1
00:00:07,990 --> 00:00:10,191
ရုပ်ပိုင်းကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုခုကို
ပိုင်နိုင်တာ၊

2
00:00:10,191 --> 00:00:12,001
ခြေဖျားထောက်လှည့်ကာ ပြသခြင်းဖြစ်စေ၊

3
00:00:12,001 --> 00:00:13,080
တူရိယာ တီးမှုတ်ခြင်း

4
00:00:13,080 --> 00:00:14,671
(သို့) ဘေ့စ်ဘောပစ်တာဖြစ်စေ

5
00:00:14,671 --> 00:00:16,100
လေ့ကျင့်မှုလိုအပ်ပါတယ်။

6
00:00:16,100 --> 00:00:20,371
လေ့ကျင့်မှုဟာ တိုးတက်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ 
လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု အဖန်ဖန်လုပ်ဆောင်မှုပါ၊

7
00:00:20,371 --> 00:00:24,580
ကျွန်ုပ်တို့ကို ပိုလွယ်ကူ၊ မြန်ဆန် ယုံကြည်
စိတ်ချကာ လုပ်ဆောင်ဖို့ ကူပေးပါတယ်။

8
00:00:24,580 --> 00:00:29,870
ဒီတော့ ကိစ္စတွေမှာ ပိုတော်အောင် 
လေ့ကျင့်မှုက ဦးနှောက်ထဲ ဘာလုပ်ပေးလဲ။

9
00:00:29,870 --> 00:00:32,550
ဦးနှောက်မှာ အာရုံကြော
တစ်ရှူး နှစ်မျိုးရှိကြတယ်။

10
00:00:32,550 --> 00:00:33,443
မီးခိုးရောင်နဲ့

11
00:00:33,443 --> 00:00:35,070
အဖြူရောင် ပစ္စည်းပါ။

12
00:00:35,070 --> 00:00:37,881
မီးခိုးရောင် ပစ္စည်းက သတင်းအချက်အလက်
လုပ်ဆောင်ပြီး

13
00:00:37,881 --> 00:00:41,671
အချက်ပြမှုတွေနဲ့ အာရုံခံ စေ့ဆော်မှုတွေကို
နာ့ဗ်ဆဲလ်တွေဆီ ညွှန်ကြားပေးတယ်။

14
00:00:41,671 --> 00:00:46,701
အဖြူရောင် ပစ္စည်းကတော့ အဆီတစ်ရှူးနဲ့
နာ့ဗ်အမျှင်တွေနဲ့ အများစုဖွဲ့စည်းထားတယ်။

15
00:00:46,701 --> 00:00:48,650
ကျွန်ုပ်တို့ ကိုယ်ခန္ဓာ လှုပ်ရှားဖို့

16
00:00:48,650 --> 00:00:51,551
သတင်းအချက်အလက်ဟာ ဦးနှောက်ရဲ့ 
မီးခိုးရောင် ပစ္စည်းကနေ

17
00:00:51,551 --> 00:00:52,948
အာရုံကြောထိဆင်း


18
00:00:52,948 --> 00:00:56,191
အက်ဆွန်လို့ခေါ်တဲ့ နာ့ဗ်ကြောအမျှင် 
အစဉ်တန်းကိုဖြတ်ကာ

19
00:00:56,191 --> 00:00:58,193
ကြွက်သားတွဆီထိ သွားဖို့လိုတယ်။

20
00:00:58,193 --> 00:01:04,113
ဒီတော့လေ့ကျင့်မှုက ဦးနှောက် အတွင်းပိုင်း
လုပ်ဆောင်ပုံကို ဘယ်လိုသက်ရောက်လဲ။

21
00:01:04,113 --> 00:01:06,262
အဖြူရောင် ပစ္စည်းထဲမှာရှိတဲ့ အက်ဆွန်တွေဟာ

22
00:01:06,262 --> 00:01:09,262
မိုင်လင်းဆိုတဲ့ အဆီဒြပ်နဲ့ ထွေးပတ်ထားတယ်။

23
00:01:09,262 --> 00:01:14,721
အဲဒီမိုင်လင်း အမိုး (သို့) အစွပ်က
လေ့ကျင့်မှုနဲ့အတူ လိုက်ပြောင်းပုံရတာပါ။

24
00:01:14,721 --> 00:01:18,422
အဆီဒြပ်က လျှပ်စစ်ကြိုးတွေပေါ်က 
ကာကွယ်တဲ့ ပစ္စည်းနဲ့ ဆင်တူပါတယ်။

25
00:01:18,422 --> 00:01:22,612
ဦးနှောက်ကသုံးတဲ့ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်ကနေ 
စွမ်းအင်ဆုံးရှုံးမှုကို ကာကွယ်ပေးတယ်။

26
00:01:22,612 --> 00:01:26,243
၎င်းတို့ကို နာ့ဗ်ကြော လမ်းကြောင်းတွေ
တစ်လျှောက် ရွှေ့ပို့ပေးရင်းပါ။

27
00:01:26,243 --> 00:01:30,653
မကြာခင်က ကြွက်သားတွေနဲ့ လေ့လာမှုတွေက
ကိုယ်လှုပ်ရှားမှု အထပ်ထပ်လုပ်တာဟာ

28
00:01:30,653 --> 00:01:36,013
အက်ဆွန်တွေကို ကာပေးတဲ့ အဆီဒြပ်
အမိုးရဲ့ အလွှာတွေကို တိုးပွားစေတယ်။

29
00:01:36,013 --> 00:01:40,453
အလွာပိုများလေ အက်ဆွန် အစဉ်တန်းတစ်ဝိုက်က
ကာကွယ်မှု ပိုကြီးလေ၊

30
00:01:40,453 --> 00:01:43,313
သတင်းအချက်အလက်အတွက် 
လမ်းမကြီးမျိုး ဖွဲ့တည်ကာ

31
00:01:43,313 --> 00:01:46,163
ဦးနှောက်နဲ့ ကြွက်သားတွေကို 
ဆက်သွယ်ပေးပါတယ်။

32
00:01:46,163 --> 00:01:48,112
ဒီတော့ များစွာသော အားကစားသမားတွေနဲ့

33
00:01:48,112 --> 00:01:50,893
ဖြေဖျော်သူတွေဟာ သူတို့အောင်မြင်မှုကို
ကြွက်သား မှတ်ဉာဏ်လို့

34
00:01:50,893 --> 00:01:54,003
မှတ်ယူပေမဲ့ ကြွက်သားတွေ ကိုယ်၌ကတော့ 
တကယ့်ကို မှတ်ဉာဏ်မရှိပါဘူး။

35
00:01:54,003 --> 00:01:57,263
ဒီအစား ဒီအားကစားသမားတွေနဲ့
ဖြေဖျော်သူတွေကို

36
00:01:57,263 --> 00:02:00,215
နှာတစ်ဖျားသာစေတဲ့ အာရုံကြောပိုင်း

37
00:02:00,215 --> 00:02:04,743
လမ်းကြောင်းတွေရဲ့
အဆီလွှာ ဖြစ်လောက်တာပါ။

38
00:02:04,743 --> 00:02:06,593
ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခု ပိုင်နိုင်လိုအပ်တဲ့

39
00:02:06,593 --> 00:02:10,715
လေ့ကျင့်မှုကို နာရီ၊ ရက်နဲ့ နှစ်တွေရဲ့
အရေအတွက်ကိုတောင် ဘောင်ဝင်ဖို့

40
00:02:10,715 --> 00:02:13,318
ကြိုးပမ်းတဲ့ သီအိုရီတွေရှိတယ်။

41
00:02:13,318 --> 00:02:15,747
မှော်ဂဏန်းမရှိသေးပေမဲ့

42
00:02:15,747 --> 00:02:20,368
ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်မှုဟာ လေ့ကျင့်မှု နာရီ
ပမာဏချည်းပဲ မဟုတ်တာ သိလာရတယ်။

43
00:02:20,368 --> 00:02:24,268
လေ့ကျင့်မှုရဲ့ အရည်အသွေးနဲ့ 
ထိရောက်မှုရောပါ။

44
00:02:24,268 --> 00:02:26,083
ထိရောက်တဲ့ လေ့ကျင့်မှုဟာ တစ်သမတ်တည်း

45
00:02:26,083 --> 00:02:27,596
ပြင်းထန်စွာ အာရုံစိုက်ပြီး

46
00:02:27,596 --> 00:02:29,947
တစ်ဦးဦးရဲ့ လက်ရှိ အရည်အချင်းတွေရဲ့


47
00:02:29,947 --> 00:02:34,153
အစွန်းမှာ တည်နေတဲ့ အားရမှု 
(သို့) ပျော့ကွက်ကို ရည်မှန်းပါတယ်။

48
00:02:34,153 --> 00:02:36,244
ဒီတော့ ထိရောက်တဲ့ လေ့ကျင့်မှုဟာ 
အခရာဆိုရင်

49
00:02:36,244 --> 00:02:39,315
ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ လေ့ကျင့်ချိန်ကနေ 
ဘယ်လို အများဆုံးရနိုင်လဲ။

50
00:02:39,315 --> 00:02:41,085
ဒီအကြံပေးချက်တွေကို စမ်းကြည့်ပါ။

51
00:02:41,085 --> 00:02:43,305
လက်ရှိ လုပ်စရာကို အာရုံစိုက်ပါ၊

52
00:02:43,305 --> 00:02:47,175
ကွန်ပြူတာ (သို့) တီဗီကိုပိတ်၊
ဆဲလ်ဖုန်းကို လေယာဉ် မုဒ်ပြောင်းကာ

53
00:02:47,175 --> 00:02:49,844
ဖြစ်လာနိုင်တဲ့ အနှောင့်အယှက်တွေ
နည်းအောင်လုပ်ပါ။

54
00:02:49,844 --> 00:02:54,304
လေ့လာမှုတစ်ခုမှာ သုတေသီတွဟာ ကျောင်းသား
၂၆၀ သင်ယူကြတာကို စောင့်ကြည့်ခဲ့တယ်။

55
00:02:54,304 --> 00:02:55,364
ပျမ်းမျှအနေနဲ့

56
00:02:55,364 --> 00:03:00,275
ဒီကျောင်းသားတွေဟာ တစ်ကြိမ်ကို ၆ မိနစ်
လောက် လုပ်ဆောင်ချက်ကို လုပ်နေနိုင်ခဲ့တယ်။

57
00:03:00,275 --> 00:03:03,155
လက်တော့ပ်၊ စမတ်ဖုန်းနဲ့
အထူးသဖြင့် Facebook တွေဟာ

58
00:03:03,155 --> 00:03:05,655
အနှောက်အယှက် အများစုရဲ့
ရေသောက်မြစ်ပါ။

59
00:03:05,655 --> 00:03:07,855
ဖြည်းဖြည်း (သို့) အနှေးလေးနဲ့ စလိုက်ပါ။

60
00:03:07,855 --> 00:03:12,865
မှန်မှန်၊ မမှန်မှန် ထပ်တလဲလဲ လုပ်တာနဲ့ 
ထိန်းညှိမှုကို တည်ဆောက်တာပါ။

61
00:03:12,865 --> 00:03:16,465
အရည်အသွေးရှိတဲ့ ထပ်ကျော့မှုတွေရဲ့ 
အမြန်နှုန်းကို ဖြည်းဖြည်း တိုးလိုက်ရင်

62
00:03:16,465 --> 00:03:18,985
မှန်ကန်စွာ လုပ်နိုင်ဖို့ အလားအလာ
ပိုကောင်းလာမှာပါ။

63
00:03:18,985 --> 00:03:23,796
နောက်ပြီး ခွဲထားတဲ့ နားချိန်တွေနဲ့ မကြာခဏ
ထပ်ကျော့တွေဟာ ထိပ်တန်း စွမ်းဆောင်သူတွေ

64
00:03:23,796 --> 00:03:26,186
လုပ်နေကျအကျင့်တွေပါ။

65
00:03:26,186 --> 00:03:29,606
လေ့လာမှုတွေက ပြတာက ထိပ်တန်း အားကစား
သမား၊ ဂီတပညာရှင်နဲ့ ကချေသည်များစွာဟာ

66
00:03:29,606 --> 00:03:34,816
သူတို့ရဲ့ အတတ်ဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုတွေမှာ
တစ်ပတ်ကို နာရီ ၅၀၊ ၆၀ အချိန်ကုန်ခံကြတယ်။

67
00:03:34,816 --> 00:03:37,637
အများအအပြားဟာ ထိရောက်တဲ့
လေ့ကျင့်မှုအတွက် သူတို့ အချိန်ကို

68
00:03:37,637 --> 00:03:41,906
ကန့်သတ်ထားတဲ့ ကာလရဲ့ နေ့စဉ်လေ့ကျင့်မှု 
အပိုင်းခွဲမျိုးစုံခွဲသုံးကြတယ်။

69
00:03:41,906 --> 00:03:45,457
နောက်ဆုံးအနေနဲ့ သင့်ဦးနှောက်ထဲမှာ 
လေ့ကျင့်မှုကို အသေးစိတ်ဟာ လေ့ကျင့်ထားပါ။

70
00:03:45,457 --> 00:03:48,148
နည်းနည်း အံသြစရာကောင်းပေမဲ့ 
လေ့လာမှုမျာစွာက ညွှန်းတာက

71
00:03:48,148 --> 00:03:50,898
ရုပ်ပိုင်း လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု တည်ဆောက်
ပြီးပြီဆိုတာနဲ့

72
00:03:50,898 --> 00:03:54,304
ဒါကို စိတ်ကူးကြည့်ရုံနဲ့ကို
အားဖြည့်ပေးနိုင်တာပါ။

73
00:03:54,304 --> 00:03:59,917
လေ့လာမှုတစ်ခုမှာ ဘက်စကက်ဘောသမား 
၁၄၄ ဦးကို အုပ်စုနှစ်စု ခွဲလိုက်တယ်။

74
00:03:59,917 --> 00:04:03,577
အုပ်စု(အေ)က လက်တစ်ဖက် အလွတ်ပစ်တွေ
ရုပ်ပိုင်းအရ လေ့ကျင့်စဉ်

75
00:04:03,577 --> 00:04:06,977
အုပ်စု (ဘီ) က စိတ်ပိုင်းပဲ လေ့ကျင့်တယ်။

76
00:04:06,977 --> 00:04:09,816
နှစ်ပတ်တာ စမ်းသပ်မှုအဆုံးမှာ
စစ်ဆေးကြည့်တော့

77
00:04:09,816 --> 00:04:13,247
အုပ်စုနှစ်ခုလုံးက အလယ်အလတ်နဲ့ 
အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ ကစားသမားတွေဟာ

78
00:04:13,247 --> 00:04:16,977
ထပ်တူနီးပါး တိုးတက်ခဲ့တယ်။

79
00:04:16,977 --> 00:04:20,287
သိပ္ပံပညာရှင်တွေက ဦးနှောက်
လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို ဖြေဖို့ချဉ်းကပ်ရင်း

80
00:04:20,287 --> 00:04:24,458
ထိရောက်တဲ့ လေ့ကျင့်မှုရဲ့ နားလည်မှုကို
တိုးတက်လာစေမှာပါ။

81
00:04:24,458 --> 00:04:27,788
တစ်ချိန်တည်းမှာ ထိရောက်တဲ့ လေ့ကျင့်မှုဟာ
ကိုယ်ပိုင် ကန့်သတ်ချက်တွေကို

82
00:04:27,788 --> 00:04:29,698
တွန်းဖယ်ဖို့ အောင်မြင်မှု အသစ်တွေရဖို့၊

83
00:04:29,698 --> 00:04:31,199
စွမ်းရည် အများဆုံးဖြစ်ပေါ်ဖို့

84
00:04:31,199 --> 00:04:33,748

အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းပါ။