WEBVTT

00:00:01.791 --> 00:00:04.350
（吉他声）

NOTE Paragraph

00:00:18.058 --> 00:00:19.061
（歌声）

NOTE Paragraph

00:00:19.061 --> 00:00:23.151
过山车，

00:00:23.151 --> 00:00:25.211
转啊转，

NOTE Paragraph

00:00:28.652 --> 00:00:31.512
在高处犹如天堂，

00:00:31.512 --> 00:00:32.621
而在低处，

00:00:32.621 --> 00:00:35.210
又宛如地狱。

NOTE Paragraph

00:00:35.210 --> 00:00:38.986
你可以抓住圆环。

00:00:38.986 --> 00:00:42.421
你能摇响铃铛，

NOTE Paragraph

00:00:42.421 --> 00:00:46.770
当旅程结束，

00:00:46.770 --> 00:00:48.734
你注意不到。

NOTE Paragraph

00:00:52.015 --> 00:00:55.858
人们告诉你一件

00:00:55.858 --> 00:00:58.541
能使你生命圆满的事。

NOTE Paragraph

00:00:58.541 --> 00:00:59.971
所以啊，

00:00:59.971 --> 00:01:02.508
你倾尽所有来换取，

00:01:02.508 --> 00:01:06.038
结果你露宿街头。

00:01:07.725 --> 00:01:11.709
当有一天你醒来，

NOTE Paragraph

00:01:11.709 --> 00:01:15.658
他们会告诉你“你是女王，”

NOTE Paragraph

00:01:15.658 --> 00:01:19.465
但你有紧接着发现有别人

00:01:19.465 --> 00:01:21.642
正在操控一切。

NOTE Paragraph

00:01:21.642 --> 00:01:25.902
过山车，

00:01:25.902 --> 00:01:28.462
转啊转。

NOTE Paragraph

00:01:31.188 --> 00:01:34.005
在高处犹如天堂，

00:01:34.005 --> 00:01:35.081
而在低处，

00:01:35.081 --> 00:01:37.720
啊，那可能是地狱。

NOTE Paragraph

00:01:37.720 --> 00:01:41.306
你可以抓住圆环，

00:01:41.306 --> 00:01:44.777
你能摇响铃铛，

NOTE Paragraph

00:01:44.777 --> 00:01:49.041
当旅程结束。

00:01:49.041 --> 00:01:51.475
你注意不到。

NOTE Paragraph

00:01:54.143 --> 00:01:55.512
你所爱之人

00:01:55.512 --> 00:01:56.561
他们也爱你，

00:01:56.561 --> 00:01:58.192
哦，是啊，

00:01:58.192 --> 00:02:01.224
直到时间尽头。

NOTE Paragraph

00:02:02.081 --> 00:02:04.701
但在你失势或气得发疯时，

00:02:04.701 --> 00:02:08.533
他们又将你抛弃。

NOTE Paragraph

00:02:09.718 --> 00:02:13.680
人们会将你簇拥，

00:02:13.680 --> 00:02:17.540
只要金钱与你同在。

NOTE Paragraph

00:02:17.540 --> 00:02:21.395
当财富逐渐耗尽，

00:02:21.395 --> 00:02:23.620
你又将孤身一人。

NOTE Paragraph

00:02:23.620 --> 00:02:27.795
过山车，

00:02:27.795 --> 00:02:31.174
转啊转。

NOTE Paragraph

00:02:32.942 --> 00:02:35.903
在高处犹如天堂，

00:02:35.903 --> 00:02:37.083
而在低处，

00:02:37.083 --> 00:02:39.419
啊，那可能是地狱，

NOTE Paragraph

00:02:39.419 --> 00:02:43.133
你可以抓住圆环，

00:02:43.133 --> 00:02:46.529
你能摇响铃铛，

00:02:46.529 --> 00:02:50.763
当旅程结束，

00:02:50.763 --> 00:02:53.542
你注意不到，

NOTE Paragraph

00:02:56.164 --> 00:03:00.048
好吧，也许是我太悲观，

00:03:00.048 --> 00:03:04.038
我所说的都是谎言，

NOTE Paragraph

00:03:04.038 --> 00:03:06.829
但经验不断告诉我们

00:03:06.829 --> 00:03:09.851
谨慎之人才是聪明的。

NOTE Paragraph

00:03:11.848 --> 00:03:15.704
但谨慎使你犹豫，

00:03:15.704 --> 00:03:19.602
当你犹豫时你就输了，

NOTE Paragraph

00:03:19.602 --> 00:03:23.509
所以抓住机会

00:03:23.509 --> 00:03:25.689
别想后果。

NOTE Paragraph

00:03:25.689 --> 00:03:29.739
过山车

00:03:29.739 --> 00:03:33.197
转啊转。

00:03:35.167 --> 00:03:37.851
在高处犹如天堂，

00:03:37.851 --> 00:03:39.221
而在低处，

00:03:39.221 --> 00:03:41.489
啊，那可能是地狱，

NOTE Paragraph

00:03:41.489 --> 00:03:44.951
你可以抓住圆环，

00:03:44.951 --> 00:03:48.437
你能摇响铃铛，

NOTE Paragraph

00:03:48.437 --> 00:03:50.971
当旅程结束，

00:03:50.971 --> 00:03:52.744
当它已结束，

00:03:52.744 --> 00:03:56.561
你永远注意不到。

NOTE Paragraph

00:03:56.561 --> 00:04:00.404
过山车，

00:04:00.404 --> 00:04:04.279
转啊转，

00:04:04.279 --> 00:04:06.094
过山车，

00:04:06.094 --> 00:04:08.197
是啊，是啊，是啊，

00:04:08.197 --> 00:04:11.708
转啊，

00:04:12.127 --> 00:04:15.911
转啊，

00:04:15.911 --> 00:04:19.961
转啊，

00:04:19.961 --> 00:04:23.797
转啊，

00:04:23.797 --> 00:04:32.632
转啊。

NOTE Paragraph

00:04:33.477 --> 00:04:36.075
（掌声）

NOTE Paragraph

00:04:36.693 --> 00:04:38.811
迈克尔·彭博顿

NOTE Paragraph

00:04:38.811 --> 00:04:41.262
（掌声）

NOTE Paragraph

00:04:41.965 --> 00:04:43.685
非常感谢。

NOTE Paragraph

00:04:43.685 --> 00:04:44.760
谢谢。