1
00:00:06,542 --> 00:00:09,560
Combien payeriez-vous 
un bouquet de tulipes ?

2
00:00:09,560 --> 00:00:12,292
Quelques dollars ?
Une centaine de dollars ?

3
00:00:12,292 --> 00:00:14,821
Et pourquoi pas un million de dollars ?

4
00:00:14,821 --> 00:00:16,142
Probablement pas.

5
00:00:16,142 --> 00:00:19,002
Et combien achèteriez-vous cette maison ?

6
00:00:19,002 --> 00:00:23,244
Ou une participation à un site
d'articles pour animaux de compagnie ?

7
00:00:23,244 --> 00:00:25,072
Au cours de l'histoire,

8
00:00:25,072 --> 00:00:28,925
les tulipes, l'immobilier et les titres 
liés à des sites de type "monanimal.com"

9
00:00:28,925 --> 00:00:32,877
se sont tous vendus bien plus chers
que leur valeur réelle.

10
00:00:32,877 --> 00:00:38,379
A chaque fois, les prix ont grimpé 
puis se sont brutalement effondrés.

11
00:00:38,379 --> 00:00:40,742
C'est ce que les économistes 
appellent une bulle.

12
00:00:40,742 --> 00:00:43,316
Qu'est-ce qu'il se passe 
quand il y a une bulle ?

13
00:00:43,316 --> 00:00:47,067
Commençons par les tulipes, 
pour mieux comprendre.

14
00:00:47,067 --> 00:00:51,787
Au 17e siècle, les Pays-Bas sont entrés
dans l'âge d'or néerlandais.

15
00:00:51,787 --> 00:00:57,188
Dès les années 1630, Amsterdam était 
un important port et centre commercial.

16
00:00:57,188 --> 00:01:01,203
Les navires néerlandais importaient 
des épices des Indes en grande quantité

17
00:01:01,203 --> 00:01:03,381
pour faire des bénéfices en Europe.

18
00:01:03,381 --> 00:01:07,983
Amsterdam regorgeait de riches et habiles
marchands et vendeurs

19
00:01:07,983 --> 00:01:11,350
qui affichaient leur prospérité
depuis leurs luxueuses résidences

20
00:01:11,350 --> 00:01:14,182
entourées de jardins fleuris.

21
00:01:14,182 --> 00:01:17,387
Une fleur en particulier 
était très demandée :

22
00:01:17,387 --> 00:01:18,906
la tulipe.

23
00:01:18,906 --> 00:01:21,601
Ce sont les navires marchands 
venant d'Orient

24
00:01:21,601 --> 00:01:23,372
qui ont amené la tulipe en Europe.

25
00:01:23,372 --> 00:01:26,487
Et ainsi, on a considéré 
la tulipe comme une fleur exotique,

26
00:01:26,487 --> 00:01:28,379
difficile à faire pousser,

27
00:01:28,379 --> 00:01:32,197
puisqu'il fallait parfois plusieurs années
à une seule tulipe pour éclore.

28
00:01:32,197 --> 00:01:36,149
Dans les années 1630, 
l'arrivée d'un virus de la tulipe

29
00:01:36,149 --> 00:01:39,324
a conduit à des sélections 
de tulipes encore plus belles :

30
00:01:39,324 --> 00:01:43,377
leurs pétales étaient irisés,
comme s'ils étaient en flammes.

31
00:01:43,377 --> 00:01:47,070
Ce genre de tulipe était 
beaucoup plus rare qu'une tulipe normale

32
00:01:47,070 --> 00:01:51,120
et donc, son prix a commencé à grimper

33
00:01:51,120 --> 00:01:54,011
en même temps 
que la popularité de la tulipe.

34
00:01:54,011 --> 00:01:57,766
Il n'a pas fallu longtemps avant que 
la tulipe ne soit un phénomène national

35
00:01:57,766 --> 00:02:00,689
et la "tulipomanie" était née.

36
00:02:00,689 --> 00:02:03,826
Ce genre de phénomène se passe 
quand on a une hausse des prix

37
00:02:03,826 --> 00:02:07,268
et qu'on fait face à des gens prêts à
payer de larges sommes d'argent

38
00:02:07,268 --> 00:02:11,508
pour quelque chose dont 
la valeur réelle est bien inférieure.

39
00:02:11,508 --> 00:02:16,224
Dans les exemples plus récents, on a connu
la manie du .com dans les années 1990.

40
00:02:16,224 --> 00:02:21,424
Les titres boursiers des nouveaux sites 
internet étaient les tulipes du 17e siècle.

41
00:02:21,424 --> 00:02:23,584
Tout le monde en voulait.

42
00:02:23,584 --> 00:02:27,240
Et au plus les gens en voulaient,
au plus les prix montaient.

43
00:02:27,240 --> 00:02:29,682
Si bien qu'à un moment,
le bulbe de tulipe

44
00:02:29,682 --> 00:02:35,685
se vendait pour plus de 10 fois 
le salaire annuel d'un artisan qualifié.

45
00:02:35,685 --> 00:02:36,741
A la bourse,

46
00:02:36,741 --> 00:02:41,201
la valeur d'un titre est basée sur 
l'offre et la demande des investisseurs.

47
00:02:41,201 --> 00:02:42,850
Le cours des actions tend à monter

48
00:02:42,850 --> 00:02:46,706
lorsqu'il semble que les bénéfices 
d'une entreprise vont augmenter.

49
00:02:46,706 --> 00:02:49,147
Et les investisseurs veulent
encore plus d'actions,

50
00:02:49,147 --> 00:02:53,461
ce qui augmente encore plus les prix
à cause d'une hausse de la demande.

51
00:02:53,461 --> 00:02:57,528
Ça peut conduire, par effet rebond, 
à prendre les investisseurs au jeu

52
00:02:57,528 --> 00:03:01,766
et finalement, à faire passer les prix 
bien au-delà de la valeur réelle du bien,

53
00:03:01,766 --> 00:03:03,852
créant une bulle.

54
00:03:03,852 --> 00:03:07,702
Tout ce qu'il faut pour que ce genre 
de folie s'arrête et que la bulle éclate,

55
00:03:07,702 --> 00:03:11,068
c'est une conscientisation collective
de la surévaluation

56
00:03:11,068 --> 00:03:14,350
du titre ou de la tulipe.

57
00:03:14,350 --> 00:03:16,691
C'est ce qu'il s'est passé 
dans les deux cas.

58
00:03:16,691 --> 00:03:19,133
Tout à coup, la demande s'est éteinte.

59
00:03:19,133 --> 00:03:21,674
Les prix ont chuté drastiquement,

60
00:03:21,674 --> 00:03:22,918
et paf !

61
00:03:22,918 --> 00:03:26,038
Les bulles ont éclaté
et le marché s'est effondré.

62
00:03:26,038 --> 00:03:31,278
Actuellement, les experts travaillent 
durement à définir les causes d'une bulle

63
00:03:31,278 --> 00:03:33,323
et à essayer de les éviter.

64
00:03:33,323 --> 00:03:35,736
La tulipomania est une bonne illustration

65
00:03:35,736 --> 00:03:39,414
des principes sous-jacents 
inhérents aux bulles

66
00:03:39,414 --> 00:03:42,285
et elle peut nous aider à comprendre
des cas plus récents

67
00:03:42,285 --> 00:03:46,100
tels que la bulle immobilière 
des années 2000.

68
00:03:46,100 --> 00:03:48,388
L'économie va continuer
à passer par des phases

69
00:03:48,388 --> 00:03:50,595
de booms et d'effondrements.

70
00:03:50,595 --> 00:03:52,952
Alors d'ici le prochain engouement
pour un produit

71
00:03:52,952 --> 00:03:54,932
et le prochain éclatement d'une bulle,

72
00:03:54,932 --> 00:03:57,220
achetez-vous donc un bouquet de tulipes

73
00:03:57,220 --> 00:04:01,256
et profitez du fait qu'il ne vous ait pas
coûté les yeux de la tête.