1
00:00:09,531 --> 00:00:13,991
11 mart 2010

2
00:00:14,516 --> 00:00:16,376
bugün diğer günler gibi değil

3
00:00:17,654 --> 00:00:19,884
neden bu saatte uyanıp duruyorum

4
00:00:22,502 --> 00:00:27,042
3:11. Bu numaralar hep karşıma çıkıyor

5
00:00:28,159 --> 00:00:29,849
3 artı 1 artı 1 eşittir 311

6
00:00:30,309 --> 00:00:32,253
-Howard, sen çok kötü bir adamsın

7
00:00:32,253 --> 00:00:33,783
-Bir yılda 311 gün vardır.

8
00:00:34,255 --> 00:00:36,645
-Sanırım bunu biraz fazla büyütüyorsun

9
00:00:36,782 --> 00:00:39,643
-Ayakkabı numaram 3.11 (amerikan sistemine göre) Bunu nasıl açıklıyorsun ha?

10
00:00:39,933 --> 00:00:41,743
-Açıklayamam. Bence hiç bir şey ifade etmiyor

11
00:00:41,860 --> 00:00:44,600
-Bunu bir rastlantı olduğunu mu düşünüyorsun?
-Hayır

12
00:00:45,322 --> 00:00:47,072
-Elini topun üzerine koy

13
00:00:50,521 --> 00:00:54,651
-Bir şeyler görüyorum! Sen lanetlenmişsin evlat!

14
00:00:54,659 --> 00:00:55,489
-Lanetli?

15
00:00:55,765 --> 00:00:59,475
(gülüşme ve kuvvetli rüzgar sesleri)

16
00:00:59,669 --> 00:01:02,739
(anlamsız fısıldamalar)

17
00:01:03,351 --> 00:01:06,401
Her şey sonunda 311 e çıkıyor

18
00:01:07,807 --> 00:01:09,237
(gülüşmeler)

19
00:01:09,989 --> 00:01:12,139
(anlamsız fısıldamalar)

20
00:01:12,922 --> 00:01:16,962
Bütün bu telefon numaraları. Bütün bu numaraların içinde 311 geçiyor.

21
00:01:17,987 --> 00:01:22,227
(korkutucu ses) Kafamın içinde bir sayı var.. Bu doğru ya da sen....öldün!!

22
00:01:22,632 --> 00:01:24,512
-Daha fazla dayanamıyorum

23
00:01:25,963 --> 00:01:27,423
-Bu senin kaderin

24
00:01:27,830 --> 00:01:31,480
-Hey Howard! Benimle birlikte bir 311 şovuna gelmek iste misin?

25
00:01:32,446 --> 00:01:34,596
Hadi gel gidip şovu izleyelim, Howie!

26
00:01:36,548 --> 00:01:38,301
- Sen az önce 311 mi dedin?

27
00:01:38,301 --> 00:01:40,108
-Evet. O grubu seviyorsun değil mi?

28
00:01:40,108 --> 00:01:44,908
-Evet seviyorum
-Hadi seni şapşal sığır. (kahkahalar)

29
00:01:45,839 --> 00:01:47,399
-Bu çok bomba olacak.

30
00:01:50,034 --> 00:01:55,374
(Müzik: Sana uzun süreli arkadaşlardan bahsetmeliyim

31
00:01:55,428 --> 00:01:57,888
Beni gördüğün o yılları düşünüyorum...)

32
00:01:57,953 --> 00:01:59,753
(kahkahalar)