[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.97,0:00:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Po 6 milionech let nudy,
Dialogue: 0,0:00:23.06,0:00:27.70,Default,,0000,0000,0000,,evolučním vzestupu našeho druhu
Dialogue: 0,0:00:27.70,0:00:30.77,Default,,0000,0000,0000,,od posledního předchůdce společného s šimpanzem
Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:34.50,Default,,0000,0000,0000,,se nám stalo něco mimořádného.\NStalo se to před méně než 100 000 let,
Dialogue: 0,0:00:34.50,0:00:38.20,Default,,0000,0000,0000,,což je, mimochodem, dlouho poté,\Nco se vyvinul anatomicky moderní člověk.
Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Před méně než 100 000 let,\Ndokonce před méně než 40 000 let
Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:46.73,Default,,0000,0000,0000,,jsme svým způsobem nabyli vědomí
Dialogue: 0,0:00:46.83,0:00:49.82,Default,,0000,0000,0000,,a stali se zcela symbolickými bytostmi.
Dialogue: 0,0:00:50.53,0:00:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Tato obrovská změna se označuje jako
Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:56.94,Default,,0000,0000,0000,,úplně nejdůležitější krok kupředu\Nve vývoji lidského chování
Dialogue: 0,0:00:57.14,0:01:01.18,Default,,0000,0000,0000,,a je úzce spjata se vznikem\Nvýznamných transcendentních
Dialogue: 0,0:01:01.18,0:01:05.20,Default,,0000,0000,0000,,skalních a jeskynních maleb po celém světě.
Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:10.66,Default,,0000,0000,0000,,V posledních 30 letech vědci\Nz University of the Witwatersrand v JAR
Dialogue: 0,0:01:10.66,0:01:14.74,Default,,0000,0000,0000,,v čele s prof. Davidem Louisem Williamsem\Na celá řada dalších
Dialogue: 0,0:01:14.74,0:01:18.30,Default,,0000,0000,0000,,poukazují na fascinující, převratnou možnost,
Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:22.73,Default,,0000,0000,0000,,že jsme získali vědomí v návaznosti na
Dialogue: 0,0:01:22.85,0:01:26.52,Default,,0000,0000,0000,,setkávání našich předků\Ns vizionářskými rostlinami
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:29.07,Default,,0000,0000,0000,,a na rodící se šamanismus.
Dialogue: 0,0:01:29.96,0:01:33.91,Default,,0000,0000,0000,,Když zkoumáme jeskynní malby\N- nemám čas zacházet do detailů -
Dialogue: 0,0:01:33.91,0:01:38.49,Default,,0000,0000,0000,,je z mnoha podrobností jasné, že toto umění vzniklo\Nve stavech změněného vědomí,
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:40.22,Default,,0000,0000,0000,,na základě vizí
Dialogue: 0,0:01:40.22,0:01:47.98,Default,,0000,0000,0000,,a že s touto náhlou a zásadní změnou\Nbyly zřejmě přímo spjaty
Dialogue: 0,0:01:47.98,0:01:54.58,Default,,0000,0000,0000,,rostliny a houby jako muchomůrka červená\Nnebo psilocybinové houby.
Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Když jsem se o záhadu vědomí\Nzačal zajímat, vydal jsem se tuto možnost zkoumat
Dialogue: 0,0:01:58.94,0:02:04.94,Default,,0000,0000,0000,,do Amazonie, \Nkde i dnes najdeme šamanské kultury,
Dialogue: 0,0:02:05.41,0:02:09.74,Default,,0000,0000,0000,,které pijí silný vizionářský nápoj, ayahuasku,
Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:13.65,Default,,0000,0000,0000,,jehož aktivní složkou\Nje dimethyltryptamin neboli DMT.
Dialogue: 0,0:02:13.65,0:02:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Ten je na molekulární úrovni\Nv podstatě velmi blízký psilocybinu.
Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Samotné DMT, na které narazíme na Západě,\Nkde se obvykle kouří,
Dialogue: 0,0:02:25.51,0:02:27.53,Default,,0000,0000,0000,,ovšem není orálně účinné.
Dialogue: 0,0:02:27.53,0:02:31.46,Default,,0000,0000,0000,,V žaludku totiž máme enzym \Nzvaný monoaminooxidáza,
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:35.46,Default,,0000,0000,0000,,který účinek DMT ruší.
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:38.79,Default,,0000,0000,0000,,V Amazonii tento problém ovšem vyřešili.
Dialogue: 0,0:02:38.91,0:02:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Říkají, že je to naučili duchové.
Dialogue: 0,0:02:42.57,0:02:45.75,Default,,0000,0000,0000,,DMT obsažené v ayahuasce \Npochází z listí rostliny,
Dialogue: 0,0:02:45.75,0:02:49.14,Default,,0000,0000,0000,,které v Amazonii říkají chacruna.
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Toto listí smíchají s liánou,
Dialogue: 0,0:02:52.55,0:02:56.46,Default,,0000,0000,0000,,která jako jediná ze 150 000 druhů \Namazonských rostlin a stromů
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:03:00.74,Default,,0000,0000,0000,,obsahuje inhibitor monoaminooxidázy,
Dialogue: 0,0:03:00.74,0:03:04.74,Default,,0000,0000,0000,,kterým se ten žaludeční enzym vypíná.
Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Díky tomu lze DMT\Nz odvaru této jedinečné kombinace rostlin
Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:14.47,Default,,0000,0000,0000,,aplikovat orálně\Na vydat se na 4hodinovou pouť
Dialogue: 0,0:03:14.47,0:03:17.26,Default,,0000,0000,0000,,do neobyčejných sfér.
Dialogue: 0,0:03:17.26,0:03:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Pít ayahuasku ovšem není legrace.
Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Odvar z ayahuasky chutná vážně odporně.
Dialogue: 0,0:03:26.87,0:03:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Je opravdu nechutný a naprosto strašlivě páchne.
Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Poté, co vypijete svůj šálek, \Nasi do 45 minut zjistíte,
Dialogue: 0,0:03:34.62,0:03:37.62,Default,,0000,0000,0000,,že se potíte a je vám špatně od žaludku.
Dialogue: 0,0:03:37.62,0:03:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Brzy možná budete zvracet, \Nmůžete dostat průjem.
Dialogue: 0,0:03:40.42,0:03:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Takže to nikdo nedělá rekreačně.
Dialogue: 0,0:03:45.25,0:03:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Rád bych dodal, že rekreačně\Nby se podle mě neměla užívat žádná psychedelika.
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Mají pro lidstvo mnohem závažnější a důležitější poslání.
Dialogue: 0,0:03:56.45,0:04:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Takže to není zábava.\NLidé se ale k užití ayahuasky znovu a znovu odhodlávají
Dialogue: 0,0:04:00.58,0:04:03.87,Default,,0000,0000,0000,,- a odhodlání je k tomu skutečně potřeba -
Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:07.26,Default,,0000,0000,0000,,pro její mimořádné účinky na úrovni vědomí.
Dialogue: 0,0:04:07.26,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,A jeden z nich souvisí s tvůrčími schopnostmi.
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Tvůrčí kosmogenní podněty ayahuasky \Njsou jasně patrné na obrazech
Dialogue: 0,0:04:14.78,0:04:19.34,Default,,0000,0000,0000,,peruánských šamanů pracujících s ayahuaskou, \Njako jsou tyto obrazy Pabla Amaringa
Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:24.35,Default,,0000,0000,0000,,zachycující pestré, syté barvy a úžasné vize.
Dialogue: 0,0:04:24.35,0:04:29.87,Default,,0000,0000,0000,,A tyto tvůrčí podněty\Nse dostaly i k západním umělcům.
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Ayahuasca zcela zásadně ovlivnila\Nřadu západních umělců,
Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:36.46,Default,,0000,0000,0000,,kteří také malují své vize.
Dialogue: 0,0:04:36.46,0:04:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Na jejich obrazech vidíme\Ndalší všeobecně sdílenou zkušenost,
Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:47.26,Default,,0000,0000,0000,,setkání s evidentně inteligentními bytostmi,\Nkteré s námi komunikují telepaticky.
Dialogue: 0,0:04:47.26,0:04:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Netvrdím, že jsou tyto bytosti reálné, nebo nereálné.
Dialogue: 0,0:04:51.90,0:04:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Říkám jen to, že z fenomenologického hlediska\Nje během ayahuskové zkušenosti
Dialogue: 0,0:04:56.50,0:04:59.35,Default,,0000,0000,0000,,potkávají lidé z celého světa - a vůbec nejčastěji
Dialogue: 0,0:04:59.35,0:05:06.92,Default,,0000,0000,0000,,jde o ducha ayahuasky samotné,\NMatku Ayahuasku, která nás lečí,
Dialogue: 0,0:05:06.92,0:05:10.58,Default,,0000,0000,0000,,a přestože je jakousi matkou-bohyní naší planety,
Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:15.02,Default,,0000,0000,0000,,zdá se, že se bezprostředně a osobně \Nzajímá o nás jako jedince,
Dialogue: 0,0:05:15.02,0:05:19.70,Default,,0000,0000,0000,,chce léčit naše nemoci, pomáhat nám \Nbýt co nejlepšími bytostmi,
Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:25.47,Default,,0000,0000,0000,,napravovat naše chybné nebo pomýlené chování,\Nkteré nás svádí na scestí.
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:30.38,Default,,0000,0000,0000,,A možná právě proto - o tom se ale moc nemluví -
Dialogue: 0,0:05:30.38,0:05:37.30,Default,,0000,0000,0000,,je ayahuasca velmi úspěšná\Nv léčbě škodlivých závislostí na tvrdých drogách
Dialogue: 0,0:05:37.30,0:05:43.10,Default,,0000,0000,0000,,jako heroin a kokain.\NJacques Mabit na peruánské klinice Takiwasi
Dialogue: 0,0:05:43.10,0:05:46.09,Default,,0000,0000,0000,,přijímá závislé na heroinu a kokainu\Ndo měsíční léčby
Dialogue: 0,0:05:46.09,0:05:50.04,Default,,0000,0000,0000,,a dělá s nimi 12 sezení,\Nběhem nichž se setkávají s Matkou Ayahuaskou.
Dialogue: 0,0:05:50.04,0:05:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Setkání vedou závislé k přání \Npřestat s kokainem a heroinem
Dialogue: 0,0:05:55.22,0:05:58.06,Default,,0000,0000,0000,,a více než polovina z nich se zcela zbaví závislosti,
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:06:01.34,Default,,0000,0000,0000,,už do ní znovu nespadne,\Na dokonce ani nemá abstinenční příznaky.
Dialogue: 0,0:06:01.34,0:06:05.59,Default,,0000,0000,0000,,Stejně úžasně léčil v Kanadě\Ndoktor Gabor Maté,
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:09.82,Default,,0000,0000,0000,,dokud jeho práci neukončila\Nsvým zásahem kanadská vláda
Dialogue: 0,0:06:09.82,0:06:14.11,Default,,0000,0000,0000,,na základě toho,\Nže samotná ayahuasca je ilegální droga.
Dialogue: 0,0:06:15.12,0:06:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Já s ní mám osobní zkušenost.\NNebyl jsem závislý na kokainu ani heroinu,
Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:24.15,Default,,0000,0000,0000,,ale 24 let jsem nepřetržitě kouřil konopí.
Dialogue: 0,0:06:24.15,0:06:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Začal jsem marihuanu kouřit,\Npoužíval jsem i vaporizér,
Dialogue: 0,0:06:30.65,0:06:36.54,Default,,0000,0000,0000,,ale stručně řečeno jsem byl 24 let\Nv podstatě permanentně zkouřený.
Dialogue: 0,0:06:36.54,0:06:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Ten stav jsem si užíval a přišlo mi,\Nže mi to pomáhá při psaní.
Dialogue: 0,0:06:44.94,0:06:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Asi to někdy byla pravda,\Nale když jsem se poprvé setkal s ayahuaskou,
Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:52.30,Default,,0000,0000,0000,,kouřil jsem marihuanu už 16 let\Na ayahuasca mi téměř okamžitě
Dialogue: 0,0:06:52.30,0:06:57.57,Default,,0000,0000,0000,,začala říkat, že mi konopí už nic nedává,
Dialogue: 0,0:06:57.57,0:07:02.38,Default,,0000,0000,0000,,že jsem kvůli němu nepříjemný na ostatní \Na hážu jim klacky pod nohy.
Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Tyto informace jsem samozřejmě \Ncelá léta ignoroval
Dialogue: 0,0:07:05.66,0:07:09.42,Default,,0000,0000,0000,,a zase jsem byl 16 hodin denně zhulený.
Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:15.83,Default,,0000,0000,0000,,To negativní chování, na které mě ayahuasca\Nupozorňovala, se ale zhoršovalo.
Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Nechci tu konopí nijak shazovat a mám za to,\Nže každý dospělý má výsostné právo
Dialogue: 0,0:07:19.40,0:07:21.98,Default,,0000,0000,0000,,se z vlastní vůle rozhodnout ho kouřit.
Dialogue: 0,0:07:21.98,0:07:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Já jsem ho ale užíval nadměrně a nezodpovědně, \Nvlastně jsem ho zneužíval.
Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Byl jsem stále paranoidnější,\Nžárlivější, majetničtější a podezíravější,
Dialogue: 0,0:07:31.58,0:07:36.50,Default,,0000,0000,0000,,přepadal mě iracionální hněv,\Nztrpčoval jsem život své milované partnerce Santhě.
Dialogue: 0,0:07:36.50,0:07:41.58,Default,,0000,0000,0000,,A když jsem se v říjnu 2011\Nopět setkal s ayahuaskou,
Dialogue: 0,0:07:41.58,0:07:48.52,Default,,0000,0000,0000,,dostal jsem od Matky Ayahuasky\Nnaprosto neuvěřitelný kopanec.
Dialogue: 0,0:07:48.52,0:07:54.66,Default,,0000,0000,0000,,Prošel jsem si martyriem.\NByla to jakási rekapitulace mého života.
Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Není náhoda,\Nže se ayahuasca označuje jako liána smrti.
Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Ukázala mi mou smrt a zjistil jsem,\Nže pokud zemřu
Dialogue: 0,0:08:04.56,0:08:09.42,Default,,0000,0000,0000,,a dostanu se tam, kam přicházíme po smrti,\Naniž bych napravil své životní chyby,
Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:14.06,Default,,0000,0000,0000,,bude to hodně špatné.
Dialogue: 0,0:08:14.06,0:08:17.70,Default,,0000,0000,0000,,S Matkou Ayahuaskou jsem si doslova prošel peklem.
Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Připomínalo mi trochu ono Peklo,\Nkteré namaloval Hieronymus Bosch.
Dialogue: 0,0:08:22.95,0:08:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Opravdu strašné.\NPodobalo se také trochu místu,
Dialogue: 0,0:08:26.82,0:08:30.06,Default,,0000,0000,0000,,kde podle starých Egypťanů soudil bůh Usir
Dialogue: 0,0:08:30.06,0:08:33.89,Default,,0000,0000,0000,,a kde se před bohy na vahách poměřovaly duše
Dialogue: 0,0:08:33.89,0:08:38.22,Default,,0000,0000,0000,,s pírkem pravdy, spravedlnosti a kosmické harmonie.
Dialogue: 0,0:08:38.22,0:08:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Zjistil jsem, že cesta, kterou kráčím,
Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:45.74,Default,,0000,0000,0000,,moje zneužívání konopí a chování s ním spojené
Dialogue: 0,0:08:45.74,0:08:49.76,Default,,0000,0000,0000,,mě dovedou k tomu,\Nže budu posouzen jako „nevyhovující“
Dialogue: 0,0:08:49.76,0:08:54.03,Default,,0000,0000,0000,,a v posmrtném světě budu zřejmě zničen.
Dialogue: 0,0:08:54.03,0:08:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Asi vás tedy nepřekvapí,\Nže když jsem se v říjnu 2011 vrátil do Anglie,
Dialogue: 0,0:08:58.14,0:09:01.83,Default,,0000,0000,0000,,s konopím jsem přestal
Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:05.10,Default,,0000,0000,0000,,a od té doby jsem ho nikdy nekouřil.
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Připomínám ale, že mluvím o své osobní zkušenosti
Dialogue: 0,0:09:08.47,0:09:13.06,Default,,0000,0000,0000,,a nekomentuji jiné způsoby užívání konopí.\NJako by mi doslova spadl kámen ze srdce,
Dialogue: 0,0:09:13.06,0:09:17.62,Default,,0000,0000,0000,,cítím se v mnoha směrech svobodný.\NMá kreativita ani náhodou nestagnuje,
Dialogue: 0,0:09:17.62,0:09:21.38,Default,,0000,0000,0000,,naopak jsem jako spisovatel\Nproduktivnější, kreativnější,
Dialogue: 0,0:09:21.38,0:09:26.30,Default,,0000,0000,0000,,soustředěnější a také výkonnější.
Dialogue: 0,0:09:26.30,0:09:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Začal jsem se také zabývat\Nsvými negativními stránkami,
Dialogue: 0,0:09:29.54,0:09:32.82,Default,,0000,0000,0000,,které marihuana odhalila - je to dlouhý proces -\Na snad se ze mě pomalu stává
Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:37.45,Default,,0000,0000,0000,,více pečující, milující, pozitivnější člověk.
Dialogue: 0,0:09:37.45,0:09:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Celou tuto transformaci - a pro mě to je \Nskutečně osobní transformace -
Dialogue: 0,0:09:42.62,0:09:47.46,Default,,0000,0000,0000,,umožnilo moje setkání se smrtí,\Nkteré mi Matka Ayahuasca zprostředkovala.
Dialogue: 0,0:09:47.46,0:09:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Pokládám si tak otázku: co je smrt?
Dialogue: 0,0:09:50.74,0:09:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Naše materialistická věda\Nredukuje všechno na hmotu.
Dialogue: 0,0:09:54.12,0:09:57.75,Default,,0000,0000,0000,,Podle západní materialistické vědy\Njsme prostě maso, jsme pouhými těly,
Dialogue: 0,0:09:57.75,0:10:00.90,Default,,0000,0000,0000,,takže jakmile zemře mozek,\Nznamená to konec našeho vědomí.
Dialogue: 0,0:10:00.90,0:10:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Neexistuje život po smrti, nemáme duši.
Dialogue: 0,0:10:02.82,0:10:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Prostě shnijeme a je po nás.
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Řada upřímných vědců by ale měla připustit,
Dialogue: 0,0:10:09.98,0:10:12.78,Default,,0000,0000,0000,,že vědomí je největší záhadou vědy
Dialogue: 0,0:10:13.04,0:10:15.54,Default,,0000,0000,0000,,a že nevíme, jak přesně funguje.
Dialogue: 0,0:10:15.54,0:10:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Mozek se do něj do jisté míry zapojuje,
Dialogue: 0,0:10:17.34,0:10:21.32,Default,,0000,0000,0000,,ale my nevíme jak.\NMozek možná vytváří vědomí
Dialogue: 0,0:10:21.52,0:10:24.89,Default,,0000,0000,0000,,podobně jako generátor vyrábí elektřinu.\NPokud se tohoto paradigmatu držíte,
Dialogue: 0,0:10:24.98,0:10:27.02,Default,,0000,0000,0000,,pak samozřejmě na život po smrti nevěříte.
Dialogue: 0,0:10:27.02,0:10:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Když se generátor rozbije, vědomí je to tam,
Dialogue: 0,0:10:29.18,0:10:30.90,Default,,0000,0000,0000,,ale je tu také možnost, že tento vztah
Dialogue: 0,0:10:30.90,0:10:32.93,Default,,0000,0000,0000,,- a neurověda to nijak nevylučuje -
Dialogue: 0,0:10:32.93,0:10:36.96,Default,,0000,0000,0000,,se spíše podobá\Nvztahu televizního signálu a televizoru.
Dialogue: 0,0:10:36.96,0:10:41.79,Default,,0000,0000,0000,,A pokud se v takovém případě televize rozbije,\Ntelevizní signál samozřejmě přetrvává.
Dialogue: 0,0:10:41.79,0:10:45.69,Default,,0000,0000,0000,,A to je paradigma všech spirituálních tradic:
Dialogue: 0,0:10:45.69,0:10:50.18,Default,,0000,0000,0000,,jsme nesmrtelnými dušemi,\Nkteré jsou dočasně zhmotněny v této fyzické podobě,
Dialogue: 0,0:10:50.18,0:10:53.62,Default,,0000,0000,0000,,učí se, rostou a rozvíjejí.
Dialogue: 0,0:10:53.62,0:10:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Chceme-li se o této záhadě něco dozvědět,
Dialogue: 0,0:10:56.18,0:10:59.18,Default,,0000,0000,0000,,pak jsou materialističtí redukcionističtí vědci\Nti poslední, koho bychom se měli ptát.
Dialogue: 0,0:10:59.18,0:11:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Nemají k tomu vůbec co říct.
Dialogue: 0,0:11:01.26,0:11:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Obraťme se raději na staré Egypťany,\Njejichž nejlepší mozky se po 3000 let
Dialogue: 0,0:11:04.82,0:11:06.74,Default,,0000,0000,0000,,věnovaly otázce smrti
Dialogue: 0,0:11:06.74,0:11:10.46,Default,,0000,0000,0000,,a tomu, jak bychom měli žít,
Dialogue: 0,0:11:10.46,0:11:12.69,Default,,0000,0000,0000,,abychom se připravili na to, \Ns čím se po smrti setkáme.
Dialogue: 0,0:11:12.69,0:11:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Staří Egypťané své myšlenky vyjadřovali\Nv transcendentním umění,
Dialogue: 0,0:11:18.02,0:11:20.53,Default,,0000,0000,0000,,které na nás i dnes působí emotivně,
Dialogue: 0,0:11:20.53,0:11:23.15,Default,,0000,0000,0000,,a došli k jistým velmi konkrétním závěrům,
Dialogue: 0,0:11:23.15,0:11:26.98,Default,,0000,0000,0000,,že duše po smrti žije dál a my budeme odpovědní
Dialogue: 0,0:11:26.98,0:11:32.20,Default,,0000,0000,0000,,za všechny své myšlenky, činy, \Nza každý skutek vykonaný během života.
Dialogue: 0,0:11:32.20,0:11:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Měli bychom tedy tuto cennou příležitost\N- narodit se v lidském těle -
Dialogue: 0,0:11:35.86,0:11:38.51,Default,,0000,0000,0000,,brát vážně a co nejlépe jí využít.
Dialogue: 0,0:11:38.51,0:11:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Staří Egypťané ale při svém zkoumání záhad smrti
Dialogue: 0,0:11:41.14,0:11:44.11,Default,,0000,0000,0000,,jen netrénovali představivost.
Dialogue: 0,0:11:44.11,0:11:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Velmi si cenili snových stavů\Na my dnes víme, že používali vizionářské rostliny
Dialogue: 0,0:11:49.94,0:11:53.62,Default,,0000,0000,0000,,jako halucinogenní lotos modrý,
Dialogue: 0,0:11:53.62,0:11:56.82,Default,,0000,0000,0000,,a je zajímavé, že staroegyptský strom života
Dialogue: 0,0:11:56.82,0:12:00.38,Default,,0000,0000,0000,,byl nedávno identifikován jako Acacia nilotica,
Dialogue: 0,0:12:00.38,0:12:05.42,Default,,0000,0000,0000,,která obsahuje vysokou koncentraci DMT, dimethyltryptaminu,
Dialogue: 0,0:12:05.42,0:12:09.02,Default,,0000,0000,0000,,tedy téže aktivní látky, kterou najdeme v ayahuasce.
Dialogue: 0,0:12:09.02,0:12:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Těžko si ale představíme společnost, která by se
Dialogue: 0,0:12:12.58,0:12:15.22,Default,,0000,0000,0000,,od společnosti starého Egypta lišila víc než ta naše.
Dialogue: 0,0:12:15.22,0:12:17.46,Default,,0000,0000,0000,,V naší společnosti\Nmáme k vizionářským stavům odpor.
Dialogue: 0,0:12:17.46,0:12:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Když chceme někoho urazit, označíme ho za snílka.
Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Ve starověkých společnostech to bylo uznání.
Dialogue: 0,0:12:23.71,0:12:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Vybudovali jsme obrovské\Nmocné byrokratické aparáty,
Dialogue: 0,0:12:28.14,0:12:30.90,Default,,0000,0000,0000,,které nám zasahují do soukromí, vyráží nám dveře,
Dialogue: 0,0:12:30.90,0:12:34.26,Default,,0000,0000,0000,,zatýkají nás, posílají do vězení\N- někdy na celé roky -
Dialogue: 0,0:12:34.26,0:12:39.22,Default,,0000,0000,0000,,za držení i malého množství\Npsilocybinu nebo látek jako DMT,
Dialogue: 0,0:12:39.22,0:12:42.92,Default,,0000,0000,0000,,ať už v inhalovatelné formě,\Nnebo jako ayahuaskový odvar.
Dialogue: 0,0:12:42.92,0:12:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Ironií je, že DMT je, jak dnes víme,\Npřirozený hormon v našem mozku.
Dialogue: 0,0:12:46.66,0:12:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Nachází se v těle každého z nás\Na problém je jen to,
Dialogue: 0,0:12:49.78,0:12:52.35,Default,,0000,0000,0000,,že kvůli nedostatečnému výzkumu\Nnevíme, jak funguje.
Dialogue: 0,0:12:52.35,0:12:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Naše společnost se ale nestaví \Nproti změněným stavům vědomí jako takovým.
Dialogue: 0,0:12:56.58,0:13:04.11,Default,,0000,0000,0000,,Vždyť to nemorální spolčení psychiatrů\Na farmaceutické lobby vydělává miliardy
Dialogue: 0,0:13:04.11,0:13:09.86,Default,,0000,0000,0000,,na nadbytečném předepisování léků\Nk regulaci takzvaných syndromů jako deprese
Dialogue: 0,0:13:09.86,0:13:13.70,Default,,0000,0000,0000,,nebo porucha pozornosti u mladistvých.
Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:18.36,Default,,0000,0000,0000,,A pak je tu vřelý vztah naší společnosti k alkoholu.
Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Vynášíme do nebe jednu z nejnudnějších drog \Nnavzdory strašlivým následkům,
Dialogue: 0,0:13:24.91,0:13:26.58,Default,,0000,0000,0000,,které z jejího užívání vyplývají.
Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:30.70,Default,,0000,0000,0000,,A samozřejmě milujeme své stimulanty: svůj čaj,\Nkávu, energetické nápoje, svůj cukr.
Dialogue: 0,0:13:30.70,0:13:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Na těchto látkách stojí celá odvětví
Dialogue: 0,0:13:35.77,0:13:38.86,Default,,0000,0000,0000,,a my si je ceníme kvůli tomu,\Njak nám mění vědomí.
Dialogue: 0,0:13:38.86,0:13:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Tyto povolené změněné stavy vědomí\Npřitom mají jedno společné:
Dialogue: 0,0:13:42.79,0:13:47.77,Default,,0000,0000,0000,,žádný z nich nejde proti základnímu stavu vědomí,\Nkterý naše společnost uznává,
Dialogue: 0,0:13:47.77,0:13:50.44,Default,,0000,0000,0000,,jakési „ostražité vědomí\Norientované na řešení problémů“.
Dialogue: 0,0:13:50.44,0:13:53.82,Default,,0000,0000,0000,,To je vhodné pro spíše světské aspekty vědy.
Dialogue: 0,0:13:53.82,0:13:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Hodí se pro vedení válek, obchodování, \Npro politiku, ale řekl bych,
Dialogue: 0,0:13:57.86,0:14:03.82,Default,,0000,0000,0000,,že si každý uvědomuje, že potenciál společnosti,\Nkterá je monopolně založena
Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:06.98,Default,,0000,0000,0000,,na takovém stavu vědomí, je prázdný.
Dialogue: 0,0:14:06.98,0:14:10.76,Default,,0000,0000,0000,,A že tento model už nefunguje.
Dialogue: 0,0:14:10.88,0:14:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Že je porouchaný ve všech ohledech,\Nv jakých jen může být.
Dialogue: 0,0:14:14.37,0:14:18.34,Default,,0000,0000,0000,,Je naléhavě potřeba najít místo něj něco jiného:
Dialogue: 0,0:14:18.34,0:14:25.06,Default,,0000,0000,0000,,rozsáhlý problém globálního znečištění,\Nzpůsobený cílevědomou honbou za ziskem,
Dialogue: 0,0:14:25.06,0:14:29.18,Default,,0000,0000,0000,,strašlivé šíření jaderných zbraní,
Dialogue: 0,0:14:29.57,0:14:32.43,Default,,0000,0000,0000,,přízrak hladovění,
Dialogue: 0,0:14:32.43,0:14:34.90,Default,,0000,0000,0000,,kdy každý večer chodí miliony lidí spát o hladu.
Dialogue: 0,0:14:34.98,0:14:37.28,Default,,0000,0000,0000,,A my tento problém vůbec nedokážeme vyřešit,
Dialogue: 0,0:14:37.28,0:14:40.14,Default,,0000,0000,0000,,navzdory ostražitému vědomí\Norientovanému na řešení problémů.
Dialogue: 0,0:14:40.14,0:14:45.90,Default,,0000,0000,0000,,A podívejte se na Amazonii, plíce naší planety, \Nkde najdeme tolik rozmanitých druhů.
Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Prastarý prales se kácí\Na místo něj se pěstuje ve velkém sója,
Dialogue: 0,0:14:51.25,0:14:54.74,Default,,0000,0000,0000,,abychom nakrmili dobytek,\Nze kterého si děláme hamburgery.
Dialogue: 0,0:14:54.74,0:15:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Takovou ohavnost lze dopustit\Njen při opravdu chorém stavu globálního vědomí.
Dialogue: 0,0:15:01.93,0:15:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Během války v Iráku \Njsem si udělal zběžnou kalkulaci
Dialogue: 0,0:15:06.62,0:15:10.18,Default,,0000,0000,0000,,a vyšlo mi, že problémy Amazonie\Nby jednou provždy vyřešila
Dialogue: 0,0:15:10.18,0:15:13.02,Default,,0000,0000,0000,,částka odpovídající výdajům \Nna 6 měsíců této války.
Dialogue: 0,0:15:13.02,0:15:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Stačila by k odškodnění amazonských národů,
Dialogue: 0,0:15:16.27,0:15:19.49,Default,,0000,0000,0000,,takže by se už nemusel pokácet jediný strom
Dialogue: 0,0:15:19.52,0:15:22.01,Default,,0000,0000,0000,,a mohly by se o tento úžasný zdroj\Nuž jen starat a chránit jej.
Dialogue: 0,0:15:22.01,0:15:25.96,Default,,0000,0000,0000,,Jenže my jako globální komunita\Nto nedokážeme zařídit.
Dialogue: 0,0:15:25.96,0:15:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Dokážeme nezřízeně utrácet miliardy na války,
Dialogue: 0,0:15:28.72,0:15:31.51,Default,,0000,0000,0000,,násilí, strach, podezřívání, rozdělování,
Dialogue: 0,0:15:31.51,0:15:36.78,Default,,0000,0000,0000,,ale nezvládáme vyvinout společné úsilí\Na zachránit plíce naší planety.
Dialogue: 0,0:15:36.78,0:15:38.82,Default,,0000,0000,0000,,A možná právě proto
Dialogue: 0,0:15:38.82,0:15:43.66,Default,,0000,0000,0000,,šamani z Amazonie nyní rozbíhají\Njakousi misionářskou činnost naruby.
Dialogue: 0,0:15:43.66,0:15:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Když jsem se šamanů ptal na nemoci Západu,\Nviděli to dost jasně:
Dialogue: 0,0:15:47.94,0:15:51.78,Default,,0000,0000,0000,,„Přeťali jste své vztahy s duchem.
Dialogue: 0,0:15:51.78,0:15:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Pokud se s ním znovu nespojíte,\Na neuděláte to brzy, celý ten domeček z karet
Dialogue: 0,0:15:58.22,0:16:00.70,Default,,0000,0000,0000,,shodíte a spadne vám i nám na hlavu.“
Dialogue: 0,0:16:00.70,0:16:05.54,Default,,0000,0000,0000,,A věří - ať už se mýlí, nebo ne - že lékem\Nna tuto nemoc je ayahuasca.
Dialogue: 0,0:16:05.54,0:16:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Mnoho lidí vyslyšelo volání\Na jezdí teď do Amazonie pít ayahuasku.
Dialogue: 0,0:16:08.98,0:16:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Šamani pracující s ayahuaskou\Nzase cestují po zemích Západu,
Dialogue: 0,0:16:11.46,0:16:14.90,Default,,0000,0000,0000,,nabízejí svůj odvar, často tajně a na vlastní riziko,
Dialogue: 0,0:16:14.90,0:16:17.62,Default,,0000,0000,0000,,a snaží se v nás vyvolat změnu vědomí.
Dialogue: 0,0:16:17.62,0:16:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Pravda je, že ayahuasca všem přináší poselství
Dialogue: 0,0:16:20.33,0:16:26.28,Default,,0000,0000,0000,,o posvátné, magické, čarovné,\Nnekonečně vzácné podstatě života na Zemi
Dialogue: 0,0:16:26.28,0:16:29.16,Default,,0000,0000,0000,,a vzájemném propojení\Nhmotného a duchovního světa.
Dialogue: 0,0:16:29.16,0:16:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Při práci s ayahuaskou nelze zabránit tomu,
Dialogue: 0,0:16:31.34,0:16:35.10,Default,,0000,0000,0000,,aby nás toto poselství dříve či později\Nhluboce, niterně zasáhlo.
Dialogue: 0,0:16:35.10,0:16:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Nezapomínejme ale, že ayahuasca na to není sama.
Dialogue: 0,0:16:38.22,0:16:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Je součástí starodávného celosvětového systému\Ncíleného, opatrného, zodpovědného
Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:45.74,Default,,0000,0000,0000,,měnění vědomí.
Dialogue: 0,0:16:45.74,0:16:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Badatelé nedávno zjistili,\Nže kykeion, používaný ve starověkém Řecku
Dialogue: 0,0:16:51.14,0:16:54.58,Default,,0000,0000,0000,,při eulezínských mysteriích,\Nbyl velmi pravděpodobně psychedelický nápoj
Dialogue: 0,0:16:54.58,0:17:00.06,Default,,0000,0000,0000,,a že sóma, figurující ve védách,\Nbyla nejspíš nápoj z muchomůrky červené.
Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Máme tu DMT ve stromě života starých Egypťanů
Dialogue: 0,0:17:04.77,0:17:08.74,Default,,0000,0000,0000,,a známe dosud existující šamanské kultury světa.
Dialogue: 0,0:17:08.74,0:17:10.99,Default,,0000,0000,0000,,To všechno je spojeno se stavem vědomí,
Dialogue: 0,0:17:10.99,0:17:13.30,Default,,0000,0000,0000,,jehož záměrem je pomoci nám\Ndosáhnout vyrovnanosti a harmonie.
Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Staří Egypťané to označovali jako kosmický Maat.
Dialogue: 0,0:17:16.90,0:17:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Mějme na paměti, že naše poslání tady na Zemi,
Dialogue: 0,0:17:20.19,0:17:23.74,Default,,0000,0000,0000,,kde jsme pohrouženi ve hmotě,\Nje především duchovní cesta,
Dialogue: 0,0:17:23.74,0:17:26.16,Default,,0000,0000,0000,,jejímž cílem je rozvoj a zdokonalování duše,
Dialogue: 0,0:17:26.16,0:17:30.86,Default,,0000,0000,0000,,cesta, která nás může zavést zpět\Naž k samotným základům naší lidské podstaty.
Dialogue: 0,0:17:30.86,0:17:35.75,Default,,0000,0000,0000,,A já zde uplatňuji\Nnaše těžce vydobyté právo svobody slova
Dialogue: 0,0:17:35.85,0:17:40.16,Default,,0000,0000,0000,,a dovolávám se a dožaduji uznání dalšího práva:
Dialogue: 0,0:17:40.16,0:17:42.94,Default,,0000,0000,0000,,práva na svrchovanost dospělých\Nnad svým vědomím.
Dialogue: 0,0:17:42.94,0:17:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Naše společnost vede válku s vědomím,
Dialogue: 0,0:17:46.34,0:17:49.27,Default,,0000,0000,0000,,a pokud dospělí nebudou mít právo\Nnezávisle rozhodovat,
Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:53.38,Default,,0000,0000,0000,,jak s vlastním vědomím nakládat,\Naniž bychom někomu ubližovali
Dialogue: 0,0:17:53.38,0:17:58.52,Default,,0000,0000,0000,,- včetně zodpovědného užívání\Nstarodávných posvátných vizionářských rostlin -
Dialogue: 0,0:17:58.52,0:18:00.94,Default,,0000,0000,0000,,pak se vůbec nemůžeme pokládat za svobodné.
Dialogue: 0,0:18:00.94,0:18:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Pro naši společnost nemá cenu \Nvnucovat světu naši formu demokracie,
Dialogue: 0,0:18:05.70,0:18:08.74,Default,,0000,0000,0000,,když zároveň otravujeme krev v žilách společnosti
Dialogue: 0,0:18:08.74,0:18:12.06,Default,,0000,0000,0000,,a upíráme jednotlivcům právo na své vědomí.
Dialogue: 0,0:18:12.06,0:18:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Možná si udržováním tohoto stavu věcí
Dialogue: 0,0:18:17.86,0:18:20.63,Default,,0000,0000,0000,,dokonce odpíráme další,\Nzcela zásadní krok naší evoluce
Dialogue: 0,0:18:20.89,0:18:24.82,Default,,0000,0000,0000,,- a kdo ví, třeba se i vzpíráme svému věčnému osudu.
Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Děkuji vám, dámy a pánové.
Dialogue: 0,0:18:28.47,0:18:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Děkuji.
Dialogue: 0,0:18:30.58,0:18:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Děkuji.