[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.81,0:00:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Wamkelekile kwinthetho yolwahlula-hlulo lwamaqhekeza. Dialogue: 0,0:00:03.11,0:00:04.49,Default,,0000,0000,0000,,Masiqalise. Dialogue: 0,0:00:04.49,0:00:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke ngaphambi kokuba ndininike incindi--ngqo, Ndinga Dialogue: 0,0:00:06.64,0:00:09.34,Default,,0000,0000,0000,,yenza lonto kwisahluko esahlukileyo-- ndiakubonisa Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:11.74,Default,,0000,0000,0000,,ubuchwephetshe bokuba wahlula-hlula njani amaqhekeza. Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Kwaye kuvele elubala ukuba kanye ngqo akukho Dialogue: 0,0:00:13.74,0:00:16.03,Default,,0000,0000,0000,,nzima kakhulu kunokuphinda-phinda amaqhekeza. Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Ukuba ndingakubuza, u1 / onesibini umahlule ngo 1/2 , nanini na u- Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:25.11,Default,,0000,0000,0000,,sahlula ngeqhekeza, okanye ngqo, xa usahlula nokuba Dialogue: 0,0:00:25.11,0:00:29.96,Default,,0000,0000,0000,,ngeliphi inani, kuyafana nokuphinda-phinda ngenguqu yalo. Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke u1/2 umahlule ngo1/2 ufumana u1/2 umphinda-phinde ngo 1/2. Dialogue: 0,0:00:36.67,0:00:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Sibiyele---inguqu--lenayesibini ngoluhlobo (1/2) Dialogue: 0,0:00:44.99,0:00:47.63,Default,,0000,0000,0000,,kwaye siyayazi ukusukela kwisahluko sophinda-phindo, 1/2 Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:51.11,Default,,0000,0000,0000,,umphinda-phinde 2/1, kanjalo, ilingana no2/2, Dialogue: 0,0:00:51.11,0:00:53.56,Default,,0000,0000,0000,,okanye ilingana no1. Dialogue: 0,0:00:53.56,0:00:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Kwaye lonto yenza ucacelwe ngoba, kanye ngqo, naliphi na inani ulahlule Dialogue: 0,0:00:56.02,0:00:58.75,Default,,0000,0000,0000,,kwangalo ufumana u1. Dialogue: 0,0:00:58.75,0:01:03.22,Default,,0000,0000,0000,,1/2 umahlule ngo 1/2 ufumana u1, nje ngokuba u5 uamahlule ngo5 ufumana u1, nje Dialogue: 0,0:01:03.22,0:01:05.24,Default,,0000,0000,0000,,ngolohlobo nje ngokuthi 100 uamahlule ngo 100 ufumana u1. Dialogue: 0,0:01:05.24,0:01:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Kwaye lena ayonto intsha. Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Ngqo, ubuhlala uyenza. Dialogue: 0,0:01:16.29,0:01:20.56,Default,,0000,0000,0000,,kodwa ayifani lento nokuthi 2 umphinda-phinde nge Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:24.21,Default,,0000,0000,0000,,nguqu yakhe, ukutsho ukuba ngu 1. Dialogue: 0,0:01:24.21,0:01:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Ndizakubonisa yona. Dialogue: 0,0:01:24.95,0:01:26.99,Default,,0000,0000,0000,,kanye ngqo, mandikunike iqelana lemizekelo ukubonisa Dialogue: 0,0:01:26.99,0:01:31.34,Default,,0000,0000,0000,,ukuba ukwahlula amaqhekeza nyani ayilogama litsha, lento yonke Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:34.84,Default,,0000,0000,0000,,yophinda-phindo nge nguqu. Dialogue: 0,0:01:34.84,0:01:40.54,Default,,0000,0000,0000,,Ukuba bendinokuxelela ukuba ngubani u 11 umahlule ngo 4? Dialogue: 0,0:01:40.54,0:01:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Kulungile, siyayazi impendulo kulento, kodwa ndiza kuyiveza Dialogue: 0,0:01:42.65,0:01:50.64,Default,,0000,0000,0000,,kuwe ukuba iyafna nokuthi 12 umphinda-phinde ngo 1/4. Dialogue: 0,0:01:50.64,0:01:56.23,Default,,0000,0000,0000,,U 12/1 umphinda-phinde ngo 1/4 u4 ngu 12/4, ulungana no3. Dialogue: 0,0:01:56.23,0:01:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Kwaye 12/4 yenye indlela yokubhala 12 umahlule ngo 4, Dialogue: 0,0:01:59.48,0:02:02.54,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke iphinde ibe yindlela ende ukufikelela kwinqanaba elinye. Dialogue: 0,0:02:02.54,0:02:04.99,Default,,0000,0000,0000,,Kodwa ndifuna ukubonisa ukuba into esiyenzayo apha Dialogue: 0,0:02:04.99,0:02:07.97,Default,,0000,0000,0000,,kwelicandelo ayonto intsha kwinto besihlala siyenza Dialogue: 0,0:02:07.97,0:02:09.32,Default,,0000,0000,0000,,xa sisahlula ngenani. Dialogue: 0,0:02:09.32,0:02:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Ukwahlula yinto enye. Dialogue: 0,0:02:11.36,0:02:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Ukwahlula ngamanani yinto efanayo naxa uphindaphinda nge- Dialogue: 0,0:02:14.31,0:02:15.96,Default,,0000,0000,0000,,nguqu yelonani. Dialogue: 0,0:02:15.96,0:02:19.88,Default,,0000,0000,0000,,Kwaye xasiphinda siyijonga, inguqu, ukuba ndinenani Dialogue: 0,0:02:19.88,0:02:28.07,Default,,0000,0000,0000,,elingu A, inguqu, udlelamfutsha welanguqu-- ngu 1/A. Dialogue: 0,0:02:28.07,0:02:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke inguqu ka 2/3 ngu 3/2, okanye inguqu ka 5, ngoba u5 Dialogue: 0,0:02:36.29,0:02:39.67,Default,,0000,0000,0000,,uyafna nokuthi 5/1, ngoko ke inguqu ngu 1/5. Dialogue: 0,0:02:43.32,0:02:46.48,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke makhesenze iqela kwinxaki zokwahlula amaqhekeza. Dialogue: 0,0:02:46.48,0:02:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Ngubani u2/3 umahlule ngo 5/6? Dialogue: 0,0:02:56.34,0:03:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Kunjalo, siyayazi ukuba lento iyafana nokuthi 2/3 umphinda-phinde ngo 6/5, Dialogue: 0,0:03:05.97,0:03:09.23,Default,,0000,0000,0000,,kwaye ilingana no 12/15. Dialogue: 0,0:03:09.23,0:03:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Singohlula inani elingaphezu kunye nelingezantsi ngo3, ngu 4/5. Dialogue: 0,0:03:14.57,0:03:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Nguba u 7/8 umahlule ngo 1/4? Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Kanjalo, kuyafana nokuthi 7/8 umphinda-phinde ngo 4/1. Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:32.82,Default,,0000,0000,0000,,Khumbula, ndimguqule lo 1/4. Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Yahlula ngo 1/4 kuyafana nokuphinda-phinda ngo 4/1. Dialogue: 0,0:03:36.84,0:03:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Yiyo qha into ekufuneka uyenze. Dialogue: 0,0:03:38.23,0:03:39.99,Default,,0000,0000,0000,,Kwaye kwangoko singasebenzisa indlela mfutshane esele siyimfunde kwi- Dialogue: 0,0:03:39.99,0:03:41.48,Default,,0000,0000,0000,,candelo lophinda-phindo. Dialogue: 0,0:03:41.48,0:03:42.95,Default,,0000,0000,0000,,8 umahlule ngo 4 ufumana u2. Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:44.80,Default,,0000,0000,0000,,4 umahlule ngo 4 ufumana u1. Dialogue: 0,0:03:44.80,0:03:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke ilingana no 7/2. Dialogue: 0,0:03:47.45,0:03:49.90,Default,,0000,0000,0000,,okanye ukuba ufuna ukuyibhala ngokwamanani axubeneyo, izakuba, Dialogue: 0,0:03:49.90,0:03:51.20,Default,,0000,0000,0000,,ngenene izakuba liqhekeza elingelilo. Dialogue: 0,0:03:51.20,0:03:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Amaqhekeza engengawo zibanenani elingaphezulu elikhulu Dialogue: 0,0:03:53.44,0:03:54.83,Default,,0000,0000,0000,,okodlula inani elingaphantsi. Dialogue: 0,0:03:54.83,0:03:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Ukuba ufuna ukuyibhala njenge nani elixutyiweyo, u2 umse ke7 Dialogue: 0,0:03:58.67,0:04:03.68,Default,,0000,0000,0000,,ngamatyeli ayi 3 kunye nentshekela engu 1, ngoko ke ngu 3 kunye necala. Dialogue: 0,0:04:03.68,0:04:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Ungayibhala nangenye indlela. Dialogue: 0,0:04:04.44,0:04:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Ndifuna ukuyigcina ngale ndlela ngoba Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:07.80,Default,,0000,0000,0000,,lula ukusebenza ngayo xa inje. Dialogue: 0,0:04:07.80,0:04:10.13,Default,,0000,0000,0000,,Makhesenze iququbela lenxaki, okanye kwezo Dialogue: 0,0:04:10.13,0:04:13.83,Default,,0000,0000,0000,,zininzi sifikelela kuzo njengokuba singenza kwmizuzu eyi 4 okanye eyi 5 ezayo. Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Ngubani u negethivu 2/3 umahlule ngo 5/2? Dialogue: 0,0:04:23.85,0:04:29.11,Default,,0000,0000,0000,,Kwakhona, iyafana no thabatha 2/3--jonga-- Dialogue: 0,0:04:29.11,0:04:34.85,Default,,0000,0000,0000,,nje ngokuba uthabatha 2/3 umphinda-phinde ngantoni? Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Umphinda-phinde ngenguqu ka 5/2, ngu 2/5, kwaye Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:45.63,Default,,0000,0000,0000,,ilinga no thabatha 4/15 Dialogue: 0,0:04:45.63,0:04:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Ngubani u 3/2 umahlule ngo 1/6? Dialogue: 0,0:04:52.30,0:04:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Kanjalo, kuyafana nokuthi 3/2 umphinda-phinde ngo 6/1, Dialogue: 0,0:05:09.61,0:05:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Ndiyacinga ukuba uyayifumana ngoku. Dialogue: 0,0:05:11.28,0:05:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Makhe sibone, makhesenze elinye iqelana. Dialogue: 0,0:05:12.95,0:05:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Kwaye, kunjalo ungakhe uphumle, kwaye ujonge kuyoyonke Dialogue: 0,0:05:16.29,0:05:19.42,Default,,0000,0000,0000,,lentetho kwakhona, ngoko ke ungalahleka kuyo yonke kwakhona. Dialogue: 0,0:05:19.42,0:05:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Makhesibone, masenze uthabatha 5/7 umohlule ngo 10/3. Dialogue: 0,0:05:27.24,0:05:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Kanjalo, lento iyafana no thabatha 5/7 umphinda-phinde ngo 3/10. Dialogue: 0,0:05:33.88,0:05:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Ndisuke nje qha ndaphinda-phinda ngunguqu. Dialogue: 0,0:05:35.42,0:05:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Yiyokuphela into bendihlala ndiyenza okanke lamatyeli. Dialogue: 0,0:05:38.12,0:05:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Thabatha 5 uphinda-phinde ngo 3. Dialogue: 0,0:05:40.18,0:05:42.61,Default,,0000,0000,0000,,thabatha 15. Dialogue: 0,0:05:42.61,0:05:47.35,Default,,0000,0000,0000,,u7 umphinda-phinde ngo 10 ngu 70. Dialogue: 0,0:05:47.35,0:05:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Ukuba singohlula inani elingezantsi kunye nenani elingaphezulu ngo- Dialogue: 0,0:05:49.90,0:05:56.05,Default,,0000,0000,0000,,5, sifumana thabatha 3/14 Dialogue: 0,0:05:56.05,0:05:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Ifanele ukuba siyenzile phaya. Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Ingaba senze u 5, 2, kwaye ngesifumene Dialogue: 0,0:05:59.89,0:06:02.51,Default,,0000,0000,0000,,uthabatha 3/14 kwakhona. Dialogue: 0,0:06:02.51,0:06:05.42,Default,,0000,0000,0000,,makhesenze enye okanye wzimbini inxaki. Dialogue: 0,0:06:05.42,0:06:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Ndicinga ukuba niyayifumana, kanjani. Dialogue: 0,0:06:06.63,0:06:09.60,Default,,0000,0000,0000,,masithi 1/2 umahlule ngo thabatha 3. Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Nantso ke Dialogue: 0,0:06:14.96,0:06:17.94,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke kwenzeka ntoni xa uthatha iqhekeza kwaye ulahlule libe Dialogue: 0,0:06:17.94,0:06:19.73,Default,,0000,0000,0000,,linani elipheleleyo okanye inani elinekoma. Dialogue: 0,0:06:19.73,0:06:22.97,Default,,0000,0000,0000,,kunjalo, siyayazi naliphina inani elipheleleyo lingabhalwa njenge qhekeza. Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:29.01,Default,,0000,0000,0000,,lento iyafna nokuthi 1/2 umahlule ngo thabatha 3/1. Dialogue: 0,0:06:29.01,0:06:33.87,Default,,0000,0000,0000,,kwaye usahlula ngeqhekeza kuyafana nokuphinda-phinda Dialogue: 0,0:06:33.87,0:06:37.43,Default,,0000,0000,0000,,ngenguqu yalo. Dialogue: 0,0:06:37.43,0:06:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke inguqu kathabatha 3/1 ngu thabatha 1/3, kwaye lento Dialogue: 0,0:06:42.15,0:06:45.20,Default,,0000,0000,0000,,iyafana no thabatha 1/6. Dialogue: 0,0:06:45.20,0:06:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Makhesiyenze ngenye indlela. Dialogue: 0,0:06:46.04,0:06:51.88,Default,,0000,0000,0000,,masithi ndino thabatha 3 ndimahlule ngo 1/2? Dialogue: 0,0:06:51.88,0:06:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Kuyafana. Dialogue: 0,0:06:52.50,0:07:00.37,Default,,0000,0000,0000,,uthabatha 3 uyafana no thabatha 3/1 umahlule ngo 1/2, ukutsho Dialogue: 0,0:07:00.37,0:07:07.94,Default,,0000,0000,0000,,ukuthi iyafana nokuthi thabatha 3/1 umphinda-phinde ngo2/1, iyalingana no Dialogue: 0,0:07:07.94,0:07:12.01,Default,,0000,0000,0000,,thabatha 6/1, iyafana no thabatha 6. Dialogue: 0,0:07:12.01,0:07:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Ngoku, mandikunike kancinci incebiso Dialogue: 0,0:07:17.35,0:07:19.73,Default,,0000,0000,0000,,kutheni isebenza. Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Masithi ndithe 2 umahlule ngo 1/3. Dialogue: 0,0:07:24.24,0:07:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Kanjalo siyayazi ukuba iyalingana no 2/1 umphinda-phinde Dialogue: 0,0:07:27.65,0:07:30.12,Default,,0000,0000,0000,,ngo 3/1, ulingana no 6. Dialogue: 0,0:07:30.12,0:07:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke isebenza njani, 1/3, okanye 6 basondelelane? Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke masijonge kuyo ngale ndlela. Dialogue: 0,0:07:33.69,0:07:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Ukuba ndinepitsa ezimbini. Dialogue: 0,0:07:36.93,0:07:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Ndinamacala amabini epitsa. Dialogue: 0,0:07:38.66,0:07:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Nanga amacala am epitsa kulungili. Dialogue: 0,0:07:41.52,0:07:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Isibini apha. Dialogue: 0,0:07:42.53,0:07:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke ndinamacala amabini epitsa, kwaye ndizakuwohlula Dialogue: 0,0:07:45.05,0:07:48.08,Default,,0000,0000,0000,,wona abe sesithathwini. Dialogue: 0,0:07:48.08,0:07:50.60,Default,,0000,0000,0000,,ngoko ke ndizakohlula ipitsa ngaye ibe sesithathwini. Dialogue: 0,0:07:50.60,0:07:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Ndizakuzoba uphawu oluncinci. Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke ndahlula ipitsa nganye ibe sesithathwini, kulungilie? Dialogue: 0,0:07:57.05,0:07:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Mangaphi amaceba endinawo? Dialogue: 0,0:07:58.21,0:08:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Makhesijonge, 1, 2, 3, 4, 5, 6. Dialogue: 0,0:08:02.92,0:08:04.80,Default,,0000,0000,0000,,Ndinamaceba ayi 6. Dialogue: 0,0:08:04.80,0:08:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Ngoko ke ungafuna ukuhlala kwaye ujongisise lanto kancinane, Dialogue: 0,0:08:08.14,0:08:12.85,Default,,0000,0000,0000,,kodwa ndiyacinga ukuba ingakwenza kancinci uyibonengcono. Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Makhesenze ibenye ukuqinisa ingqondo yakho. Dialogue: 0,0:08:17.19,0:08:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Ukuba ndino thabatha 7/2 umahlule ngo 4/9--masithathe uthabatha Dialogue: 0,0:08:25.75,0:08:30.58,Default,,0000,0000,0000,,4/9--kanjalo, kuyafna nokuthi thabatha 7/2 umphinda-phinde Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:33.72,Default,,0000,0000,0000,,ngo thabatha 9/4, akunjalo? Dialogue: 0,0:08:33.72,0:08:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Ndiphinda-phinde ngenguqu ka thabatha 4/9. Dialogue: 0,0:08:37.95,0:08:41.22,Default,,0000,0000,0000,,umphinda-phinde ngo 7 ufumana --thabatha 7 umphinda-phinde ngo thabatha Dialogue: 0,0:08:41.22,0:08:47.80,Default,,0000,0000,0000,,ufumana 63, kwaye u 2 umphinda-phinde ngo 4 ufumana u 8. Dialogue: 0,0:08:47.80,0:08:51.46,Default,,0000,0000,0000,,ngethemba, ndiyacinga ukuba unombono ongcono ngokwahlula nge Dialogue: 0,0:08:51.46,0:08:55.96,Default,,0000,0000,0000,,qhekeza gnoku, kwaye ungazma ngcono ulwahlulo Dialogue: 0,0:08:55.96,0:08:57.31,Default,,0000,0000,0000,,lwamaqhekeza. Dialogue: 0,0:08:57.31,0:08:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Yonwabele.