[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.01,0:00:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Hendrix, Cobain e Page.
Dialogue: 0,0:00:10.55,0:00:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Todos sabem tocar \Ncom técnica e velocidade,
Dialogue: 0,0:00:12.59,0:00:16.24,Default,,0000,0000,0000,,mas como exatamente \Nessas engenhocas icônicas em suas mãos
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:21.69,Default,,0000,0000,0000,,produzem notas, ritmo, melodia e música?
Dialogue: 0,0:00:21.69,0:00:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Ao tocar uma corda de guitarra, cria-se\Numa vibração chamada onda estacionária.
Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Alguns pontos na corda, chamados de nós, \Nnão se mexem nem um pouco,
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:35.18,Default,,0000,0000,0000,,enquanto outros pontos, os ventres,\Noscilam de um lado para o outro.
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:39.58,Default,,0000,0000,0000,,A vibração passa pelo braço e cavalete\Npara o corpo da guitarra,
Dialogue: 0,0:00:39.58,0:00:42.43,Default,,0000,0000,0000,,onde a madeira fina e flexível vibra,
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:46.62,Default,,0000,0000,0000,,comprimindo e rarefazendo\Nas moléculas de ar ao redor.
Dialogue: 0,0:00:46.62,0:00:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Essa sequência de compressões\Ncria ondas sonoras,
Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:53.93,Default,,0000,0000,0000,,e as que estão dentro da guitarra \Nsaem, em maior parte, pela boca.
Dialogue: 0,0:00:53.93,0:00:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente, se propagam até o seu ouvido,
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:58.79,Default,,0000,0000,0000,,que as traduz em impulsos elétricos
Dialogue: 0,0:00:58.79,0:01:01.92,Default,,0000,0000,0000,,que o seu cérebro interpreta como som.
Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:06.48,Default,,0000,0000,0000,,O tom desse som depende\Nda frequência das compressões.
Dialogue: 0,0:01:06.48,0:01:10.98,Default,,0000,0000,0000,,Uma corda que vibra rapidamente\Nproduz várias compressões próximas,
Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:12.55,Default,,0000,0000,0000,,criando um som agudo,
Dialogue: 0,0:01:12.55,0:01:16.42,Default,,0000,0000,0000,,e uma vibração lenta produz um som grave.
Dialogue: 0,0:01:16.42,0:01:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Quatro coisas influenciam \Na frequência da vibração da corda:
Dialogue: 0,0:01:19.68,0:01:24.21,Default,,0000,0000,0000,,o comprimento, a tensão,\Na densidade e a espessura.
Dialogue: 0,0:01:24.21,0:01:27.03,Default,,0000,0000,0000,,Cordas típicas de guitarra\Nsão todas do mesmo comprimento
Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:31.31,Default,,0000,0000,0000,,e têm uma tensão parecida,\Nmas variam em espessura e densidade.
Dialogue: 0,0:01:31.31,0:01:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Cordas mais grossas vibram \Nmais lentamente,
Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:35.99,Default,,0000,0000,0000,,produzindo notas mais graves.
Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Toda vez que você toca uma corda,
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:40.75,Default,,0000,0000,0000,,você cria, na verdade,\Nvárias ondas estacionárias.
Dialogue: 0,0:01:40.75,0:01:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Há a primeira onda fundamental\Nque determina o tom da nota,
Dialogue: 0,0:01:44.98,0:01:47.53,Default,,0000,0000,0000,,mas também existem ondas\Nchamadas de harmônicas,
Dialogue: 0,0:01:47.53,0:01:51.34,Default,,0000,0000,0000,,cujas frequências são múltiplas\Nda frequência fundamental.
Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Todas essas ondas se juntam para formar \Numa onda complexa com um som rico.
Dialogue: 0,0:01:57.06,0:02:01.45,Default,,0000,0000,0000,,A forma com que você toca a corda \Ndetermina quais são as harmônicas obtidas.
Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Se você tocar perto do meio,
Dialogue: 0,0:02:03.18,0:02:07.10,Default,,0000,0000,0000,,você deve obter a frequência fundamental \Ne as harmônicas ímpares,
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:10.08,Default,,0000,0000,0000,,que possuem ventres no meio da corda.
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:14.36,Default,,0000,0000,0000,,Se você tocar perto do cavalete,\Ngeralmente obtém harmônicos pares
Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:16.41,Default,,0000,0000,0000,,e um som mais metálico.
Dialogue: 0,0:02:16.41,0:02:18.61,Default,,0000,0000,0000,,A típica escala ocidental se baseia
Dialogue: 0,0:02:18.61,0:02:22.26,Default,,0000,0000,0000,,na série harmônica \Nde uma corda em vibração.
Dialogue: 0,0:02:22.26,0:02:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Quando ouvimos uma nota \Ntocada com outra
Dialogue: 0,0:02:24.26,0:02:27.26,Default,,0000,0000,0000,,que tem exatamente duas vezes \Na sua frequência,
Dialogue: 0,0:02:27.26,0:02:29.20,Default,,0000,0000,0000,,sua primeira harmônica,
Dialogue: 0,0:02:29.20,0:02:33.20,Default,,0000,0000,0000,,elas soam tão em harmonia\Nque atribuímos a elas a mesma nota,
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:36.93,Default,,0000,0000,0000,,e definimos a diferença entre elas\Ncomo uma oitava.
Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:40.12,Default,,0000,0000,0000,,O resto da escala\Nestá comprimido nessa oitava
Dialogue: 0,0:02:40.12,0:02:42.10,Default,,0000,0000,0000,,dividido em 12 semitons
Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:48.04,Default,,0000,0000,0000,,cuja frequência é cada vez 2^(1/12)\Nmaior do que a anterior.
Dialogue: 0,0:02:48.04,0:02:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Esse fator determina\No espaçamento dos trastes
Dialogue: 0,0:02:51.29,0:02:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Cada traste divide o comprimento restante \Nda corda em 2^(1/12),
Dialogue: 0,0:02:57.12,0:03:00.58,Default,,0000,0000,0000,,fazendo as frequências\Ncrescerem em semitons.
Dialogue: 0,0:03:00.58,0:03:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Instrumentos sem trastes, como o violino,
Dialogue: 0,0:03:02.60,0:03:06.93,Default,,0000,0000,0000,,facilitam a produção de infinitas \Nfrequências entre cada nota,
Dialogue: 0,0:03:06.93,0:03:10.52,Default,,0000,0000,0000,,mas adicionam o desafio \Nde tocar sem desafinar
Dialogue: 0,0:03:10.52,0:03:12.58,Default,,0000,0000,0000,,O número de cordas e suas afinações
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:15.79,Default,,0000,0000,0000,,são adaptadas para os acordes \Nque gostamos de tocar
Dialogue: 0,0:03:15.79,0:03:17.98,Default,,0000,0000,0000,,e a fisiologia das nossas mãos.
Dialogue: 0,0:03:17.98,0:03:20.86,Default,,0000,0000,0000,,As formas e os materiais \Ndas guitarras também podem variar,
Dialogue: 0,0:03:20.86,0:03:24.53,Default,,0000,0000,0000,,e ambos mudam a natureza\Ne o som das vibrações.
Dialogue: 0,0:03:24.53,0:03:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Tocar duas ou mais cordas ao mesmo tempo
Dialogue: 0,0:03:27.21,0:03:32.20,Default,,0000,0000,0000,,permite criar novos padrões de onda \Ncomo acordes e outros efeitos de som.
Dialogue: 0,0:03:32.20,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Por exemplo, ao tocar duas notas\Ncujas frequências estão próximas,
Dialogue: 0,0:03:36.28,0:03:41.60,Default,,0000,0000,0000,,elas se combinam e criam uma onda sonora\Ncuja amplitude cresce e decresce,
Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:46.50,Default,,0000,0000,0000,,produzindo um efeito vibrante,\Nque os guitarristas chamam de ritmos.
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:49.51,Default,,0000,0000,0000,,E com guitarras elétricas\Npode-se jogar ainda mais.
Dialogue: 0,0:03:49.51,0:03:51.69,Default,,0000,0000,0000,,As vibrações ainda começam nas cordas,
Dialogue: 0,0:03:51.69,0:03:55.93,Default,,0000,0000,0000,,mas depois são transformadas\Nem sinais elétricos pelos captadores
Dialogue: 0,0:03:55.93,0:03:59.08,Default,,0000,0000,0000,,e transmitidos para alto-falantes\Nque criam as ondas sonoras.
Dialogue: 0,0:03:59.08,0:04:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Entre os captadores e os alto-falantes,
Dialogue: 0,0:04:00.96,0:04:04.68,Default,,0000,0000,0000,,é possível processar a onda\Nde várias maneiras,
Dialogue: 0,0:04:04.68,0:04:11.76,Default,,0000,0000,0000,,para criar efeitos como distorção,\N{\i1}overdrive{\i0}, {\i1}wah-wah{\i0}, {\i1}delay{\i0} e {\i1} flanger{\i0}.
Dialogue: 0,0:04:11.76,0:04:16.14,Default,,0000,0000,0000,,E para que não pensem que a física\Nda música é útil só para o entretenimento,
Dialogue: 0,0:04:16.14,0:04:18.06,Default,,0000,0000,0000,,considere isto.
Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Alguns físicos creem que tudo no universo
Dialogue: 0,0:04:20.82,0:04:26.89,Default,,0000,0000,0000,,é criado pela série harmônica\Nde cordas muito finas e tensas.
Dialogue: 0,0:04:26.89,0:04:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Então talvez toda a nossa realidade
Dialogue: 0,0:04:29.47,0:04:33.77,Default,,0000,0000,0000,,seja um solo prolongado\Nde algum Jimi Hendrix cósmico?
Dialogue: 0,0:04:33.77,0:04:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Claramente, as cordas incluem \Nmuito mais do que o ouvido capta.