[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.22,0:00:08.100,Default,,0000,0000,0000,,Questo video è per vedere come si fà il download delll'aggregatore di feed opensource RSSOwl.
Dialogue: 0,0:00:08.100,0:00:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Apro un browser e scrivo l'indirizzo www.rssowl.org.
Dialogue: 0,0:00:19.80,0:00:23.93,Default,,0000,0000,0000,,Questa è la pagina; andiamo subito alla sezione
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:26.36,Default,,0000,0000,0000,,-- voi potete leggere ed esplorare quello che volete,
Dialogue: 0,0:00:26.38,0:00:30.05,Default,,0000,0000,0000,,verificare che è un software open source, vedere cos'è e curiosare --
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:33.76,Default,,0000,0000,0000,,ma noi ora andiamo alla sezione Download.
Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Come vedete, è distribuito per una serie di lingue diverse e per versioni diverse.
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Abbiamo Windows (32 - 64 bit) - Linux (32 - 64 bit) Mac OSX.
Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Io faccio questi video per il sistema che vedo che è più diffuso fra di voi,
Dialogue: 0,0:00:58.72,0:01:00.48,Default,,0000,0000,0000,,quindi Windows 7.
Dialogue: 0,0:01:00.48,0:01:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Andiamo a cercare la versione italiana.
Dialogue: 0,0:01:03.01,0:01:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Possiamo scaricare la versione compressa, in .zip, e poi decomprimerla:
Dialogue: 0,0:01:09.07,0:01:13.20,Default,,0000,0000,0000,,questo se uno ha una connessione lenta, altrimenti può senz'altro procedere.
Dialogue: 0,0:01:13.20,0:01:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Qui siamo in una piattaforma dedicata alla distribuzione del software libero e software free:
Dialogue: 0,0:01:22.25,0:01:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Sourceforge, molto famosa. Ma poi andiamo avanti.
Dialogue: 0,0:01:25.59,0:01:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Lui si è accorto che c'è questo file eseguibile che può funzionare sul sistema Windows.
Dialogue: 0,0:01:32.66,0:01:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Mi dice: "Lo vuoi salvare?" "Certamente."
Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Andiamo ad eseguirlo subito: o qui, oppure come al solito, andando nella cartella Downloads.
Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:45.14,Default,,0000,0000,0000,,"Benvenuti nel programma di installazione."
Dialogue: 0,0:01:45.14,0:01:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Accettiamo la licenza.
Dialogue: 0,0:01:46.97,0:01:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Leviamoci di mezzo però le distrazioni.
Dialogue: 0,0:01:49.71,0:01:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Accettiamo tutti i default, accettiamo anche questo.
Dialogue: 0,0:01:53.92,0:01:56.79,Default,,0000,0000,0000,,"RSSOwl è stato installato sul vostro computer."
Dialogue: 0,0:01:56.79,0:02:00.03,Default,,0000,0000,0000,,E "Scegliere fine per chiudere il programma di installazione."
Dialogue: 0,0:02:00.03,0:02:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Lascio il check su "Esegui" perché lo voglio eseguire subito.
Dialogue: 0,0:02:03.62,0:02:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Ecco qua.
Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Sono contento che ci sia questo inconveniente, perché può capitare a molti.
Dialogue: 0,0:02:08.59,0:02:15.65,Default,,0000,0000,0000,,E senza entrare in troppi dettagli, il software RSSOwl è scritto in Java,
Dialogue: 0,0:02:15.65,0:02:21.84,Default,,0000,0000,0000,,uno dei tanti linguaggi disponibili, nato per, diciamo, funzionare sulla rete,
Dialogue: 0,0:02:21.84,0:02:24.22,Default,,0000,0000,0000,,diciamo pure forse il primo di grande diffusione.
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:28.61,Default,,0000,0000,0000,,Questo sistema funziona se c'è un componente addizioale
Dialogue: 0,0:02:28.61,0:02:33.37,Default,,0000,0000,0000,,che normalmente nel sistema operativo può non esserci,
Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:38.14,Default,,0000,0000,0000,,oppure può esserci in una versione che è obsoleta e va rinnovata.
Dialogue: 0,0:02:38.14,0:02:42.48,Default,,0000,0000,0000,,Questo componente si chiama Java Virtual Machine.
Dialogue: 0,0:02:42.48,0:02:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Per ora è inutile approfondire.
Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Lui non l'ha trovato. Benissimo: diciamogli OK.
Dialogue: 0,0:02:48.52,0:02:53.62,Default,,0000,0000,0000,,Andiamo quindi a cercarci la Java Virtual Machine.
Dialogue: 0,0:02:53.62,0:03:02.100,Default,,0000,0000,0000,,Cerchiamo 'Java Virtual Machine' e mettiamoci il sistema operativo che ci interessa, chiaramente.
Dialogue: 0,0:03:02.100,0:03:04.39,Default,,0000,0000,0000,,Mettiamo 7.
Dialogue: 0,0:03:04.39,0:03:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Bene: "Download gratuito del software Java."
Dialogue: 0,0:03:08.09,0:03:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Proviamo a seguire la strada facile.
Dialogue: 0,0:03:11.14,0:03:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Di solito questi sistemi capiscono da soli che cosa si sta usando: di solito funzionano.
Dialogue: 0,0:03:19.32,0:03:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Può essere che a qualcuno -- "È stato scelto di aprire"; vabbene:
Dialogue: 0,0:03:24.53,0:03:28.02,Default,,0000,0000,0000,,"Salva questo file." -- succeda qualcosa di diverso.
Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Vabbé, vedremo.
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:32.90,Default,,0000,0000,0000,,È stato scaricato. Ora in generale --
Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Ora mi sbarazzo un attimo, minimizzo la finestra del browser, solo qui.
Dialogue: 0,0:03:37.85,0:03:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Qui ne approfitto per dire che in generale, quando io qui ho download,
Dialogue: 0,0:03:42.53,0:03:51.00,Default,,0000,0000,0000,,vado -- dove si trova, questa cosa? -- vado a vedere nel computer -- ecco qua: downloads.
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:55.84,Default,,0000,0000,0000,,JXP (?) install -- install, è la stessa cosa -- benissimo.
Dialogue: 0,0:03:55.84,0:04:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Di qua o di là, io clicco due volte per farlo partire, e qui parte il processo.
Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Bene, sembrerebbe avere finito, ecco:
Dialogue: 0,0:04:05.74,0:04:10.05,Default,,0000,0000,0000,,"We recommand installing the free browser add-on from Ask"
Dialogue: 0,0:04:10.58,0:04:14.49,Default,,0000,0000,0000,,No, di solito limitiamoci in queste offerte.
Dialogue: 0,0:04:14.49,0:04:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Sono piuttosto intrusivi questi software.
Dialogue: 0,0:04:17.69,0:04:21.81,Default,,0000,0000,0000,,Io sarei orientato a dire "No, per piacere, non mi installare nient'altro.
Dialogue: 0,0:04:21.81,0:04:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Mi accontento del Java."
Dialogue: 0,0:04:23.06,0:04:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Lui fino ad ora lo ha scaricato, ora lo sta installando.
Dialogue: 0,0:04:26.56,0:04:28.73,Default,,0000,0000,0000,,E qui dobbiamo aspettare.
Dialogue: 0,0:04:28.93,0:04:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Fortunatamente, sostiene di avere installato con successo Java.
Dialogue: 0,0:04:33.61,0:04:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Avremmo quindi finito.
Dialogue: 0,0:04:35.18,0:04:39.47,Default,,0000,0000,0000,,Quindi chiudiamo questa finestra, chiudiamo anche la finestra dei download.
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Lui dice che è installato, ma la verità viene fuori quando ci riproviamo.
Dialogue: 0,0:04:45.92,0:04:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Facciamo partire il nostro RSSOwl: sì, funziona.
Dialogue: 0,0:04:49.95,0:04:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Procediamo. Lui comincia ad offrire una delle opportunità.
Dialogue: 0,0:04:55.56,0:04:59.86,Default,,0000,0000,0000,,E lui ha una serie di feed raccomandati che sono delle
Dialogue: 0,0:04:59.86,0:05:06.12,Default,,0000,0000,0000,,-- sostanzialmente delle fonti di news, di notizie: questo è un uso tipico dei Web Feed.
Dialogue: 0,0:05:06.12,0:05:08.63,Default,,0000,0000,0000,,Offre di sincronizzarlo con Google Reader.
Dialogue: 0,0:05:08.63,0:05:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Questa sta diventando una cosa obsoleta
Dialogue: 0,0:05:10.91,0:05:17.41,Default,,0000,0000,0000,,perché Google ha recentemente annunciato di avere -- di chiudere il servizio Google Reader.
Dialogue: 0,0:05:17.41,0:05:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Google Reader, che cos'è?
Dialogue: 0,0:05:18.52,0:05:23.75,Default,,0000,0000,0000,,È un aggregatore di feed, come questo, solo sotto forma di web service.
Dialogue: 0,0:05:23.75,0:05:27.64,Default,,0000,0000,0000,,È stato estremamente popolare, ma Google è molto grande,
Dialogue: 0,0:05:27.64,0:05:31.63,Default,,0000,0000,0000,,quindi può fare le scelte industriali che preferisce.
Dialogue: 0,0:05:31.63,0:05:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Di questo, avremo modo di -- su questo avremo modo di riflettere: vi darò degli spunti.
Dialogue: 0,0:05:38.26,0:05:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Oppure possiamo importare dei feed da un file.
Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Anche di questo parleremo in futuro: vi farò vedere un sito web; per ora no.
Dialogue: 0,0:05:47.64,0:05:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Diciamo che -- oppure niente: cominciate a vedere come funziona: perché no?
Dialogue: 0,0:05:51.87,0:05:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Importiamo quelli che lui suggerisce.
Dialogue: 0,0:05:55.55,0:05:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Poi a levarli, a toglierli di mezzo, si fa molto presto.
Dialogue: 0,0:05:59.62,0:06:05.95,Default,,0000,0000,0000,,E qui lui -- oppure uno può fare delle scelte successive e prenderne solo alcuni.
Dialogue: 0,0:06:05.95,0:06:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Vabbé, ora non perdiamo tempo, diciamo che -- anzi direi, fine e basta.
Dialogue: 0,0:06:10.85,0:06:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Poi qui c'è un tutorial; questo lo lascio a voi: io ora non voglio perderci tempo.
Dialogue: 0,0:06:16.68,0:06:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Ecco, quello che vi faccio vedere subito, prima di chiudere questo video,
Dialogue: 0,0:06:21.62,0:06:27.31,Default,,0000,0000,0000,,vedete che progressivamente si sono anneriti e si stanno aggiornando dei numeri.
Dialogue: 0,0:06:27.31,0:06:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Cosa vuole dire questo?
Dialogue: 0,0:06:28.72,0:06:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Bene, guardiamo qui: queste sono cartelle
Dialogue: 0,0:06:32.02,0:06:39.59,Default,,0000,0000,0000,,al cui interno ci sono tutta una serie di feed, di fonti diverse,
Dialogue: 0,0:06:39.59,0:06:45.95,Default,,0000,0000,0000,,evidentemente relative al mondo del business, dei computer, dell'intrattenimento e blablabla.
Dialogue: 0,0:06:45.95,0:06:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Possiamo anche vedere delle singole fonti qui, generiche.
Dialogue: 0,0:06:51.64,0:06:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Prendiamo una cosa, che so, la BBC News, vai,
Dialogue: 0,0:06:54.62,0:06:56.16,Default,,0000,0000,0000,,una fonte generalista.
Dialogue: 0,0:06:56.16,0:07:01.64,Default,,0000,0000,0000,,L'unica cosa che vi voglio mostrare è che quando sono in grassetto le voci,
Dialogue: 0,0:07:01.64,0:07:03.23,Default,,0000,0000,0000,,vuol dire che non sono state lette.
Dialogue: 0,0:07:03.23,0:07:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Allora io clicco: qui appare il feed, la fonte.
Dialogue: 0,0:07:07.52,0:07:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Vedete? Ho cliccato e il grassetto è andato via.
Dialogue: 0,0:07:10.96,0:07:16.53,Default,,0000,0000,0000,,Questo significa che voi potete selezionare -- rendervi conto rapidamente,
Dialogue: 0,0:07:16.53,0:07:18.11,Default,,0000,0000,0000,,via via che leggete le notizie,
Dialogue: 0,0:07:18.11,0:07:19.04,Default,,0000,0000,0000,,cosa avete letto.
Dialogue: 0,0:07:19.04,0:07:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Se poi volete andare a approfondire, benissimo.
Dialogue: 0,0:07:22.48,0:07:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Cliccate qui e lui va a aprire nel browser la notizia in questione che poi potete leggere.
Dialogue: 0,0:07:29.99,0:07:33.28,Default,,0000,0000,0000,,È un modo di leggere, se volete, i giornali del mondo.
Dialogue: 0,0:07:33.28,0:07:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Per ora la chiudo qua -- NO, aggiungo solo una cosa:
Dialogue: 0,0:07:35.61,0:07:42.24,Default,,0000,0000,0000,,In realtà, noi lo vogliamo utilizzare, anzi io vi suggerisco, vi indico come attività da fare,
Dialogue: 0,0:07:42.24,0:07:45.07,Default,,0000,0000,0000,,di utilizzare questo per vedere
Dialogue: 0,0:07:45.72,0:07:51.27,Default,,0000,0000,0000,,quando sono stati pubblicati nuovi post o nuovi commenti nel mio blog.
Dialogue: 0,0:07:51.27,0:07:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Perché questo ci è utile.
Dialogue: 0,0:07:53.92,0:07:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Ma questa cosa la vediamo in un altro video, e questo lo chiudiamo qui.