1
00:00:01,344 --> 00:00:03,846
TUJUH HAL YANG DIPAHAMI
OLEH SEMUA ORANG CEMAS

2
00:00:04,685 --> 00:00:05,981
PENYESALAN

3
00:00:06,903 --> 00:00:08,080
Argh! (Mengerang)

4
00:00:08,485 --> 00:00:09,439
Gadis di kiri: Apa?

5
00:00:09,723 --> 00:00:11,789
Aku baru ingat hal canggung yang kulakukan

6
00:00:11,789 --> 00:00:13,339
sekitar delapan tahun yang lalu

7
00:00:13,649 --> 00:00:14,709
TANDA ELIPSIS

8
00:00:24,870 --> 00:00:25,733
Apa maksudnya?

9
00:00:26,157 --> 00:00:27,137
TIGA KALI MENGECEK

10
00:00:29,942 --> 00:00:31,898
(bip!) (bunyi mobil dikunci otomatis)

11
00:00:34,858 --> 00:00:35,212
(bip!) (bunyi mobil dikunci otomatis)

12
00:00:35,622 --> 00:00:36,352
KECEMASAN DENGAN TELEPON

13
00:00:36,602 --> 00:00:38,746
Hmm, tidak tertulis jam-jamnya di situsnya

14
00:00:39,166 --> 00:00:40,269
Mungkin kamu harus menelepon mereka

15
00:00:40,469 --> 00:00:41,890
(menarik napas dengan tajam)

16
00:00:41,991 --> 00:00:42,942
Tidak jadi deh

17
00:00:44,082 --> 00:00:44,883
SERING TERKEJUT

18
00:00:46,643 --> 00:00:47,600
Y-Ya Tuhan! (kaget)

19
00:00:48,723 --> 00:00:49,702
A-Aaa! Tuhan (kaget)

20
00:00:51,154 --> 00:00:52,825
- Hei, Sarah ...
- Ya Tuhan! (kaget)

21
00:00:53,375 --> 00:00:54,914
Maaf, aku kira kamu hantu!

22
00:00:55,499 --> 00:00:56,814
Tidak. Eh, tidak ... (ragu)

23
00:00:57,304 --> 00:00:58,384
PERENCANAAN BERLEBIHAN

24
00:00:58,664 --> 00:01:01,231
Jadi, filmnya mulai pukul delapan jadi kita harus
berangkat jam setengah delapan

25
00:01:01,231 --> 00:01:03,124
karena apa gunanya datang kalau kamu tidak
bisa duduk di tengah

26
00:01:03,767 --> 00:01:05,966
Lalu, itu hari Minggu jadi mungkin akan
ramai, jadi kayaknya kita harus

27
00:01:05,996 --> 00:01:07,016
berangkat pukul tujuh

28
00:01:07,016 --> 00:01:10,083
Terus, apa kamu mau camilan, karena aku 
kayaknya mau camilan

29
00:01:10,083 --> 00:01:11,975
dan mungkin antriannya akan panjang?

30
00:01:12,142 --> 00:01:13,142
PARANOIA

31
00:01:13,760 --> 00:01:17,416
(dua orang sedang bicara tapi tidak
terdengar)

32
00:01:17,631 --> 00:01:19,894
Wanita bertopi: Oh, gula dan daging?

33
00:01:19,894 --> 00:01:23,581
Hei! Apa yang sedang kalian bicarakan?

34
00:01:23,850 --> 00:01:26,290
Keajaiban-Keajaiban Koki Boyardee?

35
00:01:26,480 --> 00:01:28,214
Oke

36
00:01:30,206 --> 00:01:30,930
Apa yang tadi kulakukan? (bingung)

37
00:01:30,930 --> 00:01:32,930
Pria: Aku tidak tahu