[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.64,0:00:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Hola, mi nombre es Gai Bryant Dialogue: 0,0:00:07.63,0:00:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Soy una compositora y saxofonista Dialogue: 0,0:00:09.82,0:00:11.51,Default,,0000,0000,0000,,que trabaja con la banda “Palacio de la Rumba”. Dialogue: 0,0:00:12.83,0:00:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Durante años he amado la música cubana por su pasión, Dialogue: 0,0:00:15.39,0:00:17.34,Default,,0000,0000,0000,,energía y absoluta exuberancia. Dialogue: 0,0:00:17.72,0:00:20.24,Default,,0000,0000,0000,,La posibilidad de traer a uno de los rumberos Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:22.17,Default,,0000,0000,0000,,más famosos de Cuba a Australia en noviembre Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:25.40,Default,,0000,0000,0000,,para tocar y grabar con Palacio de la Rumba, me permite Dialogue: 0,0:00:25.47,0:00:28.42,Default,,0000,0000,0000,,a mí y a la banda compartir esta pasión con ustedes. Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Existe un acceso limitado a esta música fuera de Cuba, Dialogue: 0,0:00:34.17,0:00:35.77,Default,,0000,0000,0000,,ya que las técnicas musicales de la rumba Dialogue: 0,0:00:35.81,0:00:37.39,Default,,0000,0000,0000,,se transmiten a través del ejemplo. Dialogue: 0,0:00:37.41,0:00:39.26,Default,,0000,0000,0000,,Lo que hace que este proyecto Dialogue: 0,0:00:39.28,0:00:41.16,Default,,0000,0000,0000,,sea tan especial es que ustedes Dialogue: 0,0:00:41.19,0:00:42.63,Default,,0000,0000,0000,,podrán aprender y escuchar rumba Dialogue: 0,0:00:42.64,0:00:44.06,Default,,0000,0000,0000,,a través de un maestro de este estilo. Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Además, podrán ser partícipes de la primera Dialogue: 0,0:00:45.84,0:00:47.31,Default,,0000,0000,0000,,grabación de Justo fuera de Cuba, Dialogue: 0,0:00:47.33,0:00:49.15,Default,,0000,0000,0000,,cuando el comparta su talento Dialogue: 0,0:00:49.16,0:00:51.01,Default,,0000,0000,0000,,y su técnica con todos nosotros. Dialogue: 0,0:00:57.75,0:01:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Ustedes tendrán la oportunidad de experimentar Dialogue: 0,0:01:00.22,0:01:02.14,Default,,0000,0000,0000,,la música a través de actualizaciones periódicas de audio, Dialogue: 0,0:01:02.16,0:01:06.16,Default,,0000,0000,0000,,video y fotografías, a medida que estas ocurran durante la grabación de este álbum. Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Solo ustedes, nuestros estimados seguidores, Dialogue: 0,0:01:08.03,0:01:09.62,Default,,0000,0000,0000,,tendrán acceso a la información actualizada. Dialogue: 0,0:01:09.64,0:01:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Sus donaciones nos ayudarán a grabar el álbum Dialogue: 0,0:01:12.53,0:01:15.07,Default,,0000,0000,0000,,para enviárselo a ustedes tan pronto como sea posible. Dialogue: 0,0:01:15.09,0:01:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Existen diferentes niveles de donación que ofrecen una Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,variedad de incentivos que les permitirán a ustedes Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:21.25,Default,,0000,0000,0000,,estar más activamente involucrados, Dialogue: 0,0:01:21.25,0:01:23.58,Default,,0000,0000,0000,,tales como por ejemplo una clase maestra Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:26.27,Default,,0000,0000,0000,,con Justo o la asistencia a una sesión de grabación. Dialogue: 0,0:01:27.43,0:01:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Muchas gracias por su apoyo Dialogue: 0,0:01:29.05,0:01:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Esperamos verlos, conocerlos personalmente Dialogue: 0,0:01:31.62,0:01:33.53,Default,,0000,0000,0000,,y contar con su presencia en esta, nuestra aventura.