[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:03.84,Default,,0000,0000,0000,,તે ૧૮૭૮ છે.
Dialogue: 0,0:00:04.97,0:00:08.25,Default,,0000,0000,0000,,સર ફ્રન્સિસ ગેલ્ટન નોંધપાત્ર વાત કહે છે.
Dialogue: 0,0:00:09.32,0:00:13.17,Default,,0000,0000,0000,,તે ગ્રેટ બ્રિટન અને આયર્લેન્ડની \Nમાનવશાસ્ત્ર સંસ્થા સાથે વાત કરી રહ્યા છે.
Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:17.32,Default,,0000,0000,0000,,માનવ બુદ્ધિમાં તેમના અગ્રણી \Nકાર્ય માટે જાણીતા છે.
Dialogue: 0,0:00:18.22,0:00:20.21,Default,,0000,0000,0000,,ગેલ્ટન એ એક તેજસ્વી મહાન પંડિત છે.
Dialogue: 0,0:00:21.72,0:00:23.27,Default,,0000,0000,0000,,તે એક સંશોધક છે,
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:25.05,Default,,0000,0000,0000,,એક માનવશાસ્ત્રી,
Dialogue: 0,0:00:25.07,0:00:26.60,Default,,0000,0000,0000,,એક સમાજશાસ્ત્રી,
Dialogue: 0,0:00:26.62,0:00:28.19,Default,,0000,0000,0000,,મનોવિજ્ઞાની,
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:29.69,Default,,0000,0000,0000,,અને આંકડાશાસ્ત્રી છે.
Dialogue: 0,0:00:31.39,0:00:33.67,Default,,0000,0000,0000,,તે એક સુપ્રજાજનન નિષ્ણાત પણ છે.
Dialogue: 0,0:00:34.60,0:00:35.85,Default,,0000,0000,0000,,આ વાતમાં,
Dialogue: 0,0:00:36.81,0:00:41.56,Default,,0000,0000,0000,,તેઓ એક નવી તકનીક રજૂ કરે છે\Nકે જેનાથી તેઓ બે છબીઓ ને ભેગી કરી શકે.
Dialogue: 0,0:00:41.58,0:00:43.84,Default,,0000,0000,0000,,અને એક સંયુક્ત છબી પેદા કરે છે.
Dialogue: 0,0:00:44.66,0:00:49.68,Default,,0000,0000,0000,,આ તકનીક અલગ અલગ પ્રકારનાં\Nલોકોનાં ચારિત્યવર્ણનમાં ઉપયોગી થઇ શકે છે.
Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:56.05,Default,,0000,0000,0000,,ગેલ્ટન વિચારે છે કે જો એ બે હિંસક \Nગુનેગારોની છબીઓ ભેગી કરે તો,
Dialogue: 0,0:00:56.08,0:00:59.20,Default,,0000,0000,0000,,તે ગુનેગારીનો ચેહરો શોધશે.
Dialogue: 0,0:01:00.25,0:01:02.24,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ તેના આશ્ચર્યમાં,
Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:05.13,Default,,0000,0000,0000,,તેમને જે સંયુક્ત છબી બનાવી,
Dialogue: 0,0:01:05.95,0:01:07.21,Default,,0000,0000,0000,,તે સુંદર હતી.
Dialogue: 0,0:01:10.03,0:01:13.05,Default,,0000,0000,0000,,ગેલ્ટનની આશ્ચર્યજનક શોધથી\Nઊંડા પ્રશ્નો ઉભા થાય છે:
Dialogue: 0,0:01:13.52,0:01:15.10,Default,,0000,0000,0000,,સુંદરતા શું છે?
Dialogue: 0,0:01:16.07,0:01:22.89,Default,,0000,0000,0000,,રેખા અને રંગની કેટલીક રૂપરેખાંકનો\Nઅને આકાર કેમ આપણને ઉત્તેજિત કરે છે?
Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:25.90,Default,,0000,0000,0000,,મોટા ભાગના માનવ ઇતિહાસ માટે,
Dialogue: 0,0:01:25.92,0:01:31.48,Default,,0000,0000,0000,,તર્ક અને અનુમાનનો ઉપયોગ કરીને \Nઆ પ્રશ્નોનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો છે.
Dialogue: 0,0:01:32.12,0:01:33.63,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ છેલ્લા કેટલાક દાયકાઓમાં,
Dialogue: 0,0:01:33.66,0:01:36.53,Default,,0000,0000,0000,,વૈજ્ઞાનિકોએ સુંદરતાનાં પ્રશ્નને\Nસંબોધિત કર્યું છે
Dialogue: 0,0:01:36.56,0:01:41.63,Default,,0000,0000,0000,,ઉત્ક્રાંતિ મનોવિજ્ઞાનના વિચારો અને\Nન્યુરોસાયન્સના સાધનોના ઉપયોગથી.
Dialogue: 0,0:01:42.50,0:01:46.36,Default,,0000,0000,0000,,અમે ઝલક શરૂ કરી રહ્યા છીએ\Nશા માટે અને કેવી રીતે સુંદરતા,
Dialogue: 0,0:01:46.94,0:01:50.27,Default,,0000,0000,0000,,ઓછામાં ઓછા માનવ ચહેરા અને\Nઆકાર માટે તેનો અર્થ શું છે તે દ્રષ્ટિએ.
Dialogue: 0,0:01:51.20,0:01:52.76,Default,,0000,0000,0000,,અને પ્રક્રિયામાં,
Dialogue: 0,0:01:52.78,0:01:55.13,Default,,0000,0000,0000,,આપણે કેટલાક આશ્ચર્યની ઠોકર ખાઈ રહ્યા છીએ.
Dialogue: 0,0:01:56.16,0:01:58.97,Default,,0000,0000,0000,,જ્યારે એક બીજામાં સુંદરતા\Nજોવાની વાત આવે છે,
Dialogue: 0,0:01:59.75,0:02:04.10,Default,,0000,0000,0000,,જ્યારે આ નિર્ણય વ્યક્તિ માટે ચોક્કસપણે\Nવ્યક્તિલક્ષી છે,
Dialogue: 0,0:02:04.13,0:02:08.31,Default,,0000,0000,0000,,તે પરિબળો દ્વારા બનાવવામાં આવે છે\Nકે જેઓ જૂથનાં અસ્તિત્વ માટે ફાળો આપે છે.
Dialogue: 0,0:02:08.81,0:02:11.46,Default,,0000,0000,0000,,ઘણા પ્રયોગો બતાવ્યા છે
Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:15.48,Default,,0000,0000,0000,,કે કેટલાક મૂળભૂત પરિમાણો ફાળો આપે છે\Nકે જે ચહેરો આકર્ષક બનાવે છે.
Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:21.99,Default,,0000,0000,0000,,આમાં સરેરાશ, સપ્રમાણતા અને\Nહોર્મોન્સની અસરો શામેલ છે.
Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:24.42,Default,,0000,0000,0000,,ચાલો આ દરેકને વારાફરથી લઈએ.
Dialogue: 0,0:02:26.53,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,ગેલ્ટન શોધે છે
Dialogue: 0,0:02:28.03,0:02:33.31,Default,,0000,0000,0000,,કે સંયુક્ત અથવા સરેરાશ ચહેરાઓ\Nસામાન્ય રીતે વધુ આકર્ષક હોય છે
Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:36.89,Default,,0000,0000,0000,,દરેક વ્યક્તિગત ચહેરા કરતાં\Nજે સરેરાશમાં ફાળો આપે છે
Dialogue: 0,0:02:36.92,0:02:38.85,Default,,0000,0000,0000,,ઘણી વખત નકલ કરવામાં આવી છે.
Dialogue: 0,0:02:39.93,0:02:44.12,Default,,0000,0000,0000,,આ પ્રયોગશાળા ઘણા લોકોના અંતર્જ્ઞાન\Nશોધવામાં યોગ્ય છે.
Dialogue: 0,0:02:44.75,0:02:48.96,Default,,0000,0000,0000,,સરેરાશ ચહેરાઓ જૂથની કેન્દ્રિય\Nવૃત્તિઓ રજૂ કરે છે.
Dialogue: 0,0:02:49.72,0:02:54.04,Default,,0000,0000,0000,,મિશ્ર લક્ષણોવાળા લોકો\Nવિવિધ વસ્તી રજૂ કરે છે,
Dialogue: 0,0:02:54.07,0:02:57.42,Default,,0000,0000,0000,,અને સંભવત બનાવ\Nવધારે આનુવંશિક વિવિધતા
Dialogue: 0,0:02:57.44,0:02:59.64,Default,,0000,0000,0000,,અને પર્યાવરણ માટે અનુકૂલનક્ષમતા.
Dialogue: 0,0:03:00.34,0:03:04.74,Default,,0000,0000,0000,,ઘણા લોકોને મિશ્ર-જાતિ\Nવ્યક્તિઓ આકર્ષક લાગે છે
Dialogue: 0,0:03:04.76,0:03:06.94,Default,,0000,0000,0000,,અને ઓછા પ્રમાણમાં નબળા પરિવારો.
Dialogue: 0,0:03:08.63,0:03:12.81,Default,,0000,0000,0000,,બીજું પરિબળ જે સુંદરતાને\Nયોગદાન આપે છે તે સમપ્રમાણતા છે.
Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:17.80,Default,,0000,0000,0000,,લોકોને સામાન્ય રીતે અસમપ્રમાણ લોકો \Nકરતાં વધુ આકર્ષક સપ્રમાણ ચહેરાઓ લાગે છે.
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:24.01,Default,,0000,0000,0000,,વિકાસની વિકૃતિઓ\Nઘણીવાર અસમપ્રમાણતા સાથે સંકળાયેલી હોય છે.
Dialogue: 0,0:03:24.03,0:03:27.30,Default,,0000,0000,0000,,અને છોડ, પ્રાણીઓ અને માણસોમાં,
Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:30.63,Default,,0000,0000,0000,,અસમપ્રમાણતા ઘણીવાર પરોપજીવી ચેપમાંથી\Nઉભી થાય છે.\N\N
Dialogue: 0,0:03:31.37,0:03:33.59,Default,,0000,0000,0000,,સપ્રમાણતા, તે બહાર આવ્યું છે,
Dialogue: 0,0:03:33.62,0:03:37.12,Default,,0000,0000,0000,,તે આરોગ્યનો સૂચક પણ છે.
Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:40.06,Default,,0000,0000,0000,,1930 ના દાયકામાં,
Dialogue: 0,0:03:40.78,0:03:43.68,Default,,0000,0000,0000,,માકસિમિલીઅન ફેક્ટોરોવિઝ નામનો એક માણસ
Dialogue: 0,0:03:43.70,0:03:46.88,Default,,0000,0000,0000,,સુંદરતા માટે સપ્રમાણતાનું\Nમહત્વ ઓળખ્યું\N
Dialogue: 0,0:03:46.90,0:03:49.06,Default,,0000,0000,0000,,જ્યારે તેણે બ્યુટી માઇક્રોમીટર બનાવ્યું.
Dialogue: 0,0:03:50.30,0:03:51.45,Default,,0000,0000,0000,,આ યંત્રથી,
Dialogue: 0,0:03:51.47,0:03:54.53,Default,,0000,0000,0000,,તે નાની અસમપ્રમાણ ભૂલોને માપી શકતો હતો
Dialogue: 0,0:03:54.55,0:03:59.10,Default,,0000,0000,0000,,જે પછી તે તેમણે તેમની કંપની પાસેથી\Nવેચેલા ઉત્પાદનો સાથે બનાવે છે,
Dialogue: 0,0:03:59.12,0:04:02.95,Default,,0000,0000,0000,,પોતાને પછી તેજસ્વી નામ આપવામાં આવ્યું,\Nમેક્સ ફેક્ટર,
Dialogue: 0,0:04:02.97,0:04:05.98,Default,,0000,0000,0000,,જે તમે જાણો છો,\Nવિશ્વની સૌથી પ્રખ્યાત બ્રાન્ડ્સમાંની એક છે
Dialogue: 0,0:04:06.01,0:04:07.18,Default,,0000,0000,0000,,"મેક અપ" માટે.
Dialogue: 0,0:04:08.52,0:04:12.47,Default,,0000,0000,0000,,ત્રીજો પરિબળ જે ચહેરાના\Nઆકર્ષણ માટે ફાળો આપે છે
Dialogue: 0,0:04:12.50,0:04:14.21,Default,,0000,0000,0000,,તે હોર્મોન્સની અસર છે.
Dialogue: 0,0:04:15.53,0:04:19.59,Default,,0000,0000,0000,,અને અહીં, માફી માંગવાની જરૂર છે\Nમારી ટિપ્પણીઓને મર્યાદિત કરવા માટે
Dialogue: 0,0:04:20.28,0:04:21.85,Default,,0000,0000,0000,,વિજાતીય ધોરણોને.
Dialogue: 0,0:04:23.62,0:04:28.09,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ એસ્ટ્રોજન અને ટેસ્ટોસ્ટેરોન\Nમહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે
Dialogue: 0,0:04:28.11,0:04:30.71,Default,,0000,0000,0000,,આકાર આપતી સુવિધાઓમાં\Nજે આપણને આકર્ષક લાગે છે.
Dialogue: 0,0:04:31.64,0:04:35.50,Default,,0000,0000,0000,,એસ્ટ્રોજન લક્ષણો ઉત્પન્ન કરે છે\Nજે ફળદ્રપતાને સંકેત આપે છે.
Dialogue: 0,0:04:36.33,0:04:39.28,Default,,0000,0000,0000,,પુરુષોને સામાન્ય રીતે એવી\Nસ્ત્રીઓ આકર્ષક લાગે છે
Dialogue: 0,0:04:39.31,0:04:43.61,Default,,0000,0000,0000,,જે યુવાની અને પરિપક્વતા\Nબંને તત્વો ધરાવે છે.
Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:48.16,Default,,0000,0000,0000,,એક ચહેરો જે ખૂબ જ બાળક જેવો છે\Nમતલબ કે છોકરી હજી ફળદ્રુપ નથી,
Dialogue: 0,0:04:49.12,0:04:51.09,Default,,0000,0000,0000,,તો પુરુષોને એવી સ્ત્રીઓ આકર્ષક લાગે છે
Dialogue: 0,0:04:51.12,0:04:55.35,Default,,0000,0000,0000,,જેની આંખો મોટી છે,\Nસંપૂર્ણ હોઠ અને સાંકડી હડપચી
Dialogue: 0,0:04:55.38,0:04:56.88,Default,,0000,0000,0000,,યુવાનીનાં સૂચકાંકો તરીકે,
Dialogue: 0,0:04:57.70,0:05:01.08,Default,,0000,0000,0000,,અને ઉચ્ચ ગાલનાં હાડકાં\Nપરિપક્વતા સૂચક તરીકે.
Dialogue: 0,0:05:02.56,0:05:07.85,Default,,0000,0000,0000,,ટેસ્ટોસ્ટેરોન સુવિધાઓ ઉત્પન્ન કરે છે\Nજેને આપણે સામાન્ય રીતે પુરૂષવાચી ગણીએ છીએ.
Dialogue: 0,0:05:08.78,0:05:10.80,Default,,0000,0000,0000,,આમાં ભારે ભમ્મર શામેલ છે,
Dialogue: 0,0:05:10.82,0:05:12.13,Default,,0000,0000,0000,,પાતળા ગાલ
Dialogue: 0,0:05:12.15,0:05:14.40,Default,,0000,0000,0000,,અને મોટું, ચોરસ બંધ જડબાં.
Dialogue: 0,0:05:14.43,0:05:16.22,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ અહીં એક રસપ્રદ વક્રોક્તિ છે.
Dialogue: 0,0:05:17.70,0:05:18.85,Default,,0000,0000,0000,,ઘણી જાતિઓમાં,
Dialogue: 0,0:05:18.87,0:05:20.25,Default,,0000,0000,0000,,જો કંઈપણ,
Dialogue: 0,0:05:20.28,0:05:23.97,Default,,0000,0000,0000,,ટેસ્ટોસ્ટેરોન રોગપ્રતિકારક \Nશક્તિને દબાવી દે છે.
Dialogue: 0,0:05:25.00,0:05:29.18,Default,,0000,0000,0000,,તેથી વિચાર જે ટેસ્ટોસ્ટેરોન-ઇન્ફ્યુઝ્ડ \Nસુવિધાઓ એ માવજત સૂચક છે
Dialogue: 0,0:05:29.20,0:05:31.42,Default,,0000,0000,0000,,ખરેખર સંપૂર્ણ અર્થમાં નથી.
Dialogue: 0,0:05:32.18,0:05:34.68,Default,,0000,0000,0000,,અહીં, તર્ક તેના મગજમાં છે.
Dialogue: 0,0:05:35.66,0:05:37.81,Default,,0000,0000,0000,,માવજત સૂચકને બદલે,
Dialogue: 0,0:05:37.83,0:05:41.24,Default,,0000,0000,0000,,વૈજ્ઞાનિકો વિકલાંગ \Nસિદ્ધાંતનો ઉપયોગ કરે છે.
Dialogue: 0,0:05:42.79,0:05:46.32,Default,,0000,0000,0000,,સૌથી સામાન્ય ટાંકવામાં\Nવિકલાંગતાનું ઉદાહરણ
Dialogue: 0,0:05:46.34,0:05:47.84,Default,,0000,0000,0000,,તે મોરની પૂંછડી છે.
Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:52.94,Default,,0000,0000,0000,,આ સુંદર પણ બોજારૂપ પૂંછડી\Nમોરને બરાબર મદદ કરતી નથી
Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:54.22,Default,,0000,0000,0000,,શિકારી ટાળો
Dialogue: 0,0:05:54.91,0:05:56.37,Default,,0000,0000,0000,,અને ઢેલને મેળવો.
Dialogue: 0,0:05:57.19,0:06:00.64,Default,,0000,0000,0000,,આવા અપવ્યયી પરિશિષ્ટ વિકસિત કેમ જોઈએ?\N
Dialogue: 0,0:06:01.95,0:06:03.54,Default,,0000,0000,0000,,ચાર્લ્સ ડાર્વિન પણ,
Dialogue: 0,0:06:04.41,0:06:07.81,Default,,0000,0000,0000,,1860 માં આસા ગ્રેને પત્ર લખ્યો હતો
Dialogue: 0,0:06:07.83,0:06:11.60,Default,,0000,0000,0000,,કે મોરની પૂંછડીની દૃષ્ટિ\Nતેને શારીરિક રીતે બીમાર બનાવ્યો.
Dialogue: 0,0:06:12.14,0:06:15.04,Default,,0000,0000,0000,,તેમના કુદરતી પસંદગીના સિદ્ધાંત સાથે\Nતે સમજાવી શક્યા નહીં,
Dialogue: 0,0:06:15.07,0:06:16.96,Default,,0000,0000,0000,,અને આ હતાશામાંથી,
Dialogue: 0,0:06:16.99,0:06:20.17,Default,,0000,0000,0000,,તેમણે જાતીય પસંદગીની થિયરી વિકસાવી.\N
Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:22.65,Default,,0000,0000,0000,,આ ખાતે,
Dialogue: 0,0:06:22.68,0:06:27.06,Default,,0000,0000,0000,,મોરની પૂંછડીનું પ્રદર્શન\Nજાતીય લલચાવું છે,
Dialogue: 0,0:06:27.08,0:06:33.30,Default,,0000,0000,0000,,અને આ લલચાવું એટલે\Nમોર સંવનન કરે તેવી સંભાવના છે
Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:34.66,Default,,0000,0000,0000,,અને સંતતિ છે.
Dialogue: 0,0:06:35.82,0:06:38.81,Default,,0000,0000,0000,,હવે, આધુનિક વળાંક\Nઆ પ્રદર્શિત દલીલ પર
Dialogue: 0,0:06:39.47,0:06:44.44,Default,,0000,0000,0000,,કે મોર પણ ઢેલને તેના \Nઆરોગ્યની જાહેરાત કરે છે.
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:51.13,Default,,0000,0000,0000,,ફક્ત ખાસ કરીને સ્વસ્થ જીવતંત્ર\Nસંસાધનો બદલવા માટે પરવડી શકે છે
Dialogue: 0,0:06:51.15,0:06:53.85,Default,,0000,0000,0000,,એક અપવ્યયી પરિશિષ્ટ જાળવવા માટે.\N
Dialogue: 0,0:06:54.59,0:06:59.48,Default,,0000,0000,0000,,ખાસ કરીને ફક્ત સ્વસ્થ પુરુષોને જ ભાવ\Nપરવડી શકે છે જે ટેસ્ટોસ્ટેરોન વસૂલ કરે છે
Dialogue: 0,0:06:59.51,0:07:00.78,Default,,0000,0000,0000,,તેમની રોગપ્રતિારકશક્તિ પર.\N
Dialogue: 0,0:07:01.56,0:07:04.22,Default,,0000,0000,0000,,અને સાદ્રશ્ય દ્વારા, હકીકતનો વિચાર કરો
Dialogue: 0,0:07:04.24,0:07:11.21,Default,,0000,0000,0000,,ફક્ત ખૂબ જ ધનિક માણસો પરવડી શકે છે\Nઘડિયાળ માટે $ 10,000 થી વધુ ચૂકવવા
Dialogue: 0,0:07:11.23,0:07:13.48,Default,,0000,0000,0000,,તેમની નાણાકીય તંદુરસ્તીના પ્રદર્શન તરીકે.
Dialogue: 0,0:07:15.11,0:07:17.92,Default,,0000,0000,0000,,હવે, ઘણા લોકો આ પ્રકારનાં \Nઉત્ક્રાંતિના દાવા સાંભળે છે
Dialogue: 0,0:07:17.94,0:07:23.67,Default,,0000,0000,0000,,અને લાગે છે કે તેનો અર્થ કે આપણે કોઈક રીતે\Nબેભાન રીતે જીવનસાથી શોધી રહ્યા છે
Dialogue: 0,0:07:23.69,0:07:25.61,Default,,0000,0000,0000,,કે જે સ્વસ્થ છે.
Dialogue: 0,0:07:25.63,0:07:28.58,Default,,0000,0000,0000,,અને મને લાગે છે કે આ વિચાર\Nકદાચ યોગ્ય નથી.
Dialogue: 0,0:07:30.27,0:07:35.13,Default,,0000,0000,0000,,નિર્ણયો લેવા માટે જાણીતા છે\Nકે જેમની
Dialogue: 0,0:07:35.16,0:07:37.34,Default,,0000,0000,0000,,આરોગ્યની ચિંતાઓ પર\Nઆગાહી કરવામાં આવી છે.
Dialogue: 0,0:07:38.54,0:07:40.14,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ તેમને બનવાની જરૂરી નથી,
Dialogue: 0,0:07:40.17,0:07:41.65,Default,,0000,0000,0000,,અને હું સમજાઉ છું કેમ.
Dialogue: 0,0:07:43.15,0:07:44.50,Default,,0000,0000,0000,,વસ્તીની કલ્પના કરો
Dialogue: 0,0:07:45.21,0:07:49.39,Default,,0000,0000,0000,,જેમાં લોકોમાં ત્રણ જુદા જુદા પ્રકારની\Nપસંદગીઓ હોય છે:
Dialogue: 0,0:07:49.41,0:07:52.74,Default,,0000,0000,0000,,લીલાં માટે, નારંગી માટે અને લાલ માટે.
Dialogue: 0,0:07:53.92,0:07:55.11,Default,,0000,0000,0000,,તેમના મત પ્રમાણે,
Dialogue: 0,0:07:55.14,0:07:57.50,Default,,0000,0000,0000,,આ પસંદગીઓને\Nઆરોગ્ય સાથે કંઇ કરવાનું નથી;
Dialogue: 0,0:07:57.52,0:07:59.02,Default,,0000,0000,0000,,તેમને જે ગમે છે તે જ ગમે છે.
Dialogue: 0,0:08:00.13,0:08:04.17,Default,,0000,0000,0000,,પરંતુ જો તે પણ હોત\Nકે આ પસંદગીઓ સંકળાયેલ છે
Dialogue: 0,0:08:04.19,0:08:07.19,Default,,0000,0000,0000,,વિવિધ શક્યતા સાથે\Nસંતાન ઉત્પન્ન -
Dialogue: 0,0:08:07.22,0:08:10.08,Default,,0000,0000,0000,,ચાલો 3: 2: 1 ના ગુણોત્તરમાં કહીએ -
Dialogue: 0,0:08:11.06,0:08:12.50,Default,,0000,0000,0000,,તો પ્રથમ પેઢીમાં,
Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:15.80,Default,,0000,0000,0000,,ત્યાં 3 લીલાં હશે\N1 નારંગી 1 લાલ,
Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:18.01,Default,,0000,0000,0000,,અને પછીની દરેક પેઢીમાં,
Dialogue: 0,0:08:18.03,0:08:20.74,Default,,0000,0000,0000,,લીલાંનું પ્રમાણ વધે છે,
Dialogue: 0,0:08:22.07,0:08:23.78,Default,,0000,0000,0000,,તેથી આ 10 પેઢીઓમાં,
Dialogue: 0,0:08:23.80,0:08:27.58,Default,,0000,0000,0000,,આ વસ્તીનો 98 ટકા હિસ્સો\Nલીલી પસંદગીઓ છે.
Dialogue: 0,0:08:27.96,0:08:31.08,Default,,0000,0000,0000,,હવે, એક વૈજ્ઞાનિકો અંદર આવે છે\Nઅને આ વસ્તીનું નમૂનાકરણ કરે છે
Dialogue: 0,0:08:31.11,0:08:34.76,Default,,0000,0000,0000,,શોધે છે કે લીલાની\Nપસંદગીઓ સાર્વત્રિક છે.
Dialogue: 0,0:08:35.61,0:08:39.48,Default,,0000,0000,0000,,તેથી આ મુદ્દા વિશે થોડું \Nઅમૂર્ત ઉદાહરણ
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:44.16,Default,,0000,0000,0000,,તે છે જ્યારે ચોક્કસ શારીરિક\Nસુવિધાઓ માટેની પસંદગીઓ
Dialogue: 0,0:08:44.19,0:08:46.75,Default,,0000,0000,0000,,વ્યક્તિ માટે મનસ્વી હોઈ શકે છે,
Dialogue: 0,0:08:48.09,0:08:49.86,Default,,0000,0000,0000,,જો તે સુવિધાઓ વારસામાં હોય તો
Dialogue: 0,0:08:53.23,0:08:57.39,Default,,0000,0000,0000,,અને તેઓ પ્રજનન લાભ સાથે\Nસંકળાયેલા છે,\N
Dialogue: 0,0:08:57.42,0:08:58.63,Default,,0000,0000,0000,,સમય જતાં,
Dialogue: 0,0:08:58.65,0:09:00.58,Default,,0000,0000,0000,,તેઓ જૂથ માટે સાર્વત્રિક બને છે.
Dialogue: 0,0:09:03.17,0:09:08.37,Default,,0000,0000,0000,,તો મગજમાં શું થાય છે\Nજ્યારે આપણે સુંદર લોકો જોઈએ છીએ?
Dialogue: 0,0:09:10.52,0:09:14.55,Default,,0000,0000,0000,,આકર્ષક ચહેરાઓ \Nઆપના દ્રશ્ય આચ્છાદન ભાગો સક્રિય કરે છે
Dialogue: 0,0:09:14.57,0:09:16.52,Default,,0000,0000,0000,,મગજના પાછળના ભાગમાં,
Dialogue: 0,0:09:16.54,0:09:18.48,Default,,0000,0000,0000,,ફ્યુસિફોર્મ ગિરસ તરીકે ઓળખાતું ક્ષેત્ર,
Dialogue: 0,0:09:18.51,0:09:21.31,Default,,0000,0000,0000,,કે જે ખાસ કરીને ચેહરાઓ પર પ્રક્રિયા \Nકરવા માટે અનુરૂપ છે
Dialogue: 0,0:09:21.33,0:09:25.35,Default,,0000,0000,0000,,અને એક અડીને વિસ્તાર કહેવાય છે\Nબાજુની ઓસિપિટલ સંકુલ,
Dialogue: 0,0:09:25.37,0:09:28.13,Default,,0000,0000,0000,,તે ખાસ કરીને પદાર્થો પર \Nપ્રક્રિયા માટે સંમિશ્રિત છે.\N
Dialogue: 0,0:09:28.70,0:09:30.10,Default,,0000,0000,0000,,આ ઉપરાંત,
Dialogue: 0,0:09:30.12,0:09:35.20,Default,,0000,0000,0000,,આકર્ષક ચહેરા ભાગો આપણા\Nઈનામ અને આનંદ કેન્દ્રોને સક્રિય કરે છે
Dialogue: 0,0:09:35.22,0:09:37.49,Default,,0000,0000,0000,,આગળ અને મગજમાં ઉંડાણ માં,
Dialogue: 0,0:09:38.18,0:09:41.30,Default,,0000,0000,0000,,અને આમાં ક્ષેત્રો કે જેમના નામ જટિલ છે\Nતેઓ સામેલ છે,\N
Dialogue: 0,0:09:41.33,0:09:43.19,Default,,0000,0000,0000,,વેન્ટ્રલ સ્ટ્રાઇટમની જેમ,
Dialogue: 0,0:09:43.22,0:09:45.13,Default,,0000,0000,0000,,ઓર્બિટોફ્રન્ટલ કોર્ટેક્સ
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:47.75,Default,,0000,0000,0000,,અને વેન્ટ્રોમોડિયલ પ્રિફ્રન્ટલ કોર્ટેક્સ.
Dialogue: 0,0:09:48.73,0:09:52.72,Default,,0000,0000,0000,,આપણું દ્રશ્ય મગજ જે ચેહરાઓ\Nપર પ્રક્રિયા કરવા અનુરૂપ છે
Dialogue: 0,0:09:52.74,0:09:55.38,Default,,0000,0000,0000,,આપણા આનંદ કેન્દ્રો સાથે સંપર્ક કરે છે
Dialogue: 0,0:09:55.40,0:09:57.85,Default,,0000,0000,0000,,સુંદરતાના અનુભવને સમજાવવા માટે.
Dialogue: 0,0:09:59.72,0:10:03.81,Default,,0000,0000,0000,,આશ્ચર્યજનક, જ્યારે આપણે બધા\Nસુંદરતા સાથે જોડાઈએ,
Dialogue: 0,0:10:03.84,0:10:05.43,Default,,0000,0000,0000,,આપણાં જ્ઞાન વગર,
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:07.21,Default,,0000,0000,0000,,સૌંદર્ય પણ આપણને જોડે છે.
Dialogue: 0,0:10:08.48,0:10:10.98,Default,,0000,0000,0000,,આપણું મગજ આકર્ષક ચહેરાઓને પ્રતિસાદ આપે છે
Dialogue: 0,0:10:11.00,0:10:13.36,Default,,0000,0000,0000,,ત્યારે પણ જ્યારે આપણે \Nસૌન્દર્ય વિશે વિચારતા નથી.
Dialogue: 0,0:10:14.64,0:10:18.93,Default,,0000,0000,0000,,અમે એક પ્રયોગ હાથ ધર્યો\Nજેમાં લોકોએ શ્રેણીબદ્ધ ચહેરા જોયા,
Dialogue: 0,0:10:18.95,0:10:20.65,Default,,0000,0000,0000,,અને એક શરતમાં,
Dialogue: 0,0:10:20.68,0:10:26.25,Default,,0000,0000,0000,,તેઓએ ચહેરાની જોડી નક્કી કરવાની હતી કે\Nસમાન હતા અથવા કોઈ અલગ વ્યક્તિ હતા.
Dialogue: 0,0:10:27.91,0:10:30.40,Default,,0000,0000,0000,,આ શરતમાં પણ,
Dialogue: 0,0:10:30.42,0:10:36.57,Default,,0000,0000,0000,,આકર્ષક ચહેરાઓ મજ્જાતંતુકીય પ્રવૃત્તિ ચલાવી\Nમજબૂત રીતે તેમના દ્રશ્ય આચ્છાદન માં,
Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:40.10,Default,,0000,0000,0000,,હકીકત હોવા છતા તે\Nવ્યક્તિની ઓળખ વિશે તેઓ વિચારતા હતા
Dialogue: 0,0:10:40.13,0:10:41.43,Default,,0000,0000,0000,,અને તેમની સુંદરતા નહીં.
Dialogue: 0,0:10:43.13,0:10:47.44,Default,,0000,0000,0000,,બીજો જૂથ પણ સુંદરતા માટે સ્વચાલિત\Nપ્રતિસાદ આ જ રીતે મળવે છે.
Dialogue: 0,0:10:47.46,0:10:49.62,Default,,0000,0000,0000,,આપણાં આનંદ કેન્દ્રોમાં.
Dialogue: 0,0:10:50.55,0:10:53.34,Default,,0000,0000,0000,,સાથે લેતા, આ અભ્યાસ સૂચવે છે
Dialogue: 0,0:10:54.03,0:10:58.54,Default,,0000,0000,0000,,આપણું મગજ આપમેળે\Nસુંદરતાને પ્રતિસાદ આપ છે.
Dialogue: 0,0:10:58.57,0:11:00.58,Default,,0000,0000,0000,,દ્રષ્ટિ અને આનંદને જોડીને.
Dialogue: 0,0:11:01.85,0:11:04.23,Default,,0000,0000,0000,,આ સૌંદર્ય ડિટેક્ટર્સ, એવું લાગે છે,\Nદરેક વખતે પિંગ
Dialogue: 0,0:11:04.26,0:11:06.10,Default,,0000,0000,0000,,કરે જ્યારે આપણે\Nસૌંદર્ય જોઈએ છીએ,
Dialogue: 0,0:11:06.12,0:11:08.81,Default,,0000,0000,0000,,ભલે બીજું કંઈપણ\Nઆપણે વિચારતા હોઈશું.
Dialogue: 0,0:11:11.02,0:11:16.51,Default,,0000,0000,0000,,આપણી પાસે પણ "સુંદરતા સારી છે" \Nસ્ટીરિયોટાઇપ મગજમાં જડિત છે.
Dialogue: 0,0:11:17.71,0:11:19.94,Default,,0000,0000,0000,,ભ્રમણકક્ષાના આચ્છાદનની અંદર,
Dialogue: 0,0:11:19.96,0:11:21.74,Default,,0000,0000,0000,,આ અનિશ્ચિત પ્રવુતિ આચ્છાદિત થઇ રહી છે
Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:25.55,Default,,0000,0000,0000,,સુંદરતા અને ભલમનસાઈ ના પ્રતિભાવમાં,
Dialogue: 0,0:11:27.18,0:11:30.71,Default,,0000,0000,0000,,અને આ ત્યારે પણ થાય છે જ્યારે લોકો\Nસ્પષ્ટ રીતે વિચારતા નથી
Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:32.33,Default,,0000,0000,0000,,સુંદરતા અને ભલમનસાઈ વિશે.
Dialogue: 0,0:11:33.91,0:11:37.86,Default,,0000,0000,0000,,આપણા મગજ પ્રતિબિંબિત\Nસહયોગી સુંદરતા અને સારા લાગે છે.
Dialogue: 0,0:11:38.69,0:11:42.67,Default,,0000,0000,0000,,અને આ પ્રતિબિંબિત સંગઠન ચાપ હોઇ શકે છે
Dialogue: 0,0:11:42.69,0:11:45.37,Default,,0000,0000,0000,,સુંદરતાના ઘણા સામાજિક પ્રભાવો માટે.
Dialogue: 0,0:11:46.06,0:11:50.45,Default,,0000,0000,0000,,જીવનમાં તમામ પ્રકારના ફાયદાઓ\Nઆકર્ષક લોકો પ્રાપ્ત કરે છે
Dialogue: 0,0:11:51.56,0:11:54.31,Default,,0000,0000,0000,,તેઓ વધુ હોશિયાર માનવામાં આવે છે,
Dialogue: 0,0:11:54.33,0:11:55.94,Default,,0000,0000,0000,,વધુ વિશ્વસનીય,
Dialogue: 0,0:11:55.96,0:11:59.51,Default,,0000,0000,0000,,તેમને વધારે પગાર આપવામાં આવે છે\Nઅને ઓછી સજાઓ,
Dialogue: 0,0:11:59.53,0:12:02.25,Default,,0000,0000,0000,,ત્યારે પણ આવા ચુકાદાઓ\Nઅધિકાર પાત્ર નથી.
Dialogue: 0,0:12:03.57,0:12:06.91,Default,,0000,0000,0000,,આ પ્રકારના નિરીક્ષણો સુંદરતાની\Nખરાબ બાજુ જાહેર કરે છે.
Dialogue: 0,0:12:07.80,0:12:09.87,Default,,0000,0000,0000,,મારી લેબમાં, અમને તાજેતરમાં મળ્યું કે
Dialogue: 0,0:12:09.89,0:12:14.82,Default,,0000,0000,0000,,નાના ચહેરાના લોકો\Nઅસંગતતાઓ અને ફેરફારો
Dialogue: 0,0:12:14.84,0:12:18.62,Default,,0000,0000,0000,,ઓછા સારા, ઓછા પ્રકારની,
Dialogue: 0,0:12:18.65,0:12:23.08,Default,,0000,0000,0000,,ઓછા હોશિયાર, ઓછા સક્ષમ\Nઅને ઓછી મહેનતુ.
Dialogue: 0,0:12:23.85,0:12:29.14,Default,,0000,0000,0000,,દુર્ભાગ્યે, આપણી પાસે પણ "કુરૂપ ખરાબ છે"\Nએ કાયમી ઠસ્સો છે
Dialogue: 0,0:12:30.40,0:12:37.06,Default,,0000,0000,0000,,આ ઠસ્સો કદાચ\Nશોષિત અને વિસ્તૃત છે
Dialogue: 0,0:12:37.08,0:12:39.49,Default,,0000,0000,0000,,સોશ્યલ મીડિયામાંની છબીઓ દ્વારા,
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:43.41,Default,,0000,0000,0000,,જેમાં ચહેરાના આ વિકારો\Nઘણી વાર લઘૂલિપી તરીકે વપરાય છે
Dialogue: 0,0:12:43.44,0:12:46.10,Default,,0000,0000,0000,,ખલનાયક પાત્રનું કોઈનું નિરૂપણ કરવા.
Dialogue: 0,0:12:47.38,0:12:50.83,Default,,0000,0000,0000,,આપણે આ પ્રકારના ગર્ભિત \Nપક્ષપાત સમજવાની જરૂર છે
Dialogue: 0,0:12:50.86,0:12:52.59,Default,,0000,0000,0000,,જો આપણે તેમને હરાવીએ તો,
Dialogue: 0,0:12:52.62,0:12:56.30,Default,,0000,0000,0000,,અને સમાજ માટે લક્ષ્ય હોવું જોઈએ જેમાં\Nઆપણે લોકો સાથે ઉચિત વ્યવહાર કરીએ છીએ,
Dialogue: 0,0:12:56.32,0:13:00.74,Default,,0000,0000,0000,,કે જે તેમના વર્તન પર આધારિત હોય અને નહીં\Nતેમના દેખાવની ઘટના પર.
Dialogue: 0,0:13:04.76,0:13:08.00,Default,,0000,0000,0000,,મને એક અંતિમ વિચાર સાથે છોડવા દો.
Dialogue: 0,0:13:09.04,0:13:11.09,Default,,0000,0000,0000,,સૌન્દર્ય એક પ્રગતિશિલ કાર્ય છે.
Dialogue: 0,0:13:12.53,0:13:15.73,Default,,0000,0000,0000,,કહેવાતા સાર્વત્રિક\Nસુંદરતાના લક્ષણો
Dialogue: 0,0:13:15.76,0:13:21.25,Default,,0000,0000,0000,,પ્લેઇસ્ટોસીનના બે મિલિયન વર્ષો\Nલગભગ દરમિયાન માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા.
Dialogue: 0,0:13:21.94,0:13:26.84,Default,,0000,0000,0000,,અને ખૂબ લાંબા સમય પહેલા\Nજીવન બીભત્સ, ક્રૂર હતું,
Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:33.34,Default,,0000,0000,0000,,તે સમયથી પ્રજનન સફળતા માટે\Nપસંદગીના માપદંડ
Dialogue: 0,0:13:33.36,0:13:35.23,Default,,0000,0000,0000,,ખરેખર આજે લાગુ નથી.
Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:37.46,Default,,0000,0000,0000,,ઉદાહરણ તરીકે,
Dialogue: 0,0:13:37.48,0:13:41.55,Default,,0000,0000,0000,,પરોપજીવી દ્વારા મૃત્યુ તે ટોચની રીતો માની\Nએક નથી કે લોકો મરી જાય છે
Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:44.46,Default,,0000,0000,0000,,ઓછામાં ઓછું તકનીકી રીતે \Nવિકસિત વિશ્વમાં નહીં.
Dialogue: 0,0:13:45.100,0:13:48.36,Default,,0000,0000,0000,,એન્ટિબાયોટિક્સથી લઈને શસ્ત્રક્રિયા સુધી,
Dialogue: 0,0:13:48.38,0:13:51.87,Default,,0000,0000,0000,,જન્મ નિયંત્રણમાં વિટ્રો ગર્ભાધાન,
Dialogue: 0,0:13:51.90,0:13:55.29,Default,,0000,0000,0000,,પ્રજનન સફળતા માટે ગાળકો ને\Nરાહત આપવામાં આવી રહી છે.
Dialogue: 0,0:13:55.96,0:13:58.61,Default,,0000,0000,0000,,અને આ હળવી પરિસ્થિતિઓ હેઠળ,
Dialogue: 0,0:13:58.64,0:14:02.87,Default,,0000,0000,0000,,પસંદગી અને લક્ષણ સંયોજનો\Nલક્ષ્ય માટે મુક્ત છે
Dialogue: 0,0:14:02.89,0:14:04.66,Default,,0000,0000,0000,,અને વધુ ચલ બની શકે છે.
Dialogue: 0,0:14:05.42,0:14:09.60,Default,,0000,0000,0000,,જેમ આપણે આપણા વાતાવરણને ગહન \Nઅસર કરી રહ્યા છીએ,
Dialogue: 0,0:14:10.98,0:14:14.30,Default,,0000,0000,0000,,આધુનિક દવા\Nઅને તકનીકી નવીનતા
Dialogue: 0,0:14:14.32,0:14:16.08,Default,,0000,0000,0000,,તે ગહન અસર કરી રહ્યા છે.
Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:19.82,Default,,0000,0000,0000,,તેનો અર્થ શું છે તેનો સાર શું છે\Nસુંદર દેખાવા માટે.
Dialogue: 0,0:14:21.20,0:14:23.75,Default,,0000,0000,0000,,સુંદરતાનો વૈશ્વિક સ્વભાવ બદલાઇ રહ્યો છે
Dialogue: 0,0:14:23.77,0:14:26.69,Default,,0000,0000,0000,,આપણે પણ વિશ્વને બદલી રહ્યા છીએ.
Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:30.05,Default,,0000,0000,0000,,આભાર
Dialogue: 0,0:14:30.07,0:14:33.66,Default,,0000,0000,0000,,(તાળીઓનો ગડગડાટ)