0:00:03.859,0:00:06.879
Pitagorejski filozof Platon, zagadkowo napomknął,

0:00:06.879,0:00:09.808
że istnieje złoty klucz

0:00:09.808,0:00:13.689
który unifikuje wszystkie tajemnice wszechświata.

0:00:13.689,0:00:17.064
To jest ten złoty klucz, do którego wracamy raz za razem

0:00:17.064,0:00:21.019
podczas naszej eksploracji.

0:00:21.019,0:00:24.469
Złoty klucz jest inteligencją Logosu

0:00:24.469,0:00:27.075
źródłem pierwotnego Om.

0:00:27.075,0:00:33.039
Można powiedzieć, że to umysł Boga.

0:00:33.039,0:00:36.082
Naszymi ograniczonymi zmysłami, obserwujemy tylko zewnętrzną

0:00:36.082,0:00:42.869
manifestację ukrytych mechanizmów samopodobieństwa.

0:00:42.869,0:00:52.035
Źródło tej boskiej symetrii, to największa tajemnica naszej egzystencji.

0:00:52.035,0:00:57.619
Wielu potężnych historycznych myślicieli, takich jak Pitagoras, Kepler,

0:00:57.619,0:01:05.093
Leonardo da Vinci, Tesla i Einstein, dotarło do progu tajemnicy.

0:01:05.093,0:01:12.469
Einstein powiedział: "Najpiękniejszą rzeczą, jakiej możemy doświadczyć jest tajemnica.

0:01:12.469,0:01:16.039
Jest źródłem wszelkiej prawdziwej sztuki i nauki.

0:01:16.039,0:01:19.079
Ten, dla kogo ta emocja jest obca,

0:01:19.079,0:01:23.064
kto nie może już przestać zastanawiać się, zamiast po prostu tkwić w zachwycie,

0:01:23.064,0:01:29.039
jest już prawie martwy. Jego oczy są zamknięte."

0:01:29.039,0:01:31.879
Jesteśmy w sytuacji małego dziecka,

0:01:31.879,0:01:36.079
które wchodzi do ogromnej biblioteki, wypełnionej książkami w wielu językach.

0:01:36.079,0:01:40.034
Dziecko wie, ktoś musiał napisać te książki.

0:01:40.034,0:01:42.045
Lecz nie wie jak.

0:01:42.045,0:01:46.569
Nie rozumie języków, w których są napisane.

0:01:46.569,0:01:51.028
Dziecko niejasno podejrzewa, że w układzie ksiąg panuje jakiś tajemniczy porządek

0:01:51.028,0:01:53.034
ale nie wie czym on jest.

0:01:53.034,0:01:57.349
To, wydaje mi się, jest stosunek nawet najbardziej inteligentnego człowieka

0:01:57.349,0:02:00.009
wobec Boga.

0:02:00.009,0:02:05.569
Widzimy wszechświat cudownie zorganizowany i podlegający określonym prawom.

0:02:05.569,0:02:14.459
Nasze ograniczone umysły nie mogą zrozumieć tajemniczej siły, która porusza gwiazdozbiory.

0:02:14.459,0:02:17.259
Każdy naukowiec, który patrzy w głąb wszechświata

0:02:17.259,0:02:20.818
i każdy mistyk, który patrzy w głąb siebie,

0:02:20.818,0:02:26.062
w końcu staje twarzą w twarz z tym samym:

0:02:26.062,0:02:55.081
Pierwotną Spiralą.

0:02:55.081,0:03:00.083
Tysiąc lat, przed powstaniem starożytnego obserwatorium w Stonehenge,

0:03:00.083,0:03:07.031
spirala była dominującym symbolem na Ziemi.

0:03:07.031,0:03:11.086
Starożytne spirale znaleźć można we wszystkich częściach świata.

0:03:11.086,0:03:16.083
Tysiące starożytnych spiral takich jak te, można znaleźć w całej Europie,

0:03:16.083,0:03:23.098
Nowym Meksyku, Utah, Australii, Chinach, Rosji.

0:03:23.098,0:03:28.189
Praktycznie w każdej tubylczej kulturze na Ziemi.

0:03:28.189,0:03:35.158
Starożytne spirale symbolizują wzrost, rozwój i kosmiczną energię

0:03:35.158,0:03:37.011
ucieleśnioną pod postacią Słońca i niebios.

0:03:37.011,0:03:43.378
Forma spiralna odzwierciedla makrokosmos rozwijającego się wszechświata.

0:03:43.378,0:03:52.011
W tradycjach ludów tubylczych, spirala była źródłem energetycznym, Pierwotną Matką.

0:03:52.011,0:04:00.219
Spirale neolityczne w Newgrange datuje się na 5000 lat wstecz.

0:04:00.219,0:04:07.489
Są one ponad pięćset lat starsze, od Wielkiej Piramidy w Gizie

0:04:07.489,0:04:14.598
i pozostają tak samo enigmatyczne dla współczesnych badaczy.

0:04:14.598,0:04:17.047
Historia spirali sięga czasów,

0:04:17.047,0:04:22.129
kiedy ludzie byli bardziej połączeni z Ziemią, z cyklami natury.

0:04:22.129,0:04:26.399
Czasów, kiedy ludzie mniej utożsamiali się z myślami.

0:04:26.399,0:04:33.074
Spirala jest tym, co postrzegamy jako moment obrotowy wszechświata.

0:04:33.074,0:04:42.011
Prana, tudzież siła twórcza, wiruje Akasha w kontinuum stałych form,

0:04:42.011,0:04:45.978
znajdujących się na wszystkich poziomach pomiędzy makro- i mikrokosmosem,

0:04:45.978,0:04:47.079
od galaktyk spiralnych

0:04:47.079,0:04:53.158
do systemów pogodowych,

0:04:53.158,0:04:58.379
do wody w twojej wannie,

0:04:58.379,0:05:01.036
do twojego DNA,

0:05:01.036,0:05:09.009
do bezpośredniego doświadczenia twojej własnej energii.

0:05:09.009,0:05:11.908
Pierwotna Spirala nie jest pomysłem,

0:05:11.908,0:05:18.129
ale raczej tym, co sprawia, że wszystkie warunki i pomysły są możliwe.

0:05:18.129,0:05:29.559
Różne rodzaje spiral i helis znajdują się w świecie przyrody.

0:05:29.559,0:05:34.949
Ślimaki.

0:05:34.949,0:05:41.728
Koralowce.

0:05:41.728,0:05:52.509
Pajęczyny.

0:05:52.509,0:06:01.899
Skamieniałości.

0:06:01.899,0:06:07.218
Ogony koników morskich.

0:06:07.218,0:06:16.658
I muszle.

0:06:16.658,0:06:21.408
Wiele spiral obserwowanych w przyrodzie wygląda jak spirale logarytmiczne

0:06:21.408,0:06:22.728
lub spirale rosnące.

0:06:22.728,0:06:32.838
Gdy poruszasz się od środka, sekcje spiralne rosną wykładniczo.

0:06:32.838,0:06:37.908
Tak jak Sieć Pereł Indry, spirale logarytmiczne są samopodobne

0:06:37.908,0:06:42.769
lub też holograficzne, czyli takie, że każda ich część

0:06:42.769,0:06:44.999
jest odzwierciedleniem całości.

0:06:44.999,0:06:51.168
2400 lat temu w starożytnej Grecji, Platon rozmyślał

0:06:51.168,0:06:56.468
nad ciągłą geometryczną proporcją, że jest najbardziej fundamentalną więzią kosmiczną.

0:06:56.468,0:07:02.024
Złoty Podział, czy też Boska Proporcja, była największym sekretem natury.

0:07:02.024,0:07:04.249
Złoty podział może być wyrażony jako:

0:07:04.249,0:07:10.918
Stosunek A+B do A, jest taki sam, jak stosunek A do B.

0:07:10.918,0:07:18.939
Według Platona, istota świata spaja się w jeden harmoniczny rezonans.

0:07:18.939,0:07:22.838
Ten sam pięciokątny wzorzec istnieje w rozgwiaździe,

0:07:22.838,0:07:26.418
lub w plasterku okry. Można go zobaczyć w drodze

0:07:26.418,0:07:45.061
jaką planeta Wenus pokonuje po nocnym niebie, w ciągu ośmiu lat.

0:07:45.061,0:07:51.749
Możliwy do zrozumienia świat form powyżej, oraz widzialny świat materialny poniżej,

0:07:51.749,0:08:02.069
łączą się poprzez tę zasadę geometrycznego samopodobieństwa.

0:08:02.069,0:08:06.149
Od samopodobnych spiralnych wzorów brokuły Romanesco,

0:08:06.149,0:08:11.028
do ramion galaktyk, spirale logarytmiczne są wszechobecnym

0:08:11.028,0:08:15.668
i fundamentalnym wzorem.

0:08:15.668,0:08:20.038
Nasza własna galaktyka - Droga Mleczna, ma kilka spiralnych ramion,

0:08:20.038,0:08:23.598
które są spiralami logarytmicznymi, o kącie około 12 stopni.

0:08:23.598,0:08:32.059
Im większy kąt spirali, tym ciaśniej ona zakręca.

0:08:32.059,0:08:37.011
Kiedy ogądasz wzrost rośliny w przyśpieszonym tempie,

0:08:37.011,0:09:03.049
jesteś świadkiem jej tańca ze spiralą życia.

0:09:03.049,0:09:07.024
Złota spirala, to spirala logarytmiczna, która rośnie na zewnątrz

0:09:07.024,0:09:10.035
przez współczynnik złotego podziału.

0:09:10.035,0:09:14.778
Złoty podział to specjalny matematyczny związek, który pojawia się

0:09:14.778,0:09:18.828
wciąż i wciąż w naturze.

0:09:18.828,0:09:23.958
Z jej obserwacji wynika też wzór, znany jako ciąg Fibonacciego

0:09:23.958,0:09:26.074
lub szereg Fibonacciego.

0:09:26.074,0:09:33.098
Ciąg Fibonacciego rozwija się tak, że każda kolejna liczba jest sumą dwóch poprzednich.

0:09:33.098,0:09:38.309
Niemiecki matematyk i astronom Kepler odkrył, że samopowtarzalne

0:09:38.309,0:09:43.958
spiralne wzory są widoczne w sposobie rozmieszczenia liści na łodygach roślin

0:09:43.958,0:09:49.309
lub w rozmieszczeniu pręcików i płatków kwiatów.

0:09:49.309,0:09:52.409
Leonardo da Vinci zauważył, że odstępy między liśćmi

0:09:52.409,0:09:55.059
miały często charakter spiralny.

0:09:55.059,0:09:57.098
Układy te są nazywane "filotaksją"

0:09:57.098,0:10:02.948
lub typem ulistnienia.

0:10:02.948,0:10:08.409
Układy filotaksyjne widać w samoorganizujących się

0:10:08.409,0:10:16.879
Nukleotydach DNA

0:10:16.879,0:10:21.769
i we wszystkim, od drzew genealogicznych rozmnażających się królików,

0:10:21.769,0:10:23.818
przez szyszki sosnowe,

0:10:23.818,0:10:25.309
kaktusy,

0:10:25.309,0:10:25.958
do płatków śniegu

0:10:25.958,0:10:30.086
i prostych organizmów takich jak okrzemki.

0:10:30.086,0:10:34.688
Okrzemki są jednym z najbardziej popularnych typów fitoplanktonu;

0:10:34.688,0:10:37.075
jednokomórkowe organizmy, które dostarczają pożywienia dla niezliczonych gatunków

0:10:37.075,0:11:05.649
w całym łańcuchu żywnościowym.

0:11:05.649,0:11:15.379
Ile matematyki trzeba znać, aby być słonecznikiem lub pszczołą?

0:11:15.379,0:11:19.022
Natura nie konsultuje się z fizykami, by dowiedzieć się jak mają rosnąć brokuły.

0:11:19.022,0:11:22.099
To w przyrodzie dzieje się automatycznie.

0:11:22.099,0:11:27.198
Naukowcy w dziedzinie nanotechnologii używają pojęcia samoogranizacji

0:11:27.198,0:11:29.097
aby opisać sposób w jaki formują się złożone układy,

0:11:29.097,0:11:35.028
tak jak w początkowej, heksagonalnej fazie tworzenia się DNA.

0:11:35.028,0:11:38.048
W nanotechnologii, materiał na nanorurki węglowe

0:11:38.048,0:11:43.409
układany jest w podobny sposób.

0:11:43.409,0:11:47.909
Natura stosuje ten typ geometrii w kółko, bez wysiłku.

0:11:47.909,0:11:51.169
Automatycznie. Bez kalkulatora.

0:11:51.169,0:11:54.539
Natura jest precyzyjna i ekstremalnie wydajna.

0:11:54.539,0:11:59.438
Według słynnego architekta i autora Buckminstra Fullera,

0:11:59.438,0:12:01.097
wzory te są funkcją czasoprzestrzeni.

0:12:01.097,0:12:08.006
DNA i plaster miodu mają taki kształt jak mają, z tego samego powodu dla którego bańka jest okrągła.

0:12:08.006,0:12:13.208
Jest to najbardziej efektywny kształt, gdyż wymaga najmniejszej ilości energii.

0:12:13.208,0:12:18.059
Sama przestrzeń ma kształt i pozwala materii układać się tylko w pewne konfiguracje,

0:12:18.059,0:12:23.629
zawsze uzależniając je od tego, co jest najbardziej wydajne.

0:12:23.629,0:12:26.006
Te wzorce to najmocniejsze i najbardziej efektywne sposoby

0:12:26.006,0:12:41.929
na budowanie konstrukcji architektonicznych, takich jak kopuły geodezyjne.

0:12:41.929,0:12:45.708
Spirale logarytmiczne zapewniają roślinom maksymalne otwarcie

0:12:45.708,0:12:53.072
na zapylanie przez owady, na światło słoneczne i deszcz

0:12:53.072,0:12:59.049
oraz umożliwiają im skuteczną dystrybucję wody do korzeni.

0:12:59.049,0:13:07.149
Ptaki drapieżne używają spirali logarytmicznej do wypatrywania kolejnego posiłku.

0:13:07.149,0:13:23.839
Latanie po spirali jest najbardziej skutecznym sposobem na polowanie.

0:13:23.839,0:13:28.879
Czyjaś umiejętność dostrzegania, jak spirala życia w tańcu z Akashą tworzy świat materialny,

0:13:28.879,0:13:36.708
jest powiązana z jego zdolnością dostrzegania piękna i symetrii przyrody.

0:13:36.708,0:13:40.879
Poeta William Blake powiedział: "Wegetatywny wszechświat otwiera się jak kwiat

0:13:40.879,0:13:44.074
od środka Ziemi, w którym jest Wieczność.

0:13:44.074,0:13:49.047
Rozszerza się od gwiazd do niebios,

0:13:49.047,0:14:09.039
i tam znów spotyka wieczność, zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz."

0:14:09.039,0:14:12.028
Badanie naturalnych wzorów, nie jest czymś bardzo znanym na Zachodzie,

0:14:12.028,0:14:19.308
ale w starożytnych Chinach, nauka ta była znana jako "Li".

0:14:19.308,0:14:27.499
Li odzwierciedla dynamiczny porządek i wzór w naturze.

0:14:27.499,0:14:30.379
Ale nie jest to wzór statyczny,

0:14:30.379,0:14:33.159
zamrożony lub niezmienny, jak mozaika.

0:14:33.159,0:14:43.089
Jest dynamiczny wzór, urzeczywistniony we wszystkich żywych istotach.

0:14:43.089,0:14:47.328
Żyłki liści, wzory na skorupie żółwia

0:14:47.328,0:14:51.659
i na skałach, wszystkie one są wyrazem

0:14:51.659,0:14:55.073
sekretnego języka i sztuki natury.

0:14:55.073,0:14:58.879
Labirynt jest jednym z wielu wzorów Li.

0:14:58.879,0:15:03.086
Występuje on w strukturach koralowych,

0:15:03.086,0:15:07.429
grzybach takich jak smardze,

0:15:07.429,0:15:10.139
kapustach,

0:15:10.139,0:15:18.249
i w mózgu człowieka.

0:15:18.249,0:15:23.006
Wzór komórkowy, jest innym powszechnym wzorem w naturze.

0:15:23.006,0:15:26.639
Istnieje mnóstwo różnych struktur komórkowych

0:15:26.639,0:15:33.528
ale we wszystkich panuje podobny porządek, zdefiniowany przez ich przeznaczenie i funkcje.

0:15:33.528,0:15:40.669
Łatwo dać się zahipnotyzować tej ciągłej grze form,

0:15:40.669,0:15:44.568
ale najbardziej interesujące jest to, że niektóre podstawowe formy

0:15:44.568,0:15:51.808
wydają się wręcz utkane z materiału natury.

0:15:51.808,0:15:56.379
Wzór rozgałęzienia, to kolejny fundamentalny wzór Li,

0:15:56.379,0:16:26.074
który jest widoczny na wszystkich szczeblach i we wszystkich skalach fraktalnych.

0:16:26.074,0:16:30.659
Weźmy na przykład, ten niesamowity obraz symulacji komputerowej

0:16:30.659,0:16:32.549
znanej jako "Millennium Run"

0:16:32.549,0:16:36.419
pokazujący rozkład ciemnej materii we wszechświecie lokalnym.

0:16:36.419,0:16:41.036
Został on stworzony przez Towarzystwo Maxa Plancka w Niemczech.

0:16:41.036,0:16:49.369
Ciemna materia jest tym, co wcześniej uważano za pustą przestrzeń.

0:16:49.369,0:17:00.259
Jest jak niewidzialny układ nerwowy, który działa w całym wszechświecie.

0:17:00.259,0:17:04.009
Wszechświat jest dosłownie jak gigantyczny mózg.

0:17:04.009,0:17:08.769
On ciągle myśli, używając tego rodzaju ciemnej energii, lub też ukrytej energii,

0:17:08.769,0:17:14.074
którą nauka dopiero zaczyna rozumieć.

0:17:14.074,0:17:19.338
Poprzez tą ogromną sieć, niezmierzalne ilości energii poruszają się

0:17:19.338,0:17:42.819
zapewniając warunki do rozwoju i wzrostu wszechświata.

0:17:42.819,0:17:50.308
Natura tworzy wzór rozgałęzienia automatycznie, gdy tylko zapewnimy odpowiednie warunki.

0:17:50.308,0:17:55.419
Natura to urządzenie generujące sztukę, lub też silnik tworzący piękno.

0:17:55.419,0:18:00.409
Tutaj, prąd jest wykorzystywany do wzrostu kryształów srebra.

0:18:00.409,0:18:05.659
Materiał filmowy jest przyśpieszony, gdyż rosną one kilka godzin.

0:18:05.659,0:18:10.075
Kryształy tworzą się na aluminiowej katodzie, w procesie galwanizacji

0:18:10.075,0:18:13.045
z roztworu azotanu srebra.

0:18:13.045,0:18:15.788
Formacja jest samoorganizująca się.

0:18:15.788,0:18:23.259
Widzisz dzieła tworzone przez samą naturę.

0:18:23.259,0:18:26.024
Johann Wolfgang von Goethe powiedział:

0:18:26.024,0:18:31.558
"Piękno jest manifestacją sekretnych praw naturalnych, które inaczej

0:18:31.558,0:18:37.869
byłyby ukryte przed nami na zawsze."

0:18:37.869,0:18:43.097
W tym sensie, wszystko w naturze żyje, samoorganizuje się.

0:18:43.097,0:18:49.819
Kiedy użyjemy wyższego napięcia, fraktalne rozgałęzienie staje się jeszcze bardziej oczywiste.

0:18:49.819,0:19:21.898
To dzieje się w czasie rzeczywistym.

0:19:21.898,0:19:26.038
W całym organizmie człowieka, znajdujemy drzewopodobne struktury i wzory.

0:19:26.038,0:19:29.096
Istnieje oczywiście system nerwowy,

0:19:29.096,0:19:32.429
który zachodnia medycyna dobrze zna.

0:19:32.429,0:19:37.022
Ale w medycynie chińskiej, Ajurwedyjskiej i Tybetańskiej, południki energetyczne

0:19:37.022,0:19:41.538
są niezbędnym elementem potrzebnym do zrozumienia, jak funkcjonuje ciało.

0:19:41.538,0:19:45.919
"Nadi" czy też południki energetyczne, tworzą drzewopodobne struktury.

0:19:45.919,0:19:51.071
Sekcje zwłok nie ujawniają czakr czy Nadi,

0:19:51.071,0:19:55.429
ale to nie znaczy, że one nie istnieją.

0:19:55.429,0:19:59.021
Powinieneś ulepszyć narzędzie, którego używasz do patrzenia.

0:19:59.021,0:20:02.759
Najpierw musisz nauczyć się wyciszyć swój umysł.

0:20:02.759,0:20:08.259
Tylko wtedy zaczniesz obserwować te rzeczy, na początek w sobie.

0:20:08.259,0:20:12.089
W teorii elektryczności, im mniejszy opór w przewodzie,

0:20:12.089,0:20:15.319
tym łatwiej może on przenosić energię.

0:20:15.319,0:20:18.398
Kiedy pielęgnujesz spokój ducha poprzez medytację

0:20:18.398,0:20:22.079
w twoim organizmie tworzy się stan braku oporności.

0:20:22.079,0:20:29.069
Prana, Chi, lub też wewnętrzna energia, jest po prostu twoją wewnętrzną Żywością,

0:20:29.069,0:20:33.007
którą czujesz, kiedy wprowadzasz swoją świadomość wewnątrz ciała.

0:20:33.007,0:20:38.419
Nadi, czyli subtelne kanały w organizmie, które przenoszą Prana,

0:20:38.419,0:20:42.094
stają się zdolne przenosić coraz więcej energii pranicznej przez czakry.

0:20:42.094,0:20:50.528
Twoje kanały stają się silniejsze, w miarę jak ich używasz i pozwalasz energii płynąć.

0:20:50.528,0:20:55.548
Gdziekolwiek znajduje się świadomość, Chi, energia życiowa zacznie płynąć

0:20:55.548,0:21:00.509
a fizyczne więzi rozkwitną.

0:21:00.509,0:21:03.071
W mózgu i układzie nerwowym,

0:21:03.071,0:21:08.096
połączenia ustanowiają się przez powtarzanie.

0:21:08.096,0:21:11.579
Poprzez ciągłe kierowanie uwagi do wnętrza

0:21:11.579,0:21:15.349
i obniżanie oporu przeciw doświadczanym uczuciom

0:21:15.349,0:21:33.095
zwiększasz swoją pojemność energetyczną.

0:21:33.095,0:21:37.849
W Taoizmie, symbol yin i yang reprezentuje wzajemne przenikanie się

0:21:37.849,0:21:40.839
spiralnych sił natury.

0:21:40.839,0:21:46.014
Yin i yang, to nie dwa i nie jedno.

0:21:46.014,0:21:49.002
Starożytna koncepcja "hara", jest reprezentowana przez

0:21:49.002,0:21:52.798
yin yang lub wirującą spiralę.

0:21:52.798,0:21:57.048
Jest to centrum mocy, umieszczone w brzuchu poniżej pępka.

0:21:57.048,0:22:02.169
Hara oznacza dosłownie morze lub ocean energii.

0:22:02.169,0:22:05.046
W Chinach, hara nazywa się "Dolnym Dantian".

0:22:05.046,0:22:08.788
W wielu azjatyckich sztukach walki,

0:22:08.788,0:22:15.074
uważa się, że wojownik z silnym hara jest nie do powstrzymania.

0:22:15.074,0:22:19.919
W tradycji Samurajów, jedną z form rytualnego samobójstwa

0:22:19.919,0:22:26.599
czy też seppuku, było harakiri, często niewłaściwie wymawiane jako "hairy cairy".

0:22:26.599,0:22:30.919
Oznacza to przebicie własnego hara, odcinając tym samym

0:22:30.919,0:22:37.579
Chi, kanał energetyczny.

0:22:37.579,0:22:41.022
Ruch mający początek w tym centrum, jest wdzięczny i pełny,

0:22:41.022,0:22:52.269
widać go nie tylko w sztukach walki

0:22:52.269,0:22:57.013
ale także u świetnych golfistów,

0:22:57.013,0:23:07.919
tancerek brzucha,

0:23:07.919,0:23:09.659
wirujących derwiszów Sufi.

0:23:09.659,0:23:12.098
Jest to pielęgnacja

0:23:12.098,0:23:17.069
punktowo skoncentrowanej świadomości, która jest esencją hara;

0:23:17.069,0:23:43.000
cisza w oku cyklonu.

0:23:43.000,0:23:51.409
Instynktowne wrażenia z głębi brzucha, połączone są ze źródłem energii.

0:23:51.409,0:23:55.788
Osoba z dobrym hara, jest złączona z Ziemią

0:23:55.788,0:24:04.038
oraz z intuicyjną mądrością, która łączy wszystkie istoty.

0:24:04.038,0:24:08.038
Aby myśleć brzuchem - "Hara de kangaenasai"

0:24:08.038,0:24:16.047
oznacza aby sięgnąć do swojej wewnętrznej mądrości.

0:24:16.047,0:24:20.398
Starożytni australijscy Aborygeni, koncentrowali się na tym samym obszarze

0:24:20.398,0:24:25.888
tuż poniżej pępka, gdzie wije się wielki, tęczowy wąż.

0:24:25.888,0:24:32.548
Ponownie, reprezentacja ewolucyjnej energii ludzkości.

0:24:32.548,0:24:54.048
To nie przypadek, że właśnie w hara, zaczyna się nowe życie.[br]251

0:24:54.048,0:24:59.138
System nerwowy układu pokarmowego, czasami określany jako "jelitowy mózg" [gut brain],

0:24:59.138,0:25:02.579
jest w stanie utrzymać złożony ciąg połączeń,

0:25:02.579,0:25:07.579
podobny do mózgu w głowie, z własnymi neuronami i neuroprzekaźnikami.

0:25:07.579,0:25:12.849
Może działać autonomicznie, z własną inteligencją.

0:25:12.849,0:25:17.329
Można powiedzieć, że mózg jelitowy, jest fraktalną wersją mózgu głowy,

0:25:17.329,0:25:22.599
albo może mózg głowy, jest fraktalną wersją mózgu jelitowego.

0:25:22.599,0:25:28.159
Zdrowy niedźwiedź ma silne hara.

0:25:28.159,0:25:31.000
Gdy niedźwiedź wie, gdzie szukać pożywienia,

0:25:31.000,0:25:34.638
podąża za energią Chi, przepływającą przez jego zmysły,

0:25:34.638,0:25:37.359
skupioną w hara, podbrzuszu.

0:25:37.359,0:25:41.569
Jest to połączenie niedźwiedzia z miejscem marzeń -

0:25:41.569,0:25:51.071
w tubylczych tradycjach, miejscem skąd pochodzi cała wiedza - ze spiralą życia.

0:25:51.071,0:25:55.619
Ale skąd starożytni wiedzieli o spirali, skoro współczesna nauka

0:25:55.619,0:25:59.095
dopiero zaczyna dostrzegać jej znaczenie?

0:25:59.095,0:26:09.759
Spytaj pszczoły, one nie zapomniały, jak kochać.

0:26:09.759,0:26:12.069
Pszczoły mają specjalne połączenie ze źródłem,

0:26:12.069,0:26:18.929
jako część symbiotycznego systemu, wspomagają rozkwit piękna i różnorodności.

0:26:18.929,0:26:23.798
Są mostem pomiędzy makro- i mikrokosmosem.

0:26:23.798,0:26:28.099
Jest jedno serce, które łączy wszystko, umysł roju, że tak powiem.

0:26:28.099,0:26:32.829
Jak otwarty mózg, rój wysyła swoje marzenia w świat,

0:26:32.829,0:26:47.419
aby się urzeczywistniły.

0:26:47.419,0:26:51.579
W naturze wiele stworzeń wie, jak działać zgodnie,

0:26:51.579,0:27:42.619
podążać w jednym duchu, w jednym kierunku.

0:27:42.619,0:27:46.359
Ale wokół nich są także inne gatunki, działające na niekorzyść.

0:27:46.359,0:27:50.679
Na przykład szarańcza pożera wszystko na swej drodze.

0:27:50.679,0:27:55.049
Szarańcza nie ma wyboru, musi zachowywać się jak szarańcza.

0:27:55.049,0:28:00.138
Nigdy nie będzie produkować miodu lub zapylać roślin, tak jak to robi pszczoła.

0:28:00.138,0:28:04.119
Zachowanie szarańczy jest sztywne, ale człowiek jest wyjątkowy

0:28:04.119,0:28:09.429
przez to, że może zachowywać się jak pszczoła, lub jak szarańcza.

0:28:09.429,0:28:12.044
Jesteśmy wolni, aby zmieniać i manipulować sposobem

0:28:12.044,0:28:15.048
w jaki oddziałujemy na świat.

0:28:15.048,0:28:16.869
Możemy istnieć symbiotycznie

0:28:16.869,0:28:35.007
lub jak pasożyty.

0:28:35.007,0:28:39.528
Dzisiaj ludzie próbują zrozumieć spiralę za pomocą logicznego umysłu,

0:28:39.528,0:28:50.019
ale to nie myślenie łączy nas ze spiralą życia.

0:28:50.019,0:28:57.619
Od zawsze byliśmy połączeni.

0:28:57.619,0:29:01.002
Myślenie jest tym, co trzyma nas w iluzji oddzielności,

0:29:01.002,0:29:03.898
w sidłach naszych własnych tożsamości.

0:29:03.898,0:29:06.819
Myślenie JEST tworzeniem oddzielności.

0:29:06.819,0:29:09.063
Doświadczaniem ograniczeń.

0:29:09.063,0:29:18.298
Im bardziej utożsamiamy się z myślami, tym bardziej stajemy się odsunięci od źródła.

0:29:18.298,0:29:21.579
Starożytni, którzy byli mniej zorientowani na myślenie,

0:29:21.579,0:29:26.528
współgrali ze spiralą w bardziej bezpośredni i osobisty sposób, niż my dzisiaj.

0:29:26.528,0:29:31.359
W starożytnych Indiach, Kundalini, jest reprezentacją

0:29:31.359,0:29:38.098
wewnętrznej energii, która wznosi się jak wąż lub helisa, w górę kręgosłupa.

0:29:38.098,0:29:43.509
W starożytnych, indyjskich tradycjach jogi, wewnętrzne światy ówczesnych ludzi

0:29:43.509,0:29:48.119
były porównywalne z tymi, którzy przynależeli do kultur skoncentrowanych na hara.

0:29:48.119,0:29:51.179
Siła spirali, w równowadze z ciszą twojej świadomości świadka,

0:29:51.179,0:29:56.096
dopasuje cię do twojego pełnego potencjału ewolucyjnego.

0:29:56.096,0:30:02.769
Byś rozkwitnął jako wyjątkowy, wieloaspektowy byt, którym miałeś być.

0:30:02.769,0:30:10.013
"Ida" - kobiecy lub księżycowy kanał, jest połączony z prawą półkulą mózgu.

0:30:10.013,0:30:18.278
i "pingala" - męski lub słoneczny kanał, jest połączony z lewą półkulą.

0:30:18.278,0:30:23.798
Kiedy te dwa kanały są w równowadze, energia przepływa przez trzeci kanał,

0:30:23.798,0:30:28.599
Sushumna, wzdłuż środka kręgosłupa, energetyzując czakry

0:30:28.599,0:30:33.046
i odblokowując cały ewolucyjny potencjał jednostki.

0:30:33.046,0:30:42.089
Słowo "czakra" w starożytnym sanskrycie, znaczy "koło energii".

0:30:42.089,0:30:45.072
Energia Kundalini jest niczym innym, jak Pierwotną Spiralą,

0:30:45.072,0:30:48.589
która powołuje życie człowieka do istnienia.

0:30:48.589,0:30:53.138
Jest to inny porządek energii, niż zwykle rozumiemy.

0:30:53.138,0:30:57.788
Jak most z "grubej materii" do najbardziej subtelnych energii.

0:30:57.788,0:31:00.063
TY jesteś tym mostem.

0:31:00.063,0:31:04.073
Kundalini nie jest energią, która może być wymuszona przez wolę, wysiłek i tarcie.

0:31:04.073,0:31:07.349
Jest analogiczna do uprawy kwiatów.

0:31:07.349,0:31:14.138
Wszystko, co możemy zrobić jako dobrzy ogrodnicy, to przygotować glebę oraz odpowiednie warunki,

0:31:14.138,0:31:20.097
i pozwolić działać naturze.

0:31:20.097,0:31:25.019
Jeśli zmusisz kwiat do przedwczesnego otwarcia, zniszczysz go.

0:31:25.019,0:31:32.278
Rośnie z własną inteligencją, na własny samoorganizujący się sposób.

0:31:32.278,0:31:35.599
Egoistyczny umysł, skupiający się na świecie zewnętrznym

0:31:35.599,0:31:40.509
jest tym, co trzyma cię z dala, od doświadczania twojej prawdziwej, wewnętrzną, wibracyjnej natury.

0:31:40.509,0:31:45.278
Kiedy świadomość jest zwrócona do wewnątrz, staje się jak promienie słoneczne

0:31:45.278,0:31:52.079
i wewnętrzny Lotos zaczyna się rozwijać.

0:31:52.079,0:31:56.278
Gdy Kundalini budzi twoje wewnętrzne ja, zaczynasz widzieć

0:31:56.278,0:31:59.669
podpis spirali we wszystkich rzeczach.

0:31:59.669,0:32:03.046
We wszystkich wzorach wewnątrz i na zewnątrz.

0:32:03.046,9:59:59.000
Ta spirala jest więzią łączącą nasze wewnętrzne i zewnętrzne światy.