1
00:00:01,791 --> 00:00:15,360
(غيتار)

2
00:00:18,058 --> 00:00:19,061
(غناء)

3
00:00:19,061 --> 00:00:23,151
قطار الملاهي،

4
00:00:23,151 --> 00:00:25,211
سيْرٌ دائري.

5
00:00:28,652 --> 00:00:31,512
حيث العلالي هي السماء،

6
00:00:31,512 --> 00:00:32,621
ولكن المنخفضات،

7
00:00:32,621 --> 00:00:35,210
أوه، قد تكون هي الجحيم.

8
00:00:35,210 --> 00:00:38,986
يمكنك أن تنتزعي الحَلَقَةْ،

9
00:00:38,986 --> 00:00:42,421
يمكنك أن تقرعي ذاك الجرس،

10
00:00:42,421 --> 00:00:46,770
عندما تنتهي الجولة،

11
00:00:46,770 --> 00:00:48,734
يمكنك أن لا تقولي أبداً.

12
00:00:52,015 --> 00:00:55,858
يخبرك الناس هذا الأمر فقط --

13
00:00:55,858 --> 00:00:58,541
سيجعل حياتك مكتمله.

14
00:00:58,541 --> 00:00:59,971
لذلك،

15
00:00:59,971 --> 00:01:02,508
تعطيه كل ما تملكين

16
00:01:02,508 --> 00:01:06,038
وينتهي بك الأمر في الشارع.

17
00:01:07,725 --> 00:01:11,709
ثم تستيقظين يوماً ما،

18
00:01:11,709 --> 00:01:15,658
فيخبرونك "أنت ملكة،"

19
00:01:15,658 --> 00:01:19,465
لكن بعدها تجدين أن شخصاً آخر

20
00:01:19,465 --> 00:01:21,642
يسحب السلاسل.

21
00:01:21,642 --> 00:01:25,902
قطار الملاهي،

22
00:01:25,902 --> 00:01:28,462
سيرٌ دائري.

23
00:01:31,188 --> 00:01:34,005
حيث العلالي هي السماء،

24
00:01:34,005 --> 00:01:35,081
ولكن المنخفضات،

25
00:01:35,081 --> 00:01:37,720
أوه، قد تكون الجحيم.

26
00:01:37,720 --> 00:01:41,306
يمكنك أن تنتزعي الحَلَقَةْ،

27
00:01:41,306 --> 00:01:44,777
يمكنك أن تقرعي ذاك الجرس،

28
00:01:44,777 --> 00:01:49,041
عندما تنتهي الجولة،

29
00:01:49,041 --> 00:01:51,475
يمكنك أن تحتفظي به.

30
00:01:54,143 --> 00:01:55,512
الشخص الذي تحبين،

31
00:01:55,512 --> 00:01:56,561
إنهم يحبونك --

32
00:01:56,561 --> 00:01:58,192
أوه، نعم --

33
00:01:58,192 --> 00:02:01,224
حتى نهاية الزمن.

34
00:02:02,081 --> 00:02:04,701
لكن ما أن تفقدي مكانتك ورباطة جأشك،

35
00:02:04,701 --> 00:02:08,533
سيرمونك كقطعة نقدية.

36
00:02:09,718 --> 00:02:13,680
يحتشد الجميع من حولك

37
00:02:13,680 --> 00:02:17,540
حينما يكون الحظ رفيقك.

38
00:02:17,540 --> 00:02:21,395
ما أن يعاندك الحظ،

39
00:02:21,395 --> 00:02:23,620
تعودين وحيدةً كما كنت.

40
00:02:23,620 --> 00:02:27,795
قطار الملاهي،

41
00:02:27,795 --> 00:02:31,174
سيرٌ دائري.

42
00:02:32,942 --> 00:02:35,903
حيث العلالي هي السماء،

43
00:02:35,903 --> 00:02:37,083
ولكن المنخفضات،

44
00:02:37,083 --> 00:02:39,419
أوه، قد تكون الجحيم.

45
00:02:39,419 --> 00:02:43,133
يمكنك أن تنتزعي الحَلَقَةْ،

46
00:02:43,133 --> 00:02:46,529
يمكنك أن تقرعي ذاك الجرس،

47
00:02:46,529 --> 00:02:50,763
عندما تنتهي الجولة

48
00:02:50,763 --> 00:02:53,542
يمكنك أن تحتفظي به.

49
00:02:56,164 --> 00:03:00,048
حسناً، قد أكون ساخراً،

50
00:03:00,048 --> 00:03:04,038
كلّ هذه الكلمات هي محض إفتراءات،

51
00:03:04,038 --> 00:03:06,829
لكن التجربة تخبرني باستمرار

52
00:03:06,829 --> 00:03:09,851
أن الحَذِرَ يتّسم بالحكمة.

53
00:03:11,848 --> 00:03:15,704
لكن الحِذْرَ يدفعك للتردّد،

54
00:03:15,704 --> 00:03:19,602
وما أن تتردّد حتى تخسر،

55
00:03:19,602 --> 00:03:23,509
لذا اغتنم فُرَصَكْ

56
00:03:23,509 --> 00:03:25,689
ولا تحسب التكلفة.

57
00:03:25,689 --> 00:03:29,739
قطار الملاهي،

58
00:03:29,739 --> 00:03:33,197
سيرٌ دائري.

59
00:03:35,167 --> 00:03:37,851
حيث العلالي هي السماء،

60
00:03:37,851 --> 00:03:39,221
لكن المنخفضات،

61
00:03:39,221 --> 00:03:41,489
أوه، قد تكون هي الجحيم.

62
00:03:41,489 --> 00:03:44,951
يمكنك أن تنتزع الحَلَقَةْ،

63
00:03:44,951 --> 00:03:48,437
يمكنك أن تقرع ذاك الجرس،

64
00:03:48,437 --> 00:03:50,971
عندما تنتهي الجولة --

65
00:03:50,971 --> 00:03:52,744
النهاية، النهاية،

66
00:03:52,744 --> 00:03:56,561
لا يمكنك أبداً، أبداً أن تبوح بها.

67
00:03:56,561 --> 00:04:00,404
قطار الملاهي،

68
00:04:00,404 --> 00:04:04,279
سير دائري،

69
00:04:04,279 --> 00:04:06,094
قطار الملاهي،

70
00:04:06,094 --> 00:04:08,197
نعم، نعم، نعم،

71
00:04:08,197 --> 00:04:11,708
سيرٌ دائري.

72
00:04:12,127 --> 00:04:15,911
سيرٌ دائري.

73
00:04:15,911 --> 00:04:19,961
سيرٌ دائري.

74
00:04:19,961 --> 00:04:23,797
سيرٌ دائري.

75
00:04:23,797 --> 00:04:32,632
سيرٌ دائري.

76
00:04:33,477 --> 00:04:36,075
(تصفيق)

77
00:04:36,693 --> 00:04:38,811
(مايكل بامبيرتون)

78
00:04:38,811 --> 00:04:41,262
(تصفيق)

79
00:04:41,965 --> 00:04:43,685
شكراً جزيلاً لكم.

80
00:04:43,685 --> 00:04:44,760
شكراً.