[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.79,0:00:04.35,Default,,0000,0000,0000,,(Guitarra)
Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:19.06,Default,,0000,0000,0000,,(Cantando)
Dialogue: 0,0:00:19.06,0:00:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Montaña rusa,
Dialogue: 0,0:00:23.15,0:00:25.21,Default,,0000,0000,0000,,tiovivo,
Dialogue: 0,0:00:28.65,0:00:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Donde las alturas son el cielo,
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:32.62,Default,,0000,0000,0000,,pero los puntos bajos,
Dialogue: 0,0:00:32.62,0:00:35.21,Default,,0000,0000,0000,,oh, pueden ser el Infierno.
Dialogue: 0,0:00:35.21,0:00:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Puedes agarrar el aro,
Dialogue: 0,0:00:38.99,0:00:42.42,Default,,0000,0000,0000,,puedes hacer sonar esa campana,
Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:46.77,Default,,0000,0000,0000,,cuando el viaje ha terminado,
Dialogue: 0,0:00:46.77,0:00:48.73,Default,,0000,0000,0000,,nunca hay forma de saber.
Dialogue: 0,0:00:52.02,0:00:55.86,Default,,0000,0000,0000,,La gente te dice que una sola cosa...
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:58.54,Default,,0000,0000,0000,,hará que tu vida sea completa.
Dialogue: 0,0:00:58.54,0:00:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Así que tú,
Dialogue: 0,0:00:59.97,0:01:02.51,Default,,0000,0000,0000,,te empleas a fondo
Dialogue: 0,0:01:02.51,0:01:06.04,Default,,0000,0000,0000,,y terminas tirada en la calle.
Dialogue: 0,0:01:07.72,0:01:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Entonces un día te despiertas,
Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:15.66,Default,,0000,0000,0000,,y te dicen 'eres una reina',
Dialogue: 0,0:01:15.66,0:01:19.46,Default,,0000,0000,0000,,pero luego descubres que es otra persona
Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:21.64,Default,,0000,0000,0000,,la que tira de los hilos.
Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Montaña rusa,
Dialogue: 0,0:01:25.90,0:01:28.46,Default,,0000,0000,0000,,tiovivo.
Dialogue: 0,0:01:31.19,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Donde las alturas son el cielo,
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:35.08,Default,,0000,0000,0000,,pero los puntos bajos,\N
Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:37.72,Default,,0000,0000,0000,,oh, pueden ser el infierno.
Dialogue: 0,0:01:37.72,0:01:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Puedes agarrar el aro,
Dialogue: 0,0:01:41.31,0:01:44.78,Default,,0000,0000,0000,,puedes hacer sonar esa campana,
Dialogue: 0,0:01:44.78,0:01:49.04,Default,,0000,0000,0000,,cuando el viaje ha terminado,
Dialogue: 0,0:01:49.04,0:01:51.48,Default,,0000,0000,0000,,nunca hay forma de saber.
Dialogue: 0,0:01:54.14,0:01:55.51,Default,,0000,0000,0000,,La persona a la que quieres,
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:56.56,Default,,0000,0000,0000,,te quiere a tí...
Dialogue: 0,0:01:56.56,0:01:58.19,Default,,0000,0000,0000,,oh sí...
Dialogue: 0,0:01:58.19,0:02:01.22,Default,,0000,0000,0000,,hasta el final de los tiempos.
Dialogue: 0,0:02:02.08,0:02:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Pero si pierde la ventaja o la calma,
Dialogue: 0,0:02:04.70,0:02:08.53,Default,,0000,0000,0000,,te descartarán como a calderilla.
Dialogue: 0,0:02:09.72,0:02:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Todos congregan a tu alrededor
Dialogue: 0,0:02:13.68,0:02:17.54,Default,,0000,0000,0000,,cuando la fortuna es tu amiga.
Dialogue: 0,0:02:17.54,0:02:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Cuando tu suerte se acaba,
Dialogue: 0,0:02:21.40,0:02:23.62,Default,,0000,0000,0000,,vuelves a estar sola otra vez.
Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Montaña rusa,
Dialogue: 0,0:02:27.80,0:02:31.17,Default,,0000,0000,0000,,tiovivo,
Dialogue: 0,0:02:32.94,0:02:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Donde las alturas son el cielo,
Dialogue: 0,0:02:35.90,0:02:37.08,Default,,0000,0000,0000,,pero los puntos bajos,
Dialogue: 0,0:02:37.08,0:02:39.42,Default,,0000,0000,0000,,oh, pueden ser el infierno.
Dialogue: 0,0:02:39.42,0:02:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Puedes agarrar el aro,
Dialogue: 0,0:02:43.13,0:02:46.53,Default,,0000,0000,0000,,puedes hacer sonar esa campana,
Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:50.76,Default,,0000,0000,0000,,cuando el viaje ha terminado,
Dialogue: 0,0:02:50.76,0:02:53.54,Default,,0000,0000,0000,,nunca hay forma de saber.
Dialogue: 0,0:02:56.16,0:03:00.05,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, tal vez sólo sea una cínica,
Dialogue: 0,0:03:00.05,0:03:04.04,Default,,0000,0000,0000,,y todas estas palabras sean mentiras,
Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:06.83,Default,,0000,0000,0000,,pero la experiencia me sigue diciendo
Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.85,Default,,0000,0000,0000,,que quien es cautelosa es sabia.
Dialogue: 0,0:03:11.85,0:03:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Pero la cautela te hace dudar,
Dialogue: 0,0:03:15.70,0:03:19.60,Default,,0000,0000,0000,,y si dudas estás perdida,
Dialogue: 0,0:03:19.60,0:03:23.51,Default,,0000,0000,0000,,así que aprovecha tus oportunidades
Dialogue: 0,0:03:23.51,0:03:25.69,Default,,0000,0000,0000,,sin importar nunca el coste.
Dialogue: 0,0:03:25.69,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Montaña rusa,
Dialogue: 0,0:03:29.74,0:03:33.20,Default,,0000,0000,0000,,tiovivo,
Dialogue: 0,0:03:35.17,0:03:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Donde las alturas son el cielo,
Dialogue: 0,0:03:37.85,0:03:39.22,Default,,0000,0000,0000,,pero los puntos bajos,
Dialogue: 0,0:03:39.22,0:03:41.49,Default,,0000,0000,0000,,oh, pueden ser el infierno.
Dialogue: 0,0:03:41.49,0:03:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Puedes agarrar el aro,
Dialogue: 0,0:03:44.95,0:03:48.44,Default,,0000,0000,0000,,puedes hacer sonar esa campana,
Dialogue: 0,0:03:48.44,0:03:50.97,Default,,0000,0000,0000,,cuando el viaje ha terminado,
Dialogue: 0,0:03:50.97,0:03:52.74,Default,,0000,0000,0000,,terminado, terminado,
Dialogue: 0,0:03:52.74,0:03:56.56,Default,,0000,0000,0000,,realmente nunca hay forma de saber.
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:04:00.40,Default,,0000,0000,0000,,Montaña rusa,
Dialogue: 0,0:04:00.40,0:04:04.28,Default,,0000,0000,0000,,tiovivo,
Dialogue: 0,0:04:04.28,0:04:06.09,Default,,0000,0000,0000,,montaña rusa,
Dialogue: 0,0:04:06.09,0:04:08.20,Default,,0000,0000,0000,,sí, sí, sí,
Dialogue: 0,0:04:08.20,0:04:11.71,Default,,0000,0000,0000,,tiovivo.
Dialogue: 0,0:04:12.13,0:04:15.91,Default,,0000,0000,0000,,Tiovivo,
Dialogue: 0,0:04:15.91,0:04:19.96,Default,,0000,0000,0000,,tiovivo,
Dialogue: 0,0:04:19.96,0:04:23.80,Default,,0000,0000,0000,,tiovivo,
Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:32.63,Default,,0000,0000,0000,,tiovivo.
Dialogue: 0,0:04:33.48,0:04:36.08,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos)
Dialogue: 0,0:04:36.69,0:04:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Michael Pemberton.\N
Dialogue: 0,0:04:38.81,0:04:41.26,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos)
Dialogue: 0,0:04:41.96,0:04:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Muchísimas gracias.
Dialogue: 0,0:04:43.68,0:04:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Gracias.