Cette présentation de deux heures qui s'adresse à des lycéens
est résumée en trois minutes.
Tout a commencé un jour dans l'avion pour aller à TED
il y a sept ans.
Sur le siège d'à côté était assise une lycéenne, une adolescente,
qui venait d'une famille très pauvre.
Elle souhaitait faire quelque chose de sa vie.
Elle m'a posé une question très simple :
« Comment arriver au succès ? »
Je me suis senti très mal car
je ne pouvais lui donner une bonne réponse.
Je suis sorti de l'avion et suis venu à TED.
J'ai pensé, mon dieu, je suis au milieu d'une salle remplie de gens accomplis !
Pourquoi ne pas leur demander comment ils ont réussi
et le transmettre aux enfants.
Nous voici donc, sept ans et 500 interviews plus tard,
je vais vous révéler les préceptes du succès
et ce qui motive les TEDsters.
La première chose est la passion.
Freeman Thomas a dit: « Je suis animé par ma passion. »
Les TEDsters le font par amour et non pour l'argent.
Carol Coletta a dit : « Je payerais quelqu'un pour faire ce que je fais. »
La chose intéressante est que
si vous le faites par amour, l'argent viendra.
Le travail ! Rupert Murdoch m'a dit : « Travailler, c'est dur.
Rien n'est donné. Mais je m'amuse beaucoup. »
A-t-il dit s'amuser ? Rupert ? Oui !
(Rires)
Les TEDsters s'amusent en travaillant et travaillent dur.
Ils ne sont pas des drogués du travail mais de l'amusement.
(Rires)
L'excellence !
(Applaudissements)
Alex Garden a dit : « Pour réussir, plongez-vous dans quelque chose
et devenez excellent. »
Ce n'est pas magique, c'est de la pratique, encore et encore
et une focalisation.
Norman Jewison m'a dit :
« Tout est lié à la capacité de se focaliser sur une seule chose. »
Se surpasser !
David Gallo a dit : « Surpasse-toi.
Physiquement, mentalement, tu dois te surpasser. »
Tu dois surpasser ta timidité et tes doutes.
Goldie Hawn a dit : « Je doutais toujours.
Je n'étais pas assez bonne ou intelligente.
Je ne pensais pas réussir. »
Se surpasser n'est pas toujours facile.
C'est pourquoi les mères ont été inventées.
(Rires) (Applaudissements)
Frank Gehry m'a dit :
« Ma mère m'a poussé. »
(Rires)
Servir !
Sherwin Nuland a dit : « C'était un privilège d'être médecin. »
Beaucoup d'enfants rêvent d'être millionaire.
D'abord, je leur dis :
« Tu ne peux pas te servir tout seul,
tu dois servir un produit de valeur aux autres.
C'est comme ça que les gens deviennent riches. »
Les idées !
Le TEDster Bill Gates a dit : « J'ai eu une idée,
créer la première entreprise de logiciels pour micro-ordinateurs. »
Je dirais que c'était une très bonne idée.
La créativité et ses idées n'arrivent pas par magie,
il faut juste faire certaines choses très simples
et je donne beaucoup d'exemples.
Persévérer !
Joe Kraus a dit :
« La persévérance est la raison n°1 de notre succès. »
Tu dois persévérer après un échec ou après avoir été dans la merde.
Ce qui signifie bien sûr "critiques, rejets, connards et pression."
(Rires) (Applaudissements)
Donc la réponse à cette question est simple :
Paye 4 000 dollars et viens à TED.
(Rires)
Sinon, suis ces 8 préceptes. Fais-moi confiance,
ce sont les 8 grands préceptes qui te mèneront au succès.
Merci aux TEDsters pour toutes vos interviews.
(Applaudissements)