[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Norėčiau pradėti savo pasirodymą žodžiais,\Nkad 90 procentų visko yra mėšlas.
Dialogue: 0,0:00:06.92,0:00:08.15,Default,,0000,0000,0000,,(Juokas.)
Dialogue: 0,0:00:08.15,0:00:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Tai vadinama Sturgeon'o dėsniu,\Nir tai reiškia,
Dialogue: 0,0:00:10.43,0:00:15.26,Default,,0000,0000,0000,,kad dauguma visko\Nyra visada blogai.
Dialogue: 0,0:00:17.45,0:00:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Turiu čia žirafą.
Dialogue: 0,0:00:19.23,0:00:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Aš mesiu žirafą sau\Nper nugarą
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:24.71,Default,,0000,0000,0000,,ir, kas ją pagaus,\Npadės man sekančiame dalyke.
Dialogue: 0,0:00:26.47,0:00:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Pone, jūs pagavote žirafą.
Dialogue: 0,0:00:29.66,0:00:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Rankoje laikau žaidimo kortą.
Dialogue: 0,0:00:32.81,0:00:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Pasakykite bet kurią malkos kortą.
Dialogue: 0,0:00:37.58,0:00:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis: čirvų dešimtakė.
Dialogue: 0,0:00:39.23,0:00:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Helder Guimarães: čirvų dešimtakė.
Dialogue: 0,0:00:40.92,0:00:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Jūs galėjote pasakyti bet kurią kortą,
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:45.30,Default,,0000,0000,0000,,bet jūs pasakėte „čirvų dešimtakė“.
Dialogue: 0,0:00:45.90,0:00:47.83,Default,,0000,0000,0000,,90 procentų visko yra mėšlas,
Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:51.70,Default,,0000,0000,0000,,tai ir įrodo, kad\NSturgeon buvo teisus.
Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:53.22,Default,,0000,0000,0000,,(Juokas.)
Dialogue: 0,0:00:53.22,0:00:57.01,Default,,0000,0000,0000,,(Plojimai.)
Dialogue: 0,0:00:57.01,0:01:00.80,Default,,0000,0000,0000,,(Juokas.)
Dialogue: 0,0:01:01.40,0:01:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Pone, tai ne jūsų šou.
Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:08.93,Default,,0000,0000,0000,,(Juokas.)
Dialogue: 0,0:01:08.93,0:01:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Pasilikite žirafą kurį laiką, gerai?
Dialogue: 0,0:01:12.96,0:01:14.79,Default,,0000,0000,0000,,Jėzau.
Dialogue: 0,0:01:14.79,0:01:16.88,Default,,0000,0000,0000,,(Juokas.)
Dialogue: 0,0:01:16.88,0:01:18.64,Default,,0000,0000,0000,,Pamišę žmonės.
Dialogue: 0,0:01:18.64,0:01:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Ką gi, tiesa ta,
Dialogue: 0,0:01:22.02,0:01:26.83,Default,,0000,0000,0000,,kodėl visko dauguma yra blogai?
Dialogue: 0,0:01:26.83,0:01:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Ir mano atsakymas: manau,\Nmes nustojome mąstyti per anksti.
Dialogue: 0,0:01:31.01,0:01:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Pateiksiu jums mažą pavyzdį,
Dialogue: 0,0:01:33.03,0:01:37.16,Default,,0000,0000,0000,,ką žmonės darydavo\Namžių sandūroje –
Dialogue: 0,0:01:37.16,0:01:39.57,Default,,0000,0000,0000,,ne šio amžiaus, kito.
Dialogue: 0,0:01:39.57,0:01:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Mintis buvo paimti popieriaus skiautę
Dialogue: 0,0:01:42.57,0:01:47.80,Default,,0000,0000,0000,,ir sulankstyti ją,\Nnaudojant tik silpnąją ranką,
Dialogue: 0,0:01:47.80,0:01:49.66,Default,,0000,0000,0000,,mano atveju, kairę ranką.
Dialogue: 0,0:01:49.66,0:01:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Tai atrodytų šitaip.
Dialogue: 0,0:02:01.86,0:02:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Pagal tai, kaip jūs reagavote,\Nmatau, kad jums neįdomu.
Dialogue: 0,0:02:05.47,0:02:07.10,Default,,0000,0000,0000,,(Juokas.)
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Nieko tokio, suprantu kodėl.
Dialogue: 0,0:02:09.12,0:02:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Mes nustojame mąstyti per anksti.
Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Bet jei mes skirsime\Ntruputį daugiau dėmesio,
Dialogue: 0,0:02:12.93,0:02:14.30,Default,,0000,0000,0000,,kaip sąvaržėlė.
Dialogue: 0,0:02:14.30,0:02:19.88,Default,,0000,0000,0000,,Sąvaržėlė tai padaro\Nkiek įdomesniu dalyku.
Dialogue: 0,0:02:19.88,0:02:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Ne tik tai, jei užuot\Nnaudojęs pirštus,
Dialogue: 0,0:02:22.87,0:02:24.94,Default,,0000,0000,0000,,aš naudosiu sugniaužtą kumštį,
Dialogue: 0,0:02:24.94,0:02:28.32,Default,,0000,0000,0000,,tai padaro dar šiek tiek\Nįdomiau.
Dialogue: 0,0:02:28.32,0:02:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Ne tik tai, aš sau skirsiu\Nvienos sekundės laiko limitą,
Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:38.24,Default,,0000,0000,0000,,kažkas tokio atrodys šitaip.
Dialogue: 0,0:02:40.17,0:02:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Dabar – ne, ne, ne.
Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Sturgeon ko gero yra teisus.
Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:47.100,Default,,0000,0000,0000,,Bet jam nebūtina būti amžinai teisiu.
Dialogue: 0,0:02:47.100,0:02:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Dalykai gali pasikeisti.
Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Pone, kokia buvo korta?
Dialogue: 0,0:02:51.29,0:02:53.41,Default,,0000,0000,0000,,Čirvų dešimtakė?
Dialogue: 0,0:02:53.41,0:02:58.57,Default,,0000,0000,0000,,Tai įrodo, kad dalykai\Nvisada gali pasikeisti –
Dialogue: 0,0:02:58.57,0:03:00.84,Default,,0000,0000,0000,,čirvų dešimtakė.
Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:03.100,Default,,0000,0000,0000,,(Plojimai.)
Dialogue: 0,0:03:03.100,0:03:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Paslaptys yra svarbios.
Dialogue: 0,0:03:07.85,0:03:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Ir paslaptys yra vertingos.
Dialogue: 0,0:03:10.41,0:03:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Ir tai geriausia paslaptis,\Nkokią esu patyręs.
Dialogue: 0,0:03:14.89,0:03:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Ji prasideda su kortų malka\Nant stalo,
Dialogue: 0,0:03:17.98,0:03:21.14,Default,,0000,0000,0000,,senu vyru ir pareiškimu,
Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:25.34,Default,,0000,0000,0000,,„Aš nepaliesiu malkos iki pabaigos“.
Dialogue: 0,0:03:25.34,0:03:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Nesvarbu, kas buvo tas vyras,
Dialogue: 0,0:03:27.03,0:03:32.56,Default,,0000,0000,0000,,svarbiausia buvo sakinys,\Nskambantis mano galvoje:
Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:36.48,Default,,0000,0000,0000,,„Aš nepaliesiu malkos iki pabaigos“.
Dialogue: 0,0:03:36.48,0:03:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Visą tą laiką
Dialogue: 0,0:03:38.11,0:03:40.45,Default,,0000,0000,0000,,jis laikė mažą užrašų knygelę,
Dialogue: 0,0:03:40.45,0:03:43.26,Default,,0000,0000,0000,,kurią kartais atversdavo\Nir versdavo puslapius
Dialogue: 0,0:03:43.26,0:03:44.86,Default,,0000,0000,0000,,kažką žiūrėdamas.
Dialogue: 0,0:03:44.86,0:03:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Bet aš nelabai kreipiau\Ndėmesio į knygelę,
Dialogue: 0,0:03:48.49,0:03:53.08,Default,,0000,0000,0000,,nes aš skyriau dėmesio malkai ir\Nprieš tai padarytam pareiškimui
Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:56.52,Default,,0000,0000,0000,,„Aš nepaliesiu malkos iki pabaigos“.
Dialogue: 0,0:03:56.52,0:03:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Dabar, pone, jūs turite žirafą.
Dialogue: 0,0:03:58.22,0:03:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Pirmyn, meskite ją bet kur,
Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:02.12,Default,,0000,0000,0000,,kad surastumėte kitą\Natsitiktiniu būdu.
Dialogue: 0,0:04:03.02,0:04:07.16,Default,,0000,0000,0000,,Puiku. Pone, jums teks vaidinti\Nmano rolę šioje istorijoje.
Dialogue: 0,0:04:07.16,0:04:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Senas vyras pasisuko į mane ir sako,
Dialogue: 0,0:04:09.28,0:04:11.68,Default,,0000,0000,0000,,„Tu gali paimti raudoną\Narba juodą kortą“.
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Mano atsakymas buvo...
Dialogue: 0,0:04:13.07,0:04:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 2: juoda korta.
Dialogue: 0,0:04:14.72,0:04:16.03,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Iš tikrųjų!
Dialogue: 0,0:04:16.03,0:04:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Tai buvo juoda korta.
Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Jis sakė, „Galbūt tai kryžiai ar pikai“,
Dialogue: 0,0:04:20.71,0:04:22.46,Default,,0000,0000,0000,,ir mano atsakymas buvo...
Dialogue: 0,0:04:22.46,0:04:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 2: Pikai.
Dialogue: 0,0:04:24.38,0:04:27.82,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Iš tikrųjų! Tai buvo pikai.
Dialogue: 0,0:04:27.82,0:04:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Jis pasakė, „Tai gali būti aukšta\Nkorta arba žema korta“.
Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Ir mano atsakymas buvo...
Dialogue: 0,0:04:32.82,0:04:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 2: Aukšta korta.
Dialogue: 0,0:04:34.52,0:04:37.20,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Iš tikrųjų! Tai buvo aukšta korta.
Dialogue: 0,0:04:37.20,0:04:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Kadangi tai yra aukšta korta,\Ntai gali būti 9 ar 10,
Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:42.57,Default,,0000,0000,0000,,valetas, karalius, dama arba pikų tūzas.
Dialogue: 0,0:04:42.57,0:04:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Ir mano atsakymas buvo...
Dialogue: 0,0:04:44.42,0:04:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 2: Karalius.
Dialogue: 0,0:04:46.16,0:04:49.21,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Pikų karalius, iš tikro.
Dialogue: 0,0:04:50.28,0:04:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Dabar, pone, būkime teisingi.
Dialogue: 0,0:04:51.42,0:04:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Jūs pasirinkote juoda, pasirinkote pikus,
Dialogue: 0,0:04:54.42,0:04:57.01,Default,,0000,0000,0000,,pasirinkote aukštą kortą\Nir jūs pasirinkote – ką?
Dialogue: 0,0:04:57.01,0:04:59.13,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 2: Karalių.\NH.G.: Pikų karalių.
Dialogue: 0,0:04:59.13,0:05:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Ar jūs jautėte, kad aš\Npadariau įtaką bet kuriam sprendimui?
Dialogue: 0,0:05:01.80,0:05:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 2: Ne, aš tiesiog\Npajutau jūsų energiją.
Dialogue: 0,0:05:04.09,0:05:05.93,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Bet tai laisvas pasirinkimas?
Dialogue: 0,0:05:05.93,0:05:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Nes jeigu ne, mes galime\Npradėti nuo pradžių.
Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Tai buvo visiškai sąžininga?\NDalyvis 2: Visiškai.
Dialogue: 0,0:05:10.64,0:05:13.96,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Senis pasisuko į mane ir\Npaklausė manęs dar vieno klausimo,
Dialogue: 0,0:05:13.96,0:05:17.02,Default,,0000,0000,0000,,skaičiaus nuo 1 iki 52.
Dialogue: 0,0:05:17.02,0:05:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Pirmas skaičius, kurį sugalvojau, buvo...
Dialogue: 0,0:05:19.48,0:05:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 2: 17.
Dialogue: 0,0:05:20.84,0:05:24.92,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Iš tikrųjų! Tai buvo 17.
Dialogue: 0,0:05:24.92,0:05:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Senas vyras pasakė tik vieną dalyką:
Dialogue: 0,0:05:27.98,0:05:30.80,Default,,0000,0000,0000,,„Tai yra pabaiga“.
Dialogue: 0,0:05:30.80,0:05:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Ir aš tiksliai žinojau, ką tai reiškia.
Dialogue: 0,0:05:34.98,0:05:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Žinojau, kad jis dabar\Npalies kortų malką.
Dialogue: 0,0:05:38.75,0:05:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Viskas, ką dabar matote,\Nyra lygiai taip pat, kaip atrodė.
Dialogue: 0,0:05:45.18,0:05:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Jis išėmė kortas iš dėžutės.
Dialogue: 0,0:05:48.75,0:05:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Nieko dėžutėje.
Dialogue: 0,0:05:51.73,0:06:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Jis suskaičiavo, „1, 2, 3, 4,\N5, 6, 7, 8, 9, 10“.
Dialogue: 0,0:06:01.83,0:06:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Įtampa augo.
Dialogue: 0,0:06:04.09,0:06:06.99,Default,,0000,0000,0000,,(juokiasi)
Dialogue: 0,0:06:07.76,0:06:16.14,Default,,0000,0000,0000,,„...11, 12, 13, 14, 15, 16, 17“.
Dialogue: 0,0:06:17.08,0:06:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Ir su 17, vietoj\Npikų karaliaus
Dialogue: 0,0:06:21.56,0:06:25.61,Default,,0000,0000,0000,,pasirodė kažkas\Nmalkos vidury,
Dialogue: 0,0:06:25.61,0:06:30.36,Default,,0000,0000,0000,,vėliau aš suprasiu,\Nkad tai buvo paslaptis.
Dialogue: 0,0:06:31.90,0:06:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Senis atsistojo ir išėjo.
Dialogue: 0,0:06:34.74,0:06:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Daugiau jo nemačiau.
Dialogue: 0,0:06:37.53,0:06:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Bet jis paliko savo užrašų knygelę,
Dialogue: 0,0:06:40.46,0:06:42.37,Default,,0000,0000,0000,,kuri buvo ten nuo pradžių.
Dialogue: 0,0:06:43.03,0:06:45.57,Default,,0000,0000,0000,,Ir kai ją pakėliau,
Dialogue: 0,0:06:45.57,0:06:51.15,Default,,0000,0000,0000,,tai buvo geriausia mano\Npatirta paslaptis.
Dialogue: 0,0:06:52.23,0:06:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Mes apibrėžiami pagal saugomas paslaptis
Dialogue: 0,0:06:56.40,0:06:58.55,Default,,0000,0000,0000,,ir paslaptis, kuriomis dalinamės.
Dialogue: 0,0:06:58.55,0:07:03.42,Default,,0000,0000,0000,,Ir tai buvo jo būdas\Npasidalinti paslaptimi su manimi.
Dialogue: 0,0:07:03.42,0:07:08.07,Default,,0000,0000,0000,,(Plojimai.)
Dialogue: 0,0:07:12.43,0:07:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Griūk aukštielninkas! Dabar –
Dialogue: 0,0:07:14.40,0:07:16.75,Default,,0000,0000,0000,,(juokiasi)
Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:24.58,Default,,0000,0000,0000,,aš tikiu, kad nuostabūs dalykai\Natsitinka visą laiką.
Dialogue: 0,0:07:24.58,0:07:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Tikrai tikiu.
Dialogue: 0,0:07:26.24,0:07:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Ir priežastis, kodėl mes jų\Nnematome dažnai,
Dialogue: 0,0:07:29.42,0:07:32.37,Default,,0000,0000,0000,,tik todėl, kad mes\Nsau nepadedame
Dialogue: 0,0:07:32.37,0:07:34.86,Default,,0000,0000,0000,,ieškoti šių nuostabių dalykų.
Dialogue: 0,0:07:35.75,0:07:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Bet kas, jei nuspręstume ieškoti\Nšių puikių dalykų,
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:46.16,Default,,0000,0000,0000,,visų tų mažų gyvenimo sutapimų,\Nkurie tikrai nuostabūs?
Dialogue: 0,0:07:46.74,0:07:48.36,Default,,0000,0000,0000,,Taigi jūs turite žirafą,
Dialogue: 0,0:07:48.36,0:07:52.84,Default,,0000,0000,0000,,pirmyn, meskite ją bet kur,\Nkad surastumėte dar vieną žmogų.
Dialogue: 0,0:07:54.84,0:07:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Pone, aš paklausiu jūsų,
Dialogue: 0,0:07:57.86,0:08:03.20,Default,,0000,0000,0000,,ar jūs turite 1 JAV\Ndolerio banknotą?
Dialogue: 0,0:08:03.20,0:08:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 3: Manau, taip.
Dialogue: 0,0:08:04.84,0:08:07.47,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Taip? Matote, sutapimas!
Dialogue: 0,0:08:07.47,0:08:10.18,Default,,0000,0000,0000,,(Juokas.)
Dialogue: 0,0:08:10.18,0:08:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Įsitikinkime, kad jį turite.
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Ar jį turite?
Dialogue: 0,0:08:13.29,0:08:15.56,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 3: Taip.\NH.G.: Taip! Puiku.
Dialogue: 0,0:08:15.56,0:08:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Dabar noriu, kad padarytumėte\Ntą patį, kaip ir aš.
Dialogue: 0,0:08:18.54,0:08:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Turiu dolerio banknotą.
Dialogue: 0,0:08:20.33,0:08:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Noriu, kad paimtumėte banknotą
Dialogue: 0,0:08:22.07,0:08:25.60,Default,,0000,0000,0000,,ir sulenktumėte Vašingtono dalį\Nį vidų šitaip.
Dialogue: 0,0:08:25.60,0:08:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Jums gaunasi didelis kvadratas, gerai?
Dialogue: 0,0:08:28.58,0:08:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Dabar noriu, kad sulenktumėte\Nbanknotą šitaip, išilgai,
Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:34.05,Default,,0000,0000,0000,,kad pasidarytų stačiakampis,
Dialogue: 0,0:08:34.05,0:08:36.57,Default,,0000,0000,0000,,ir tada dar kartą –\Ntikrai sulenkite, suspauskite –
Dialogue: 0,0:08:36.57,0:08:38.06,Default,,0000,0000,0000,,ir, kai tai padarysite,
Dialogue: 0,0:08:38.06,0:08:41.53,Default,,0000,0000,0000,,prašau sulenkti banknotą\Ndar kartą į mažą kvadratą šitaip
Dialogue: 0,0:08:41.53,0:08:43.86,Default,,0000,0000,0000,,ir pasakykite, kai baigsite.
Dialogue: 0,0:08:44.71,0:08:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Baigėte? Puiku.
Dialogue: 0,0:08:45.94,0:08:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Dabar aš prieisiu
Dialogue: 0,0:08:48.30,0:08:49.80,Default,,0000,0000,0000,,ir prieš pradedant
Dialogue: 0,0:08:49.80,0:08:53.10,Default,,0000,0000,0000,,noriu įsitikinti, kad mes tai\Ndarome labai rimtomis sąlygomis.
Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Visų pirma, noriu patikinti, kad\Nturime žymeklį ir sąvaržėlę.
Dialogue: 0,0:08:58.69,0:09:02.15,Default,,0000,0000,0000,,Pirmiausia, paimkite žymeklį\Nir pasirašykite ant banknoto.
Dialogue: 0,0:09:02.15,0:09:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Tai tik dėl to,
Dialogue: 0,0:09:03.88,0:09:06.51,Default,,0000,0000,0000,,kad vėliau aš darysiu\Ndaug dalykų scenoje
Dialogue: 0,0:09:06.51,0:09:08.02,Default,,0000,0000,0000,,ir nenoriu, kad galvotumėte,
Dialogue: 0,0:09:08.02,0:09:10.48,Default,,0000,0000,0000,,ak, kol aš buvau sudomintas Helder'io,
Dialogue: 0,0:09:10.48,0:09:12.56,Default,,0000,0000,0000,,kažkas atėjo į sceną ir sukeitė banknotą.
Dialogue: 0,0:09:12.56,0:09:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Noriu užtikrinti, kad tai\Ntikrai tas pats banknotas.
Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Ne tik tai, noriu, kad\Npaimtumėte sąvaržėlę
Dialogue: 0,0:09:17.53,0:09:19.73,Default,,0000,0000,0000,,ir uždėtumėte ant banknoto.
Dialogue: 0,0:09:19.73,0:09:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Kad, jei niekas neateis į sceną\Nir nepakeis banknoto,
Dialogue: 0,0:09:22.34,0:09:25.62,Default,,0000,0000,0000,,neturėčiau pakankamai laiko\Natlankstyti ir sulankstyti banknoto,
Dialogue: 0,0:09:25.62,0:09:27.26,Default,,0000,0000,0000,,ir pamatyti, ko nenoriu matyti.
Dialogue: 0,0:09:27.28,0:09:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Ar taip sąžininga?
Dialogue: 0,0:09:28.44,0:09:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Dabar grąžinkite žymeklį.
Dialogue: 0,0:09:30.23,0:09:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Ir kaip šitaip, labai aiškiai,
Dialogue: 0,0:09:32.49,0:09:35.51,Default,,0000,0000,0000,,noriu įsitikinti, kad\Nmes tai darome aiškiai matomi
Dialogue: 0,0:09:35.51,0:09:40.69,Default,,0000,0000,0000,,nuo šio eksperimento pradžios
Dialogue: 0,0:09:40.69,0:09:43.17,Default,,0000,0000,0000,,ir užtikrinti, kad visi\Ntai matys,
Dialogue: 0,0:09:43.17,0:09:46.94,Default,,0000,0000,0000,,todėl turėsime operatorių scenoje.
Dialogue: 0,0:09:46.94,0:09:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Taip, puiku, jūs matote.
Dialogue: 0,0:09:49.25,0:09:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Tai jūsų parašas? Taip? Puiku.
Dialogue: 0,0:09:51.58,0:09:58.57,Default,,0000,0000,0000,,Taip pat mes naudosime\Nkortų malką ir taurę.
Dialogue: 0,0:09:59.15,0:10:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Ir dabar mes įsijausime\Nį poziciją
Dialogue: 0,0:10:01.97,0:10:04.85,Default,,0000,0000,0000,,nuostabaus sutapimo ieškojimo.
Dialogue: 0,0:10:04.85,0:10:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Ar galėtumėte man padėti su šituo?
Dialogue: 0,0:10:06.79,0:10:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Paimkite dalį kortų ir sumaišykite.
Dialogue: 0,0:10:09.45,0:10:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Ir jūs, ar galėtumėte\Npaimti dalį kortų ir sumaišyti?
Dialogue: 0,0:10:11.99,0:10:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Jūs galite sumaišyti dalį kortų.
Dialogue: 0,0:10:14.02,0:10:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Galite maišyti kortas\Nbet kokiu būdu.
Dialogue: 0,0:10:16.10,0:10:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Galite maišyti kortas šitaip.
Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Galite tai daryti\Nlabiau netvarkingu būdu,
Dialogue: 0,0:10:19.82,0:10:20.87,Default,,0000,0000,0000,,kaip šitaip.
Dialogue: 0,0:10:20.87,0:10:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Galite maišyti kortas amerikietišku būdu.
Dialogue: 0,0:10:22.91,0:10:26.25,Default,,0000,0000,0000,,Kaip portugalas, nesijaučiu turintis teisę\Njus mokyti, kaip tai daryti.
Dialogue: 0,0:10:26.25,0:10:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Bet svarbiausia dalis\Npo kortų sumaišymo
Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:30.95,Default,,0000,0000,0000,,niekada nepamirškite\Nperkelti kortų.
Dialogue: 0,0:10:30.95,0:10:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Ar tai padarysite už mane, pone?
Dialogue: 0,0:10:32.66,0:10:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Perkelkite ir pabaikite.
Dialogue: 0,0:10:33.86,0:10:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Ir kai tai padarysite,\Npakelkite kortas į viršų.
Dialogue: 0,0:10:36.52,0:10:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Jūs irgi perkelkite ir užbaikite,\Nir pakelkite.
Dialogue: 0,0:10:38.78,0:10:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Aukštai į viršų.
Dialogue: 0,0:10:40.02,0:10:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Kortų malka, perkelta ir sumaišyta\Nvieno, dviejų, trijų, 4 ir 5 žmonių.
Dialogue: 0,0:10:44.40,0:10:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Dabar, labai aiškiai, aš\Nsurinksiu visą malką.
Dialogue: 0,0:10:50.49,0:10:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Štai taip.
Dialogue: 0,0:10:54.16,0:11:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Ieškosiu sutapimo\Nprieš jūsų akis.
Dialogue: 0,0:11:03.96,0:11:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Aš pabandysiu.
Dialogue: 0,0:11:13.49,0:11:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Aš turiu dalį kortų, kurios
Dialogue: 0,0:11:17.69,0:11:19.97,Default,,0000,0000,0000,,galbūt nieko nereiškia.
Dialogue: 0,0:11:20.90,0:11:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Bet galbūt tai dėl to, kad\Nmes neskiriame daug dėmesio.
Dialogue: 0,0:11:24.73,0:11:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Nes galbūt, galbūt jos reiškia daug.
Dialogue: 0,0:11:28.32,0:11:31.77,Default,,0000,0000,0000,,Prieš pradedant, pone,\Njūs man davėte dolerio banknotą.
Dialogue: 0,0:11:31.77,0:11:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Ar tai jūsų parašas?
Dialogue: 0,0:11:33.65,0:11:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvis 3: Taip.
Dialogue: 0,0:11:35.07,0:11:39.17,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Noriu, kad matytumėte,
Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:42.43,Default,,0000,0000,0000,,kaip aš atlankstysiu jūsų banknotą
Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:47.23,Default,,0000,0000,0000,,ir atskleisiu mažą mūsų sukurtą paslaptį.
Dialogue: 0,0:11:47.23,0:11:53.36,Default,,0000,0000,0000,,Šio dolerio banknoto paslaptis\Nyra serijinis numeris.
Dialogue: 0,0:11:53.36,0:11:56.28,Default,,0000,0000,0000,,Ponia, ar galite paimti šį dolerį?
Dialogue: 0,0:11:57.30,0:11:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Serijiniame numeryje yra raidė.
Dialogue: 0,0:11:59.24,0:12:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Koks pirmas skaičius po šios raidės?
Dialogue: 0,0:12:02.48,0:12:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvė 4: Septyni.
Dialogue: 0,0:12:03.98,0:12:05.88,Default,,0000,0000,0000,,H.G. Septyni.
Dialogue: 0,0:12:05.88,0:12:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Septyni.
Dialogue: 0,0:12:08.53,0:12:11.51,Default,,0000,0000,0000,,Bet galbūt tai tik vienas sutapimas.
Dialogue: 0,0:12:11.51,0:12:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Koks antras skaičius?\NDalyvė 4: Devyni.
Dialogue: 0,0:12:14.13,0:12:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Taigi po septyneto turime devynetą.
Dialogue: 0,0:12:19.16,0:12:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Ir kas po devyneto?
Dialogue: 0,0:12:20.51,0:12:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvė 4: Dvejetas.
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:23.63,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Du. Ir po dvejeto?
Dialogue: 0,0:12:23.63,0:12:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvė 4: Trys.
Dialogue: 0,0:12:24.88,0:12:26.52,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Trys, ir po to?
Dialogue: 0,0:12:26.52,0:12:28.48,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvė 4: Trys.\NH.G.: Trys.
Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvė 4: Septyni.\NH.G.: Septyni.
Dialogue: 0,0:12:30.54,0:12:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvė 4: Keturi.\NH.G.: Keturi.
Dialogue: 0,0:12:32.27,0:12:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvė 4: Du\NH.G.: Du, ir?
Dialogue: 0,0:12:34.79,0:12:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Dalyvė 4: Q.
Dialogue: 0,0:12:36.72,0:12:40.59,Default,,0000,0000,0000,,H.G.: Q kaip dama?
Dialogue: 0,0:12:40.59,0:12:42.28,Default,,0000,0000,0000,,(Plojimai.)
Dialogue: 0,0:12:42.28,0:12:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Kryžių dama!
Dialogue: 0,0:12:43.59,0:12:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Visos kortos iš eilės tik jums.
Dialogue: 0,0:12:47.42,0:12:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Ir tai mano šou.
Dialogue: 0,0:12:48.72,0:12:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Ačiū jums labai ir gero vakaro.
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:58.22,Default,,0000,0000,0000,,(Plojimai.)