[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.01,0:00:10.78,Default,,0000,0000,0000,,הנדריקס, קוביין ופייג'.
Dialogue: 0,0:00:10.78,0:00:12.35,Default,,0000,0000,0000,,כולם יכולים לטחון,
Dialogue: 0,0:00:12.35,0:00:16.24,Default,,0000,0000,0000,,אבל איך בדיוק המתקנים האיקוניים בידים שלהם
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:21.69,Default,,0000,0000,0000,,מייצרים תווים, מקצבים, מלודיות ומוזיקה.
Dialogue: 0,0:00:21.69,0:00:26.60,Default,,0000,0000,0000,,כשאתם פורטים על הגיטרה,\Nאתם יוצרים רטט שנקרא גל עומד.
Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:30.53,Default,,0000,0000,0000,,כמה נקודות על המיתר,\Nשנקראות צמתים, לא נעות בכלל,
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:35.18,Default,,0000,0000,0000,,בעוד נקודות אחרות, אנטי צמתים,\Nרוטטות קדימה ואחורה.
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:39.58,Default,,0000,0000,0000,,הרטט מתורגם דרך הצוואר והגשר לגוף הגיטרה,
Dialogue: 0,0:00:39.58,0:00:42.43,Default,,0000,0000,0000,,שם העץ הדק והגמיש רוטט,
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:46.62,Default,,0000,0000,0000,,מרעיד את מולקולות האויר המקיפות יחד ולחוד.
Dialogue: 0,0:00:46.62,0:00:49.73,Default,,0000,0000,0000,,הדחיסות הרצופות האלו יוצרות גלי קול,
Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:53.93,Default,,0000,0000,0000,,ואלה שבתוך הגיטרה\Nבעיקר בורחים החוצה דרך החור.
Dialogue: 0,0:00:53.93,0:00:56.22,Default,,0000,0000,0000,,הם לבסוף מגיעים אל האוזן,
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:58.79,Default,,0000,0000,0000,,שמתרגמת אותם לאותות חשמליים
Dialogue: 0,0:00:58.79,0:01:01.92,Default,,0000,0000,0000,,שהמוח שלכם מפרש כצלילים.
Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:06.48,Default,,0000,0000,0000,,הגובה של הצליל תלוי בתדירות של הדחיסות.
Dialogue: 0,0:01:06.48,0:01:10.98,Default,,0000,0000,0000,,מיתר שרוטט במהירות\Nיצור הרבה דחיסויות קרובות,
Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:12.55,Default,,0000,0000,0000,,מה שיגרום לצליל גבוה יותר,
Dialogue: 0,0:01:12.55,0:01:16.42,Default,,0000,0000,0000,,ורעידות איטיות מייצרות צליל נמוך.
Dialogue: 0,0:01:16.42,0:01:19.68,Default,,0000,0000,0000,,ארבעה דברים משפיעים\Nעל התדירות של מיתרים רוטטים:
Dialogue: 0,0:01:19.68,0:01:24.21,Default,,0000,0000,0000,,האורך, המתח, הדחיסות והעובי.
Dialogue: 0,0:01:24.21,0:01:27.03,Default,,0000,0000,0000,,מיתרי גיטרה טיפוסיים הם באותו אורך,
Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:31.52,Default,,0000,0000,0000,,ויש לכם מתח דומה,\Nאבל הם משתנים בעובי ובדחיסות.
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:35.99,Default,,0000,0000,0000,,מיתרים עבים יותר רוטטים במהירות\Nאיטית יותר, ומייצרים צלילים נמוכים יותר.
Dialogue: 0,0:01:35.99,0:01:37.99,Default,,0000,0000,0000,,כל פעם שאתם פורטים על מיתר,
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:40.75,Default,,0000,0000,0000,,אתם למעשה יוצרים כמה גלים עומדים.
Dialogue: 0,0:01:40.75,0:01:44.98,Default,,0000,0000,0000,,יש את הגל הראשוני העיקרי,\Nשקובע את הגובה של התו,
Dialogue: 0,0:01:44.98,0:01:47.53,Default,,0000,0000,0000,,אבל יש גם גלים שנקראים הרמוניות,
Dialogue: 0,0:01:47.53,0:01:51.34,Default,,0000,0000,0000,,שהתדירויות שלהם הן כפולות של הראשון.
Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:57.06,Default,,0000,0000,0000,,כל הגלים העומדים האלה מתחברים\Nליצור גל מורכב עם צליל עשיר.
Dialogue: 0,0:01:57.06,0:02:01.45,Default,,0000,0000,0000,,שינוי הדרך בה אתם פורטים על מיתר\Nהגיטרה משפיע על איזה הרמוניות אתם מקבלים.
Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:03.18,Default,,0000,0000,0000,,אם אתם פורטים קרוב למרכז,
Dialogue: 0,0:02:03.18,0:02:07.10,Default,,0000,0000,0000,,אתם מקבלים בעיקר\Nאת ההרמוניות העיקרית והאי זוגיות,
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:10.08,Default,,0000,0000,0000,,שיש להם אנטי צמתים באמצע המיתר.
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:14.36,Default,,0000,0000,0000,,אם אתם פורטים קרוב לגשר,\Nאתם מקבלים בעיקר את ההרמוניות הזוגיות
Dialogue: 0,0:02:14.36,0:02:16.41,Default,,0000,0000,0000,,וצליל מאנפף יותר.
Dialogue: 0,0:02:16.41,0:02:22.26,Default,,0000,0000,0000,,הסולם המערבי המוכר מבוסס\Nעל סדרת ההרמוניות של מיתר רוטט.
Dialogue: 0,0:02:22.26,0:02:27.26,Default,,0000,0000,0000,,כשאנחנו שומעים תו אחד מנוגן\Nעם אחר שיש לו תדירות כפולה בדיוק,
Dialogue: 0,0:02:27.26,0:02:29.20,Default,,0000,0000,0000,,ההרמוניה הראשונה שלו,
Dialogue: 0,0:02:29.20,0:02:33.20,Default,,0000,0000,0000,,הם נשמעים הרמוניים כל כך\Nשאנחנו נותנים להם אותו תו,
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:36.93,Default,,0000,0000,0000,,ומגדירים את ההבדל בינהם כאוקטבה.
Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:40.12,Default,,0000,0000,0000,,שאר הסולם נדחס לתוך האוקטבה ההיא
Dialogue: 0,0:02:40.12,0:02:42.10,Default,,0000,0000,0000,,מחולק לשניים עשר חצי צעדים
Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:48.04,Default,,0000,0000,0000,,שהתדירות שלהם כל אחת היא\N2^(1/12) גבוהה יותר מהקודמת.
Dialogue: 0,0:02:48.04,0:02:51.29,Default,,0000,0000,0000,,המקדם הזה קובע את מרווח הסריג.
Dialogue: 0,0:02:51.29,0:02:57.12,Default,,0000,0000,0000,,כל סריג מחלק\Nאת אורך המיתר הנותר ב 2^(1/12),
Dialogue: 0,0:02:57.12,0:03:00.58,Default,,0000,0000,0000,,מה שגורם לתדירויות לעלות בחצי צעד.
Dialogue: 0,0:03:00.58,0:03:02.60,Default,,0000,0000,0000,,כלים נטולי סריג כמו כינורות,
Dialogue: 0,0:03:02.60,0:03:06.93,Default,,0000,0000,0000,,הופכים את זה לפשוט יותר\Nלייצר תדירויות אין סופיות בין כל תו לתו,
Dialogue: 0,0:03:06.93,0:03:10.52,Default,,0000,0000,0000,,אבל מוסיפים לאתגר של ניגון לפי התוים.
Dialogue: 0,0:03:10.52,0:03:12.58,Default,,0000,0000,0000,,מספר המיתרים והכוונון שלהם
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:15.79,Default,,0000,0000,0000,,מותאמים לאקורדים שאנחנו אוהבים לנגן
Dialogue: 0,0:03:15.79,0:03:17.98,Default,,0000,0000,0000,,והפיזיולוגיה של הידיים שלנו.
Dialogue: 0,0:03:17.98,0:03:20.86,Default,,0000,0000,0000,,צורות הגיטרות וחומרים\Nיכולים גם הם להשתנות,
Dialogue: 0,0:03:20.86,0:03:24.53,Default,,0000,0000,0000,,אבל שנייהם משנים\Nאת הטבע והצליל של הרטיטות.
Dialogue: 0,0:03:24.53,0:03:27.21,Default,,0000,0000,0000,,ניגון בשניים או יותר מיתרים באותו זמן
Dialogue: 0,0:03:27.21,0:03:32.20,Default,,0000,0000,0000,,מאפשר לכם ליצור צורות גלים חדשות\Nכמו אקורדים ואפקטים אחרים בצליל.
Dialogue: 0,0:03:32.20,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,לדוגמה, כשאתם מנגנים שני תוים\Nשהתדירויות שלהם קרובות,
Dialogue: 0,0:03:36.28,0:03:41.60,Default,,0000,0000,0000,,הם מתחברים ליצור גל קול\Nשהמשרעת שלו עולה ויורדת,
Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:46.50,Default,,0000,0000,0000,,מה שמייצר אפקט פועם,\Nשגיטריסטים קוראים לו ביטס.
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:49.51,Default,,0000,0000,0000,,וגיטרות חשמליות נותנות לכם\Nאפילו יותר אפשרויות משחק.
Dialogue: 0,0:03:49.51,0:03:51.69,Default,,0000,0000,0000,,הרטיטות עדיין מתחילות במיתרים,
Dialogue: 0,0:03:51.69,0:03:55.93,Default,,0000,0000,0000,,אבל אז הן מתורגמות לאותות חשמליים\Nעל ידי פיקאפים
Dialogue: 0,0:03:55.93,0:03:59.08,Default,,0000,0000,0000,,ומועברים לרמקולים שיוצרים את הגלי הקול.
Dialogue: 0,0:03:59.08,0:04:00.91,Default,,0000,0000,0000,,בין הפיקאפים והרמקולים,
Dialogue: 0,0:04:00.91,0:04:04.68,Default,,0000,0000,0000,,אפשרי לעבד את הגלים בדרכים שונות,
Dialogue: 0,0:04:04.68,0:04:11.76,Default,,0000,0000,0000,,כדי ליצור אפקטים כמו דיסטורשן,\Nאוברדרייב, וואה-וואה, דיליי ופלאנגר.
Dialogue: 0,0:04:11.76,0:04:16.14,Default,,0000,0000,0000,,ואם אתם חושבים שהפיזיקה\Nשל מוזיקה יעילה רק לבידור,
Dialogue: 0,0:04:16.14,0:04:18.06,Default,,0000,0000,0000,,חשבו על זה.
Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:20.82,Default,,0000,0000,0000,,כמה פיזיקאים חושבים שהכל ביקום
Dialogue: 0,0:04:20.82,0:04:26.89,Default,,0000,0000,0000,,נוצר על ידי סדרות הרמוניות\Nשל מיתרים ממש זעירים ומתוחים.
Dialogue: 0,0:04:26.89,0:04:29.47,Default,,0000,0000,0000,,אז אולי כל המציאות שלנו
Dialogue: 0,0:04:29.47,0:04:33.77,Default,,0000,0000,0000,,מורחבת לסולו של ג'ימי הנדריקס קוסמי?
Dialogue: 0,0:04:33.77,0:04:39.12,Default,,0000,0000,0000,,בברור, יש הרבה יותר למיתרים משנשמע לאוזן.