1
00:00:08,189 --> 00:00:10,632
Il vento non possiamo vederlo

2
00:00:10,632 --> 00:00:11,962
ma se non possiamo vederlo vediamo i suoi effetti

3
00:00:12,052 --> 00:00:16,442
sappiamo che il suo ruolo è potente

4
00:00:16,481 --> 00:00:18,972
ma la potenza deve essere

5
00:00:18,972 --> 00:00:21,463
controllata per essere utile.

6
00:00:21,463 --> 00:00:23,955
Nel nostro settore i dati geospaziali

7
00:00:24,035 --> 00:00:25,375
rappresentano il vento

8
00:00:25,375 --> 00:00:27,437
sono necessari ma possono generare confusione.

9
00:00:27,447 --> 00:00:29,661
Il loro potenziale

10
00:00:29,661 --> 00:00:32,083
può essere estremamente elevato.

11
00:00:32,153 --> 00:00:33,856
I dati geospaziali sono ovunque

12
00:00:34,249 --> 00:00:36,269
originati da sensori satellitari, sensori aerei

13
00:00:36,327 --> 00:00:38,993
sensori terrestri e sensori sotterranei

14
00:00:40,277 --> 00:00:42,203
Noi comprendiamo il valore dei vostri dati,

15
00:00:42,216 --> 00:00:44,576
e le informazioni di cui avete bisogno.

16
00:00:46,050 --> 00:00:48,422
Il Power Portfolio della Hexagon Geospatial

17
00:00:48,422 --> 00:00:50,234
permette facilmente

18
00:00:50,234 --> 00:00:52,831
di produrre fornire e distribuire

19
00:00:53,088 --> 00:00:54,707
i tuoi contenuti geospaziali.


20
00:00:54,715 --> 00:00:57,135
Il Power Portfolio comprende tre suite

21
00:00:58,079 --> 00:00:59,116
Producer

22
00:00:59,116 --> 00:00:59,971
Provider

23
00:01:00,081 --> 00:01:01,026
Platform

24
00:01:01,466 --> 00:01:05,322
Noi siamo in grado di offrirvi la Producer Suite.

25
00:01:05,762 --> 00:01:08,325
La Producer suite permette di analizzare,

26
00:01:08,365 --> 00:01:10,603
modellare, elaborare e creare

27
00:01:10,603 --> 00:01:12,663
informazioni multidimensionali

28
00:01:12,703 --> 00:01:14,763
da più fonti e contenuti

29
00:01:14,769 --> 00:01:16,826
Noi vi diamo la possibilità di gestire

30
00:01:16,826 --> 00:01:18,883
con la Provider Suite

31
00:01:18,883 --> 00:01:20,941
archivi di Big Data geospaziali

32
00:01:20,941 --> 00:01:25,412
impiegando grandi risorse nel campo dell'IT.

33
00:01:25,472 --> 00:01:28,024
La Provider Suite dà la possibilità di

34
00:01:28,094 --> 00:01:31,486
immagazzinare facilmente, gestire e distribuire

35
00:01:31,556 --> 00:01:34,451
tutti i vostri dati geospaziali e non solo.

36
00:01:34,821 --> 00:01:36,248
Infine vi offriamo

37
00:01:36,268 --> 00:01:38,599
la possibilità di costruire soluzioni

38
00:01:38,650 --> 00:01:39,843
con la Platform Suite.

39
00:01:39,948 --> 00:01:41,059
La Platform Suite

40
00:01:41,059 --> 00:01:42,650
permette di esaminare

41
00:01:42,650 --> 00:01:44,241
tutti i vostri problemi e necessità

42
00:01:44,241 --> 00:01:45,833
attraverso una tecnologia configurabile.

43
00:01:45,864 --> 00:01:48,713
Permette di visualizzare, elaborare e combinare

44
00:01:48,763 --> 00:01:50,199
i vostri dati geospaziali

45
00:01:50,351 --> 00:01:53,257
con semplici e potenti workflows

46
00:01:53,257 --> 00:01:55,573
e un nuovo intuitivo approccio.

47
00:01:55,613 --> 00:01:57,897
Il Power Portfolio fornisce

48
00:01:57,897 --> 00:01:59,349
tutta la tecnologia avanzata

49
00:01:59,401 --> 00:02:02,465
che la Hexagon Geospatial ti può assicurare.