0:00:01.853,0:00:05.081
Há um grupo de pessoas no Quénia,

0:00:05.791,0:00:09.015
há pessoas que atravessam [br]oceanos para as irem ver.

0:00:09.455,0:00:11.219
Essas pessoas são altas,

0:00:11.219,0:00:16.136
saltam alto, vestem-se de vermelho

0:00:16.136,0:00:17.738
e matam leões.

0:00:18.148,0:00:20.545
Devem estar a pensar: [br]Quem são estas pessoas?

0:00:20.795,0:00:22.969
São os masais.

0:00:24.209,0:00:27.081
Sabem o que é que é fantástico? [br]Eu sou um deles.

0:00:30.131,0:00:33.611
Nos masais, os rapazes são [br]criados para serem guerreiros.

0:00:33.891,0:00:36.778
As raparigas são criadas para serem mães.

0:00:37.498,0:00:39.716
Quando eu tinha cinco anos,

0:00:39.716,0:00:42.214
descobri que estava noiva

0:00:42.214,0:00:44.990
e ia casar quando atingisse a puberdade.

0:00:45.440,0:00:48.296
A minha mãe, a minha avó, [br]as minhas tias,

0:00:48.296,0:00:50.324
estavam constantemente a recordar-me

0:00:50.324,0:00:53.044
que o meu marido acabava[br]de passar por ali.

0:00:53.044,0:00:55.074
(Risos)

0:00:55.214,0:00:56.770
Fixe, não era?

0:00:58.210,0:01:01.075
A partir daí, eu só precisava[br]de preparar-me

0:01:01.075,0:01:05.306
para ser uma mulher perfeita aos 12 anos.

0:01:06.716,0:01:09.373
O meu dia começava às 5 da manhã,

0:01:09.373,0:01:11.900
a ordenhar as vacas, [br]a varrer a casa,

0:01:11.900,0:01:15.979
cozinhar para os meus irmãos, [br]apanhar água, lenha.

0:01:16.619,0:01:19.621
Fiz tudo o que precisava de fazer

0:01:19.621,0:01:22.088
para me tornar na esposa perfeita.

0:01:23.538,0:01:26.002
Fui para a escola, não porque as mulheres

0:01:26.002,0:01:28.743
e raparigas masais fossem para a escola.

0:01:28.743,0:01:31.880
Foi porque não autorizaram[br]a minha mãe a estudar

0:01:31.880,0:01:35.279
e ela lembrava-nos constantemente, [br]a mim e às minhas irmãs

0:01:35.279,0:01:39.127
que não queria que nós vivêssemos [br]a vida que ela vivia.

0:01:39.837,0:01:41.936
Porque é que ela dizia isso?

0:01:41.936,0:01:44.984
O meu pai trabalhava [br]como polícia, na cidade.

0:01:44.984,0:01:46.904
Ele vinha a casa uma vez por ano.

0:01:46.904,0:01:49.971
Nós não o víamos, [br]às vezes, durante dois anos.

0:01:50.221,0:01:53.859
Quando vinha a casa, [br]era uma situação diferente.

0:01:53.859,0:01:56.174
A minha mãe trabalhava duramente na quinta

0:01:56.174,0:01:58.270
a cultivar alimentos para [br]nos alimentarmos.

0:01:58.270,0:02:00.103
Criava vacas e cabras

0:02:00.103,0:02:01.848
por forma a criar-nos.

0:02:02.168,0:02:04.848
Mas quando o meu pai vinha, [br]ele vendia as vacas,

0:02:04.848,0:02:07.361
vendia os produtos que tínhamos

0:02:07.361,0:02:10.836
e ia para os bares beber com os amigos.

0:02:11.256,0:02:13.179
Como a minha mãe era mulher,

0:02:13.179,0:02:15.910
não lhe era permitido ter quaisquer bens

0:02:15.910,0:02:19.064
e, por defeito, tudo na minha família[br]pertencia ao meu pai.

0:02:19.064,0:02:21.106
Portanto, ele tinha esse direito.

0:02:21.106,0:02:23.515
Se a minha mãe alguma vez o questionasse,

0:02:23.515,0:02:28.533
ele batia-lhe, violentava-a[br]e era muito difícil.

0:02:30.573,0:02:33.109
Quando frequentava a escola, [br]eu tinha um sonho.

0:02:33.109,0:02:35.364
Eu queria ser professora.

0:02:35.364,0:02:37.500
As professoras apresentavam-se bem.

0:02:37.500,0:02:39.883
Tinham vestidos bonitos, [br]sapatos de salto alto.

0:02:39.883,0:02:43.096
Descobri mais tarde que são [br]desconfortáveis, mas gostava deles.

0:02:43.266,0:02:45.161
(Risos)

0:02:45.721,0:02:49.222
Mas, sobretudo, a professora [br]apenas escrevia no quadro.

0:02:49.302,0:02:52.296
Não era trabalho duro[br]— era o que eu pensava —

0:02:52.296,0:02:55.176
comparado com o que eu fazia na quinta.

0:02:55.176,0:02:57.393
Portanto, eu queria ser professora.

0:02:57.393,0:02:59.586
Eu trabalhei muito, na escola,

0:02:59.586,0:03:03.430
mas a chegada ao 8.º ano[br]foi um fator determinante.

0:03:03.740,0:03:06.153
Na nossa tradição, há uma cerimónia

0:03:06.153,0:03:09.236
por que as raparigas têm que passar [br]para se tornarem mulheres.

0:03:09.236,0:03:11.417
É um ritual de passagem [br]à condição de mulher.

0:03:11.917,0:03:14.815
Eu estava a terminar o 8.º ano

0:03:14.815,0:03:17.656
e isso era uma transição para [br]a passagem para o secundário.

0:03:17.676,0:03:19.637
Este foi o momento decisivo.

0:03:19.637,0:03:24.439
Depois de passar por esta tradição, [br]iria tornar-me numa esposa.

0:03:25.099,0:03:28.881
O meu sonho de me tornar [br]professora não se iria concretizar.

0:03:28.881,0:03:31.706
Tinha que arranjar um plano

0:03:31.706,0:03:33.960
para encontrar uma solução.

0:03:34.390,0:03:38.146
Falei com o meu pai. Fiz algo que a maior[br]parte das raparigas nunca tinha feito.

0:03:38.146,0:03:41.446
Disse ao meu pai: "Eu apenas [br]passarei por esta cerimónia

0:03:41.446,0:03:44.096
"se me deixares voltar para a escola".

0:03:44.096,0:03:47.854
Fiz isso, porque, se eu fugisse,[br]o meu pai carregaria um estigma.

0:03:48.184,0:03:50.430
As pessoas falariam dele como

0:03:50.430,0:03:53.401
o pai daquela rapariga que [br]não tinha passado pela cerimónia.

0:03:53.401,0:03:56.970
Era uma coisa muito vergonhosa [br]para ele carregar toda a vida.

0:03:57.380,0:04:00.112
Então ele pensou: [br]"Bem", disse, "está bem,

0:04:00.112,0:04:02.875
"vais para a escola depois da cerimónia".

0:04:03.395,0:04:05.885
Eu fui. A cerimónia aconteceu.

0:04:05.885,0:04:08.896
Foi uma semana inteira de muita excitação.

0:04:09.356,0:04:11.811
É uma cerimónia. [br]As pessoas divertem-se.

0:04:11.811,0:04:14.759
Na véspera da cerimónia

0:04:14.759,0:04:17.397
dançávamos, estávamo-nos a divertir

0:04:17.397,0:04:20.610
e durante toda a noite não dormimos.

0:04:21.180,0:04:24.470
Chegou o dia da cerimónia[br]e nós saímos da casa

0:04:24.470,0:04:26.924
onde tínhamos dançado.[br]dançado e dançado.

0:04:26.924,0:04:30.453
Saímos para o pátio onde estava[br]uma série de pessoas à espera.

0:04:30.453,0:04:32.864
Estavam todos em círculo.

0:04:32.864,0:04:34.853
E conforme dançávamos

0:04:34.853,0:04:37.578
aproximávamo-nos[br]de um círculo de mulheres,

0:04:37.578,0:04:40.719
homens, mulheres, crianças, [br]estava lá toda a gente.

0:04:40.719,0:04:43.247
Havia uma mulher sentada no meio.

0:04:43.247,0:04:46.685
Essa mulher estava [br]à espera para nos agarrar.

0:04:47.625,0:04:51.300
Eu fui a primeira. Estavam lá as minhas [br]irmãs e duas outras raparigas

0:04:51.300,0:04:54.294
e, conforme me aproximava,

0:04:54.294,0:04:57.013
ela olhou para mim e eu sentei-me.

0:04:57.223,0:05:00.301
Sentei-me a abri as pernas.

0:05:00.591,0:05:04.249
Enquanto abria as pernas, [br]apareceu outra mulher

0:05:04.249,0:05:06.945
e essa mulher trazia uma faca.

0:05:07.715,0:05:11.119
Com a faca na mão,[br]caminhou na minha direção

0:05:11.119,0:05:14.448
segurou no clítoris e cortou-o.

0:05:15.968,0:05:20.101
Como podem imaginar, sangrei, sangrei.

0:05:21.041,0:05:24.089
Após algum tempo a sangrar, desmaiei.

0:05:25.749,0:05:28.082
É algo por que tantas raparigas...

0:05:28.482,0:05:31.300
Tive sorte, não morri. Mas muitas morrem.

0:05:32.210,0:05:35.141
É praticado sem anestesia.

0:05:35.141,0:05:40.102
É uma faca velha e enferrujada[br]e foi difícil.

0:05:41.222,0:05:44.049
Eu tive sorte, primeiro, porque[br]a minha mãe fez uma coisa

0:05:44.049,0:05:46.796
que a maioria das mulheres não faz.

0:05:46.796,0:05:49.793
Três dias mais tarde, após [br]toda a gente ter ido para casa,

0:05:49.793,0:05:51.945
a minha mãe foi buscar uma enfermeira.

0:05:51.945,0:05:53.739
Trataram de nós.

0:05:53.739,0:05:57.272
Três semanas mais tarde, estava sarada [br]e voltei para a escola secundária.

0:05:58.122,0:06:01.353
Estava tão determinada [br]a tornar-me professora

0:06:01.353,0:06:04.483
para fazer a diferença na minha família.

0:06:05.633,0:06:08.950
Enquanto estava no secundário, [br]aconteceu uma coisa.

0:06:09.170,0:06:11.714
Conheci um jovem [br]cavalheiro da nossa vila

0:06:11.714,0:06:14.227
que tinha frequentado [br]a Universidade de Oregon.

0:06:14.227,0:06:19.673
Este homem usava uma T-shirt branca, [br]"jeans", tinha máquina fotográfica,

0:06:19.673,0:06:22.969
ténis brancos, e estou [br]a falar de ténis brancos!

0:06:23.119,0:06:26.646
Há algo de especial na roupa, [br]acho eu, e em sapatos.

0:06:27.266,0:06:31.169
Ele tinha ténis. Isto numa vila[br]que nem tinha estradas pavimentadas.

0:06:31.169,0:06:33.099
Era muito atraente.

0:06:35.499,0:06:39.346
Eu disse-lhe: "Bem, eu quero [br]ir para onde tu estás",

0:06:39.716,0:06:43.664
porque aquele homem parecia [br]muito feliz e eu admirava isso.

0:06:43.824,0:06:45.929
E ele disse-me:

0:06:45.929,0:06:47.543
"O que queres dizer? Queres vir?

0:06:47.543,0:06:49.593
"Não tens um marido à espera?"

0:06:49.593,0:06:52.528
E eu disse-lhe: "Não te [br]preocupes com essa parte.

0:06:52.528,0:06:54.706
"Diz-me só como lá chegar."

0:06:55.736,0:06:58.038
Aquele cavalheiro ajudou-me.

0:06:58.038,0:07:01.305
Enquanto frequentava o ensino [br]secundário, o meu pai esteve doente.

0:07:01.305,0:07:04.193
Teve um AVC e estava [br]muito, muito doente.

0:07:04.193,0:07:07.383
Portanto, ele não me podia [br]dizer o que fazer a seguir.

0:07:07.803,0:07:11.064
Mas o problema é que, o meu pai[br]não é o único pai que tenho.

0:07:11.304,0:07:14.689
Cada um dos homens que tem a idade [br]do meu pai, na comunidade,

0:07:14.689,0:07:16.773
é meu pai, por defeito...

0:07:16.773,0:07:19.956
os meus tios, todos eles... [br]E eles ditam o meu futuro.

0:07:21.416,0:07:22.999
Então a notícia chegou.

0:07:22.999,0:07:24.711
Inscrevi-me na escola e fui aceite

0:07:24.711,0:07:27.711
no Colégio Feminino de Randolph-Macon[br]em Lynchburg, Virgínia.

0:07:28.841,0:07:32.051
Eu não conseguiria vir [br]sem o apoio da vila,

0:07:32.051,0:07:35.003
pois precisava de angariar dinheiro [br]para o bilhete de avião.

0:07:35.003,0:07:37.733
Ganhei uma bolsa de estudos [br]mas precisava de me pôr aqui.

0:07:37.733,0:07:40.251
Precisava do apoio da vila.

0:07:40.971,0:07:43.783
Também aqui, quando[br]os homens ouviram,

0:07:43.783,0:07:47.860
e o povo ouviu que uma mulher ganhara [br]uma oportunidade de ir para a escola,

0:07:47.860,0:07:50.585
disseram: "Que oportunidade desperdiçada."

0:07:50.585,0:07:53.840
"Deveria ter sido dada a um rapaz. [br]Não podemos fazer isto."

0:07:54.160,0:07:58.217
Então recuei e tive[br]que regressar à tradição.

0:07:58.817,0:08:01.065
Há uma crença entre o meu povo

0:08:01.065,0:08:03.615
de que as manhãs trazem boas notícias.

0:08:03.865,0:08:06.717
Então, eu tinha que fazer algo de manhã,

0:08:06.717,0:08:09.119
porque há boas notícias de manhã.

0:08:10.149,0:08:13.763
Na aldeia, há um chefe, [br]uma pessoa mais velha,

0:08:13.763,0:08:16.975
cujas opiniões são seguidas por todos.

0:08:16.975,0:08:20.630
Então fui ter com ele de manhã bem cedo, [br]ao nascer do sol.

0:08:20.970,0:08:24.391
A primeira coisa que [br]viu ao abrir a porta fui eu.

0:08:24.761,0:08:27.180
"Minha filha, o que estás aqui a fazer?"

0:08:27.180,0:08:31.055
"Pai, preciso de ajuda. Podes [br]ajudar-me a ir para a América?"

0:08:31.475,0:08:33.937
Prometi-lhe que seria [br]a melhor das raparigas.

0:08:33.937,0:08:36.821
Que voltaria. Tudo o que eles [br]quisessem, depois disso,

0:08:36.821,0:08:38.700
eu faria por eles.

0:08:39.460,0:08:41.554
Ele disse: "Não posso fazer isso sozinho."

0:08:41.554,0:08:44.481
Deu-me uma lista [br]de outros 16 homens

0:08:44.481,0:08:48.488
que eu fui visitar, sempre de manhã.

0:08:48.982,0:08:50.733
Todos se uniram.

0:08:50.793,0:08:53.583
A aldeia, as mulheres, [br]os homens, todos se uniram

0:08:53.583,0:08:56.412
para me apoiarem para eu vir estudar.

0:08:57.122,0:08:59.335
Cheguei aos Estados Unidos.

0:08:59.335,0:09:01.805
Como imaginam, o que é que encontrei?

0:09:01.805,0:09:04.104
Encontrei neve!

0:09:04.724,0:09:08.362
Encontrei o Wal-Marts, aspiradores

0:09:08.362,0:09:10.858
e montes de comida na cantina.

0:09:11.048,0:09:13.831
Estava numa terra de abundância.

0:09:14.291,0:09:19.546
Diverti-me, mas durante esse período,

0:09:19.546,0:09:21.908
descobri muitas coisas.

0:09:22.208,0:09:25.389
Descobri que aquela cerimónia [br]por que havia passado

0:09:25.389,0:09:29.734
aos 13 anos, tinha o nome de [br]mutilação genital feminina.

0:09:30.454,0:09:33.818
Descobri que era ilegal no Quénia.

0:09:34.138,0:09:37.860
Descobri que não tinha que [br]trocar parte do meu corpo

0:09:37.860,0:09:39.820
para poder estudar.

0:09:40.190,0:09:42.088
Eu tinha direito a isso.

0:09:42.088,0:09:45.557
Neste preciso momento,[br]três milhões de raparigas,

0:09:45.557,0:09:49.738
em África, correm o risco [br]de passar por esta mutilação.

0:09:50.838,0:09:53.803
Descobri que a minha mãe tinha [br]direito à sua propriedade.

0:09:54.053,0:09:56.792
Descobri que ela não tinha [br]que ser violentada

0:09:56.792,0:09:58.375
por ser mulher.

0:09:59.425,0:10:02.222
Estas coisas enfureceram-me.

0:10:02.472,0:10:04.333
Queria fazer algo.

0:10:04.333,0:10:06.812
De cada vez que lá voltava,

0:10:06.812,0:10:09.660
ficava a saber que as filhas [br]dos vizinhos se iam casar.

0:10:09.830,0:10:11.834
Eram mutiladas, e aqui,

0:10:11.834,0:10:15.470
depois de me formar, [br]trabalhei na ONU.

0:10:15.470,0:10:18.313
Regressei à escola para ter [br]um emprego de nível.

0:10:18.313,0:10:21.663
O choro constante destas [br]raparigas era meu também.

0:10:22.193,0:10:24.399
Tinha que fazer alguma coisa.

0:10:24.999,0:10:27.669
Quando regressava, falava com os homens,

0:10:27.669,0:10:29.616
com a aldeia, com as mães, e dizia:

0:10:29.616,0:10:31.766
"Quero retribuir, conforme vos prometi,

0:10:31.766,0:10:34.218
"que voltaria e ajudaria.[br]De que precisam?"

0:10:34.218,0:10:36.556
Conforme falava com as [br]mulheres, elas diziam-me:

0:10:36.556,0:10:38.822
"Precisamos de uma escola para raparigas."

0:10:38.822,0:10:41.298
Nunca tinha havido nenhuma [br]escola para raparigas.

0:10:41.298,0:10:43.351
Queriam essa escola para raparigas

0:10:43.351,0:10:46.667
porque, quando uma rapariga [br]é violada a caminho da escola,

0:10:46.667,0:10:48.795
a mãe é culpada por isso.

0:10:48.795,0:10:52.067
Se engravidar antes de casar,

0:10:52.067,0:10:54.246
a mãe é culpada e punida.

0:10:54.246,0:10:55.987
É espancada.

0:10:55.987,0:10:58.902
Elas disseram: "Queremos as [br]nossas meninas num sítio seguro".

0:10:59.622,0:11:02.445
Quando continuámos,[br]e eu fui falar com os pais,

0:11:02.445,0:11:04.908
os pais, claro, imaginam o que disseram:

0:11:04.908,0:11:07.241
"Queremos uma escola para rapazes".

0:11:07.241,0:11:10.345
E eu disse: "Há homens na aldeia

0:11:10.345,0:11:12.777
"que foram para fora estudar.

0:11:12.777,0:11:15.469
"Porque é que eles não constroem [br]uma escola para rapazes

0:11:15.469,0:11:17.966
e nós construímos uma para raparigas?"

0:11:17.966,0:11:20.321
Fazia sentido. E eles concordaram.

0:11:20.911,0:11:25.380
Disse-lhes que precisava que me [br]mostrassem um sinal de compromisso.

0:11:25.380,0:11:30.112
Assim fizeram. Doaram a terra onde [br]construímos a escola para raparigas

0:11:30.112,0:11:31.571
que temos.

0:11:31.961,0:11:34.703
Apresento-vos uma das meninas[br]dessa escola.

0:11:34.943,0:11:37.573
A Angeline inscreveu-se na escola

0:11:37.573,0:11:40.723
e não cumpria os requisitos que tínhamos.

0:11:41.133,0:11:44.026
É órfã. Sim, podíamos [br]tê-la aceitado por isso.

0:11:44.026,0:11:46.760
Mas ela era mais velha. Tinha 12 anos

0:11:46.760,0:11:49.542
e nós estávamos a aceitar [br]meninas que estavam no 4.º ano.

0:11:49.542,0:11:52.167
A Angeline tinha andado[br]de um lado para o outro.

0:11:52.167,0:11:54.458
Como é é órfã, não tem mãe, não tem pai,

0:11:54.458,0:11:56.352
andava de avó em avó,

0:11:56.352,0:11:59.666
de tia para tia, não tinha [br]estabilidade na vida dela.

0:12:00.406,0:12:02.764
Eu olhei para ela[br]— lembro-me desse dia —

0:12:02.764,0:12:06.786
e vi algo para além do [br]que estava a ver na Angeline.

0:12:07.416,0:12:10.342
Pela idade, já devia [br]ter passado do 4.º ano.

0:12:10.342,0:12:13.002
Demos-lhe a oportunidade de vir às aulas.

0:12:13.002,0:12:16.049
Cinco meses mais tarde, esta é a Angeline.

0:12:16.049,0:12:18.925
Tinha-se iniciado[br]uma transformação na sua vida.

0:12:18.925,0:12:21.717
A Angeline quer ser piloto [br]para poder voar pelo mundo

0:12:21.717,0:12:23.440
e fazer a diferença.

0:12:23.440,0:12:25.700
Ela não era a melhor aluna [br]quando a recebemos.

0:12:25.700,0:12:28.116
Agora é a melhor, não [br]apenas na nossa escola

0:12:28.116,0:12:30.915
mas em toda a divisão [br]da qual fazemos parte.

0:12:31.315,0:12:34.206
Esta é a Sharon. Isto é [br]cinco anos mais tarde.

0:12:35.216,0:12:40.845
Esta é a Evelyn. Cinco meses mais tarde,[br]esta é a diferença que estamos a fazer.

0:12:42.365,0:12:45.330
Conforme assistimos [br]a um novo amanhecer,

0:12:45.330,0:12:47.409
dá-se um novo início.

0:12:47.689,0:12:52.633
Neste momento, 125 raparigas [br]nunca serão mutiladas.

0:12:53.143,0:12:57.629
125 raparigas não irão [br]casar aos 12 anos.

0:12:58.219,0:13:02.907
125 raparigas estão a criar e [br]a concretizar os seus sonhos.

0:13:03.967,0:13:06.080
É isto que estamos a fazer,

0:13:06.080,0:13:09.197
estamos a dar-lhes a [br]oportunidade de progredirem.

0:13:09.417,0:13:13.192
Neste exato momento, as mulheres [br]não estão a ser espancadas

0:13:13.192,0:13:16.398
devido às revoluções que [br]começámos na nossa comunidade.

0:13:16.638,0:13:19.818
(Aplausos)

0:13:24.808,0:13:27.153
Quero desafiar-vos hoje.

0:13:27.153,0:13:28.797
Vocês estão a ouvir-me

0:13:28.797,0:13:31.941
porque estão aqui muito otimistas.

0:13:32.571,0:13:35.775
Vocês são pessoas apaixonadas.

0:13:36.095,0:13:39.372
Vocês são pessoas que [br]querem ver um mundo melhor.

0:13:39.902,0:13:44.498
Vocês são pessoas que querem ver [br]o fim da guerra, não haver pobreza.

0:13:44.498,0:13:46.877
Vocês são pessoas que [br]querem fazer a diferença.

0:13:47.367,0:13:50.773
Vocês são pessoas que querem [br]fazer o nosso amanhã melhor.

0:13:50.923,0:13:54.361
Quero desafiar-vos a serem os primeiros,

0:13:54.361,0:13:56.718
porque as pessoas irão seguir-vos.

0:13:56.818,0:13:59.192
Sejam os primeiros. [br]As pessoas irão seguir-vos.

0:13:59.192,0:14:04.455
Sejam arrojados. Levantem-se. [br]Sejam destemidos. Tenham confiança.

0:14:04.685,0:14:07.695
Saiam, porque conforme mudam o mundo,

0:14:07.695,0:14:10.244
conforme mudam a vossa comunidade,

0:14:10.244,0:14:12.854
conforme acreditamos[br]que estamos a exercer influência

0:14:12.854,0:14:14.954
numa rapariga, numa família

0:14:14.954,0:14:18.184
numa aldeia, num país de cada vez,

0:14:18.184,0:14:19.939
estamos a fazer a diferença.

0:14:19.939,0:14:23.218
Assim, se mudarem o vosso mundo,[br]vão mudar a vossa comunidade,

0:14:23.218,0:14:25.360
vão mudar o vosso país.

0:14:25.580,0:14:28.417
Pensem nisso. Se vocês [br]fizerem isso e eu também,

0:14:28.417,0:14:31.337
não iremos criar um futuro [br]melhor para os nossos filhos,

0:14:31.337,0:14:33.972
para os vossos filhos, [br]para os nossos netos?

0:14:33.972,0:14:36.657
E vamos viver num mundo [br]muito mais pacífico.

0:14:36.657,0:14:38.267
Muito obrigada.

0:14:38.357,0:14:41.419
(Aplausos)