1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Som doktorand

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
a to znamená, že mám otázku:

3
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
ako spraviť digitálny obsah zrozumiteľným?

4
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
Rozumiete,

5
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
na jednej strane tu máme digitálny svet,

6
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
a ten v súčasnosti bez debaty získava na dôležitosti.

7
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
A pre nás ľudí nie je dostatočne materiálny, nevieme ho uchopiť --

8
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
všetko je to virtuálne.

9
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
My ľudia na druhej strane

10
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
žijeme vo fyzickom svete.

11
00:00:25,000 --> 00:00:28,000
Je pestrý, dobre chutí, dobre vonia, zanecháva dobré pocity.

12
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Otázka teda znie: ako môžeme preniesť vnemy

13
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
z digitálneho sveta do fyzického sveta?

14
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
To je moja otázka.

15
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
Ak sa pozrieme na iPhone, ovládaný dotykom,

16
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
a na Wii, ovládané pohybom tela,

17
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
je zrejmé kam to speje - veci sa stávajú fyzickejšími.

18
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Otázka znie: čo príde najbližšie?

19
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
Mám tri možnosti, ktoré by som vám rád ukázal.

20
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
Prvou je hmota.

21
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
Ľudia dokážu rozoznať,

22
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
kde je predmet v ich rukách ťažký.

23
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
Mohli by sme niečo také použiť v mobilných telefónoch?

24
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Pozrime sa na mobil meniaci hmotnosť.

25
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Máme tu krabičku v tvare mobilného telefónu,

26
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
ktorá má vnútri železné závažie, ktorým môžeme pohybovať,

27
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
a tak cítime, kde mobil váži najviac.

28
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
Meníme jeho ťažisko.

29
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
Takto môžeme digitálny obsah rozšíriť

30
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
o fyzickú hmotu.

31
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
Takže prechádzate obsahom na displeji,

32
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
ale jeho polohu tiež cítite z váhy svojho zariadenia.

33
00:01:19,000 --> 00:01:22,000
Zíde sa to aj pri navigácii --

34
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
môže vám to ukazovať cestu v meste.

35
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
Z jeho váhy ste schopní určiť

36
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
"Dobre, teraz doprava. Rovno. Tu zahnite vľavo."

37
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
A výhodou je, že sa na zariadenie nemusíte dívať celý čas -

38
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
takže si môžete prezerať mesto.

39
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
Prvou možnosťou je teda hmota -

40
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
druhou je tvar.

41
00:01:39,000 --> 00:01:42,000
Sme totiž tiež citliví na tvar predmetov, ktoré máme v rukách.

42
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
Takže keď si stiahnem e-knihu a má 20 strán -

43
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
často sú tenké, však? -

44
00:01:47,000 --> 00:01:50,000
ale ak má 500 strán, tak toho "Harryho Pottera" chcem cítiť --

45
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
je hrubý. (Smiech)

46
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
Pozrite sa na tento mobil meniaci tvar.

47
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
Znovu tu máme krabičku v tvare mobilného telefónu,

48
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
a táto dokáže meniť tvar.

49
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
S jej tvarom sa môžeme hrať.

50
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
Vo vrecku môže byť napríklad tenký,

51
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
a presne to, samozrejme, chceme -

52
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
ak ho ale potom chytíte do rúk, môže sa k vám nakloniť, zhrubnúť.

53
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
Akoby sa zužoval smerom dole.

54
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
Ak ho chytíte inak, prispôsobí sa vám.

55
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
Je tiež užitočné, že pri pozeraní filmov na nočnom stolíku

56
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
alebo ak ho chcete použiť ako budík, môže stáť.

57
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
Je to celkom jednoduché.

58
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Ďalšou vecou je,

59
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
že niekedy si na mobile chceme pozrieť veci,

60
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
ktoré sú väčšie ako telefón samotný.

61
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
V takom prípade - ako napríklad tu, s aplikáciou, ktorá je väčšia ako obrazovka telefónu -

62
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
vám tvar telefónu môže povedať:

63
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
"Pozor, mimo obrazovky je ešte ďalší obsah.

64
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
Nie je ho vidieť, ale je tam."

65
00:02:39,000 --> 00:02:42,000
Cítite to, pretože je na tej strane hrubší.

66
00:02:42,000 --> 00:02:45,000
Druhou vecou je teda tvar.

67
00:02:45,000 --> 00:02:48,000
Tá tretia funguje iným spôsobom.

68
00:02:48,000 --> 00:02:51,000
Ako ľudia sme spoločenskí, sme empatickí,

69
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
a to je skvelé.

70
00:02:53,000 --> 00:02:56,000
Mohol by toto byť spôsob, ako spraviť mobilné telefóny intuitívnejšími?

71
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
Predstavte si to čoby škrečka vo vrecku.

72
00:02:58,000 --> 00:03:01,000
Cítim, že tam je, nič mu nechýba - netreba ho skontrolovať.

73
00:03:01,000 --> 00:03:04,000
Pozrime sa na živý mobilný telefón.

74
00:03:04,000 --> 00:03:07,000
Takže ešte raz, krabička ako mobilný telefón,

75
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
táto však dýcha a bije jej srdce,

76
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
a je akoby organická.

77
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
(Smiech)

78
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
Teraz je zjavne uvoľnená.

79
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
A zrazu - zmeškaný hovor, nový hovor,

80
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
možno nová priateľka --

81
00:03:20,000 --> 00:03:23,000
veľmi vzrušujúce. (Smiech)

82
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
Ako by sme ho upokojili?

83
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
Poškrabkáte ho za uškami,

84
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
a všetko je znova v poriadku.

85
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
Je to veľmi intuitívne, a presne to chceme.

86
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Predstavili sme si teda tri spôsoby,

87
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
ako získať digitálny obsah doslova na dosah ruky.

88
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
A podľa mňa je snaha spraviť ho viac fyzickým

89
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
dobrou cestou, ako to dosiahnuť.

90
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
Skrýva sa za tým jediný predpoklad,

91
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
a síce,

92
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
že nie ľudia by sa v budúcnosti mali stať technickejšími,

93
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
ale naopak

94
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
technológia trochu ľudskejšou.

95
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
(Potlesk)