[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.04,0:00:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Ajkule su slavljene kao moćni bogovi
Dialogue: 0,0:00:10.61,0:00:12.28,Default,,0000,0000,0000,,u nekim domorodačkim kulturama.
Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Na primer, Fidžijci veruju\Nda je bog-ajkula, Dakuvanga,
Dialogue: 0,0:00:16.83,0:00:19.61,Default,,0000,0000,0000,,mogao zaštititi ribare\Nod opasnosti na moru.
Dialogue: 0,0:00:19.61,0:00:24.03,Default,,0000,0000,0000,,A danas se ajkule smatraju\Nza sam predatorski vrh svetskih okeana
Dialogue: 0,0:00:24.03,0:00:27.14,Default,,0000,0000,0000,,i spadaju u jedne od najdužih\Nživih kičmenjaka na Zemlji.
Dialogue: 0,0:00:27.14,0:00:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Šta je to što ove ribe čini\Nvrednim naših drevnih legendi,
Dialogue: 0,0:00:30.41,0:00:32.81,Default,,0000,0000,0000,,a isto tako veoma uspešnim u morima?
Dialogue: 0,0:00:32.81,0:00:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Većina njihove lovačke snage potiče\Niz jedinstvenog niza bioloških osobina
Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:39.90,Default,,0000,0000,0000,,usavršavanih više od 400 miliona godina.
Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:45.11,Default,,0000,0000,0000,,Njihovi hrskavičavi skeleti\Nsu manje gusti od koštanih
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:47.65,Default,,0000,0000,0000,,i zahtevaju manje energije za pokretanje.
Dialogue: 0,0:00:47.65,0:00:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Velike uljane jetre pružaju plovnost\Nnjihovim hidrodinamičnim telima
Dialogue: 0,0:00:51.99,0:00:55.99,Default,,0000,0000,0000,,i dok se mišići trupa koštanih riba\Npripajaju direktno na njihov skelet,
Dialogue: 0,0:00:55.99,0:00:58.61,Default,,0000,0000,0000,,isti se kod ajkula\Npripajaju na njihovu kožu.
Dialogue: 0,0:00:58.61,0:01:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Ovaj specifičan dizajn ih pretvara\Nu cevi pod velikim pritiskom
Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:07.08,Default,,0000,0000,0000,,čija elastična koža može\Nefikasno preneti snagu mišića na rep.
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Koža ajkula ima i dodatne\Nizvanredne karakterisitke.
Dialogue: 0,0:01:10.04,0:01:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Uprkos svom glatkom spoljašnjem izgledu,
Dialogue: 0,0:01:12.46,0:01:15.47,Default,,0000,0000,0000,,na mikroskopskom nivou\Nima hrapavu teksturu
Dialogue: 0,0:01:15.47,0:01:17.97,Default,,0000,0000,0000,,zahvaljujući hiljadama\Nsićušnih ljuski nalik na zube
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:20.03,Default,,0000,0000,0000,,koje se nazivaju dermalni zubići.
Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Svaki zubić je obložen supstancom\Npod imenom enameloid,
Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:26.20,Default,,0000,0000,0000,,koja pretvara kožu u čvrsti oklop.
Dialogue: 0,0:01:26.20,0:01:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Dodatno varira i sama\Nstruktura zubića duž tela
Dialogue: 0,0:01:29.26,0:01:31.95,Default,,0000,0000,0000,,na takav način da smanjuje šumove i otpor
Dialogue: 0,0:01:31.95,0:01:33.94,Default,,0000,0000,0000,,dok se ajkula kreće kroz vodu.
Dialogue: 0,0:01:33.94,0:01:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Što se tiče zuba u njihovim ustima,
Dialogue: 0,0:01:35.71,0:01:39.30,Default,,0000,0000,0000,,ajkule ih mogu proizvesti\Ni do 50 000 u svom životu.
Dialogue: 0,0:01:39.30,0:01:41.93,Default,,0000,0000,0000,,U proseku izgube jedan zub nedeljno,
Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:43.63,Default,,0000,0000,0000,,a svaki put kada se to desi,
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:45.53,Default,,0000,0000,0000,,ubrzo je zamenjen drugim.
Dialogue: 0,0:01:45.53,0:01:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Zahvaljujući sloju fluorida\Nkoji im oblaže zube,
Dialogue: 0,0:01:47.89,0:01:49.79,Default,,0000,0000,0000,,ajkule nemaju karijes.
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Međutim, zubi nisu isti kod svih ajkula.
Dialogue: 0,0:01:52.08,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Oni se razlikuju od vrste do vrste\Ni u zavisnosti od ishrane.
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:56.64,Default,,0000,0000,0000,,Neki su zbijeni i spljošteni,
Dialogue: 0,0:01:56.64,0:01:58.85,Default,,0000,0000,0000,,što je korisno za mrvljenje mekušaca.
Dialogue: 0,0:01:58.85,0:02:01.81,Default,,0000,0000,0000,,Drugi su u obliku igala za hvatanje riba.
Dialogue: 0,0:02:01.81,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Usta velikih belih ajkula sadrže\Nšpicaste donje zube za držanje plena
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:09.87,Default,,0000,0000,0000,,i trouglaste reckaste\Ngornje zube za sečenje.
Dialogue: 0,0:02:09.87,0:02:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Ova raznovrsnost omogućuje ajkulama\Nda pikiraju plen u različitim okruženjima.
Dialogue: 0,0:02:16.09,0:02:19.28,Default,,0000,0000,0000,,Mnoge vrste poseduju\Njoš jednu specifičnu osobinu,
Dialogue: 0,0:02:19.28,0:02:21.79,Default,,0000,0000,0000,,mogućnost da izbace vilicu iz svojih usta,
Dialogue: 0,0:02:21.79,0:02:23.34,Default,,0000,0000,0000,,dodatno ih otvore
Dialogue: 0,0:02:23.34,0:02:25.60,Default,,0000,0000,0000,,i iznenada ugrabe plen.
Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Tokom evolucije,
Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:29.04,Default,,0000,0000,0000,,mozgovi ajkula su se proširili
Dialogue: 0,0:02:29.04,0:02:31.80,Default,,0000,0000,0000,,zajedno sa rastom njihovih čulnih organa.
Dialogue: 0,0:02:31.80,0:02:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Današnje ajkule mogu\Nda namirišu nekoliko kapi krvi
Dialogue: 0,0:02:34.74,0:02:38.80,Default,,0000,0000,0000,,i čuju zvukove pod vodom\Nsa udaljenosti od 800 metara.
Dialogue: 0,0:02:38.80,0:02:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Posebno dobro čuju\Nna niskim frekvencijama,
Dialogue: 0,0:02:41.38,0:02:44.07,Default,,0000,0000,0000,,uključujući i one\Nkoje ispuštaju ribe na samrti.
Dialogue: 0,0:02:44.07,0:02:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Poput mačaka, imaju reflektivne membrane \Nkoje se zovu tapeta lucida
Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:49.78,Default,,0000,0000,0000,,sa zadnje strane očiju
Dialogue: 0,0:02:49.78,0:02:52.87,Default,,0000,0000,0000,,koje im drastično poboljšavaju\Nvid pri slabom svetlu.
Dialogue: 0,0:02:52.87,0:02:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Kao da ove ojačane sposobnosti\Nnisu dovoljne,
Dialogue: 0,0:02:55.17,0:02:57.61,Default,,0000,0000,0000,,ajkule su obogaćene šestim čulom.
Dialogue: 0,0:02:57.61,0:03:00.96,Default,,0000,0000,0000,,One mogu da love pomoću mreže\Nelektrosenzornih ćelija
Dialogue: 0,0:03:00.96,0:03:03.85,Default,,0000,0000,0000,,pod nazivom Lorencinijeve ampule.
Dialogue: 0,0:03:03.85,0:03:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Ove ćelije su ispunjene\Nhipersenzitivnim gelom
Dialogue: 0,0:03:06.53,0:03:09.77,Default,,0000,0000,0000,,koji im omogućuje da detektuju\Nelektrični signal plena,
Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:11.88,Default,,0000,0000,0000,,uključujući i najmanje trzanje mišića.
Dialogue: 0,0:03:11.88,0:03:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Najreprezentativnije vrste ajkula
Dialogue: 0,0:03:14.16,0:03:19.08,Default,,0000,0000,0000,,poput velike bele ajkule, kučka,\Nkučine i losos ajkule,
Dialogue: 0,0:03:19.08,0:03:21.87,Default,,0000,0000,0000,,toliko su uspešne zbog još jedne\Niznenađujuće osobine.
Dialogue: 0,0:03:21.87,0:03:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Imaju toplu krv, iako su hladnokrvna bića.
Dialogue: 0,0:03:24.83,0:03:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Unutar njihovih tela
Dialogue: 0,0:03:26.11,0:03:28.02,Default,,0000,0000,0000,,nalaze se snopovi arterija i vena
Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:30.30,Default,,0000,0000,0000,,koji se zovu „rete mirabile“.
Dialogue: 0,0:03:30.30,0:03:33.52,Default,,0000,0000,0000,,U njima se venska krv ugrejana\Nod strane pokretnih mišića
Dialogue: 0,0:03:33.52,0:03:37.97,Default,,0000,0000,0000,,kreće tik uz arterije koje prenose\Nhladnu, oksigenizovanu krv iz škrga.
Dialogue: 0,0:03:37.97,0:03:40.09,Default,,0000,0000,0000,,Ovakav raspored prenosi toplotu u krv
Dialogue: 0,0:03:40.09,0:03:42.96,Default,,0000,0000,0000,,koja se vraća nazad u vitalne organe.
Dialogue: 0,0:03:42.96,0:03:45.84,Default,,0000,0000,0000,,Topli mišići omogućuju brže, \Nmnogo snažnije plivanje,
Dialogue: 0,0:03:45.84,0:03:47.97,Default,,0000,0000,0000,,dok topliji trbusi potpomažu varenju
Dialogue: 0,0:03:47.97,0:03:51.41,Default,,0000,0000,0000,,i bržem razvijanju mladunaca u utrobi.
Dialogue: 0,0:03:51.41,0:03:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Takođe, toplije oči i mozgovi drže ajkule\Nu pripravnosti u hladnijim vodama.
Dialogue: 0,0:03:55.70,0:04:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Gledajući ove neverovatne adaptacije,\Nviše se treba diviti ovim 500 vrstama
Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:03.49,Default,,0000,0000,0000,,koje lutaju našim okeanima,\Nnego ih se plašiti.
Dialogue: 0,0:04:03.49,0:04:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Nažalost, čak jedna trećina\Novih vrsta je ugroženo
Dialogue: 0,0:04:06.55,0:04:08.15,Default,,0000,0000,0000,,zbog preteranog ribolova.
Dialogue: 0,0:04:08.15,0:04:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Nakon miliona godina razvitka
Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:13.69,Default,,0000,0000,0000,,ovi vrhunski predatori se možda\Nsusreću sa najvećim izazovom do sad.