogue: 0,0:02:42.57,0:02:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca içkisinde bulunan DMT,\NAmazon'da Charuna olarak
Dialogue: 0,0:02:45.75,0:02:49.14,Default,,0000,0000,0000,,bilinen bitkinin yapraklarından gelir.
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Orada bu sarmaşığı, 150.000 farklı ağaç\Nve bitki türünden ayırt ederek,
Dialogue: 0,0:02:52.55,0:02:56.46,Default,,0000,0000,0000,,- ki midemizde monoaminoxidaze enziminin
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:03:00.74,Default,,0000,0000,0000,,işleyişini durduran tek bitkidir -
Dialogue: 0,0:03:00.74,0:03:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca ile karıştırarak, suda kaynatma\Nyolu ile yapraklarda bulunan DMT'nin
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:08.90,Default,,0000,0000,0000,,oral yolla alınabilmesini sağlayarak,
Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:14.47,Default,,0000,0000,0000,,olağanüstü dünyalara 4 saatlik
Dialogue: 0,0:03:14.47,0:03:17.26,Default,,0000,0000,0000,,bir yolculuk yapmamızı sağladılar.
Dialogue: 0,0:03:17.26,0:03:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca içmenin şakası yoktur.
Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca'nın iğrenç bir tadı vardır.
Dialogue: 0,0:03:26.87,0:03:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Gerçekten, ama gerçekten iğrenç\Nve berbat kokar.
Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Bir kupa içtikten 45 dakika sonra
Dialogue: 0,0:03:34.62,0:03:37.62,Default,,0000,0000,0000,,terlemeye başlarsınız ve mide\Nbulantısı hissedersiniz.
Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Kısa süre sonra kusabilirsiniz,\Nishal olabilirsiniz.
Dialogue: 0,0:03:40.42,0:03:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden, kimse bunu eğlence olsun\Ndiye yapmıyor.
Dialogue: 0,0:03:45.25,0:03:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Ve eklemek isterim ki, hiçbir sanrılandırıcı\Neğlence olsun diye kullanılmamalı.\N
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Onların, insanlık için çok daha ciddi\Nve önemli görevleri var.
Dialogue: 0,0:03:56.45,0:04:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Biz de bunları eğlence olsun diye yapmıyoruz.\Nİnsanları Ayahuasca deneyimini tekrar ve tekrar
Dialogue: 0,0:04:00.58,0:04:03.87,Default,,0000,0000,0000,,yaşamaya iten şey - ki siz de hazırlıklı\Nolmalısınız -
Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:07.26,Default,,0000,0000,0000,,onun bilinç üzerine olan sıradışı\Netkileridir.
Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Bunlardan bir tanesi yaratıcılığa\Nolan etkisidir.
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Peru'lu Ayahuasca Şaman'larının resimlerinde, \NAyahuasca'nın yaratıcı kozmik etkilerini
Dialogue: 0,0:04:14.78,0:04:19.34,Default,,0000,0000,0000,,görebiliriz, burada Pablo Amaringo'da\Nolduğu gibi.
Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:25.42,Default,,0000,0000,0000,,Zengin doygun renkler, ürettikleri\Nolağanüstü görseller...
Dialogue: 0,0:04:25.42,0:04:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Ayrıca bu yaratıcı etki batılı\Nsanatçılara da yayılmış durumda.
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Birçok batılı sanatçı Ayahuasca'dan\Nderinlemesine etkileniyor
Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:36.46,Default,,0000,0000,0000,,ve kendi görsellerini resimliyorlar.
Dialogue: 0,0:04:36.46,0:04:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Bu resimler gösteriyor ki, Ayahuasca'nın\Ndiğer envensel olan deneyimi,
Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:47.26,Default,,0000,0000,0000,,görece zeki varlıklar ile telepatik olarak\Niletişime geçmeyi sağlıyor.\N
Dialogue: 0,0:04:47.26,0:04:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Karşılaştığımız bu varlıkların gerçekliği ile\Nilgili öyle ya da böyle bir iddiam yok.
Dialogue: 0,0:04:51.90,0:04:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Fenomenolojik olarak, dünya genelindeki\Ninsanların Ayahuasca deneyiminde karşılaştıkları
Dialogue: 0,0:04:56.50,0:04:59.35,Default,,0000,0000,0000,,- kullananların hemen hemen \Nhepsinin söylediği -
Dialogue: 0,0:04:59.35,0:05:06.92,Default,,0000,0000,0000,,şey Ayahuasca ruhu - Ayahuasca Ana - \Nşifalandırıcı
Dialogue: 0,0:05:06.92,0:05:10.58,Default,,0000,0000,0000,,Gezegenimizin koruyucu ana tanrıçası \Nolmasına rağmen,
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:15.02,Default,,0000,0000,0000,,hepimizle tek tek ilgilendiğini,
Dialogue: 0,0:05:15.02,0:05:19.70,Default,,0000,0000,0000,,hastalıklarımızı iyileştirdiğini, olabileceğimizin\Nen iyisi olmamızı istediğini,
Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:25.47,Default,,0000,0000,0000,,hatalarımızı ve yanlışlarımızı düzelterek doğru\Nyolda gitmemizi sağladığını söyleyebiliriz.
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Belki de bu yüzden anlatılmamış bir\Nhikayedir, ciddiyim.
Dialogue: 0,0:05:30.38,0:05:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca olağanüstü bir şekilde insaları\Nzararlı uyuşturuculardan uzak tutmada
Dialogue: 0,0:05:37.30,0:05:43.10,Default,,0000,0000,0000,,çok başarılı, eroin ve kokain gibi. Jacques Mabit, \NPeru'daki Takiwasi kliniğine
Dialogue: 0,0:05:43.10,0:05:46.09,Default,,0000,0000,0000,,eroin ve kokain bağımlılarını getirerek, 1 ay\Nboyunca Ayahuasca seansları düzenlemiş\N
Dialogue: 0,0:05:46.09,0:05:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca Ana ile karşılaşanlar, Ayahuasca\NAna onlara bir daha eroin ve kokain
Dialogue: 0,0:05:50.04,0:05:55.22,Default,,0000,0000,0000,,kullanmamaları üzerine rehberlik etmiş ve
Dialogue: 0,0:05:55.22,0:05:58.06,Default,,0000,0000,0000,,yarısından fazlası tamamıyla\Nbağımlılıklarından kurtulmuş,
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:06:01.34,Default,,0000,0000,0000,,geri dönmemiş ve yoksunluk sendromu\Ndahi çekmemişlerdir.
Dialogue: 0,0:06:01.34,0:06:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Aynı muhteşem iyileştirme Kanada'da\Ndoktor Gabor Mate tarafından yapıldı
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Tabii ki, Kanada hükümeti müdahale edip,\NAyahuasca'nın yasadışı uyuşturu olduğunu
Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:15.15,Default,,0000,0000,0000,,söyleyip, bu yöntemin kullanımını \Ndurdurana kadar.
Dialogue: 0,0:06:15.15,0:06:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, benim de bu konuda kişisel\Ndeneyimlerim var. Eroin veya kokain
Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:24.15,Default,,0000,0000,0000,,bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz\Ncanabis (esrar) kullanıyordum.
Dialogue: 0,0:06:24.15,0:06:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Canabis kullanmaya duman şeklinde\Nalarak başladım.
Dialogue: 0,0:06:30.65,0:06:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Gerçek şu ki, 24 yıl içerisinde epeyce\Nbağımlı hale gelmiştim.
Dialogue: 0,0:06:36.54,0:06:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Bu bağımlılıktan hoşlanıyordum ve yazar\Nolarak bana yardımcı olduğunu düşünüyordum
Dialogue: 0,0:06:44.94,0:06:48.70,Default,,0000,0000,0000,,ve belki de bir noktaya kadar yardımcı\Noldu, fakat ilk Ayahuasca deneyimimde,
Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:52.30,Default,,0000,0000,0000,,16 yıllık düzenli bir içici olarak,
Dialogue: 0,0:06:52.30,0:06:57.57,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca bana mesajlar vermeye başladı.\NBunun artık bana hizmet etmediğini,
Dialogue: 0,0:06:57.57,0:07:02.38,Default,,0000,0000,0000,,benim başkalarına negatif ve kırıcı\Ndavranışlar sergilememe yol açtığını...
Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Doğal olarak ben bu mesajları yıllarca\Nkulak arkası ettim ve
Dialogue: 0,0:07:05.66,0:07:09.42,Default,,0000,0000,0000,,günde 16 saat ot kullanmaya\Ndevam ettim.
Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Fakat, Ayahuasca'nın işaret ettiği negatif\Ndavranışlar günden güne dozunu artırdı.
Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Cannabis'ı bırakmak istemiyordum ve\Ncannabis kullanıma tercihinin
Dialogue: 0,0:07:19.40,0:07:21.98,Default,,0000,0000,0000,,tüm yetişkinlerin doğuştan getirdiği\Nhak olduğuna inanırım.
Dialogue: 0,0:07:21.98,0:07:26.46,Default,,0000,0000,0000,,fakat sanırım aşırı doz kullanıyordum ve\Nsorumlu bir şekilde değil, suistimal edecek\Nşekilde
Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Gittikçe daha çok paranoyak, kıskanç,\Nsahiplenici, şüpheci oluyordum.
Dialogue: 0,0:07:31.58,0:07:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Mantık dışı öfke nönetlerim oluyordu ve\Nsevgili eşim Santha'nın hayatını sık sık
Dialogue: 0,0:07:36.50,0:07:41.58,Default,,0000,0000,0000,,işkenceye çeviriyordum. Düzenli Ayahuasca\Nseanslarına başladıktan sonra,
Dialogue: 0,0:07:41.58,0:07:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Kasım 2011, Ayahuasca Ana tarafından\Nsağlam bir tekme yedim.
Dialogue: 0,0:07:48.52,0:07:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Zorlu bir sınamaya sokuldum. Hayatımı\Nbaştan sona sorguladım.
Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca'nın "ölümün asma bahçesi"\Nolması tesadüf değildir.
Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Ölümüm bana gösterildi ve ölmeden önce\Nhayatımızdaki hatalarımızı düzeltmezsek
Dialogue: 0,0:08:04.56,0:08:09.42,Default,,0000,0000,0000,,ölümden sonra nelerin bekleyeceği\Ngösterildi.
Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Benim için çok kötü bir deneyimdi, aslında\N
Dialogue: 0,0:08:14.06,0:08:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca Ana bana cehennemi yaşattı.
Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Ve o cehennem, Hieronymus Bosch tarafından\Nresmedilen cehenneme benzer.
Dialogue: 0,0:08:22.95,0:08:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Gerçek anlamda korkunç bir yer. \NBir bakıma da, eski Mısırlıların
Dialogue: 0,0:08:26.82,0:08:30.06,Default,,0000,0000,0000,,bahsettiği, ruhlarımızın Tanrı'ların \Nhuzurunda,
Dialogue: 0,0:08:30.06,0:08:33.89,Default,,0000,0000,0000,,gerçek, adalet ve kozmik uyum
Dialogue: 0,0:08:33.89,0:08:38.22,Default,,0000,0000,0000,,çerçevesinde değerlendirildiği yer,\N"Judgement Hall of Osiris".
Dialogue: 0,0:08:38.22,0:08:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Gördüm ki yürüdüğüm bu yol,
Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Cannabis'i suistimal etmem ve \Nsonucunda gelişen davranışlar,
Dialogue: 0,0:08:45.74,0:08:49.76,Default,,0000,0000,0000,,beni "yargılama" gününde aranılan\Nkişi haline getirecekti.
Dialogue: 0,0:08:49.76,0:08:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Ölümün ötesinde bu dünyadaki\Nyıkımımla yüzleşmeliydim
Dialogue: 0,0:08:54.03,0:08:58.14,Default,,0000,0000,0000,,ve bu yüzden İngiltere'ye döner dönmez,
Dialogue: 0,0:08:58.14,0:09:01.83,Default,,0000,0000,0000,,2011 Ekim sonu, Cannabis kullanmayı\Nbıraktım.
Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:05.10,Default,,0000,0000,0000,,O günden beri de kullanmıyorum.
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Şunu belirtmek isterim ki, bu yorumlar\Ntamamen kişiseldir ve diğer Cannabis
Dialogue: 0,0:09:08.47,0:09:13.06,Default,,0000,0000,0000,,kullanıcılarına yönelik değildir. Sırtımdan\Nkoca bir yük kalkmıştı sanki.
Dialogue: 0,0:09:13.06,0:09:17.62,Default,,0000,0000,0000,,İnanılmaz bir şekilde özgürleştim.\NYaratıcılığımın engellenmesi bir yana,
Dialogue: 0,0:09:17.62,0:09:21.38,Default,,0000,0000,0000,,çok daha üretken, çok daha yaratıcı\Nyazabiliyordum.
Dialogue: 0,0:09:21.38,0:09:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Odaklanmam ve verimliliğim de artmıştı.
Dialogue: 0,0:09:26.30,0:09:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Canabis'in ortaya çıkardığı negatif\Ndavranışların farkına varabiliyor
Dialogue: 0,0:09:29.54,0:09:32.82,Default,,0000,0000,0000,,ve yavaş da olsa, uzun bir süreç bu,\Nkendimi, daha kontrollü,
Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:37.45,Default,,0000,0000,0000,,daha sevgi dolu ve pozitif bir insan\Nhaline dönüştürebiliyordum.
Dialogue: 0,0:09:37.45,0:09:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Tüm bu dönüşüm - ki benim için\Nkişisel bir dönüşüm süreciydi -
Dialogue: 0,0:09:42.62,0:09:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca Ana'nın bana verdiği Ölüm\Ndeneyimi ile mümkün olabildi.
Dialogue: 0,0:09:47.46,0:09:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Bildiğiniz üzere, bu deneyim "Ölüm nedir?"\Nsorusuna yöneltti beni.
Dialogue: 0,0:09:50.74,0:09:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Materyalist bilimimiz herşeyi madde\Nseviyesine indirgeyerek çözmeye çalışır
Dialogue: 0,0:09:54.12,0:09:57.75,Default,,0000,0000,0000,,ve bu Batı materyalist bilimi, bize sadece\Net ve bedenden ibaret olduğumuzu,
Dialogue: 0,0:09:57.75,0:10:00.90,Default,,0000,0000,0000,,beyin öldükten sonra bilincin \Nyok olduğunu söyler.
Dialogue: 0,0:10:00.90,0:10:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Ölümden sonra hayat yoktur, ruh yoktur.
Dialogue: 0,0:10:02.82,0:10:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Sadece çürür gideriz.
Dialogue: 0,0:10:06.04,0:10:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Aslında dürüst bilim adamı şunu kabul\Netmelidir ki,
Dialogue: 0,0:10:09.98,0:10:13.01,Default,,0000,0000,0000,,bilinç bilim için en büyük gizemdir.
Dialogue: 0,0:10:13.01,0:10:15.54,Default,,0000,0000,0000,,ve biz onun tam olarak nasıl işlediğini\Nbilmiyoruz.
Dialogue: 0,0:10:15.54,0:10:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Beyni bu sürecin içerisine bir şekilde\Nkoyuyoruz fakat
Dialogue: 0,0:10:17.34,0:10:21.53,Default,,0000,0000,0000,,nasıl işlediğinden emin değiliz. Eğer\Nbeynin bilinci tıpkı bir jeneratörün
Dialogue: 0,0:10:21.53,0:10:24.94,Default,,0000,0000,0000,,elektriği ürettiği gibi ürettiğini düşünür\Nve buna inanırsak,
Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:27.02,Default,,0000,0000,0000,,tabii ki ölümden sonra yaşama inanamayız.
Dialogue: 0,0:10:27.02,0:10:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Jeneratör bozulduğunda bilinç de gider.
Dialogue: 0,0:10:29.18,0:10:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Aynı şekilde bu ilişki,
Dialogue: 0,0:10:31.01,0:10:32.98,Default,,0000,0000,0000,,- ki sinirbilimi de bunu dışlamaz -
Dialogue: 0,0:10:32.98,0:10:37.48,Default,,0000,0000,0000,,TV ve TV sinyali arasındaki ilişki olarak\Nda tanımlanabilir.\N
Dialogue: 0,0:10:37.48,0:10:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Bu durumda, TV bozulduğunda, TV sinyali\Nyayına devam eder.
Dialogue: 0,0:10:42.22,0:10:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Ruhsal geleneklerin paradigması bu\Nşekildedir.
Dialogue: 0,0:10:46.13,0:10:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Bizler, fiziksel form olarak enkarne olan,\Nöğrenmeye, büyümeye ve
Dialogue: 0,0:10:50.21,0:10:53.76,Default,,0000,0000,0000,,gelişmeye gelen ölümsüz ruhlarız.
Dialogue: 0,0:10:53.76,0:10:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Eğer bu gizemi gerçekten öğrenmek\Nistiyorsak, en son danışacağımız
Dialogue: 0,0:10:57.07,0:10:59.64,Default,,0000,0000,0000,,kişiler materyalist - indirgemeci bilim\Nadamlarıdır.
Dialogue: 0,0:10:59.64,0:11:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Onların madde üzerine söyleyecekleri\Nhiçbir şey yoktur.
Dialogue: 0,0:11:01.89,0:11:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Gelin 3000 yıl boyunca ölüm \Nsorunu ile ilgili
Dialogue: 0,0:11:04.71,0:11:07.39,Default,,0000,0000,0000,,çalışmış Eski Mısır'lılara bir bakalım.
Dialogue: 0,0:11:07.39,0:11:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Ölümden sonraki hayatla yüzleşmeden\Nönce, şimdiki hayatlarımızı
Dialogue: 0,0:11:10.47,0:11:13.58,Default,,0000,0000,0000,,nasıl yaşayacağımız problemine\Nodaklanmış Eski Mısırlı'lara.
Dialogue: 0,0:11:13.59,0:11:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Eski Mısırlı'lar fikirlerini, aşkın bir\Nsanat yolu ile, bugün hala
Dialogue: 0,0:11:17.19,0:11:20.53,Default,,0000,0000,0000,,duygularımıza hitap edecek\Nşekilde ortaya koydular.
Dialogue: 0,0:11:20.54,0:11:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Ruhun ölümden sonra da var olduğu,\Nher düşüncemizden,
Dialogue: 0,0:11:25.07,0:11:29.11,Default,,0000,0000,0000,,her davranışımızdan, yaptığımız en küçük\Neylemden bile
Dialogue: 0,0:11:29.11,0:11:32.58,Default,,0000,0000,0000,,sorumlu olduğumuz kesin sonucuna\Nulaştılar.
Dialogue: 0,0:11:32.58,0:11:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Bu kıymetli fırsatı - insan bedeninde\Ndoğmuş olmayı - ciddiye almamız
Dialogue: 0,0:11:35.51,0:11:38.55,Default,,0000,0000,0000,,ve elimizden geleni yapmamız iyi\Nolacaktır.
Dialogue: 0,0:11:38.55,0:11:41.82,Default,,0000,0000,0000,,Ölümün gizemi üzerine yaptığı\Nsorgulamalarda Eski Mısırlı'lar,
Dialogue: 0,0:11:41.82,0:11:44.99,Default,,0000,0000,0000,,sadece düş gücü alıştırmaları\Nyapmıyorlardı.
Dialogue: 0,0:11:44.99,0:11:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Düş güçlerini oldukça ilerlettiler - şu\Nanda sanrılandırıcı
Dialogue: 0,0:11:49.18,0:11:53.78,Default,,0000,0000,0000,,bitkiler kullandıklarını biliyoruz, \Nhalüsinasyon yapan Mavi Su Zambağı gibi.
Dialogue: 0,0:11:53.78,0:11:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Son güncel araştırmalar ışığında, Eski\NMısırlı'ların hayat ağacında,
Dialogue: 0,0:11:57.43,0:12:00.93,Default,,0000,0000,0000,,tıpkı Ayahuasca'da olduğu gibi
Dialogue: 0,0:12:00.93,0:12:04.42,Default,,0000,0000,0000,,yoğun miktarda DMT - Dimethyltryptamine
Dialogue: 0,0:12:04.42,0:12:09.15,Default,,0000,0000,0000,,içeren Acacia Nilotica olduğu belirlendi.
Dialogue: 0,0:12:09.15,0:12:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Eski Mısır toplumununun günümüz\Ntoplumundan çok farklı
Dialogue: 0,0:12:12.38,0:12:15.19,Default,,0000,0000,0000,,olarak hayal etmek zordur.
Dialogue: 0,0:12:15.19,0:12:17.84,Default,,0000,0000,0000,,İleriyi gören söylemlerden nefet ederiz.
Dialogue: 0,0:12:17.84,0:12:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Toplumda birini aşağılamak istediğimizde\Nona hayalci olarak hitap ederiz.
Dialogue: 0,0:12:22.03,0:12:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.
Dialogue: 0,0:12:24.55,0:12:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Bizi, sahip olduğumuz bazen küçük\Nmiktarlardaki Psilocybin veya
Dialogue: 0,0:12:28.26,0:12:31.73,Default,,0000,0000,0000,,benzeri DMT gibi maddeler için bile,
Dialogue: 0,0:12:31.73,0:12:34.98,Default,,0000,0000,0000,,tutuklayan, yıllarca hapse gönderen,
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:38.49,Default,,0000,0000,0000,,kapılarımızı kırarak özel hayatlarımızın\Niçine giren
Dialogue: 0,0:12:38.49,0:12:42.85,Default,,0000,0000,0000,,devasa ekipmanlarla donatılmış \Nsilahlı bürokrasiler inşa ettik.
Dialogue: 0,0:12:42.87,0:12:47.21,Default,,0000,0000,0000,,ve şimdi artık biliyoruz ki, DMT\Nbeynin salgıladığı doğal bir homondur.
Dialogue: 0,0:12:47.21,0:12:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Hepimizin vücudunda var ve\Ntam olarak ne iş yaptığı
Dialogue: 0,0:12:49.91,0:12:52.58,Default,,0000,0000,0000,,araştırma azlığı yüzünden bilinmiyor.
Dialogue: 0,0:12:52.58,0:12:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Sözüm ona toplumumuz bilinç seviyesi\Ndeğişimlerine karşı değil.
Dialogue: 0,0:12:57.80,0:13:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Depresyon veya gençlerdeki dikkat \Nbozukluğu sendromları\N
Dialogue: 0,0:13:03.21,0:13:09.04,Default,,0000,0000,0000,,ile ilgili olarak psikiyatrisler ve ilaç firmaları\Nel ele vererek
Dialogue: 0,0:13:09.04,0:13:14.01,Default,,0000,0000,0000,,milyarlarca reçeteli ilaç yazmaktadırlar
Dialogue: 0,0:13:14.01,0:13:18.96,Default,,0000,0000,0000,,ve toplumda insanlar alkol ile\Naşk ilişkisi içinde.
Dialogue: 0,0:13:18.96,0:13:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Çoğunlukla olumsuz etkileri olmasına\Nrağmen, bu can sıkıcı
Dialogue: 0,0:13:23.02,0:13:26.71,Default,,0000,0000,0000,,ilaçların kullanımını yüceltiriz.
Dialogue: 0,0:13:26.71,0:13:31.21,Default,,0000,0000,0000,,Tabii bir de uyarıcılarımızı severiz: çayımız,\Nkahvemiz, enerj içeceklerimiz, şekerimiz...
Dialogue: 0,0:13:31.21,0:13:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Bilinci değiştirdiğinden dolayı\Nönemsenen bu maddeler
Dialogue: 0,0:13:35.14,0:13:39.58,Default,,0000,0000,0000,,etrafında devasa sanayiler kuruludur.
Dialogue: 0,0:13:39.58,0:13:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Tüm bu maddelerin bilinci değiştirdiği yönünde\Ngenel geçer bir kabul olsa da,
Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:47.62,Default,,0000,0000,0000,,toplum tarafından kabul edilen temel \Nbilinç seviyeleri ile çatışma yaratmazlar.
Dialogue: 0,0:13:47.62,0:13:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Ben bunu "uyarılmış sorun çözme bilinç\Nseviyesi" olarak tanımlıyorum,
Dialogue: 0,0:13:50.78,0:13:53.86,Default,,0000,0000,0000,,ki bu bilimin dünyevi bakış açısı için\Ngayet iyidir.
Dialogue: 0,0:13:53.86,0:13:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Bu durum, savaş halinin sürdürülmesi,\Npiyasa ve politika için iyidir.
Dialogue: 0,0:13:58.53,0:14:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Herkes farkındadır ki, dayatılan bu\Nbu sistemi kabul eden
Dialogue: 0,0:14:02.68,0:14:07.21,Default,,0000,0000,0000,,bilinç durumunun kara delik\Noluşturduğu bir gerçektir.
Dialogue: 0,0:14:07.21,0:14:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Artık bu model işlememektedir.
Dialogue: 0,0:14:10.51,0:14:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Bir modelin çatlyabileceği her yerden\Nçatlamaktadır.
Dialogue: 0,0:14:14.55,0:14:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Acilen bu modeli değiştirebileceğimiz\Nbirşey bulmamız gerekiyor.
Dialogue: 0,0:14:18.87,0:14:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Global kirliliğe ait problemlerin çoğu,\Nkar odaklarının körü körüne\N
Dialogue: 0,0:14:23.27,0:14:26.23,Default,,0000,0000,0000,,takip edilmesinin sonucudur. \N
Dialogue: 0,0:14:26.23,0:14:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Nükleer yayılmanın korkunçluğu,
Dialogue: 0,0:14:29.91,0:14:34.55,Default,,0000,0000,0000,,açlığın boyutu, her gece yataklarına\Naç giden milyonlar...
Dialogue: 0,0:14:34.55,0:14:37.45,Default,,0000,0000,0000,,"uyarılmış sorun çözme bilinç seviyesi"ne\Nsahibiz ama
Dialogue: 0,0:14:37.45,0:14:40.41,Default,,0000,0000,0000,,tüm bu problemleri çözemez durumdayız.
Dialogue: 0,0:14:40.41,0:14:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Amazon'un haline bakın - gezegenimizin\Nakciğerleri, bio-çeşitliliğin nadide merkezi -
Dialogue: 0,0:14:46.43,0:14:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Yüzlerce yıllık yağmur ormanı ağaçları\Nkesilerek yerine soya tarlaları kuruldu,
Dialogue: 0,0:14:51.06,0:14:54.99,Default,,0000,0000,0000,,böylelikle sığırlarımızı besleyerek\Nhamburger yiyebilelim diye.
Dialogue: 0,0:14:54.99,0:15:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, gerçekten akıl sağlığını yitirmiş\Nbir bilinç düzeyi bu iğrençliğe izin verebilir.
Dialogue: 0,0:15:03.47,0:15:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Irak savaşına dönerek bir hesaplama yaptım.
Dialogue: 0,0:15:07.66,0:15:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Farkettim ki, Irak savaşında yapılan \N6 aylık harcama ile,
Dialogue: 0,0:15:10.52,0:15:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Amazon'daki tüm problemleri sonsuza\Nkadar çözebiliyoruz.
Dialogue: 0,0:15:13.65,0:15:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Amazon insanlarını yeterince \Ndestekleyebiliyor, ve böylece
Dialogue: 0,0:15:16.90,0:15:19.30,Default,,0000,0000,0000,,tarla yapmak için tek bir ağacın\Nkesilmesine gerek kalmadan,
Dialogue: 0,0:15:19.30,0:15:21.80,Default,,0000,0000,0000,,bu olağanüstü kaynağa sahip\Nçıkabiliyoruz.
Dialogue: 0,0:15:21.80,0:15:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Tüm dünya ortaklaşa bu kararı\Nalmamız mümkün değildir.
Dialogue: 0,0:15:25.63,0:15:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Savaş için milyarlar harcarız,
Dialogue: 0,0:15:28.96,0:15:31.52,Default,,0000,0000,0000,,nefret, korku, fitne, bölünme için...
Dialogue: 0,0:15:31.52,0:15:37.06,Default,,0000,0000,0000,,fakat gezegenimizin ciğerlerini korumak\Niçin kollektif bir çaba göstermeyiz.
Dialogue: 0,0:15:37.06,0:15:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Belki de bu yüzden, Amazon Şamanları
Dialogue: 0,0:15:40.89,0:15:44.24,Default,,0000,0000,0000,,tersine bir misyoner aktiviteyi tırmandırıyor.
Dialogue: 0,0:15:44.24,0:15:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Şamanlara Batı'nın hastalığı hakkında\Nsorduğumda, cevabın basit olduğunu
Dialogue: 0,0:15:48.19,0:15:52.19,Default,,0000,0000,0000,,söylüyorlar: "Sizler ruhunuzla bağlantınızı\Nkopardınız.
Dialogue: 0,0:15:52.19,0:15:56.64,Default,,0000,0000,0000,,Bir an önce yeniden bu bağlantıyı kurmazsanız,\Nhem kendinizin hem de bizim
Dialogue: 0,0:15:56.64,0:16:00.96,Default,,0000,0000,0000,,dünyamızı yok edeceksiniz."
Dialogue: 0,0:16:00.96,0:16:05.100,Default,,0000,0000,0000,,Doğru ya da yanlış, Ayahuasca'nın bu\Nhastalığa çare olduğuna inanıyorlar.
Dialogue: 0,0:16:05.100,0:16:09.20,Default,,0000,0000,0000,,İnsanları Amazon'a Ayahuasca içmeye\Nçağırıyorlar.
Dialogue: 0,0:16:09.20,0:16:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca Şamanları Batı'yı dolanarak,
Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:15.57,Default,,0000,0000,0000,,kişisel risk alarak, takip altında,\Nbilincin değişimi adına
Dialogue: 0,0:16:15.57,0:16:17.80,Default,,0000,0000,0000,,insanlara Ayahuasca sunuyorlar.
Dialogue: 0,0:16:17.80,0:16:20.64,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca'nın gerçek mesajı,\Nevrensel mesajı,
Dialogue: 0,0:16:20.64,0:16:26.52,Default,,0000,0000,0000,,gizli, büyülü, efsunlu, paha biçilemez\Nderecede değerli dünyadaki yaşam ve
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:29.55,Default,,0000,0000,0000,,maddenin diyalektiği ve ruhsal alemler\Nile ilgilidir.
Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Onun verdiği mesajdan derinden ve kalpten \Netkilenmeden
Dialogue: 0,0:16:32.66,0:16:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca ile uzun süre çalışmak\Nimkansızdır.
Dialogue: 0,0:16:35.50,0:16:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Şunu unutmayalım ki, Ayahuasca\Nsahipsiz değildir.
Dialogue: 0,0:16:39.06,0:16:42.94,Default,,0000,0000,0000,,O, bilincin değişimi üzerine dikkatli,\Nhedefli ve sorumlu bir şekilde
Dialogue: 0,0:16:42.94,0:16:45.74,Default,,0000,0000,0000,,çalışan eski dünya sisteminin parçasıdır.
Dialogue: 0,0:16:45.74,0:16:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Yakın zamanda ortaya çıktı ki, Eski Yunan\NEleusis (Eleusinian) gizemlerinde kullanılan
Dialogue: 0,0:16:50.63,0:16:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Kykeon'un sanrılandırıcı bir içki olduğu\Nneredeyse kesindir.
Dialogue: 0,0:16:55.05,0:17:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Veda'ların Soma'sı aynı şekilde Amanita Muscaria\N(Sinek Mantarı) mantarından üretilen bir içkiydi.
Dialogue: 0,0:17:00.50,0:17:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Eski Mısırlılar'ın hayat ağacında da DMT.
Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Dünyadaki tüm kültürlerde yaşayan\Nşamanizmi görebiliriz.
Dialogue: 0,0:17:08.88,0:17:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Hepsi de, denge ve uyum bulabilmemiz için \Ngeliştirilmiş
Dialogue: 0,0:17:11.54,0:17:13.66,Default,,0000,0000,0000,,bilinç halleri ile ilgilenirler.
Dialogue: 0,0:17:13.66,0:17:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Eski Mısırlı'lar evrenle olan bu denge ve \Nuyumu Maat olarak adlandırırlar.
Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Madde formuna gömülü iken, bu dünyada \Nneyi üstlendiğimizin farkında olmak,
Dialogue: 0,0:17:20.61,0:17:23.50,Default,,0000,0000,0000,,asıl amacı gelişmek ve mükemmliğe \Nulaşmak olan ruh
Dialogue: 0,0:17:23.50,0:17:26.21,Default,,0000,0000,0000,,için ruhsal bir yolculuktur.
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Bizi insan yapan ilk zamanlara \Ndek gittiğimiz bir yolculuk.
Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Bugün burada konuşma özgürlüğü gibi \Nzor elde edilen hakkımı,
Dialogue: 0,0:17:35.53,0:17:40.14,Default,,0000,0000,0000,,diğer bir hakkımı talep etmek ve bu hakkım\Niçin çağrıda bulunmak için kullanıyorum,
Dialogue: 0,0:17:40.14,0:17:44.16,Default,,0000,0000,0000,,bilincim üzerine bir yetişkin olarak \Negemen olma hakkı...
Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Toplumumuzda bilincimiz üzerine \Nbir savaş var
Dialogue: 0,0:17:46.59,0:17:50.43,Default,,0000,0000,0000,,ve eğer, biz yetişkinler, diğerlerine zarar \Nvermeden özgür irademizle
Dialogue: 0,0:17:50.43,0:17:54.22,Default,,0000,0000,0000,,neyi deneyimleyeceğimize\Nkarar veremiyorsak,
Dialogue: 0,0:17:54.22,0:17:59.03,Default,,0000,0000,0000,,buna eski ve gizli sanrılandırıcı bitkileri \Nkullanmak da dahildir,
Dialogue: 0,0:17:59.03,0:18:01.31,Default,,0000,0000,0000,,hiçbir surette özgür olduğumuzu \Nsöyleyemeyiz.
Dialogue: 0,0:18:01.31,0:18:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Bir yandan toplumun kalbinde \Nbu kokuşmuşluk büyürken ve
Dialogue: 0,0:18:04.94,0:18:08.77,Default,,0000,0000,0000,,bilincin gelişmesi adına bireysel \Nözgürlüğe izin verilmezken,
Dialogue: 0,0:18:08.77,0:18:12.34,Default,,0000,0000,0000,,dünyaya kendi demokrasi anlayışımızı \Nempoze etmeye çalışmak anlamsızdır.\N
Dialogue: 0,0:18:12.34,0:18:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Hayatın bu şekilde gitmesine\Nizin vererek, evrimimizin\N
Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:20.70,Default,,0000,0000,0000,,bir sonraki büyük adımının \Ngerçekleşmesini engelliyoruz,
Dialogue: 0,0:18:20.70,0:18:24.44,Default,,0000,0000,0000,,kimbilir, belki de ölümsüzlük\Nyazgımızla beraber...
Dialogue: 0,0:18:24.44,0:18:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkür ederim bayanlar ve baylar.
Dialogue: 0,0:18:27.74,0:18:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkür ederim.
Dialogue: 0,0:18:29.54,0:18:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkür ederim.
Dialogue: 0,0:18:33.27,0:18:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkür ederim.
Dialogue: 0,0:18:34.48,0:18:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkür ederim.