1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
بۇ ئەسلى مەن ئوتتۇرا مەكتەپ ئوقۇغۇچىلىرىغا ئىككى سائەت سۆزلەيدىغان نۇتۇق،

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
بۇنى ئۈچ مىنۇتقا قىسقارتتىم.

3
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
بۇ ئىش تەدكە ماڭغان بىر كۈنى ئايروپىلاندا باشلاندى،

4
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
يەتتە يىلنىڭ ئالدىدا.

5
00:00:08,000 --> 00:00:09,000
يېنىمدىكى ئورۇندا ئولتۇرغان

6
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
ئوتتۇرا مەكتەپ ئوقۇغۇچىسى, بىر ئۆسمۈر بولۇپ،

7
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
ئۇھەقىقەتەن بىر نامرات ئائىلىدىن كېلىپ چىققان ئىكەن.

8
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
ئۇ ھاياتىدا ئۇتۇق قازىنىشنى خالايدىكەن،

9
00:00:18,000 --> 00:00:19,000
ئۇ مەندىن بىر ئاددي كىچىك سۇئالنى سورىدى.

10
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
ئۇ دېدىكى، "نىمە غەلبىگە باشلايدۇ؟"

11
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
مەن ھەقىقەتەن ئوڭايسىزھېس قىلغان ئىدىم،

12
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
چۈنكى مەن ئۇنىڭغا بىر ياخشى جاۋاپ بېرەلمىگەن ئىدىم.

13
00:00:25,000 --> 00:00:28,000
شۇڭا ئايروپىلاندىن چۈشۈپلا تەدكە كەلدىم.

14
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
ئويلىدىم، توۋا، مەن شۇ دەمدە غەلىبە قازانغان كىشىلەر بار ئۆينىڭ ئوتتۇرىدا!

15
00:00:31,000 --> 00:00:34,000
ئۇنداقتا ئۇلارنىڭ غەلىبە قازىنىشىغا نېمىنىڭ ياردەم قىلغانلىقىنى سوراپ،

16
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
نىمە ئۈچۈن بالىلارغا يەتكۈزۈپ بەرمەيمەن؟

17
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
مانا ئەمدى، 7 يىلدا 500 زىيارەتتىن كېيىن،

18
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
مەن سىلەرگە نېمىنىڭ ھەقىقەتەن غەلبىگە ئېلىپ بارىدىغانلىقىنى .

19
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
ۋە تەدچىلەرگە نېمنىڭ ھەيدەكچى ئىكەنلىكىنى دەپ بەرمەكچىمەن

20
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
بىرىنچى نەرسە بولسا قىزغىنلىق.

21
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
فىرىمىن توماس دەيدۇكى: «مېنى قوزغىتىدىغىنى قىزغىنلىقىم.»

22
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
تەدچىلەر مېھىر-مۇھەببەت ئۈچۈن بىر ئىش قىلىدۇ: ئۇلار پۇل ئۈچۈن قىلمايدۇ.

23
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
كەرۇل كولىتتا دەيدۇكى: «مەن ئۆزۈم قىلىدىغان ئىشنى باشقا بىرسىگە پۇل بېرىپ قىلدۇرۇشقا رازى.»

24
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
قىزىقارلىق يېرى شۇكى:

25
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
ئەگەر سىز بىر ئىشنى مېھىر-مۇھەببەت ئۈچۈن قىلسىڭىز، پۇل ھامان ئۆزلۈكىدىن كېلىدۇ.

26
00:01:00,000 --> 00:01:04,000
ئىشلەش! روبېرىت مېردوك ماڭا دېدىكى: «ھەممىسى تىرىشىپ ئىشلەشتىن كېلىدۇ،

27
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
ھېچنەرسە ئاسان قولغا كەلمەيدۇ. لېكىن شۇ جەرياندا نۇرغۇن خوشاللىققا ئېرىشىمەن.»

28
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
ئۇ خوشاللىقىنى تىلغا ئالغاندۇ؟ روبېرت؟ ئەلۋەتتە.

29
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
تەدچىلەر خىزمەتتىن ئەلۋەتتە خوشاللىنىدۇ. ئۇلار ھەم تىرىشىپ ئىشلەيدۇ.

30
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
مەن بايقىدىمكى، ئۇلار خىزمەت سارىڭى ئەمەس. بەلكى خىزمەت مەستانلىرىدۇر.

31
00:01:18,000 --> 00:01:24,000
ماھىرلىق! ئەلكىس گاردېن دەيدۇكى: «غەلبىلىك بولۇش ئۈچۈن بىر ئىشقا باشچىلاپ كىرىشىڭ

32
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
ۋە شۇ ئىشقا قالتىس ماھىر بولۇڭ.»

33
00:01:25,000 --> 00:01:28,000
ماھىر بولۇشتا سېھىر يوق؛ ئۇ ئەمەلىيەت، ئەمەلىيەت، ئەمەلىيەتتىن كېلىدۇ.

34
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
دىققەتنى مەركەزلەشتۈرۈش، نورمان جۇسىن ماڭا دېدىكى،

35
00:01:31,000 --> 00:01:34,000
«مېنىڭچە مۇۋاپپىقىيەت دىققىتىڭىزنى بىر ئىشقا مەركەزلەشتۈرگەندىلا ئاندىن قولغا كېلىدۇ. »

36
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
ھەيدەكچىلىك قىلىش! دەيۋىد گالو دەيدۇكى: «ئۆزىڭىزگە ھەيدەكچىلىك قىلىڭ.

37
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
جىسمانىي ۋە روھىي جەھەتتىن ئۆزىڭىزگە ھەيدەكچىلىك قىلىشىڭىز كېرەك.»

38
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
سىز تارتىنچاقلىق ۋە ئۆزىدىن گۇمانلىشنى يوقىتىشقا ھەيدەكچىلىك قىلىشىڭىز كېرەك.

39
00:01:43,000 --> 00:01:46,000
گولدى ھون دەيدۇكى: «مەندە ھەمىشە ئۆزىدىن گۇمانلىنىش مەۋجۇد ئىدى.

40
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
ئۆزەمنى يېتەرلىك ياخشى ئەمەس؛ يېتەرلىك ئەقىللىق ئەمەس

41
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
ۋە غەلبە قازىنالمايمەن دەپ ئويلىغان ئىدىم.»

42
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
ئەمدى ئۆزىڭىزگە ھەيدەكچىلىك قىلىش ھەمىشە ئاسان بولمايدۇ،

43
00:01:52,000 --> 00:01:57,000
شۇڭا ئانىلارنى ياراتقاندە. (كۈلۈشمەك)

44
00:01:57,000 --> 00:02:00,000
فرانك گەري ماڭا دېدىكى،

45
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
«ئانام ماڭا ھەيدەكچىلىك قىلغان.»

46
00:02:02,000 --> 00:02:07,000
ئەجىر قىلىڭ! شرۋېن نۇلاند دەيدۇكى، «دوختۇر بولۇپ ئەجىر سىڭدۈرۈش بىر شەرەپلىك ئىش ئىدى.»

47
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
شۇ دەمدە نۇرغۇن بالىلار ماڭا مىليونېر بولۇشنى خالايدىغانلىقىنى دەيدۇ.

48
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
مېنىڭ ئۇلارغا دەيدىغان تۇنجى گېپىم بولسا:

49
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
«بولىدۇ، شۇغىنىسى سىز ئۆزىڭىزگە ئەجىر سىڭدۈرسىڭىز بولمايدۇ؛

50
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
سىز باشقىلارغا قىممىتى بار مەلۇم ئىشتا ئەجىر سىڭدۈرۈشىڭىز كېرەك.

51
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
چۈنكى مۇشۇ كىشىلەرنىڭ ھەقىقىي باي بولۇشىنىڭ يولى.

52
00:02:19,000 --> 00:02:23,000
ئىدىيىلەر! تەدچى بىل گەيتىس دەيدۇكى، «مەندە

53
00:02:23,000 --> 00:02:26,000
تۇنجى مىكرو-كومپيۇتېر يۇمشاق دېتالى شىركىتى قۇرۇپ چىقىشتىن ئىبارەت بىر ئىدىيە بار ئىدى.»

54
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
مەن دەيمەن ئۇ خېلى بىر ياخشى ئىدىيە ئىكەن.

55
00:02:28,000 --> 00:02:31,000
ئىدىيىلەرنى ئويلاپ چىقىپ بارلىققا كەلتۈرۈشتە بىر سېھىر يوق.

56
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
ئۇلار پەقەت بەزى ناھايتى ئاددىي ئىشلارنى قىلىشتىن كېلىدۇ.

57
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
مەن نۇرغۇن ئىسپاتلارنى بېرەلەيمەن.

58
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
ئىزچىل بولۇڭ! جوۋ كرائۇس دەيدۇكى:

59
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
«ئىزچىللىق بىزنىڭ غەلبىمىزنىڭ بىرىنجى نومۇرلۇق ئاساسىي»

60
00:02:40,000 --> 00:02:44,000
سىز مەغلۇپ بولغاندىمۇ ئىزچىللىقنى داۋاملاشتۇرۇشىڭىز كېرەك. ناچارلىقلارغا يولۇققاندىمۇ ئىزچىللىقنى داۋاملاشتۇرۇشىڭىز كېرەك!

61
00:02:44,000 --> 00:02:47,000
ئەلۋەتتە بۇ يەردە دېيىلگەن ناچارلىقلار: تەنقىد، رەت قىلىنىش كۆتلەر ۋە بېسىم.

62
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
(كۈلۈشمەك)

63
00:02:50,000 --> 00:02:54,000
شۇڭا بۇ سوئالنىڭ چوڭ جاۋابى ئاددىي:

64
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
4000 دوللار تۆلەپ تەدگە كېلىڭ،

65
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
ياكى ئۇنداق قىلالمىسىڭىز، شۇ سەككىز ئىشنى قىلىڭ- ماڭا ئىشىنىڭكى

66
00:03:00,000 --> 00:03:04,000
بۇلار غەلبىگە باشلايدىغان چوڭ سەككىز ئىشلار.

67
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
تەدچىلەرنىڭ زىيارىتىگە رەھمەت!