1
00:00:02,119 --> 00:00:05,658
我們有趣的朋友菲利普騎著單車過著愉快的一天。

2
00:00:05,658 --> 00:00:07,909
菲利普就是愛死他的推特了。

3
00:00:07,909 --> 00:00:09,410
喔喔，不過這兒有個問題，

4
00:00:09,410 --> 00:00:11,491
菲利普忘記了上傳一張個人照片，

5
00:00:11,491 --> 00:00:15,284
以致當其他人看到他的推特帳號時，
他們將只看到那粒孤獨的小蛋蛋。

6
00:00:15,284 --> 00:00:17,935
但其實，編輯帳戶資料是超級超級簡單的。

7
00:00:17,935 --> 00:00:20,202
在 ME選項 上點選 "Edit Profile"

8
00:00:20,202 --> 00:00:23,907
為了移走這粒蛋，
我們就先用他電腦上的相機拍一張照片吧！

9
00:00:23,907 --> 00:00:26,527
鏡頭前笑一下！

10
00:00:26,527 --> 00:00:30,115
我們可以放大縮小及移動照片的位置，讓它看起來更好。

11
00:00:30,146 --> 00:00:31,529
太棒了！

12
00:00:31,545 --> 00:00:33,654
接下來，讓我們添加一個頭像照片。

13
00:00:33,654 --> 00:00:35,618
我們可以上載或者...（這也是最棒的地方,）

14
00:00:35,618 --> 00:00:38,686
你可以直接拖移照片到標題欄（header field）!!!

15
00:00:38,686 --> 00:00:40,871
你的個人照片也可以這樣做。

16
00:00:40,871 --> 00:00:43,159
直到你滿意了，就按 "Apply" 。

17
00:00:43,159 --> 00:00:47,660
與此同時，可以填寫你的個人資料、位置、網路資料。

18
00:00:47,660 --> 00:00:49,201
好讓人們多了解你一點。

19
00:00:49,201 --> 00:00:51,783
點 "Save changes" 便完成!!

20
00:00:51,783 --> 00:00:56,532
如果你去 SETTINGS 工具列 然後點選 DESIGN
你也可以改變或者上傳一個背景圖片。

21
00:00:56,532 --> 00:01:00,101
只要選擇你想要用的選項，然後儲存變更。

22
00:01:00,101 --> 00:01:01,934
ah... 鬥牛犬呀！

23
00:01:01,934 --> 00:01:05,365
如果你在街上，你也可以在推特的
官方APP裡面的ME選項做改動。

24
00:01:05,365 --> 00:01:08,361
只要按一按 SETTINGS 工具列... 選 "Edit Profile"

25
00:01:08,361 --> 00:01:12,532
便可以在任何時候改變你的個人資料和頭像照片

26
00:01:12,532 --> 00:01:14,660
我們的程式工程師和設計師為你度身訂做這些功能，


27
00:01:14,660 --> 00:01:17,910
衷心希望你會喜歡打造你的完美個人資料版！

28
00:01:17,910 --> 00:01:20,666
在此代表全體推特員工跟您說聲：
「祝開開心心地推特！」