1
00:00:01,488 --> 00:00:05,057
Wie eine Tsunami

2
00:00:05,057 --> 00:00:09,992
stürzt eine der größten

3
00:00:09,992 --> 00:00:13,871
Katastrophen über uns herein.

4
00:00:13,871 --> 00:00:17,117
Diese Katastrophe

5
00:00:17,117 --> 00:00:22,285
gipfelt in einer immer
grausameren Realität.

6
00:00:22,285 --> 00:00:27,235
Wir begegnen 
dieser Realität

7
00:00:27,235 --> 00:00:28,616
in vollem Glauben,

8
00:00:28,616 --> 00:00:31,172
dass wir unsere Probleme 
mit Technik lösen können,

9
00:00:31,172 --> 00:00:33,468
was durchaus verständlich ist.

10
00:00:33,468 --> 00:00:37,675
Diese bevorstehende Katastrophe kann

11
00:00:37,675 --> 00:00:41,185
auf unsere wachsende Bevölkerung,

12
00:00:41,185 --> 00:00:43,989
die bald 10 Milliarden Menschen erreicht,

13
00:00:43,989 --> 00:00:46,633
auf Wüstenbildung und natürlich

14
00:00:46,633 --> 00:00:49,741
den Klimawandel zurückgeführt werden.

15
00:00:49,741 --> 00:00:52,402
Es gibt keinen Zweifel mehr:

16
00:00:52,402 --> 00:00:54,213
Nur mit Hilfe der Technik lösen wir

17
00:00:54,213 --> 00:00:57,725
das Problem, fossile Brennstoffe zu ersetzen.

18
00:00:57,725 --> 00:01:00,853
Aber fossile Brennstoffe, 
Kohlenstoff – Kohle und Gas –

19
00:01:00,853 --> 00:01:02,974
sind bei weitem nicht

20
00:01:02,974 --> 00:01:07,092
die einzigen Ursachen 
für den Klimawandel.

21
00:01:07,092 --> 00:01:08,975
Desertifikation

22
00:01:08,975 --> 00:01:14,301
ist das neue Schlagwort 
für Wüstenbildung.

23
00:01:14,301 --> 00:01:16,602
Dazu kommt es nur, 
wenn wir zu viel

24
00:01:16,602 --> 00:01:18,611
vegetationslosen Boden verursachen.

25
00:01:18,611 --> 00:01:20,617
Das ist die einzige Ursache.

26
00:01:20,617 --> 00:01:22,635
Ich konzentriere mich

27
00:01:22,635 --> 00:01:27,541
auf den größten Teil der Erdoberfläche, 
der zur Wüste wird.

28
00:01:27,541 --> 00:01:32,834
Ich habe eine einfache Botschaft,

29
00:01:32,834 --> 00:01:37,030
die mehr Grund zur Hoffnung gibt, 
als Sie glauben.

30
00:01:37,030 --> 00:01:39,098
Es gibt Gebiete

31
00:01:39,098 --> 00:01:42,342
mit garantierter Feuchtigkeit,
das ganze Jahr über.

32
00:01:42,342 --> 00:01:44,846
In diesen ist es
schier unmöglich,

33
00:01:44,846 --> 00:01:47,635
große kahle Flächen zu erzeugen.

34
00:01:47,635 --> 00:01:51,257
Was auch immer Sie tun,
die Natur überdeckt es.

35
00:01:51,257 --> 00:01:53,004
Und es gibt Gebiete,

36
00:01:53,004 --> 00:01:55,697
wo den Monaten der Feuchtigkeit

37
00:01:55,697 --> 00:01:57,475
Monate der Trockenheit folgen,

38
00:01:57,475 --> 00:02:00,953
und hier kommt es zur Desertifikation.

39
00:02:00,953 --> 00:02:03,009
Dank der Raumfahrt können wir das

40
00:02:03,009 --> 00:02:04,686
aus dem Weltall beobachten.

41
00:02:04,686 --> 00:02:08,950
Dabei sieht man 
die Ausdehnung ziemlich gut.

42
00:02:08,950 --> 00:02:10,573
Was hier grün erscheint,

43
00:02:10,573 --> 00:02:12,428
ist keine Desertifikation.

44
00:02:12,428 --> 00:02:14,734
Was braun erscheint, versteppt.

45
00:02:14,734 --> 00:02:19,106
Das sind die größten Gebiete der Erde.

46
00:02:19,106 --> 00:02:23,891
Ich schätze, zwei Drittel der Welt
werden zur Wüste.

47
00:02:23,891 --> 00:02:26,815
Dieses Foto entstand
in der Wüste Tihamah,

48
00:02:26,815 --> 00:02:30,519
als 25 Millimeter Regen fielen.

49
00:02:30,519 --> 00:02:33,231
Stellen Sie sich 
Wasserfässer

50
00:02:33,231 --> 00:02:35,903
mit je 200 Litern Inhalt vor.

51
00:02:35,903 --> 00:02:40,503
Auf jeden Hektar kamen 
über 1.000 Fässer Regen

52
00:02:40,503 --> 00:02:43,377
an diesem einen Tag.

53
00:02:43,377 --> 00:02:45,761
Am Tag darauf sah das Land so aus.

54
00:02:45,761 --> 00:02:48,584
Wohin war das Wasser verschwunden?

55
00:02:48,584 --> 00:02:50,981
Ein Teil floss an der Oberfläche ab,

56
00:02:50,981 --> 00:02:53,928
aber das meiste Wasser, 
das in die Erde sickerte,

57
00:02:53,928 --> 00:02:56,209
verdunstete einfach wieder,

58
00:02:56,209 --> 00:02:58,578
genauso wie in Ihrem Garten,

59
00:02:58,578 --> 00:03:01,593
wenn Sie die Erde nicht abdecken.

60
00:03:01,593 --> 00:03:05,059
Wasser und Kohlendioxid stehen mit

61
00:03:05,059 --> 00:03:08,617
der organischen Bodensubstanz 
in Wechselwirkung.

62
00:03:08,617 --> 00:03:12,544
Beuten wir den Boden aus, 
wird Kohlendioxid frei.

63
00:03:12,544 --> 00:03:15,370
Kohlendioxid geht in die Atmosphäre.

64
00:03:15,370 --> 00:03:19,475
Es wird immer wieder behauptet,

65
00:03:19,475 --> 00:03:22,475
dass Desertifikation ein Phänomen

66
00:03:22,475 --> 00:03:26,124
der Trocken- und Halbtrockengebiete sei

67
00:03:26,124 --> 00:03:30,099
und dass dieses Grasland mit viel Regen

68
00:03:30,099 --> 00:03:33,731
nicht davon betroffen sei.

69
00:03:33,731 --> 00:03:38,308
Aber wenn Sie nicht auf das Gras,
sondern darunter schauen,

70
00:03:38,308 --> 00:03:41,019
sehen Sie, dass die 
meiste Erde dieser Wiese

71
00:03:41,019 --> 00:03:45,310
kahl und mit Algen verkrustet ist. Das führt

72
00:03:45,310 --> 00:03:48,428
zu erhöhtem Oberflächenabtrag
und Verdunstung.

73
00:03:48,428 --> 00:03:52,414
Das ist der Krebs der Desertifikation,

74
00:03:52,414 --> 00:03:56,950
den wir erst in seinem 
Endstadium erkennen.

75
00:03:56,950 --> 00:04:02,262
Wir wissen, dass Desertifikation 
durch Vieh hervorgerufen wird,

76
00:04:02,262 --> 00:04:05,046
meist durch Rinder, Schafe und Ziegen,

77
00:04:05,046 --> 00:04:07,863
die bei Überweidung

78
00:04:07,863 --> 00:04:11,982
den Boden kahlfressen 
und Methan freisetzen.

79
00:04:11,982 --> 00:04:14,222
Fast jeder weiß das,

80
00:04:14,222 --> 00:04:17,057
vom Nobelpreisträger 
bis zum Caddie,

81
00:04:17,057 --> 00:04:19,688
oder wurde es gelehrt, wie ich.

82
00:04:19,688 --> 00:04:23,158
In staubigen Gegenden Afrikas,

83
00:04:23,158 --> 00:04:26,022
wie dieser hier, wuchs ich auf und

84
00:04:26,022 --> 00:04:28,942
ich liebte die Tierwelt.

85
00:04:28,942 --> 00:04:32,334
Zugleich hasste ich Viehherden,

86
00:04:32,334 --> 00:04:34,362
da sie solchen Schaden anrichteten.

87
00:04:34,362 --> 00:04:37,646
Dann verstärkte mein 
Universitätsstudium der Ökologie

88
00:04:37,646 --> 00:04:40,734
meine Vorstellungen noch.

89
00:04:40,734 --> 00:04:46,010
Aber ich habe Neuigkeiten für Sie.

90
00:04:46,010 --> 00:04:49,294
Genauso sicher waren wir einst,

91
00:04:49,294 --> 00:04:51,574
dass die Erde eine Scheibe sei.

92
00:04:51,574 --> 00:04:55,519
Damals lagen wir falsch und 
auch jetzt liegen wir falsch.

93
00:04:55,519 --> 00:04:57,694
Ich möchte Sie einladen,

94
00:04:57,694 --> 00:05:03,948
meiner Reise des Umdenkens 
und Entdeckens zu folgen.

95
00:05:03,948 --> 00:05:06,519
Als junger Mann,

96
00:05:06,519 --> 00:05:09,414
als junger Biologe in Afrika,

97
00:05:09,414 --> 00:05:13,831
war ich daran beteiligt, 
wundervolle Gebiete

98
00:05:13,831 --> 00:05:16,350
in zukünftige Nationalparks 
umzuwandeln.

99
00:05:16,350 --> 00:05:19,777
Das war in den 1950ern.

100
00:05:19,777 --> 00:05:22,945
Kaum hatten wir jedoch 
die jagende und trommelnde

101
00:05:22,945 --> 00:05:26,426
Bevölkerung weggeschickt, 
um die Tiere zu schützen,

102
00:05:26,426 --> 00:05:28,319
da begann auch schon 
der Verfall des Bodens,

103
00:05:28,319 --> 00:05:32,565
wie in diesem neugeschaffenen Park hier.

104
00:05:32,565 --> 00:05:34,888
Keine Viehherden waren
daran beteiligt,

105
00:05:34,888 --> 00:05:38,520
aber wir nahmen an, 
dass wir zuviele Elefanten hätten.

106
00:05:38,520 --> 00:05:42,785
Ich forschte und bewies, 
dass es zu viele waren.

107
00:05:42,785 --> 00:05:46,369
Ich schlug vor, dass wir 
deren Zahl dezimieren

108
00:05:46,369 --> 00:05:50,421
und auf ein Niveau reduzieren sollten,
die der Boden ernähren kann.

109
00:05:50,421 --> 00:05:54,205
Ich hatte eine furchtbare 
Entscheidung zu treffen,

110
00:05:54,205 --> 00:05:57,064
und, offen gesagt, 
war es politisches Dynamit.

111
00:05:57,064 --> 00:06:00,189
Unsere Regierung stellte
eine Expertengruppe zusammen,

112
00:06:00,189 --> 00:06:02,830
um meine Forschung zu überprüfen.

113
00:06:02,830 --> 00:06:05,237
Sie taten es. Sie stimmten mir zu.

114
00:06:05,237 --> 00:06:07,148
In den folgenden Jahren

115
00:06:07,148 --> 00:06:13,039
haben wir 40.000 Elefanten erschossen,
um die Zerstörung aufzuhalten.

116
00:06:13,039 --> 00:06:16,779
Es wurde aber schlimmer,
nicht besser.

117
00:06:16,779 --> 00:06:19,278
Ich liebe Elefanten und

118
00:06:19,278 --> 00:06:22,884
das war der traurigste und 
größte Fehler in meinem Leben

119
00:06:22,884 --> 00:06:25,612
und ich werde es mit ins Grab nehmen.

120
00:06:25,612 --> 00:06:28,084
Etwas Gutes entstand daraus.

121
00:06:28,084 --> 00:06:31,460
Es machte mich 
fest entschlossen,

122
00:06:31,460 --> 00:06:36,940
mein Leben dem Lösen 
von Problemen zu widmen.

123
00:06:36,940 --> 00:06:41,025
Ich ging dann in die USA und war

124
00:06:41,025 --> 00:06:43,493
von Nationalparks 
wie diesem hier schockiert,

125
00:06:43,493 --> 00:06:47,724
so wüstenhaft wie in Afrika.

126
00:06:47,724 --> 00:06:49,728
Und auf diesem Land hatten
seit über 70 Jahren

127
00:06:49,728 --> 00:06:52,452
keine Viehherden geweidet.

128
00:06:52,452 --> 00:06:54,378
Ich erfuhr, dass 
amerikanische Wissenschaftler

129
00:06:54,378 --> 00:06:57,292
keine Erklärung dafür hatten,

130
00:06:57,292 --> 00:07:00,252
außer dass es trocken
und natürlich sei.

131
00:07:00,252 --> 00:07:03,612
Ich begann,

132
00:07:03,612 --> 00:07:06,863
mir im Westen der 
Vereinigten Staaten

133
00:07:06,863 --> 00:07:09,566
alle Versuchsflächen anzusehen,

134
00:07:09,566 --> 00:07:11,767
von denen Rinder entfernt worden waren,

135
00:07:11,767 --> 00:07:14,639
um zu beweisen, dass das
die Desertifikation aufhält.

136
00:07:14,639 --> 00:07:16,472
Aber ich stieß auf das Gegenteil,

137
00:07:16,472 --> 00:07:19,294
wie wir an dieser 
Forschungsstation sehen,

138
00:07:19,294 --> 00:07:23,018
wo das Grasland 1961 grün war

139
00:07:23,018 --> 00:07:28,031
und sich bis 2002 so verändert hat.

140
00:07:28,031 --> 00:07:32,750
Die Autoren des 
Arbeitspapiers zum Klimawandel,

141
00:07:32,750 --> 00:07:35,303
aus dem diese Bilder stammen,

142
00:07:35,303 --> 00:07:41,122
schreiben dies "ungeklärten Prozessen" zu.

143
00:07:41,122 --> 00:07:45,116
Offensichtlich haben wir nie verstanden,

144
00:07:45,116 --> 00:07:47,800
was Desertifikation auslöst,

145
00:07:47,800 --> 00:07:50,848
die viele Zivilisationen zerstört hat

146
00:07:50,848 --> 00:07:53,540
und uns jetzt global bedroht.

147
00:07:53,540 --> 00:07:55,993
Wir haben es nie verstanden.

148
00:07:55,993 --> 00:07:58,112
Nehmen Sie einen 
Quadratmeter Erde

149
00:07:58,112 --> 00:08:00,815
und entfernen Sie 
sämtliche Vegetation,

150
00:08:00,815 --> 00:08:03,994
und ich verspreche Ihnen,
es wird morgens viel kälter

151
00:08:03,994 --> 00:08:06,798
und mittags viel heißer sein,

152
00:08:06,798 --> 00:08:10,468
als wenn die gleiche Fläche 
mit Abfall bedeckt ist,

153
00:08:10,468 --> 00:08:12,082
pflanzlicher Abfall.

154
00:08:12,082 --> 00:08:15,119
Das Mikroklima wurde geändert.

155
00:08:15,119 --> 00:08:17,218
In dem Moment, in dem man

156
00:08:17,218 --> 00:08:22,806
den Anteil an kahlem Boden auf mehr

157
00:08:22,806 --> 00:08:26,831
als der Hälfte des Erdbodens 
drastisch erhöht,

158
00:08:26,831 --> 00:08:30,061
verändert man das Makroklima.

159
00:08:30,061 --> 00:08:32,650
Aber wir haben 
einfach nicht verstanden,

160
00:08:32,650 --> 00:08:36,636
warum dies vor 10.000 Jahren
begonnen hat.

161
00:08:36,636 --> 00:08:39,286
Warum hat es sich 
seit kurzem beschleunigt?

162
00:08:39,286 --> 00:08:41,253
Wir verstanden es nicht.

163
00:08:41,253 --> 00:08:44,678
Uns fiel nicht auf,

164
00:08:44,678 --> 00:08:48,501
dass diese von der Regenzeit 
geprägten Gebiete,

165
00:08:48,501 --> 00:08:51,397
ihr Boden und ihre Vegetation

166
00:08:51,397 --> 00:08:57,189
unter Einfluss zahlreicher
Weidetiere entstanden

167
00:08:57,189 --> 00:08:59,813
und sich diese Weidetiere zusammen

168
00:08:59,813 --> 00:09:05,205
mit wilden, in Gruppen jagenden 
Raubtieren entwickelten.

169
00:09:05,205 --> 00:09:09,097
Der größte Schutz gegen 
Raubtiere im Pack

170
00:09:09,097 --> 00:09:11,438
ist, Herden zu bilden.

171
00:09:11,438 --> 00:09:15,430
Je größer die Herde,
desto sicherer ist das Individuum.

172
00:09:15,430 --> 00:09:20,261
Große Herden düngen und urinieren
auf ihre Nahrungsquelle

173
00:09:20,261 --> 00:09:23,261
und sie ziehen immer weiter.

174
00:09:23,261 --> 00:09:25,178
Es war dieses Weiterziehen,

175
00:09:25,178 --> 00:09:27,982
dass eine Überweidung verhinderte,

176
00:09:27,982 --> 00:09:30,381
während das regelmäßige Trampeln

177
00:09:30,381 --> 00:09:32,901
die Bodenbedeckung sicherstellte,

178
00:09:32,901 --> 00:09:36,013
wie man an Stellen sieht, 
an denen Herden vorbeigezogen sind.

179
00:09:36,013 --> 00:09:42,241
Dieses Bild zeigt ein
typisch saisonales Grasland.

180
00:09:42,241 --> 00:09:45,033
Nach vier Monaten 
Regenzeit sprießt es hervor

181
00:09:45,033 --> 00:09:48,715
und nun stehen ihm 8 Monate
Trockenzeit bevor.

182
00:09:48,715 --> 00:09:52,183
Beachten Sie die Veränderung
beim Übergang in die Trockenzeit.

183
00:09:52,183 --> 00:09:55,259
Das ganze Gras über dem Boden

184
00:09:55,259 --> 00:09:59,007
muss sich noch vor der nächsten

185
00:09:59,007 --> 00:10:02,531
Wachstumsperiode biologisch zersetzen. 
Passiert das nicht,

186
00:10:02,531 --> 00:10:06,724
sterben Grasland und Erdreich.

187
00:10:06,724 --> 00:10:09,919
Wenn es nicht biologisch abgebaut wird,

188
00:10:09,919 --> 00:10:15,058
beginnt die Oxidation, 
ein sehr langsamer Prozess.

189
00:10:15,058 --> 00:10:18,013
Das erstickt und tötet die Gräser und

190
00:10:18,013 --> 00:10:21,122
begünstigt die Entwicklung von Gehölzen

191
00:10:21,122 --> 00:10:24,542
und kahlem Boden, 
der Kohlendioxid freisetzt.

192
00:10:24,542 --> 00:10:29,646
Um dem vorzubeugen, setzen 
wir normalerweise Feuer ein.

193
00:10:29,646 --> 00:10:35,495
Aber Feuer hinterlässt ebenso
kahlen Boden, der Kohlendioxid freisetzt.

194
00:10:35,495 --> 00:10:37,886
Schlimmer noch,

195
00:10:37,886 --> 00:10:40,566
ein Brand auf einem
Hektar Grasland

196
00:10:40,566 --> 00:10:43,726
setzt mehr Schadstoffe frei

197
00:10:43,726 --> 00:10:46,640
als 6.000 Autos.

198
00:10:46,640 --> 00:10:51,033
Und jedes Jahr 
brennen wir in Afrika

199
00:10:51,033 --> 00:10:55,672
mehr als 1 Milliarde 
Hektar Grasland ab

200
00:10:55,672 --> 00:10:59,298
und kaum jemand 
spricht darüber.

201
00:10:59,298 --> 00:11:03,637
Als Wissenschaftler rechtfertigen 
wir die Brände,

202
00:11:03,637 --> 00:11:06,550
weil sie totes Material entfernen und

203
00:11:06,550 --> 00:11:09,853
es Pflanzen ermöglichen zu wachsen.

204
00:11:09,853 --> 00:11:12,949
Was können wir also tun, 
um das ausgetrocknete Grasland

205
00:11:12,949 --> 00:11:15,645
gesund zu erhalten?

206
00:11:15,645 --> 00:11:18,669
Beachten Sie, dass ich dabei
vom Großteil der Erdoberfläche spreche.

207
00:11:18,669 --> 00:11:23,357
Wir können die Anzahl 
der Tiere nicht dezimieren,

208
00:11:23,357 --> 00:11:26,973
ohne Desertifikation und Klimawandel
zu verursachen.

209
00:11:26,973 --> 00:11:30,110
Wir können es nicht abbrennen,

210
00:11:30,110 --> 00:11:32,375
ohne Desertifikation und 
Klimawandel zu verursachen.

211
00:11:32,375 --> 00:11:36,360
Was sollen wir tun?

212
00:11:38,420 --> 00:11:40,810
Es gibt nur eine Möglichkeit,

213
00:11:40,810 --> 00:11:43,671
nochmals, nur eine Möglichkeit,

214
00:11:43,671 --> 00:11:46,390
die den Klimatologen und 
Wissenschaftlern bleibt:

215
00:11:46,390 --> 00:11:49,318
Das Undenkbare tun

216
00:11:49,318 --> 00:11:52,054
und Viehherden einsetzen,

217
00:11:52,054 --> 00:11:55,009
die im Verbund umherziehen,

218
00:11:55,009 --> 00:11:58,398
einstige Herden und Raubtiere ersetzen

219
00:11:58,398 --> 00:12:00,142
und die Natur nachahmen.

220
00:12:00,142 --> 00:12:04,646
Es gibt keine andere Möglichkeit
für die Menschheit.

221
00:12:04,646 --> 00:12:07,094
Also lasst es uns tun.

222
00:12:07,094 --> 00:12:10,464
Genau das machen wir auf 
diesem Stück Wiese im Vordergrund.

223
00:12:10,464 --> 00:12:13,702
Mit Rindern wirken wir stark darauf ein, 
um die Natur nachzuahmen,

224
00:12:13,702 --> 00:12:16,526
und danach sieht es so aus.

225
00:12:16,526 --> 00:12:19,886
Das ganze Gras 
bedeckt nun die Erde,

226
00:12:19,886 --> 00:12:23,856
in Form von Dung, 
Urin, Pflanzenabfall oder Mulch.

227
00:12:23,856 --> 00:12:27,136
Jeder Gärtner unter 
Ihnen versteht das.

228
00:12:27,136 --> 00:12:31,497
Die Erde kann jetzt Regenwasser 
absorbieren und speichern,

229
00:12:31,497 --> 00:12:36,504
Kohlendioxid speichern und
Methan abbauen.

230
00:12:36,504 --> 00:12:38,734
Und das funktioniert

231
00:12:38,734 --> 00:12:41,504
ganz ohne Brände, 
die der Erde schaden,

232
00:12:41,504 --> 00:12:44,640
und Pflanzen können wachsen.

233
00:12:44,640 --> 00:12:46,904
Als ich zum ersten Mal erkannte,

234
00:12:46,904 --> 00:12:49,386
dass wir als Wissenschaftler
keine andere Wahl hatten,

235
00:12:49,386 --> 00:12:52,146
als die viel verschmähten 
Nutztiere einzusetzen,

236
00:12:52,146 --> 00:12:57,393
um auf den Klimawandel und die
Desertifikation zu reagieren,

237
00:12:57,393 --> 00:12:59,628
stand ich vor einem Dilemma.

238
00:12:59,628 --> 00:13:01,353
Wie schaffen wir das?

239
00:13:01,353 --> 00:13:05,917
10.000 Jahre lang 
hatten wir erfahrene Hirten,

240
00:13:05,917 --> 00:13:07,865
die ihre Tiere in Herden vorantrieben,

241
00:13:07,865 --> 00:13:11,532
aber sie schufen die großen,
vom Menschen erschaffenen Wüsten.

242
00:13:11,532 --> 00:13:15,411
Wir haben auch 100 Jahre den Regen erforscht

243
00:13:15,411 --> 00:13:18,670
und das beschleunigte die Desertifikation,

244
00:13:18,670 --> 00:13:20,843
wie wir in Afrika herausfanden

245
00:13:20,843 --> 00:13:23,507
und in den USA bestätigen konnten,

246
00:13:23,507 --> 00:13:25,626
und wie sie auf diesem Bild sehen:

247
00:13:25,626 --> 00:13:28,987
Land, um das sich 
die US-Bundsregierung kümmert.

248
00:13:28,987 --> 00:13:30,888
Offenbar reichte es nicht,

249
00:13:30,888 --> 00:13:32,977
die Tiere zusammen- und voranzutreiben.

250
00:13:32,977 --> 00:13:36,547
Jahrtausendelang waren Menschen

251
00:13:36,547 --> 00:13:40,933
nicht in der Lage, mit der 
Komplexität der Natur umzugehen.

252
00:13:40,933 --> 00:13:43,317
Und auch wir Biologen und Ökologen

253
00:13:43,317 --> 00:13:46,286
haben noch nie etwas so
Komplexes bewältigt.

254
00:13:46,286 --> 00:13:48,925
Anstatt das Rad neu zu erfinden,

255
00:13:48,925 --> 00:13:53,061
sah ich mir andere Berufe an, 
ob das jemand schon mal gemacht hatte.

256
00:13:53,061 --> 00:13:55,533
Ich stieß auf Planungstechniken,

257
00:13:55,533 --> 00:13:59,305
die ich übernehmen und für 
die Biologie adaptieren konnte.

258
00:13:59,305 --> 00:14:02,002
Daraus entwickelte ich das sogenannte

259
00:14:02,002 --> 00:14:05,312
ganzheitliche Management 
und geplante Weiden,

260
00:14:05,312 --> 00:14:07,111
einen Planungsprozess,

261
00:14:07,111 --> 00:14:10,806
der die gesamte Komplexität der Natur

262
00:14:10,806 --> 00:14:16,055
und unsere soziale, ökologische
und ökonomische Komplexität anspricht.

263
00:14:16,055 --> 00:14:18,719
Heute gibt es junge Frauen 
wie diese hier,

264
00:14:18,719 --> 00:14:21,087
die in afrikanischen Dörfern lehren,

265
00:14:21,087 --> 00:14:24,023
wie man Tiere zu 
größeren Herden zusammentreibt,

266
00:14:24,023 --> 00:14:26,727
das Weiden nach Vorbild der Natur plant,

267
00:14:26,727 --> 00:14:30,768
und wo ihre Tiere über Nacht
untergebracht werden –

268
00:14:30,768 --> 00:14:33,027
wir wirtschaften raubtierfreundlich,

269
00:14:33,027 --> 00:14:35,349
weil uns große Flächen zur Verfügung stehen.

270
00:14:35,349 --> 00:14:37,543
In Fällen, in denen sie das 
nächtliche Einfrieden der Nutztiere

271
00:14:37,543 --> 00:14:39,348
für die Vorbereitung der Felder nutzen,

272
00:14:39,348 --> 00:14:43,332
verzeichnen wir auch 
eine Steigerung der Ernte.

273
00:14:43,332 --> 00:14:44,949
Hier ein paar Ergebnisse:

274
00:14:44,949 --> 00:14:49,173
Dieses Land befindet sich nahe des Gebiets, 
das wir in Zimbabwe bewirtschaften.

275
00:14:49,173 --> 00:14:52,717
Gerade geht eine 4-monatige, 
sehr gute Regenzeit zu Ende,

276
00:14:52,717 --> 00:14:56,227
nun beginnt die lange Trockenzeit.

277
00:14:56,227 --> 00:14:59,262
Aber wie Sie sehen können,
ist fast der ganze Regen

278
00:14:59,262 --> 00:15:02,369
von der Erdoberfläche verdunstet.

279
00:15:02,369 --> 00:15:06,171
Der Fluss ist ausgetrocknet, obwohl 
die Regenzeit gerade erst vorbei ist.

280
00:15:06,171 --> 00:15:09,691
150.000 Menschen sind

281
00:15:09,691 --> 00:15:13,441
auf ständige Nahrungsmittelhilfe angewiesen.

282
00:15:13,441 --> 00:15:17,937
Sehen wir uns das Land nebenan 
am selben Tag an,

283
00:15:17,937 --> 00:15:20,777
bei gleicher Niederschlagsmenge.

284
00:15:20,777 --> 00:15:23,482
Unser Fluss ist sauber und fließt.

285
00:15:23,482 --> 00:15:25,969
Es passt.

286
00:15:25,969 --> 00:15:31,287
Gras, Sträucher, Bäume und Tierwelt

287
00:15:31,287 --> 00:15:34,143
entwickeln sich besser

288
00:15:34,143 --> 00:15:38,248
und niemand hat Angst 
vor längeren Trockenzeiten.

289
00:15:38,248 --> 00:15:43,743
Das ist die Folge einer Steigerung
der Rinder- und Ziegenbestände

290
00:15:43,743 --> 00:15:45,668
um 400 %,

291
00:15:45,668 --> 00:15:48,798
mit geplanter Beweidung
nach Vorbild der Natur

292
00:15:48,798 --> 00:15:51,219
und mit Einbezug der
Elefanten, Büffel, Giraffen

293
00:15:51,219 --> 00:15:54,806
und anderen Tiere, die wir haben.

294
00:15:54,806 --> 00:16:00,528
Doch zuvor sah das Land so aus.

295
00:16:00,528 --> 00:16:05,945
Die Stelle war seit 30 Jahren
kahl und abgetragen,

296
00:16:05,945 --> 00:16:08,714
ganz unabhängig vom Regen.

297
00:16:08,714 --> 00:16:12,332
Schauen Sie sich den Baum mit dem Pfeil an

298
00:16:12,332 --> 00:16:15,985
und sehen Sie die Veränderung
durch den Einsatz von Viehherden.

299
00:16:15,985 --> 00:16:17,447
Das war eine andere Stelle,

300
00:16:17,447 --> 00:16:19,825
die kahl und abgetragen war,

301
00:16:19,825 --> 00:16:22,529
und am Fuß des kleinen,
markierten Baumes

302
00:16:22,529 --> 00:16:26,817
waren bereits 30 cm Erde abgetragen.

303
00:16:26,817 --> 00:16:28,426
Wiederum ein gewaltiger Unterschied,

304
00:16:28,426 --> 00:16:31,276
nur durch Viehherden,
die die Natur nachahmen.

305
00:16:31,276 --> 00:16:33,407
Jetzt gibt es auch umgefallene Bäume,

306
00:16:33,407 --> 00:16:38,364
weil das bessere Land 
auch Elefanten anzieht.

307
00:16:38,364 --> 00:16:42,020
Diese Landschaft in Mexiko
war in furchtbarem Zustand –

308
00:16:42,020 --> 00:16:43,974
ich musste den Hügel markieren,

309
00:16:43,974 --> 00:16:48,161
weil der Wandel so gravierend ist.

310
00:16:48,161 --> 00:16:53,886
(Beifall)

311
00:16:55,721 --> 00:17:00,658
In den 70er Jahren begann ich, einer 
Familie in der Wüste Karoo dabei zu helfen,

312
00:17:00,658 --> 00:17:03,626
die Wüste, wie rechts zu sehen,

313
00:17:03,626 --> 00:17:05,560
wieder in Grasland zu verwandeln.

314
00:17:05,560 --> 00:17:09,082
Glücklicherweise bewirtschaften 
nun deren Enkelkinder das Land

315
00:17:09,082 --> 00:17:10,925
und haben Hoffnung für die Zukunft.

316
00:17:10,925 --> 00:17:13,722
Sehen Sie sich diesen
verblüffenden Wandel an:

317
00:17:13,722 --> 00:17:16,434
Die Erosion ist vollständig verschwunden,

318
00:17:16,434 --> 00:17:21,013
ausschließlich mit dem Einsatz von
Viehherden, die die Natur nachahmen.

319
00:17:21,013 --> 00:17:25,238
Wiederum wird auch hier 
das Land in 3. Generation

320
00:17:25,238 --> 00:17:28,518
mit wehenden Fahnen bewirtschaftet.

321
00:17:28,518 --> 00:17:31,086
Das weite Grasland von Patagonien

322
00:17:31,086 --> 00:17:33,162
wandelt sich in Wüsten um.

323
00:17:33,162 --> 00:17:36,222
In der Mitte ist ein 
argentinischer Wissenschaftler,

324
00:17:36,222 --> 00:17:39,866
der die fortschreitende 
Landdegradierung über die Jahre

325
00:17:39,866 --> 00:17:43,342
dokumentiert hat, in denen die 
Anzahl der Schafe reduziert wurde.

326
00:17:43,342 --> 00:17:48,190
Sie stellten eine Herde 
von 25.000 Schafen auf,

327
00:17:48,190 --> 00:17:52,139
ahmten die Natur mit 
geplantem Weiden gut nach.

328
00:17:52,139 --> 00:17:56,482
Sie erzielten eine 50 %ige Steigerung

329
00:17:56,482 --> 00:17:59,950
ihrer Produktion im ersten Jahr.

330
00:17:59,950 --> 00:18:02,990
Heute haben wir am 
gefährlichen Horn von Afrika

331
00:18:02,990 --> 00:18:06,446
Hirten, die das Weiden 
nach Vorbild der Natur planen

332
00:18:06,446 --> 00:18:09,942
und offen sagen, dass es 
ihre einzige Hoffnung ist,

333
00:18:09,942 --> 00:18:13,110
ihre Familien und 
ihre Kultur zu retten.

334
00:18:13,110 --> 00:18:15,186
Auf 95 % dieses Landes

335
00:18:15,186 --> 00:18:18,846
ernähren sich Menschen von Tieren.

336
00:18:18,846 --> 00:18:20,957
Wohlgemerkt spreche ich hier

337
00:18:20,957 --> 00:18:25,398
vom größten Teil der Erdoberfläche, 
der unser Schicksal steuert.

338
00:18:25,398 --> 00:18:28,454
Das schließt die gefährlichste Region 
der Welt mit ein,

339
00:18:28,454 --> 00:18:31,406
wo sich Menschen 
auf 95 % der Fläche

340
00:18:31,406 --> 00:18:34,710
nur von Tieren ernähren können.

341
00:18:34,710 --> 00:18:39,844
Dieses globale Handeln führt 
im gleichen Maße zum Klimawandel,

342
00:18:39,844 --> 00:18:43,140
wie es fossile Brennstoffe tun,

343
00:18:43,140 --> 00:18:46,676
vielleicht sogar noch mehr als diese.

344
00:18:46,676 --> 00:18:50,351
Schlimmer noch – 
es verursacht Hunger, Armut,

345
00:18:50,351 --> 00:18:53,348
Gewalt, soziale Unruhe und Krieg.

346
00:18:53,348 --> 00:18:55,756
Genau in diesem Moment

347
00:18:55,756 --> 00:18:58,906
leiden und sterben 
Millionen Männer,

348
00:18:58,906 --> 00:19:01,308
Frauen und Kinder.

349
00:19:01,308 --> 00:19:04,020
Wenn dies anhält,

350
00:19:04,020 --> 00:19:07,814
können wir den Klimawandel 
wahrscheinlich nicht aufhalten,

351
00:19:07,814 --> 00:19:12,861
selbst nach Abschaffung 
der fossilen Brennstoffe.

352
00:19:12,861 --> 00:19:17,097
Ich hoffe, ich konnte Ihnen zeigen, 
wie wir ohne großen Kostenaufwand

353
00:19:17,097 --> 00:19:19,553
mit der Natur arbeiten können,

354
00:19:19,553 --> 00:19:22,049
um all dies umzukehren.

355
00:19:22,049 --> 00:19:24,481
Wir führen es bereits

356
00:19:24,481 --> 00:19:28,477
auf 15 Millionen Hektar Land

357
00:19:28,477 --> 00:19:31,109
auf fünf Kontinenten durch.

358
00:19:31,109 --> 00:19:32,736
Menschen, die weit mehr

359
00:19:32,736 --> 00:19:35,026
von Kohlendioxid verstehen als ich,

360
00:19:35,026 --> 00:19:38,084
haben zur Veranschaulichung errechnet,

361
00:19:38,084 --> 00:19:40,878
dass wir durch die Umsetzung 
meines Vorschlags

362
00:19:40,878 --> 00:19:44,903
der Atmosphäre genug 
Kohlendioxid entziehen

363
00:19:44,903 --> 00:19:48,237
und es für tausende Jahre
sicher in der Erde

364
00:19:48,237 --> 00:19:49,863
speichern können.

365
00:19:49,863 --> 00:19:54,859
Selbst wenn es uns nur auf der 
Hälfte der globalen Grasflächen gelingt,

366
00:19:54,859 --> 00:19:56,213
die ich Ihnen gezeigt habe,

367
00:19:56,213 --> 00:19:59,913
können wir auf ein 
vor-industrielles Niveau gelangen

368
00:19:59,913 --> 00:20:01,554
und zugleich Menschen ernähren.

369
00:20:01,554 --> 00:20:04,326
Ich kann mir nichts vorstellen,

370
00:20:04,326 --> 00:20:07,851
was mehr Hoffnung für unseren Planeten,

371
00:20:07,851 --> 00:20:10,099
für unsere Kinder und Kindeskinder

372
00:20:10,099 --> 00:20:12,755
und für die ganze 
Menschheit verspricht.

373
00:20:12,755 --> 00:20:16,060
Vielen Dank.

374
00:20:16,060 --> 00:20:24,172
(Beifall)

375
00:20:24,172 --> 00:20:29,160
Danke. (Beifall)

376
00:20:37,521 --> 00:20:39,241
Danke, Chris.

377
00:20:39,241 --> 00:20:42,587
Chris Anderson: Danke. Ich habe,

378
00:20:42,587 --> 00:20:44,684
wie bestimmt jeder hier,

379
00:20:44,684 --> 00:20:48,412
A) hunderte Fragen und 
B) möchte dich umarmen.

380
00:20:48,412 --> 00:20:50,171
Ich stelle dir nur eine kurze Frage:

381
00:20:50,171 --> 00:20:53,855
Wenn du am Anfang eine Tierherde
auf das Land lässt,

382
00:20:53,855 --> 00:20:57,231
ist da erstmal Wüste. Was fressen 
die Tiere? Wie geht das?

383
00:20:57,231 --> 00:20:58,222
Wie beginnst du?

384
00:20:58,222 --> 00:20:59,861
Allan Savory: Wir machen das 
schon sehr lange und

385
00:20:59,861 --> 00:21:03,479
das einzige Mal, dass wir 
Futter zur Verfügung stellen mussten,

386
00:21:03,479 --> 00:21:05,248
war auf einer Minenlandschaft,

387
00:21:05,248 --> 00:21:07,562
wo es zu 100 % kahl ist.

388
00:21:07,562 --> 00:21:11,918
Ich habe mal vor Jahren 
auf dem schlimmsten Stück Land in Zimbabwe

389
00:21:11,918 --> 00:21:15,012
demjenigen 5 Pfund geboten,

390
00:21:15,012 --> 00:21:17,031
der auf einer 160 km Fahrt

391
00:21:17,031 --> 00:21:19,151
auch nur irgendein Gras

392
00:21:19,151 --> 00:21:21,141
auf der Strecke finden würde.

393
00:21:21,141 --> 00:21:23,927
Darauf verdreifachten 
wir den Viehbestand

394
00:21:23,927 --> 00:21:27,703
im ersten Jahr ohne 
zusätzliches Futter,

395
00:21:27,703 --> 00:21:30,359
nur durch Umherziehen und 
Nachahmen der Natur

396
00:21:30,359 --> 00:21:35,134
und unter Benutzung einer Sigma-Kurve.

397
00:21:35,134 --> 00:21:37,605
Es ist etwas technisch, um es 
hier zu erklären, aber so etwa war es.

398
00:21:37,605 --> 00:21:41,317
CA: Ich würde gerne – Diese Idee 
ist so interessant und so wichtig.

399
00:21:41,317 --> 00:21:43,309
Die klügsten Köpfe auf unserem Blog werden 
sich mit dir unterhalten wollen.

400
00:21:43,309 --> 00:21:45,941
Ich möchte mehr erfahren,

401
00:21:45,941 --> 00:21:48,893
das können wir mit dem Vortag veröffentlichen. 
AS: Wunderbar.

402
00:21:48,893 --> 00:21:52,429
CA: Das ist ein außergewöhnlicher 
Vortrag, wirklich erstaunlich,

403
00:21:52,429 --> 00:21:55,205
und wie du gehört hast, feuern 
wir dich alle auf deinem Weg an.

404
00:21:55,205 --> 00:21:58,197
Danke von ganzem Herzen. 
AS: Dank dir. Danke, Chris.

405
00:21:58,197 --> 00:21:59,427
(Beifall)