[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.40,0:00:13.29,Default,,0000,0000,0000,,U Trenutku vizije...
Dialogue: 0,0:00:13.29,0:00:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Zima je godine 1890.
Dialogue: 0,0:00:15.13,0:00:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Dr Vilijam Halsted je glavni hirurg\Nu bolnici Džons Hopkins.
Dialogue: 0,0:00:20.31,0:00:23.100,Default,,0000,0000,0000,,Sestra pored Halsteda,\Nžena zvana Kerolin Hempton,
Dialogue: 0,0:00:23.100,0:00:27.87,Default,,0000,0000,0000,,počinje da dobija snažnu reakciju\Nna jaka dezinfekcijska sredstva
Dialogue: 0,0:00:27.87,0:00:33.14,Default,,0000,0000,0000,,sa kojim pere šake i ruke pred operaciju.
Dialogue: 0,0:00:33.14,0:00:36.14,Default,,0000,0000,0000,,Halsted se zainteresovao za njen problem.
Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:39.83,Default,,0000,0000,0000,,U trenutku vizije,\Npitao je kompaniju za gume Gudjir
Dialogue: 0,0:00:39.83,0:00:44.74,Default,,0000,0000,0000,,da eksperimentišu sa proizvodnjom\Npara tankih gumenih rukavica.
Dialogue: 0,0:00:44.74,0:00:50.16,Default,,0000,0000,0000,,One Kerolin pašu kao, pa, par rukavica\Ni njene ruke počinju da se oporavljaju.
Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:52.60,Default,,0000,0000,0000,,Zapravo, rukavice su takav uspeh
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:56.75,Default,,0000,0000,0000,,da dobri doktor naručuje još njih\Nza svoj tim i za sebe.
Dialogue: 0,0:00:56.75,0:00:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Iz ovih ranih eksperimenata nastala je
Dialogue: 0,0:00:58.93,0:01:02.91,Default,,0000,0000,0000,,industrija gumenih rukavica\Nvredna milijarde.
Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Ispostavlja se da doktor nije samo\Nželeo da zaštiti ruku medicinske sestre.
Dialogue: 0,0:01:06.64,0:01:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Takođe je hteo i da je isprosi.
Dialogue: 0,0:01:10.54,0:01:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Halsted i Kerolin su se uzeli
Dialogue: 0,0:01:12.38,0:01:16.78,Default,,0000,0000,0000,,samo nekoliko meseci nakon što joj je\Ndao taj prvi par rukavica.