1
00:00:07,274 --> 00:00:09,502
우린 저항의 시대에 살고 있습니다.

2
00:00:09,502 --> 00:00:11,210
학교 캠퍼스나 광장은 물론

3
00:00:11,210 --> 00:00:12,807
길거리와 소셜미디어에서

4
00:00:12,807 --> 00:00:17,028
시위자들이 현재 상황에 대해
거침없이 항의하고 있죠.

5
00:00:17,028 --> 00:00:21,060
시위를 통해 국내외 문제에
이의를 제기할 수 있고

6
00:00:21,060 --> 00:00:22,621
폭군을 몰아낼 수도 있으며

7
00:00:22,621 --> 00:00:26,846
오랫동안 무관심했던 시민들을
선동하는 것도 가능하죠.

8
00:00:26,846 --> 00:00:30,787
시위가 필요한 경우가 분명 있지만
그걸로 과연 충분할까요?

9
00:00:30,787 --> 00:00:33,375
'아랍의 봄'을 한번 생각해봅시다.

10
00:00:33,375 --> 00:00:35,241
당시 중동 전역에 걸쳐

11
00:00:35,241 --> 00:00:38,524
시민 시위대가 들고일어나
독재자들을 무너뜨렸죠.

12
00:00:38,524 --> 00:00:40,098
하지만 그 이후에

13
00:00:40,098 --> 00:00:45,685
공격적이고 폭력적인 지도자들이
그 공백에 등장하곤 했습니다.

14
00:00:45,685 --> 00:00:48,244
시위가 고무적이고
긍정적인 변화로 이어지려면

15
00:00:48,244 --> 00:00:50,929
시위 자체만큼 열정적인 
노력이 필요합니다.

16
00:00:50,929 --> 00:00:52,592
유권자들을 움직여

17
00:00:52,592 --> 00:00:53,481
투표를 시행하고

18
00:00:53,481 --> 00:00:55,188
정부를 이해해야 할 뿐만 아니라

19
00:00:55,188 --> 00:00:58,555
더 많은 걸 포용해야 하죠.

20
00:00:58,555 --> 00:01:02,877
평화적인 방법으로 생각을 실천에 옮기고


21
00:01:02,877 --> 00:01:06,960
시위에 정치적 힘을 실어주는
세 가지 전략을 소개합니다.

22
00:01:06,960 --> 00:01:09,717
첫째는 가능성을
최대한 열어두는 겁니다.

23
00:01:09,717 --> 00:01:12,314
두 번째는 확실한 싸움을
고르는 것이죠.

24
00:01:12,314 --> 00:01:16,592
세 번째는 되도록 빨리 이기는 겁니다.

25
00:01:16,592 --> 00:01:19,878
최대한 가능성을 열어두는 게
무엇인지부터 한번 살펴보죠.

26
00:01:19,878 --> 00:01:22,776
어떤 정책 사안에 관해
"절대 불가능하다"라는 말을

27
00:01:22,776 --> 00:01:25,530
얼마나 자주 들으셨나요?

28
00:01:25,530 --> 00:01:27,180
누군가 그런 말을 했다면

29
00:01:27,180 --> 00:01:31,504
그 사람은 여러분의 정치적 상상력에
제재를 가하려는 것이나 다름없습니다.

30
00:01:31,504 --> 00:01:35,024
영향력 있는 시민이라면
정해진 틀을 깨고 나와

31
00:01:35,024 --> 00:01:36,712
질문을 던질 수 있어야 합니다.

32
00:01:36,712 --> 00:01:38,274
그것이 정말 가능하다면?

33
00:01:38,274 --> 00:01:39,933
충분한 힘이 모인다면 어떨까?

34
00:01:39,933 --> 00:01:43,341
인력과 아이디어, 돈
그리고 사회 규범이 뒷받침된다면

35
00:01:43,341 --> 00:01:46,401
실현될 수도 있지 않을까?

36
00:01:46,401 --> 00:01:48,154
이렇게 단순한 질문을 함으로써

37
00:01:48,154 --> 00:01:51,960
기존의 정치적 관습에
얽매이지 않는 것이

38
00:01:51,960 --> 00:01:56,279
시위에 힘을 싣는 첫 번째 방법입니다.

39
00:01:56,279 --> 00:01:59,872
하지만 그 이전에 구체적인 그림을
그릴 수 있어야 합니다.

40
00:01:59,872 --> 00:02:02,775
가령, 혁신적으로 작은 정부가
들어선다면 어떨지

41
00:02:02,775 --> 00:02:07,209
혹은 단일 보험자 체제는
어떤 효과를 거둘지에 관해서 말이죠.

42
00:02:07,209 --> 00:02:10,307
기업의 부도덕한 행위를
제재할 방안이나

43
00:02:10,307 --> 00:02:15,311
반대로 기업 규제를 완화하는 방안 등에
관해서도 생각해볼 필요가 있습니다.

44
00:02:15,311 --> 00:02:20,245
이런 고민이 다음 전략으로 이어집니다.
바로, 확실한 싸움을 고르는 거죠.

45
00:02:20,245 --> 00:02:22,928
정치는 항상 양면성을 띱니다.

46
00:02:22,928 --> 00:02:25,597
시민 생활을 추상적으로
바라보는 사람은 별로 없죠.

47
00:02:25,597 --> 00:02:30,492
모든 것에는 비교 대상이 있어서
둘 중 하나가 부각돼 보이거든요.

48
00:02:30,492 --> 00:02:33,871
영향력 있는 시민은
이 비교 기준을 직접 정합니다.

49
00:02:33,871 --> 00:02:35,992
그렇다고 이게 야만적이지는 않습니다.

50
00:02:35,992 --> 00:02:40,460
여러분의 방식대로 논의를 이끌어


51
00:02:40,460 --> 00:02:44,711
원하는 변화를 주기 위해
노력한다는 의미니까요.

52
00:02:44,711 --> 00:02:49,870
미국에서 최저 임금 15달러를
주장하는 이들도 같은 과정을 겪었죠.

53
00:02:49,870 --> 00:02:53,963
그들도 임금 인상만으로 불평등이
해소되지 않는다는 걸 잘 압니다.

54
00:02:53,963 --> 00:02:56,586
하지만 야심 찬 목표를 가지고
밀어붙인 결과

55
00:02:56,586 --> 00:03:00,281
시애틀을 시작으로 곳곳에서
승리를 거둘 수 있었고

56
00:03:00,281 --> 00:03:05,755
경제적 정의와 사회 번영에 관한
더 큰 담론을 이끌어낼 수 있었습니다.

57
00:03:05,755 --> 00:03:08,936
그 사람들은 첫 번째 전략에 따라
가능성을 크게 열어두고

58
00:03:08,936 --> 00:03:13,807
두 번째 전략에 따라 분명하고
상징적인 차이를 발견했던 겁니다.

59
00:03:13,807 --> 00:03:18,024
세 번째 핵심 전략은
조기에 승기를 잡는 것입니다.

60
00:03:18,024 --> 00:03:22,063
일찌감치 승리하는 게 궁극적인 목표를
달성하는 것만큼 굉장한 건 아닐지라도

61
00:03:22,063 --> 00:03:23,465
분명히 자극은 되죠.

62
00:03:23,465 --> 00:03:26,210
생각했던 게 실현될 수 있다는
믿음이 생기니까요.

63
00:03:26,210 --> 00:03:27,781
폴란드 냉전 당시 노동자들이

64
00:03:27,781 --> 00:03:32,658
연대 운동을 펼칠 수 있었던 것도
이런 맥락에서였죠.

65
00:03:32,658 --> 00:03:37,210
1980년에 현지 조선소에서
파업을 일으켜 권리를 되찾았고

66
00:03:37,210 --> 00:03:38,846
이어지는 10년 동안에는

67
00:03:38,846 --> 00:03:41,491
전국적으로 운동이 확산해

68
00:03:41,491 --> 00:03:44,460
폴란드 공산 정권이 무너졌죠.

69
00:03:44,460 --> 00:03:48,718
조기에 승기를 잡는 것은
긍정적인 효과로 이어집니다.

70
00:03:48,718 --> 00:03:51,369
파급력이 큰 데다 믿음도 커지고
동기부여가 되거든요.

71
00:03:51,369 --> 00:03:53,899
물론, 정책 입안자들을
압박할 필요는 있습니다.

72
00:03:53,899 --> 00:03:56,654
미디어를 통해 판세를 뒤집어

73
00:03:56,654 --> 00:03:58,214
문제를 공론화해야 하죠.

74
00:03:58,214 --> 00:04:02,459
그러면서 회의론자들을
하나씩 설득해가는 겁니다.

75
00:04:02,459 --> 00:04:04,881
이런 과정이 '시위'만큼
매력적이진 않지만

76
00:04:04,881 --> 00:04:07,964
이것이 미국 시민권 운동과

77
00:04:07,964 --> 00:04:09,783
인디언의 독립은 물론

78
00:04:09,783 --> 00:04:12,308
체코 민족 자결 운동의
역사적 배경입니다.

79
00:04:12,308 --> 00:04:14,250
갑작스럽게 단숨에 승리한 게 아니라

80
00:04:14,250 --> 00:04:17,568
긴 투쟁 끝에 얻은 결실이죠.

81
00:04:17,568 --> 00:04:21,057
이런 고된 투쟁에 동참하려고
특별한 사람이 될 필요는 없습니다.

82
00:04:21,057 --> 00:04:23,021
특별한 사람만이 가능성을 내다보고

83
00:04:23,021 --> 00:04:25,254
확실한 싸움을 골라

84
00:04:25,254 --> 00:04:27,776
조기에 승기를 잡는 건 아니니까요.

85
00:04:27,776 --> 00:04:31,933
건전한 시민으로서 생활하며
적극적으로 참여하면 되는 겁니다.

86
00:04:31,933 --> 00:04:34,209
'시위'에 깃든 정신은 강력합니다.

87
00:04:34,209 --> 00:04:37,224
시위 후에 드러나는 진실도 마찬가지죠.

88
00:04:37,224 --> 00:04:40,211
여러분도 다가올 미래를
함께 바꿔나갈 수 있습니다.