WEBVTT

00:00:00.640 --> 00:00:05.870
世界の暴力死は 今後30年間で

00:00:05.870 --> 00:00:08.960
50％削減できます

00:00:10.120 --> 00:00:15.191
年に2.3％殺人を減らせれば

00:00:15.191 --> 00:00:17.644
目標を達成できそうです

00:00:17.644 --> 00:00:19.339
信じられないですか？

00:00:19.339 --> 00:00:22.613
でも 世界の一流の疫学者や犯罪学者は

00:00:22.613 --> 00:00:25.004
犯罪を減らせると考えており
私もそう思います

00:00:25.004 --> 00:00:30.139
しかし 都市の中でも基盤の弱い町に
目を向けるとどうでしょうか？

00:00:30.139 --> 00:00:34.408
私はこのことを色々考えてき ました

00:00:34.408 --> 00:00:36.320
この20年間
私は紛争や暴力やテロ

00:00:36.320 --> 00:00:39.888
あるいは悪質に絡み合うこれら全てのせいで
分裂した

00:00:39.888 --> 00:00:43.905
国家や都市で活動してきました

00:00:43.905 --> 00:00:47.411
私はロシアからソマリアまで
銃の密輸業者を追跡しましたし

00:00:47.411 --> 00:00:50.583
アフガニスタンやコンゴでは
武装勢力と行動しました

00:00:50.583 --> 00:00:55.705
コロンビア､ハイチ､スリランカ､
パプアニューギニアでは死体を数えたものです

00:00:56.285 --> 00:00:58.535
この星が制御不能になりつつあることは

00:00:58.535 --> 00:01:01.847
前線まで行かなくても
何となくお分かりいただけますね？

00:01:01.847 --> 00:01:06.396
国際的に不安定な状態が
普通になってきていると感じます

00:01:06.396 --> 00:01:08.527
しかし よくよく見てみると

00:01:08.527 --> 00:01:11.739
暴力の地理学が変化しているのに
気付かれると思います

00:01:11.739 --> 00:01:15.547
紛争や犯罪に支配された国家は
そういう都市ほど多くありません

00:01:15.547 --> 00:01:23.071
アレッポ､バマコ､カラカス､エルビル
モースル､トリポリ､サルバドル

00:01:23.071 --> 00:01:26.196
暴力は大都市に飛び火します

00:01:26.196 --> 00:01:28.921
これはおそらく想定内ですよね？

00:01:28.921 --> 00:01:32.868
何といっても 大多数の人々が
田舎よりも都市で暮らしているのです

00:01:32.868 --> 00:01:38.704
30の大都市を含む600の都市だけで
世界のGDPの３分の２を占めるのです

00:01:38.704 --> 00:01:40.463
しかし 都市に関して語るとき

00:01:40.463 --> 00:01:43.122
語られるのは北半球の都市ばかり

00:01:43.122 --> 00:01:46.521
北アメリカ､西ヨーロッパ
オーストラリア､日本では

00:01:46.521 --> 00:01:49.668
暴力は今までになく減少しているのです

00:01:49.668 --> 00:01:54.369
だから 都市好きの人々が
都市や 創造的な階級の勝利を語り

00:01:54.369 --> 00:01:57.515
都市の市長こそが世界を統治すべきと語ります

00:01:58.315 --> 00:02:01.801
私はいつの日か
こういった市長に世界を支配してほしいと思っていますが

00:02:01.801 --> 00:02:03.838
ご存じのとおり 実際は

00:02:03.838 --> 00:02:08.207
南半球の現状については
語り合うこともないのです

00:02:08.207 --> 00:02:12.584
その中でも暴力が増えている所もある

00:02:12.584 --> 00:02:15.312
ラテン・アメリカ
アフリカ､アジアでは

00:02:15.312 --> 00:02:17.913
インフラに無理な負荷がかかり

00:02:17.913 --> 00:02:22.268
ときには そもそも統治の実現が望まれている状態です

00:02:22.268 --> 00:02:26.591
さて 外交官や開発専門家などは

00:02:26.591 --> 00:02:29.256
21世紀の安全保障の姿を定める上で

00:02:29.256 --> 00:02:32.878
40-50の基盤の弱い国家について言及するものもいます

00:02:32.878 --> 00:02:38.063
基盤の弱い都市こそが将来 
秩序を保てるかどうかのカギだと思います

00:02:38.063 --> 00:02:41.414
なぜなら 武力衝突や人道的な活動が

00:02:41.414 --> 00:02:43.628
これらの都市に集中するだろうということと

00:02:43.628 --> 00:02:45.201
そこでの開発の模索は

00:02:45.201 --> 00:02:47.892
スラム街や貧民街での

00:02:47.892 --> 00:02:50.325
貧困撲滅や国民皆保険
気候変動の阻止だと

00:02:50.325 --> 00:02:55.996
定義するかどうかと
その成否にかかっているからです

00:02:55.996 --> 00:02:58.552
この時代において
不安定さを定義する

00:02:58.552 --> 00:03:01.801
４大リスクについてお話します

00:03:01.801 --> 00:03:04.030
４大リスクを掌握できるなら

00:03:04.030 --> 00:03:06.975
死を招く暴力問題を
なんとかできると思うのです

00:03:06.975 --> 00:03:09.347
良いニュースからお伝えします

00:03:09.347 --> 00:03:14.778
私たちは人類史上
最も平和な時代に暮らしています

00:03:14.778 --> 00:03:18.959
スティーブン・ピンカー等は
紛争の激化や頻度が

00:03:18.959 --> 00:03:21.699
今までになく 減少していることを示しました

00:03:21.699 --> 00:03:25.345
現在 ガザ､シリア､スーダン､ウクライナでは

00:03:25.345 --> 00:03:29.176
ゾッとするような紛争が起こっていますが

00:03:29.176 --> 00:03:31.916
50年にも渡る
(暴力の)下降傾向においては

00:03:31.916 --> 00:03:34.911
比較的小さな一時的な急上昇と
見なされています

00:03:34.911 --> 00:03:39.218
その上 殺人は激減しています

00:03:39.218 --> 00:03:41.435
マニュエル・アイズナー等は

00:03:41.435 --> 00:03:45.145
何世紀にも渡って 特に西洋で
殺人が驚くほど

00:03:45.145 --> 00:03:47.090
減少していることを示しました

00:03:47.090 --> 00:03:52.526
北半球にある都市の大半が
100年前と比べると100倍安全なのです

00:03:52.526 --> 00:03:56.271
「武力衝突の減少」と「殺人の減少」という
この二つの事実は

00:03:56.271 --> 00:03:57.950
とりわけすばらしく

00:03:57.950 --> 00:04:00.527
偶然とはいえ 人類史が達成したものなのです

00:04:00.527 --> 00:04:03.827
興奮しますよね？

00:04:03.827 --> 00:04:05.655
興奮すべきなんです

00:04:05.655 --> 00:04:10.044
でも 問題が１つあります
まだどちらも無くなったわけではありません

00:04:10.044 --> 00:04:16.137
ご覧のように 52万５千人の老若男女が

00:04:16.148 --> 00:04:19.329
毎年暴力が原因で死亡しています

00:04:19.329 --> 00:04:21.928
キース・クラウス等と一緒に行った研究では

00:04:21.928 --> 00:04:27.386
５万-６万人が
紛争地帯の暴力で死に

00:04:27.386 --> 00:04:32.400
残りの約50万人は
別の場所で死んでいることが分かりました

00:04:32.400 --> 00:04:38.393
つまり 紛争地帯で死ぬよりも
それ以外で死ぬ人が10倍多いのです

00:04:38.393 --> 00:04:41.488
さらに 暴力は南下しています

00:04:41.488 --> 00:04:44.196
ラテン・アメリカやカリブ海へ

00:04:44.196 --> 00:04:46.477
中央アフリカの一部やアフリカ南部へ

00:04:46.477 --> 00:04:49.351
中東の一部や中央アジアへ
移動しています

00:04:49.351 --> 00:04:52.120
世界の50の最も危険な都市のうち
40がここ

00:04:52.120 --> 00:04:53.658
ラテン・アメリカにあるのです

00:04:53.658 --> 00:04:55.528
ブラジルには13ありますが

00:04:55.528 --> 00:05:00.765
とりわけ危険なのが
ホンジュラスの第二の都市 サンペドロスラで

00:05:00.765 --> 00:05:05.581
殺人率が高く
10万人あたり187人が殺害され

00:05:05.581 --> 00:05:08.720
これは世界平均の23倍にあたります

00:05:08.720 --> 00:05:11.447
さて もし暴力が地理的に
再集結されるなら

00:05:11.447 --> 00:05:14.260
世界の地勢図も再構成されるでしょう

00:05:14.260 --> 00:05:16.799
なぜなら 都市に関して言えば

00:05:16.799 --> 00:05:19.077
T.フリードマンのように
世界はフラットではなく

00:05:19.077 --> 00:05:20.413
でこぼこなのです

00:05:20.413 --> 00:05:24.327
都市の暮らしを基調とする人々が
優勢であるということは

00:05:24.327 --> 00:05:28.614
歴史的に見て最も特異な人口形態であり

00:05:28.614 --> 00:05:31.702
すべてが 急激に起こったのです

00:05:31.702 --> 00:05:33.227
具体的な数字はご存じですね？

00:05:33.227 --> 00:05:35.469
世界には今日73億人いますが

00:05:35.469 --> 00:05:37.858
2050年までに96億人になります

00:05:37.858 --> 00:05:39.922
でも 次の事実を考えてみましょう

00:05:39.922 --> 00:05:43.114
1800年代には30人に１人が
都市に住んでいましたが

00:05:43.114 --> 00:05:45.634
今日では２人に１人です

00:05:45.634 --> 00:05:48.792
そして将来は
誰もが都市に住んでいるも同然です

00:05:48.792 --> 00:05:52.878
都会化の拡大は
均一でも公平でもありません

00:05:52.878 --> 00:05:54.521
90％に上る大部分の人々が

00:05:54.521 --> 00:05:58.733
南半球の都市で暮らしています

00:05:58.737 --> 00:06:01.864
都会地理学者や人口統計学者は

00:06:01.864 --> 00:06:06.159
決して都市の規模や密度で

00:06:06.159 --> 00:06:08.249
暴力を予測するわけではないと言います

00:06:08.249 --> 00:06:10.501
東京は人口３千５百万人の
大都市の一つですが

00:06:10.501 --> 00:06:15.229
世界で最も安全な首都と言われています

00:06:15.229 --> 00:06:18.976
問題なのは 都市化のスピードです

00:06:18.976 --> 00:06:24.823
私はこれをターボ都市化現象と呼ぶのですが
基盤の弱さの主要因の一つです

00:06:24.823 --> 00:06:29.611
都市の驚異的な拡大について
考えるのなら

00:06:29.611 --> 00:06:33.218
ターボ都市化現象として
カラチについて考えてみてください

00:06:33.218 --> 00:06:39.127
1947年 カラチは人口約50万人の
活気のある都市でした

00:06:39.127 --> 00:06:42.824
今日では２千百万人で

00:06:42.824 --> 00:06:46.769
パキスタンのGDPの４分の３を
占めているものの

00:06:46.769 --> 00:06:49.863
南アジアで最も暴力が
横行している都市の一つでもあります

00:06:49.863 --> 00:06:52.667
ダッカ､ラゴス､キンシャサは

00:06:52.667 --> 00:06:56.712
1950年代と比べ
40倍になっているのです

00:06:57.542 --> 00:06:59.440
ニューヨークを例にとってみましょう

00:06:59.440 --> 00:07:04.636
人口８百万人になるまで
150年間かかりました

00:07:04.636 --> 00:07:09.077
サンパウロやメキシコシティでは
同じ人口になるのに15年でした

00:07:09.947 --> 00:07:13.840
さて 中都市､大都市､メガシティ､ハイパーシティとは
どのようなものでしょうか？

00:07:13.840 --> 00:07:15.379
その分析結果とは？

00:07:15.379 --> 00:07:17.214
まず 若いことです

00:07:17.214 --> 00:07:20.836
都市の多くで 若年層が増加しています

00:07:20.836 --> 00:07:22.748
これは本当は 良いニュースなのです

00:07:22.748 --> 00:07:25.338
子どもの死亡率の低下がもたらしたのですから

00:07:25.338 --> 00:07:27.795
しかし 若年層の増加は
注意すべきものです

00:07:27.795 --> 00:07:29.226
それが根本的に意味することは

00:07:29.226 --> 00:07:32.125
基盤の弱い都市に暮らす若者は

00:07:32.125 --> 00:07:35.627
盤石で豊かな都市に暮らす若者よりも
はるかに多いのです

00:07:35.627 --> 00:07:37.146
ある基盤の弱い都市においては

00:07:37.146 --> 00:07:40.727
人口の75％が30歳未満です

00:07:40.727 --> 00:07:45.479
４人中３人が30歳未満だと
考えてみてください

00:07:45.479 --> 00:07:48.324
筋肉増強剤を使用したパロアルトのようです

00:07:48.324 --> 00:07:51.064
モガディシュを例にとると

00:07:51.064 --> 00:07:55.174
平均年齢は16歳といったところでしょうか

00:07:55.174 --> 00:07:58.076
ダッカ､ディリ､カブールもそうです

00:07:58.076 --> 00:08:00.828
東京ですか？46歳です

00:08:00.828 --> 00:08:04.229
西ヨーロッパの大半の都市も同様です

00:08:04.229 --> 00:08:07.409
さて 若さだけが必ずしも
暴力につながるわけではありません

00:08:07.409 --> 00:08:09.453
多くの要因の一つなのです

00:08:09.453 --> 00:08:12.429
若さに失業と
教育を受けていないことが結びつき

00:08:12.429 --> 00:08:16.535
ここが重要ですが
男性であることが命取りになります

00:08:16.535 --> 00:08:20.036
統計学的に見て 危険要因はすべて
若さと相関関係にあり

00:08:20.036 --> 00:08:23.163
暴力の増加に関連しているのです

00:08:24.033 --> 00:08:27.358
10代の息子がいる親御さんなら

00:08:27.358 --> 00:08:29.304
私の話を理解していただけますよね？

00:08:29.304 --> 00:08:32.214
自分の息子が学校や仕事にも行かず

00:08:32.214 --> 00:08:35.914
悪ガキとつるんで遊び回っていると
想像してみてください

00:08:35.914 --> 00:08:38.106
両親から引き離し

00:08:38.106 --> 00:08:42.476
教育の機会を奪い
その可能性が失われたところへ

00:08:42.476 --> 00:08:45.721
ドラックやアルコール､銃といったものを振りかけ

00:08:45.721 --> 00:08:48.924
座って花火を見るのです

00:08:48.924 --> 00:08:51.021
想像しただけでも嫌ですよね

00:08:51.021 --> 00:08:54.536
ここブラジルの平均余命は73.6歳です

00:08:54.536 --> 00:08:58.211
リオ・デ・ジャネイロで暮らすなら
残念ながら ２歳短くなります

00:08:58.211 --> 00:09:00.498
しかし もしあなたが若く
教育も受けておらず

00:09:00.498 --> 00:09:03.012
失業中の黒人男性ならば

00:09:03.012 --> 00:09:06.224
平均余命は60歳未満にまで
落ち込みます

00:09:06.224 --> 00:09:11.081
この国において 若さと暴力が

00:09:11.081 --> 00:09:13.422
死因の第一要因である理由です

00:09:13.422 --> 00:09:16.696
でも 都市については
暗い見通しばかりではありません

00:09:16.696 --> 00:09:19.064
都市はイノベーションや活力

00:09:19.064 --> 00:09:22.653
繁栄や興奮､繋がりなどの中心にあり

00:09:22.653 --> 00:09:24.905
頭の良い人々が集まる所でもあるのです

00:09:24.905 --> 00:09:26.846
また 若者というものは

00:09:26.846 --> 00:09:30.490
かつてなくデジタルや
テクノロジーに長けています

00:09:30.490 --> 00:09:34.064
インターネットやモバイルの拡大により

00:09:34.064 --> 00:09:37.779
国際的な南北間の情報格差や
国内の格差は

00:09:37.779 --> 00:09:41.023
縮まってきています

00:09:41.029 --> 00:09:42.644
しかし 耳にタコができるほど

00:09:42.644 --> 00:09:45.376
これらの新しい技術は

00:09:45.376 --> 00:09:47.519
両刃の刃であると
聞かされていますよね？

00:09:47.519 --> 00:09:51.106
世界の警察は
リモートセンシングやビッグデータを使って

00:09:51.106 --> 00:09:52.701
犯罪を予測し始めています

00:09:52.701 --> 00:09:57.121
暴力犯罪が起こる前に
予測できる警察もあります

00:09:57.121 --> 00:10:00.526
未来の犯罪のシナリオは
今 ここにあり

00:10:00.526 --> 00:10:02.026
同時に注意も必要です

00:10:02.026 --> 00:10:04.321
私たちは 治安問題の解決と

00:10:04.321 --> 00:10:06.987
プライバシーの権利を
秤にかけなくてはなりません

00:10:06.987 --> 00:10:09.138
でも警察だけが
進化しているのではありません

00:10:09.138 --> 00:10:11.982
地元や世界各地で活発な活動を行う

00:10:11.982 --> 00:10:15.117
市民運動についても
私たちは耳にすることがあり

00:10:15.117 --> 00:10:18.950
これがメディアを使った抗議活動や
真の革命につながっています

00:10:19.740 --> 00:10:23.136
しかし ここで特に心配になるのが
オンラインを使い

00:10:23.136 --> 00:10:26.045
サイバー空間を独占しようとしている
犯罪組織です

00:10:26.045 --> 00:10:29.177
私が働いている
メキシコのシウダー・フアレスでは

00:10:29.177 --> 00:10:31.531
セタスやシナロア・カルテルのような組織が

00:10:31.531 --> 00:10:33.152
ソーシャルメディアを牛耳っています

00:10:33.152 --> 00:10:35.736
メディアでメンバーを募ったり
商品を販売したり

00:10:35.736 --> 00:10:37.966
圧力をかけたり
脅したり 殺したりするのです

00:10:37.966 --> 00:10:41.149
暴力がバーチャル化しているのです

00:10:41.149 --> 00:10:43.282
これは 目まぐるしく
ダイナミックで

00:10:43.282 --> 00:10:45.958
複雑な状況のほんの一部なのです

00:10:45.958 --> 00:10:47.807
つまり 現代の基盤の弱点を定義する

00:10:47.807 --> 00:10:50.242
メガリスクは他にも多くあるのです

00:10:50.242 --> 00:10:52.141
特に収入格差

00:10:52.141 --> 00:10:55.879
貧困､気候変動､刑事免責などです

00:10:55.879 --> 00:10:58.224
しかし 繁栄して世界的成長を促す

00:10:58.224 --> 00:11:02.283
都市がある一方で
不調で後退する都市もあるという

00:11:02.283 --> 00:11:05.219
明白なジレンマに直面しています

00:11:05.219 --> 00:11:08.445
方向を変えるのなら
対話を始める必要があります

00:11:08.445 --> 00:11:11.436
シンガポール､クアラルンプール

00:11:11.436 --> 00:11:13.944
ドバイ､上海など機能している都市にだけ

00:11:13.944 --> 00:11:15.824
着目することはできません

00:11:15.824 --> 00:11:20.028
基盤の弱い都市に
対話に加わってもらう必要があるのです

00:11:20.028 --> 00:11:22.558
これを実現するには
基盤の弱い都市と

00:11:22.558 --> 00:11:25.298
より健全で豊かな都市とをペアにして

00:11:25.298 --> 00:11:27.811
学習の過程や協力を促したり

00:11:27.811 --> 00:11:32.050
何が機能し 何がしなかったのかを
共有するのです

00:11:32.050 --> 00:11:35.642
エルサルバドルやロサンゼルスが
この素晴らしい例です

00:11:35.642 --> 00:11:39.802
サンサルバドルとロサンゼルスの市長が
協力し合って

00:11:39.802 --> 00:11:43.755
元暴力団員と現役の団員を
一緒に働かせたり

00:11:43.755 --> 00:11:46.543
個別指導や教育の機会を与えています

00:11:46.543 --> 00:11:49.863
この過程で 抗争が少なくなり

00:11:49.863 --> 00:11:52.410
かつて世界で最も暴力の多かった
サンサルバドルでは

00:11:52.410 --> 00:11:54.233
かつて世界で最も暴力の多かった
サンサルバドルでは

00:11:54.233 --> 00:11:55.877
殺人率が50％減少しました

00:11:55.877 --> 00:11:58.426
都市だけでなく
犯罪多発地域にも着目します

00:11:58.426 --> 00:12:02.728
基本的に場所が
都市の犯罪形成に関わってきます

00:12:02.728 --> 00:12:05.283
基盤の弱い都市でも

00:12:05.283 --> 00:12:07.348
99パーセントの暴力犯罪が発生した場所は

00:12:07.348 --> 00:12:11.050
1-2パーセントの住所に限られます
ご存知でしたか？

00:12:11.050 --> 00:12:13.614
私が活動するサンパウロを
例に取ります

00:12:13.614 --> 00:12:17.367
ブラジルで最も危険な都市から
最も安全な都市の一つになりました

00:12:17.367 --> 00:12:19.326
情報収集や危険地帯のマッピング

00:12:19.326 --> 00:12:22.557
警察の組織改革などを
重点的に行うことで

00:12:22.557 --> 00:12:27.595
殺人を10年で70％減らせたのです

00:12:27.595 --> 00:12:30.050
危険人物にも着目しました

00:12:30.050 --> 00:12:34.139
悲しいことに 若く失業中で
学校に行っていない男性は

00:12:34.139 --> 00:12:38.136
殺したり 殺されたりする
リスクが高くなるのです

00:12:38.136 --> 00:12:40.821
この暴力の連鎖を断ち切り

00:12:40.821 --> 00:12:44.155
子どもが子供が道を踏み外したら

00:12:44.155 --> 00:12:46.764
悪い芽を摘むことで
安定するように努めるのです

00:12:47.214 --> 00:12:50.584
これは素晴らしい仕事です
キングストンやジャマイカ

00:12:50.584 --> 00:12:52.875
ここリオで
リスクの高い若者のために

00:12:52.875 --> 00:12:56.173
教育や雇用 レクリエーションを掲げ

00:12:56.173 --> 00:12:58.329
活動に関わってきました

00:12:58.329 --> 00:13:01.684
その結果 コミュニティでの暴力が
減少していったのです

00:13:01.684 --> 00:13:05.362
都市はより安全で 解放的であり
住みやすくなければなりません

00:13:05.362 --> 00:13:09.129
団結こそが重要なのです

00:13:09.129 --> 00:13:11.609
都市の流動性が大切なのです

00:13:11.609 --> 00:13:14.679
人種差別や排他性や都市の壁を

00:13:14.679 --> 00:13:16.095
取り除かなければなりません

00:13:16.095 --> 00:13:18.905
メデジンの対策が私のお気に入りです

00:13:18.905 --> 00:13:20.910
1990年代後半
コロンビアにいた時

00:13:20.910 --> 00:13:24.541
メデジンは世界の死の都でしたが
政策を変え

00:13:24.541 --> 00:13:28.800
敢えて低所得者層や暴力多発地域に
税金を投入し

00:13:28.800 --> 00:13:31.208
公共交通のケーブルカーのネットワークや

00:13:31.208 --> 00:13:32.880
良質なインフラを提供して

00:13:32.880 --> 00:13:35.527
中流階級地域と統合しました

00:13:35.527 --> 00:13:40.349
その過程で 殺人が20年足らずで
79％減少しました

00:13:40.349 --> 00:13:42.389
そして最後はテクノロジーです

00:13:43.119 --> 00:13:45.901
テクノロジーはとても有望ですが
危険でもあるのです

00:13:45.901 --> 00:13:48.449
驚くべきイノベーションの例を目にしましたし

00:13:48.449 --> 00:13:50.242
こういう場から さらに発生するでしょう

00:13:50.242 --> 00:13:52.610
警察は予測分析をし

00:13:52.610 --> 00:13:55.200
市民はクラウドソーシングで新たな
解決策を模索します

00:13:55.200 --> 00:13:57.847
私のグループも アプリの開発に携わり

00:13:57.847 --> 00:14:02.199
警察により説明責任を持たせ
市民の安全性を高めようとしています

00:14:02.199 --> 00:14:04.607
しかし 注意深く進める必要があります

00:14:05.687 --> 00:14:09.076
あなたに１つだけ伝えられるとすれば

00:14:09.076 --> 00:14:12.561
「死を招く暴力は決して
避けられないものではない」ことです

00:14:12.561 --> 00:14:17.312
私たちの都市はより安全にできるのです

00:14:17.312 --> 00:14:23.358
皆さん 生きている間に暴力による殺人を

00:14:23.358 --> 00:14:26.005
半分に減らそうではありませんか

00:14:26.005 --> 00:14:27.738
そのために質問します

00:14:27.738 --> 00:14:29.283
「まだ 行動しないのですか？」

00:14:29.283 --> 00:14:31.067
ありがとうございます

00:14:31.067 --> 00:14:35.320
（拍手）