WEBVTT

00:00:01.285 --> 00:00:03.170
Bei der Vorbereitung auf diesen Vortrag

00:00:03.170 --> 00:00:05.146
habe ich nach ein paar Zitaten gesucht,

00:00:05.146 --> 00:00:06.991
die ich mit Ihnen teilen könnte.

00:00:06.991 --> 00:00:09.162
Ein Glück: Ich habe drei gefunden,

00:00:09.162 --> 00:00:10.994
die mir besonders gefallen haben.

00:00:10.994 --> 00:00:14.472
Das erste stammt von Samuel Johnson:

00:00:14.472 --> 00:00:16.712
"Wenn du im Leben Entscheidungen triffst,

00:00:16.712 --> 00:00:19.558
vergiss dabei nicht zu leben."

00:00:19.558 --> 00:00:22.654
Das zweite stammt von Aischylos,
er erinnerte uns:

00:00:22.654 --> 00:00:27.327
"Glück ist eine Entscheidung, 
die eine Anstrengung erfordert."

00:00:27.327 --> 00:00:31.112
Das dritte stammt von Groucho Marx:

00:00:31.112 --> 00:00:34.760
"Ich würde mich nie
für einen Club entscheiden,

00:00:34.760 --> 00:00:38.836
der mich als Mitglied haben möchte."

00:00:38.836 --> 00:00:42.812
Das Pech war, dass ich nicht wusste,

NOTE Paragraph

00:00:42.812 --> 00:00:44.809
welches dieser Zitate ich auswählen

00:00:44.809 --> 00:00:46.388
und Ihnen vorstellen sollte.

00:00:46.388 --> 00:00:49.403
Die süße Qual der Wahl.

NOTE Paragraph

00:00:49.403 --> 00:00:53.941
In unserer heutigen Zeit des
postindustriellen Kapitalismus

00:00:53.941 --> 00:00:57.109
sind die Themen "Entscheidung",
"individuelle Freiheit"

00:00:57.109 --> 00:00:59.970
und das Konzept
der "Selbsterschaffung"

00:00:59.970 --> 00:01:03.500
zu einem Ideal erhoben worden.

00:01:03.500 --> 00:01:07.387
Außerdem glauben wir

NOTE Paragraph

00:01:07.387 --> 00:01:10.155
an ewigen Fortschritt.

00:01:10.155 --> 00:01:12.911
Die Kehrseite dieser Ideologie ist

00:01:12.911 --> 00:01:16.443
eine Zunahme von Angst,

00:01:16.443 --> 00:01:18.513
Schuldgefühlen,

00:01:18.513 --> 00:01:22.217
dem Gefühl unzureichend zu sein

00:01:22.217 --> 00:01:26.954
und dem Gefühl 
Fehlentscheidungen zu treffen.

00:01:26.954 --> 00:01:30.950
Traurigerweise hat uns 
die Ideologie der freien Wahl

00:01:30.950 --> 00:01:36.400
davon abgehalten, über soziale 
Veränderungen nachzudenken.

00:01:36.400 --> 00:01:39.319
Es scheint, als hätte uns diese Ideologie

00:01:39.319 --> 00:01:42.001
tatsächlich auf sehr effiziente Weise

00:01:42.001 --> 00:01:44.797
als politische und soziale 
Denker ruhiggestellt.

00:01:44.797 --> 00:01:47.113
Anstatt soziale Kritik zu üben,

00:01:47.113 --> 00:01:50.869
üben wir uns immer mehr in Selbstkritik,

00:01:50.869 --> 00:01:55.122
manchmal bis hin zur Selbstzerstörung.

NOTE Paragraph

00:01:55.122 --> 00:01:57.867
Wie kommt es, dass 
diese Ideologie der freien Wahl

00:01:57.867 --> 00:01:59.450
immer noch so mächtig ist?

00:01:59.450 --> 00:02:02.076
Selbst bei Menschen,

00:02:02.076 --> 00:02:04.838
die kaum Optionen haben?

00:02:04.850 --> 00:02:08.452
Warum halten sogar arme Leute

00:02:08.452 --> 00:02:12.970
immer noch so sehr an der
Vorstellung einer freien Wahl fest,

00:02:12.970 --> 00:02:15.302
am rationalen Konzept einer freien Wahl,

00:02:15.302 --> 00:02:17.322
das wir bereitwillig annehmen?

NOTE Paragraph

00:02:17.322 --> 00:02:21.340
Die Ideologie der freien Wahl 
ist sehr erfolgreich darin,

00:02:21.340 --> 00:02:25.040
uns einen Raum zu eröffnen,

00:02:25.040 --> 00:02:28.853
in dem wir über eine 
imaginäre Zukunft nachdenken.

00:02:28.853 --> 00:02:31.000
Lassen Sie mich ein Beispiel nennen:

00:02:31.000 --> 00:02:32.913
Meine Freundin Manya

00:02:32.913 --> 00:02:35.962
arbeitete neben ihrem Studium 
an der Universität in Kalifornien

00:02:35.962 --> 00:02:38.210
bei einem Autohändler

00:02:38.210 --> 00:02:40.720
um Geld zu verdienen.

00:02:40.720 --> 00:02:44.181
Mit einem typischen Kunden

00:02:44.181 --> 00:02:45.326
besprach Manya

NOTE Paragraph

00:02:45.326 --> 00:02:47.481
seinen Lebensstil,

00:02:47.481 --> 00:02:49.956
seine Preisvorstellung,

00:02:49.956 --> 00:02:51.700
die Anzahl seiner Kinder

00:02:51.700 --> 00:02:53.973
und welchen Zweck 
das Auto erfüllen sollte.

00:02:53.973 --> 00:02:56.660
Normalerweise verständigten
sie sich bald

00:02:56.660 --> 00:02:59.214
über das perfekte Auto.

00:02:59.214 --> 00:03:02.702
Aber bevor Manyas Kunde nach Hause ging,

00:03:02.702 --> 00:03:05.140
um in Ruhe darüber nachzudenken,

00:03:05.140 --> 00:03:06.960
sagte sie ihm immer:

00:03:06.960 --> 00:03:10.745
"Der Kauf dieses Autos ist
zum jetzigen Zeitpunkt perfekt.

00:03:10.745 --> 00:03:13.107
Aber in ein paar Jahren,

00:03:13.107 --> 00:03:15.403
wenn die Kinder aus dem Haus sind

00:03:15.403 --> 00:03:18.370
und Sie mehr Geld haben,

00:03:18.370 --> 00:03:21.399
ist das andere Auto ideal.

00:03:21.399 --> 00:03:24.936
Aber was Sie jetzt kaufen, ist großartig."

00:03:24.936 --> 00:03:27.293
Der Großteil von Manyas Kunden,

00:03:27.293 --> 00:03:28.913
die am nächsten Tag zurückkamen,

00:03:28.913 --> 00:03:31.738
kauften das andere Auto,

00:03:31.738 --> 00:03:33.795
das Auto, das sie nicht brauchten.

00:03:33.795 --> 00:03:36.833
Das Auto, das viel zu viel Geld kostete.

00:03:36.833 --> 00:03:39.769
Manya verkaufte Autos so erfolgreich,

00:03:39.769 --> 00:03:42.671
dass sie bald darauf dazu überging
Flugzeuge zu verkaufen.

00:03:42.671 --> 00:03:45.564
(Gelächter)

00:03:48.177 --> 00:03:51.350
So viel über die menschliche
Psyche gelernt zu haben,

00:03:51.350 --> 00:03:53.154
ist jetzt für sie ein Vorteil.

00:03:53.154 --> 00:03:56.755
Sie ist nämlich Psychoanalytikerin.

NOTE Paragraph

00:03:56.755 --> 00:04:01.278
Warum verhielten sich
Manyas Kunden so irrational?

00:04:01.278 --> 00:04:03.775
Manyas Erfolg bestand darin, 


00:04:03.775 --> 00:04:06.700
im Kopf ihres Gegenübers das Bild

00:04:06.700 --> 00:04:10.280
einer idealisierten Zukunft 
erzeugen zu können,

00:04:10.280 --> 00:04:12.190
eines positiven Selbstbildes

00:04:12.190 --> 00:04:16.420
mit noch mehr Erfolg, noch mehr Freiheit.

00:04:16.420 --> 00:04:18.669
Durch den Kauf des anderen Autos

00:04:18.669 --> 00:04:21.729
glaubten sie, diesem Ideal 
näher gekommen zu sein,

00:04:21.729 --> 00:04:26.578
in dem Manya sie schon gesehen hatte.

NOTE Paragraph

00:04:26.578 --> 00:04:30.981
Wir treffen wenige absolut
rationale Entscheidungen.

00:04:30.981 --> 00:04:34.559
Unser Unterbewusstsein 
beeinflusst unsere Entscheidungen,

00:04:34.559 --> 00:04:36.398
und auch unsere Umgebung.

00:04:36.398 --> 00:04:38.328
Wir richten uns danach,

00:04:38.328 --> 00:04:40.482
was andere Leute wohl

00:04:40.482 --> 00:04:43.466
von unserer Entscheidung halten werden.

00:04:43.466 --> 00:04:44.981
Wir orientieren uns daran,

00:04:44.981 --> 00:04:47.040
wofür andere sich gerade entscheiden.

00:04:47.040 --> 00:04:51.845
Wir versuchen auch zu erraten, welche
Wahl gesellschaftlich akzeptiert wird.

00:04:51.845 --> 00:04:54.326
Deshalb kommt es vor,

00:04:54.326 --> 00:04:56.055
dass wir trotz einer 
bereits getroffenen Wahl

00:04:56.055 --> 00:04:58.240
-- wie einem schon gekauften Auto --

00:04:58.240 --> 00:05:01.710
endlos Rezensionen über Autos lesen,

00:05:01.710 --> 00:05:04.070
als ob wir uns noch selbst
überzeugen müssten,

00:05:04.070 --> 00:05:06.671
dass es die richtige Wahl war.

NOTE Paragraph

00:05:06.671 --> 00:05:09.870
Entscheidungen rufen Angst hervor.

00:05:09.870 --> 00:05:12.951
Sie sind mit Risiken und 
Verlusten verbunden.

00:05:12.951 --> 00:05:15.306
Sie sind höchst unberechenbar.

00:05:15.306 --> 00:05:17.415
Aus genau diesen Gründen

00:05:17.415 --> 00:05:19.918
haben Menschen immer
mehr Probleme damit

00:05:19.918 --> 00:05:23.376
und entscheiden sich für gar nichts.

00:05:23.376 --> 00:05:27.207
Vor kurzem war ich
auf einem Hochzeitsempfang,

00:05:27.207 --> 00:05:29.511
dort traf ich eine schöne junge Frau,

00:05:29.511 --> 00:05:34.137
die mir von ihren
Entscheidungsängsten erzählte.

00:05:34.137 --> 00:05:36.108
Sie hätte einen Monat gebraucht,

00:05:36.108 --> 00:05:39.154
um sich für ihr Kleid zu entscheiden.

00:05:39.154 --> 00:05:41.675
Dann sagte sie, dass sie 
wochenlang gesucht hätte,

00:05:41.675 --> 00:05:44.936
in welchem Hotel sie diese
eine Nacht verbringen wollte.

00:05:44.936 --> 00:05:49.434
"Und jetzt muss ich
einen Samenspender finden."

00:05:49.434 --> 00:05:52.201
(Gelächter)

00:05:52.201 --> 00:05:55.700
Ich schaute diese Frau schockiert an.

00:05:55.700 --> 00:05:58.737
"Samenspender, warum die Eile?"

00:05:58.737 --> 00:06:02.911
Sie sagte: "Ich werde Ende des Jahres 40,

00:06:02.911 --> 00:06:07.736
und ich bin bei der Auswahl meiner 
Männer im Leben richtig schlecht."

NOTE Paragraph

00:06:07.736 --> 00:06:12.142
Entscheidungen lösen Angst aus,

00:06:12.142 --> 00:06:14.419
weil sie mit Risiko verbunden sind.

00:06:14.419 --> 00:06:17.276
Und schon der berühmte

00:06:17.276 --> 00:06:20.795
dänische Philosoph 
Søren Kierkegaard zeigte auf,

00:06:20.795 --> 00:06:25.848
dass die Angst mit der Möglichkeit
der Möglichkeiten zusammenhängt.

00:06:25.848 --> 00:06:30.281
Heute denken wir, dass wir 
diese Risiken abwehren können.

00:06:30.281 --> 00:06:33.362
Wir haben endlose Marktanalysen,

00:06:33.362 --> 00:06:35.871
Projektionen des späteren Verdienstes.

00:06:35.871 --> 00:06:39.981
Selbst beim Markt, 
der dem Zufallsprinzip unterliegt,

00:06:39.981 --> 00:06:42.711
glauben wir, dass wir rational 
vorhersehen können,

00:06:42.711 --> 00:06:44.434
wohin er sich entwickeln wird.

NOTE Paragraph

00:06:44.434 --> 00:06:49.281
Der Zufall ist heutzutage
ziemlich traumatisch geworden.

00:06:49.281 --> 00:06:52.341
Letztes Jahr organisierte 
ein Freund von mir, Bernard Harcourt,

00:06:52.341 --> 00:06:56.446
an der Universität Chicago 
eine Veranstaltung.

00:06:56.446 --> 00:06:59.843
Diese war dem Konzept 
des Zufalls gewidmet.

00:06:59.843 --> 00:07:01.929
Wir waren beide Redner
des Podiums

00:07:01.929 --> 00:07:04.446
und kurz vor unserem Vortrag

00:07:04.446 --> 00:07:06.796
-- wir kannten die Unterlagen
des anderen nicht --

00:07:06.796 --> 00:07:09.304
beschlossen wir, 
den Zufall ernst zu nehmen.

00:07:09.304 --> 00:07:11.140
Also teilten wir unseren Zuhörern mit,

00:07:11.140 --> 00:07:13.489
dass das, was sie jetzt hören würden,

00:07:13.489 --> 00:07:15.502
ein Produkt des Zufalls werden würde:

00:07:15.502 --> 00:07:17.674
Eine Mischung aus 
unseren zwei Manuskripten,

00:07:17.674 --> 00:07:21.545
wobei keiner von uns 
das des anderen kannte.

00:07:21.545 --> 00:07:25.725
So führten wir also die Konferenz durch.

00:07:25.725 --> 00:07:27.946
Bernard las seinen ersten Absatz,

00:07:27.946 --> 00:07:30.070
ich las meinen ersten Absatz.

00:07:30.070 --> 00:07:32.277
Bernard las seinen zweiten Absatz,

00:07:32.277 --> 00:07:33.762
ich las meinen zweiten Absatz.

00:07:33.762 --> 00:07:37.384
Und so weiter, bis zum 
Ende unseres Vortrags.

00:07:37.384 --> 00:07:39.263
Sie werden überrascht sein,

00:07:39.263 --> 00:07:41.675
aber die meisten Zuhörer glaubten nicht,

00:07:41.675 --> 00:07:44.188
dass das, was sie gerade gehört hatten,

00:07:44.188 --> 00:07:47.473
ein komplett zufälliges Referat war.

00:07:47.473 --> 00:07:49.419
Sie konnten nicht glauben,

00:07:49.419 --> 00:07:51.939
dass zwei angesehene Referenten

00:07:51.939 --> 00:07:53.817
-- wir sind beide Professoren --

00:07:53.817 --> 00:07:56.888
den Zufall ernst nehmen würden.

00:07:56.888 --> 00:07:59.475
Sie dachten, wir hätten den Vortrag
gemeinsam erarbeitet

00:07:59.475 --> 00:08:01.990
und nur aus Spaß gesagt, er sei Zufall.

NOTE Paragraph

00:08:01.990 --> 00:08:06.971
Wir leben in einer Zeit 
mit vielen Informationen,

00:08:06.971 --> 00:08:08.462
riesigen Datenmengen,

00:08:08.462 --> 00:08:11.715
großem Wissen über 
das Innenleben unseres Körpers.

00:08:11.715 --> 00:08:13.458
Wir haben unsere Gene entschlüsselt.

00:08:13.458 --> 00:08:16.569
Wir wissen mehr als je zuvor
über unser Gehirn.

00:08:16.569 --> 00:08:19.205
Und doch verschließen wir

00:08:19.205 --> 00:08:23.640
vor diesem Wissen 
immer mehr unsere Augen.

00:08:23.640 --> 00:08:28.633
Ignoranz und Leugnung 
sind auf dem Vormarsch.

00:08:28.633 --> 00:08:31.851
Und gerade jetzt,
in der gegenwärtigen Wirtschaftskrise,

00:08:31.851 --> 00:08:34.505
denken wir, dass wir 
irgendwann aufwachen werden

00:08:34.505 --> 00:08:36.721
und alles wieder wie früher wird

00:08:36.721 --> 00:08:39.984
und keine politischen oder sozialen 
Veränderungen nötig sind.

00:08:39.984 --> 00:08:42.234
In Bezug auf die Umweltkrise

00:08:42.234 --> 00:08:45.350
denken wir, dass momentan
nichts getan werden muss.

00:08:45.350 --> 00:08:48.252
Andere sollen zuerst handeln.

00:08:48.252 --> 00:08:51.548
Selbst dann, wenn eine Umweltkrise 
gerade geschieht,

00:08:51.548 --> 00:08:53.877
wie die Katastrophe in Fukushima,

00:08:53.877 --> 00:08:56.701
gibt es oft Menschen, die am gleichen Ort

00:08:56.701 --> 00:08:58.523
die gleichen Informationen haben,

00:08:58.523 --> 00:09:02.210
aber nur die Hälfte wird wegen
der Strahlung verängstigt sein,

00:09:02.210 --> 00:09:05.531
die andere Hälfte wird sie ignorieren.

NOTE Paragraph

00:09:05.531 --> 00:09:08.343
Heute wissen Psychoanalytiker sehr gut,

00:09:08.343 --> 00:09:10.818
dass Menschen überraschenderweise

00:09:10.818 --> 00:09:12.607
keine Leidenschaft für Wissen haben,

00:09:12.607 --> 00:09:15.689
dafür aber für Ignoranz.

00:09:15.689 --> 00:09:17.174
Was heißt das?

00:09:17.174 --> 00:09:18.990
Sagen wir, wir sind mit einer

00:09:18.990 --> 00:09:21.783
lebensbedrohlichen Krankheit konfrontiert.

00:09:21.783 --> 00:09:24.989
Die meisten Menschen 
wollen davon nichts wissen.

00:09:24.989 --> 00:09:28.387
Sie bevorzugen die 
Verleugnung der Krankheit.

00:09:28.387 --> 00:09:31.661
Deshalb ist es unklug sie zu informieren,

00:09:31.661 --> 00:09:33.370
wenn sie nicht von sich aus fragen.

00:09:33.370 --> 00:09:35.540
Studien zeigen überraschenderweise,

00:09:35.540 --> 00:09:37.644
dass Menschen, die
ihre Krankheit verleugnen,

00:09:37.644 --> 00:09:41.560
manchmal länger leben 
als die, die sich rational

00:09:41.560 --> 00:09:43.999
für die beste Behandlung entscheiden.

NOTE Paragraph

00:09:43.999 --> 00:09:46.120
Diese Unkenntnis ist jedoch


00:09:46.120 --> 00:09:50.849
auf sozialer Ebene 
nicht wirklich hilfreich.

00:09:50.849 --> 00:09:53.674
Wenn es uns egal ist, 
worauf wir zusteuern,

00:09:53.674 --> 00:09:58.364
kann eine Menge 
sozialer Schaden entstehen.

NOTE Paragraph

00:09:58.364 --> 00:10:00.445
Zusätzlich zu dieser Ignoranz

00:10:00.445 --> 00:10:02.683
bemerken wir nun eine Art

00:10:02.683 --> 00:10:05.844
von Selbstverständlichkeit.

00:10:05.844 --> 00:10:07.971
Es war ein französischer Philosoph,

00:10:07.971 --> 00:10:10.080
Louis Althusser, der darauf hinwies,

00:10:10.080 --> 00:10:12.643
dass Ideologie einen Schleier

00:10:12.643 --> 00:10:16.509
der Selbstverständlichkeit herstellt.

00:10:16.509 --> 00:10:20.244
Bevor wir irgendeine Art 
sozialer Kritik üben,

00:10:20.244 --> 00:10:24.631
ist es wichtig diesen Schleier zu lüften

00:10:24.631 --> 00:10:27.960
und die Sache
erneut zu durchdenken.

00:10:27.960 --> 00:10:29.997
Wenn wir zur Ideologie

00:10:29.997 --> 00:10:32.528
der individuellen, 
rationalen Wahl zurückkehren,

00:10:32.528 --> 00:10:34.856
die wir so oft gutheißen,

00:10:34.856 --> 00:10:36.836
ist es gerade hier wichtig,

00:10:36.836 --> 00:10:39.165
diese Selbstverständlichkeit aufzudecken

00:10:39.165 --> 00:10:42.296
und ein bisschen anders heran zu gehen.

NOTE Paragraph

00:10:42.296 --> 00:10:45.838
Für mich stellt sich oft die Frage,

00:10:45.838 --> 00:10:49.863
warum wir immer noch die Vorstellung
vom "Selfmademan" zelebrieren,

00:10:49.863 --> 00:10:53.395
auf den der Kapitalismus 
von Anfang an aufgebaut ist.

00:10:53.395 --> 00:10:54.790
Warum denken wir,

00:10:54.790 --> 00:10:57.965
unser Leben so meisterhaft 
im Griff zu haben,

00:10:57.965 --> 00:11:01.157
dass wir rational die besten 
Entscheidungen treffen können,

00:11:01.157 --> 00:11:04.386
sodass wir Verlust und Risiken
nicht mehr gelten lassen?

00:11:04.386 --> 00:11:07.671
Manchmal ist es erschreckend 
arme Menschen zu sehen,

00:11:07.671 --> 00:11:11.415
die z. B. die Idee 
Reiche höher zu besteuern

00:11:11.415 --> 00:11:13.633
nicht unterstützen.

00:11:13.633 --> 00:11:15.681
Oft identifizieren sie sich
hier noch immer

00:11:15.681 --> 00:11:18.279
mit einer Art von Lotterie-Mentalität.

00:11:18.279 --> 00:11:21.562
Okay, vielleicht erwarten sie nicht 
es einmal selbst zu schaffen.

00:11:21.562 --> 00:11:22.964
Aber vielleicht denken sie,

00:11:22.964 --> 00:11:26.153
dass ihr Sohn der nächste Bill Gates wird.

00:11:26.153 --> 00:11:29.370
Und wer würde seinen eigenen Sohn
gern besteuern wollen?

00:11:29.370 --> 00:11:33.200
Eine weitere Frage, 
die sich mir stellt ist,

00:11:33.200 --> 00:11:35.710
warum Menschen, die keine
Krankenversicherung haben,

00:11:35.710 --> 00:11:38.561
nicht eine allgemeine 
Krankenversicherung unterstützen?

00:11:38.561 --> 00:11:40.090
Manchmal sind sie dagegen,

00:11:40.090 --> 00:11:42.668
weil sie wiederum
an die freie Wahl glauben,

00:11:42.668 --> 00:11:45.472
aber sie haben keine Wahlmöglichkeiten.

NOTE Paragraph

00:11:45.472 --> 00:11:49.922
Margaret Thatcher sagte einmal 
den berühmten Satz,

00:11:49.922 --> 00:11:52.554
dass es keine Gesellschaft gibt.


00:11:52.554 --> 00:11:56.334
Gesellschaft existiert nicht,
es gibt nur Individuen

00:11:56.334 --> 00:11:58.643
und ihre Familien.

00:11:58.652 --> 00:12:03.263
Leider funktioniert 
diese Ideologie immer noch sehr gut.

00:12:03.263 --> 00:12:05.807
Deshalb schämen sich 
Menschen vielleicht dafür

00:12:05.807 --> 00:12:07.470
arm zu sein.

00:12:07.470 --> 00:12:09.732
Wir haben auch
unendliche Schuldgefühle,

00:12:09.732 --> 00:12:11.846
nicht die richtige Wahl 
getroffen zu haben

00:12:11.846 --> 00:12:14.142
und deshalb keinen Erfolg hatten.

00:12:14.142 --> 00:12:17.674
Wir haben Angst nicht gut genug zu sein.

00:12:17.674 --> 00:12:19.597
Darum arbeiten wir sehr hart,

00:12:19.597 --> 00:12:21.138
viele Stunden am Arbeitsplatz

00:12:21.138 --> 00:12:25.576
und verbringen ebenso viele Stunden
damit uns neu zu erfinden.

00:12:25.576 --> 00:12:27.989
Wenn wir Angst vor einer
Entscheidungen haben,

00:12:27.989 --> 00:12:32.421
geben wir unsere Entscheidungskraft 
manchmal einfach ab.

00:12:32.421 --> 00:12:34.217
Wir identifizieren uns mit dem Guru,

00:12:34.217 --> 00:12:35.496
der sagt, wo es lang geht,

00:12:35.496 --> 00:12:38.140
den Selbsthilfe-Therapeuten,

00:12:38.140 --> 00:12:40.919
oder wir folgen dem totalitären Führer,

00:12:40.919 --> 00:12:43.706
der bei Entscheidungen keine 
Zweifel zu haben scheint,

00:12:43.706 --> 00:12:45.790
der es einfach weiß.

NOTE Paragraph

00:12:45.790 --> 00:12:48.566
Oft werde ich gefragt:

00:12:48.566 --> 00:12:50.940
"Was haben deine Forschungen
dich gelehrt?"

00:12:50.940 --> 00:12:54.111
Es gibt eine wichtige Sache, 
die ich dabei gelernt habe.

00:12:54.111 --> 00:12:56.598
Wenn ich über Entscheidungen nachdenke,

00:12:56.598 --> 00:13:01.558
habe ich persönlich aufgehört, 
sie zu ernst zu nehmen.

00:13:01.558 --> 00:13:04.180
Zuerst habe ich bemerkt, 
dass meine Entscheidungen

00:13:04.180 --> 00:13:05.879
oft nicht rational sind.

00:13:05.879 --> 00:13:08.131
Ich treffe sie unbewusst,

00:13:08.131 --> 00:13:09.737
höre auf andere

00:13:09.737 --> 00:13:13.393
oder wähle die sozial 
angesagteste Entscheidung aus.

00:13:13.393 --> 00:13:15.690
Ich vertrete auch den Gedanken,

00:13:15.690 --> 00:13:17.426
dass wir weit über die Vorstellung

00:13:17.426 --> 00:13:19.684
individueller Wahlfreiheit
hinausgehen sollten.

00:13:19.684 --> 00:13:22.910
Es ist sehr wichtig soziale 
Entscheidungen zu überdenken,

00:13:22.910 --> 00:13:26.611
denn die Ideologie der individuellen
Wahl hat uns ruhig gestellt.

00:13:26.611 --> 00:13:29.749
Sie hindert uns daran, über 
soziale Veränderungen nachzudenken.

00:13:29.749 --> 00:13:33.480
Wir verwenden sehr viel Zeit 
für unsere eigenen Entscheidungen,

00:13:33.480 --> 00:13:34.970
dass wir kaum noch

00:13:34.970 --> 00:13:37.476
über mögliche gemeinsame 
Entscheidungen nachdenken.

NOTE Paragraph

00:13:37.476 --> 00:13:38.916
Wir sollten nie vergessen,

00:13:38.916 --> 00:13:41.860
dass Entscheidungen immer 
mit Wandel verknüpft sind.

00:13:41.860 --> 00:13:43.676
Wir können sowohl individuellen

00:13:43.676 --> 00:13:45.861
als auch sozialen Wandel herbeiführen.

00:13:45.861 --> 00:13:49.627
Wir können beschließen 
mehr Wölfe haben zu wollen.

00:13:49.627 --> 00:13:52.394
Wir können beschließen
unsere Umwelt zu verändern,

00:13:52.394 --> 00:13:54.824
damit wir mehr Bienen haben.

00:13:54.824 --> 00:13:59.110
Wir können uns für andere
Ratingagenturen entscheiden.

00:13:59.110 --> 00:14:01.573
Wir können beschließen
Konzerne zu kontrollieren,

00:14:01.573 --> 00:14:05.437
anstatt uns von ihnen
kontrollieren zu lassen.

00:14:05.437 --> 00:14:08.852
Wir haben die Möglichkeit
Dinge zu verändern.

NOTE Paragraph

00:14:08.852 --> 00:14:12.130
Ich habe mit einem Zitat 
von Samuel Johnson angefangen,

00:14:12.130 --> 00:14:14.859
der sagte, dass wir
bei Entscheidungen

00:14:14.859 --> 00:14:17.446
das Leben dabei
nicht vergessen sollten.

00:14:17.446 --> 00:14:19.673
Schlussendlich sehen Sie,

00:14:19.673 --> 00:14:21.180
ich hatte die Wahl,

00:14:21.180 --> 00:14:22.687
1 Zitat von 3 auszuwählen,

00:14:22.687 --> 00:14:26.491
um meinen Vortrag zu beginnen.

00:14:26.491 --> 00:14:28.390
Ich hatte eine Wahl,

00:14:28.390 --> 00:14:30.698
so wie Nationen, so wie alle Menschen,

00:14:30.698 --> 00:14:32.970
haben wir die Wahl zu überdenken,

00:14:32.970 --> 00:14:36.282
in welcher Gesellschaft 
wir in Zukunft leben wollen.

NOTE Paragraph

00:14:36.282 --> 00:14:38.333
Vielen Dank.

NOTE Paragraph

00:14:38.333 --> 00:14:42.563
(Applaus)