[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.22,0:00:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Hadi programlamaya başlayalım.
Dialogue: 0,0:00:02.82,0:00:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Temel olarak, \Nşekilleri anlamak ile başlamalıyız.
Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Ama dert etme, yakında
Dialogue: 0,0:00:06.46,0:00:08.25,Default,,0000,0000,0000,,şekillerin ekranda uçuşacak,
Dialogue: 0,0:00:08.25,0:00:11.10,Default,,0000,0000,0000,,değişen renkler ve diğer \Nhavalı programlama şeyleri ile
Dialogue: 0,0:00:11.10,0:00:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Bizimle kalın yeter!
Dialogue: 0,0:00:12.77,0:00:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Dikdörtgen çizmekle başlayalım.
Dialogue: 0,0:00:14.64,0:00:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Dikdörtgen için 'rect' yazıyoruz,
Dialogue: 0,0:00:16.52,0:00:18.99,Default,,0000,0000,0000,,sonra '(', ve dört sayı\N'10, 20, 100, 200'
Dialogue: 0,0:00:18.99,0:00:21.02,Default,,0000,0000,0000,,bunların ne anlama geldiğini\Nbirazdan açıklayacağım
Dialogue: 0,0:00:21.02,0:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,sonra ')', ve sonuna\N';' ekliyoruz
Dialogue: 0,0:00:23.94,0:00:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Bak, inanılmaz bir dikdörtgen!
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Ve muntazam.\NHadi bir daha yapalım.
Dialogue: 0,0:00:27.76,0:00:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Bu sefer farklı sayılar deneyebiliriz.
Dialogue: 0,0:00:30.02,0:00:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Belki daha büyük sayılar,\N(300,240
Dialogue: 0,0:00:32.18,0:00:34.03,Default,,0000,0000,0000,,ve son kısımda daha küçük sayılar,\N10,20)
Dialogue: 0,0:00:34.03,0:00:36.04,Default,,0000,0000,0000,,ve baksana, başka bir dikdörtgen!
Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:39.26,Default,,0000,0000,0000,,hatta, diktötgeni küçültmek için\Nbu ilk sayıyı değiştirmeyi denersek,\N
Dialogue: 0,0:00:39.26,0:00:40.57,Default,,0000,0000,0000,,hareket etmeye başlayacak.
Dialogue: 0,0:00:40.75,0:00:43.78,Default,,0000,0000,0000,,önce büyütmek ve sonra küçültmek için\Nbu son sayıyı değiştirirsek
Dialogue: 0,0:00:43.78,0:00:46.28,Default,,0000,0000,0000,,önce büyüyecek ve sonra küçülecek
Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:47.51,Default,,0000,0000,0000,,İlginç!
Dialogue: 0,0:00:47.51,0:00:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Bütün bu sihirli şeyler nasıl oluyor? Merak ediyor musun?
Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:52.76,Default,,0000,0000,0000,,güzel, bilgisayarını hatırla
Dialogue: 0,0:00:52.76,0:00:55.51,Default,,0000,0000,0000,,o gerçekten çok zeki ve sadık bir köpeğe benziyor.
Dialogue: 0,0:00:55.51,0:00:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Bir köpeğin oturmasını, kalmasını, hatta yuvarlanmasını sağlayabiliriz.
Dialogue: 0,0:00:59.78,0:01:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Bunu yapmak için sadece komut vermek zorundasın.
Dialogue: 0,0:01:02.02,0:01:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Peki kodlarda bilgisayarınıza oturmasını nasıl söyleyeceğiz?
Dialogue: 0,0:01:05.74,0:01:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Bunu yapmanızın yolu
Dialogue: 0,0:01:08.02,0:01:11.26,Default,,0000,0000,0000,,komut kısmına 'sit' yazmanız.
Dialogue: 0,0:01:11.26,0:01:13.27,Default,,0000,0000,0000,,ve sonra '()' koymalısınız.
Dialogue: 0,0:01:13.27,0:01:15.27,Default,,0000,0000,0000,,bu komuta gitmek için
Dialogue: 0,0:01:15.27,0:01:17.76,Default,,0000,0000,0000,,sonuna bir noktalı virgül koymalısın.
Dialogue: 0,0:01:17.76,0:01:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Evet, bu komut bitti.
Dialogue: 0,0:01:19.52,0:01:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Sonra bilgisayarınız oturmak zorunda.
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:25.26,Default,,0000,0000,0000,,evet tabii ki kahn academy deki bilgisayarınız bir köpek değil.
Dialogue: 0,0:01:25.26,0:01:27.25,Default,,0000,0000,0000,,o oturmasını ya da yuvarlanmasını bilmez.
Dialogue: 0,0:01:27.25,0:01:30.26,Default,,0000,0000,0000,,o rect yazdığınızda nasıl diktörtgen çizileceğini bilir.
Dialogue: 0,0:01:30.26,0:01:32.06,Default,,0000,0000,0000,,düzgün bir tür ,değil mi?
Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Bunu nasıl yapıyoruz.
Dialogue: 0,0:01:34.34,0:01:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Komuta rect diyoruz. Bu sadece isim
Dialogue: 0,0:01:37.16,0:01:39.75,Default,,0000,0000,0000,,sonra parantezleri '()' koyuyoruz.
Dialogue: 0,0:01:39.75,0:01:41.02,Default,,0000,0000,0000,,Bu 'git şunu yap' demek.
Dialogue: 0,0:01:41.02,0:01:43.04,Default,,0000,0000,0000,,ve sonra en sonuna bir noktalı virgül koyuyoruz.
Dialogue: 0,0:01:43.50,0:01:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Bu bilgisayarınızın özel bir yeteneği 'rect' bildiğini ve yaptığını gösteriyor.
Dialogue: 0,0:01:47.22,0:01:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Evet. şimdi kendi diktörtgenimize dönelim.
Dialogue: 0,0:01:49.74,0:01:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Komut ismimiz burada ve parantezlerimiz var.
Dialogue: 0,0:01:53.50,0:01:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Ama bu çılgın numaralarda ne ?
Dialogue: 0,0:01:56.25,0:01:59.50,Default,,0000,0000,0000,,evet, gerçekten bu bilgisayarı yeteri kadar tanımadığımızı düşünüyorum.
Dialogue: 0,0:01:59.50,0:02:01.06,Default,,0000,0000,0000,,sadece rect yazarak
Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:05.25,Default,,0000,0000,0000,,bunu görmek için, benim size bir parça kağıt verdiğimi düşünün.
Dialogue: 0,0:02:05.25,0:02:07.25,Default,,0000,0000,0000,,ve ben sizden kesinlikle benim istediğim şekilde
Dialogue: 0,0:02:07.25,0:02:09.33,Default,,0000,0000,0000,,bir dikdörtgen çizmenizi istiyorum.
Dialogue: 0,0:02:09.99,0:02:11.23,Default,,0000,0000,0000,,eğer benim düşüncelerimi okumuyorsanız
Dialogue: 0,0:02:11.23,0:02:13.29,Default,,0000,0000,0000,,sizin bazı sorularınız olacak
Dialogue: 0,0:02:14.51,0:02:15.76,Default,,0000,0000,0000,,İlk başta merak ediyorsunuz.
Dialogue: 0,0:02:15.76,0:02:19.08,Default,,0000,0000,0000,,'Nerede dikdörtgen çizmemi istiyorsun?'
Dialogue: 0,0:02:19.26,0:02:21.28,Default,,0000,0000,0000,,sonra söylemem gereken
Dialogue: 0,0:02:21.28,0:02:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Nasıl anlaşalım.
Dialogue: 0,0:02:22.53,0:02:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Kağıdın sol tarafına
Dialogue: 0,0:02:25.80,0:02:27.05,Default,,0000,0000,0000,,0 yazalım
Dialogue: 0,0:02:27.05,0:02:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Ve sağ tarafıda 400 olmalı
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:33.01,Default,,0000,0000,0000,,sonra ben sana 100 gibi bir sayı söylemeliyim.
Dialogue: 0,0:02:33.01,0:02:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Ve sen yerin hakkında belki bir şeyler bileceksin
Dialogue: 0,0:02:36.24,0:02:37.31,Default,,0000,0000,0000,,kabaca
Dialogue: 0,0:02:37.31,0:02:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Bu seni bir süre için tatmin edecek. Sonra düşüneceksin.
Dialogue: 0,0:02:39.97,0:02:43.16,Default,,0000,0000,0000,,Tamam bu bana ne kadar olduğunu söylüyor ama ne kadar yukarı ya da aşağı?
Dialogue: 0,0:02:43.52,0:02:47.01,Default,,0000,0000,0000,,sonra ben sana başka bir numara veriyorum belki 200
Dialogue: 0,0:02:47.01,0:02:49.75,Default,,0000,0000,0000,,ve ben söylemeliyim : Üst taraf 0
Dialogue: 0,0:02:49.75,0:02:52.65,Default,,0000,0000,0000,,ve tekrar en altı 400 olmalı.
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:53.74,Default,,0000,0000,0000,,ve sen düşüneceksin.
Dialogue: 0,0:02:53.74,0:02:56.80,Default,,0000,0000,0000,,200, bu tam da ortası olmalı
Dialogue: 0,0:02:57.40,0:02:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Evet bu mükemmel çünkü sen düşünüyorsun ve söylüyorsun
Dialogue: 0,0:02:59.76,0:03:02.50,Default,,0000,0000,0000,,tamam harika ben buraya bir dikdörtgen çizeceğim.
Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:05.58,Default,,0000,0000,0000,,çünkü 100 sağa doğru ve 200 aşağı
Dialogue: 0,0:03:06.49,0:03:09.06,Default,,0000,0000,0000,,bunlar hala yeterli değil. şimdi ne soracaksın?
Dialogue: 0,0:03:09.50,0:03:12.27,Default,,0000,0000,0000,,doğru. merak ediyorsun: "Ne kadar büyük bir dikdörtgen istiyorsun?"
Dialogue: 0,0:03:12.27,0:03:17.01,Default,,0000,0000,0000,,ve ben 150 genişliginde demeliyim.
Dialogue: 0,0:03:17.01,0:03:20.97,Default,,0000,0000,0000,,evet sen düşünüyorsun. burası 100 ve burası da 400
Dialogue: 0,0:03:20.97,0:03:25.31,Default,,0000,0000,0000,,Biz 150 genişlik istiyorsak belki orası tam burası olacak.
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:28.82,Default,,0000,0000,0000,,evet sen şimdi ' tamam harika 150 genişliginde ' diyorsun.
Dialogue: 0,0:03:29.34,0:03:31.24,Default,,0000,0000,0000,,ve sonra ne kadar uzun olacagını sormalısın.
Dialogue: 0,0:03:31.24,0:03:33.47,Default,,0000,0000,0000,,bende "Çok uzun değil. 50 nasıl olur?" diyeceğim.
Dialogue: 0,0:03:33.72,0:03:37.30,Default,,0000,0000,0000,,sende "tamam 50 orası galiba burası" diyeceksin.
Dialogue: 0,0:03:37.51,0:03:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonra 'Mükemmel' demelisin.
Dialogue: 0,0:03:39.02,0:03:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Ben şimdi tam olarak dikdörtgenimi nereye çizeceğimi biliyorum.
Dialogue: 0,0:03:40.81,0:03:42.49,Default,,0000,0000,0000,,kesinlikle buna benzeyecek.
Dialogue: 0,0:03:42.49,0:03:44.08,Default,,0000,0000,0000,,İlerleyeyim ve çizeyim.
Dialogue: 0,0:03:45.23,0:03:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Dikdörtgenin bir sürü işi var. Değil mi?
Dialogue: 0,0:03:47.98,0:03:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Bunlar size verilen numaralar.
Dialogue: 0,0:03:50.26,0:03:53.55,Default,,0000,0000,0000,,hatırlayın. 100 sağa doğru, 200 aşağı
Dialogue: 0,0:03:54.46,0:03:57.53,Default,,0000,0000,0000,,150 genişliğinde ve 50 uzunlugunda
Dialogue: 0,0:03:57.82,0:03:59.76,Default,,0000,0000,0000,,gerçekten aynı yerdeyiz.
Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Acaba bizim dikdörtgenimize ne kadar benzeyecek.
Dialogue: 0,0:04:02.01,0:04:04.25,Default,,0000,0000,0000,,Bu da bilgisayarın nasıl çalıştığını gösterecek.
Dialogue: 0,0:04:04.25,0:04:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Sadece komut ismini yazabiliriz önceden yazdığımız gibi.
Dialogue: 0,0:04:06.76,0:04:09.74,Default,,0000,0000,0000,,"(" yaz ve numaraları koy.
Dialogue: 0,0:04:09.74,0:04:14.02,Default,,0000,0000,0000,,100, 200, 150 ve sonra 50.
Dialogue: 0,0:04:14.02,0:04:16.01,Default,,0000,0000,0000,,")" ve sonra ";"
Dialogue: 0,0:04:16.23,0:04:19.30,Default,,0000,0000,0000,,ve bizim tam olarak istediğimiz dikdörtgen çizilecek.
Dialogue: 0,0:04:20.62,0:04:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Kendimizle dürüst olduğumuzu sanıyorum.
Dialogue: 0,0:04:22.26,0:04:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Bu gerçekten bizim istediğimiz dikdörtgen değildi.
Dialogue: 0,0:04:24.22,0:04:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Bu bizim çizdiğimiz değil, değil mi?
Dialogue: 0,0:04:25.76,0:04:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Bizim numaralarımız biraz daha az.
Dialogue: 0,0:04:27.49,0:04:31.27,Default,,0000,0000,0000,,İlerleyelim ve gerçekten istediğimiz şeyi çizelim
Dialogue: 0,0:04:31.27,0:04:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Bunu biraz daha yukarı doğru taşıyacağız.
Dialogue: 0,0:04:34.22,0:04:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Biraz daha azaltalım ve aşağı çekelim.
Dialogue: 0,0:04:37.71,0:04:42.01,Default,,0000,0000,0000,,Biraz daha sıska ve belki biraz tatlı ve kısa.
Dialogue: 0,0:04:42.76,0:04:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi bizim çizdiğimize biraz daha yaklaştı.
Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Bu numaraların her birinin ne anlama geldiğini anladık.
Dialogue: 0,0:04:48.77,0:04:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Onları değiştirebildik ve bizim istediğimiz hale getirdik.
Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:54.77,Default,,0000,0000,0000,,şimdi başka bir dikdörtgen çizmeyi düşünelim.
Dialogue: 0,0:04:54.77,0:04:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bunun güzelliği
Dialogue: 0,0:04:56.47,0:04:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Nereye istersek oraya dikdörtgen çizebileceğimizdir.
Dialogue: 0,0:04:59.82,0:05:02.16,Default,,0000,0000,0000,,en üst köşeden en alta kadar çizmeye ne dersin.
Dialogue: 0,0:05:02.16,0:05:03.39,Default,,0000,0000,0000,,her yere çizebilir miyiz?
Dialogue: 0,0:05:03.99,0:05:05.56,Default,,0000,0000,0000,,nere olduğunu düşünelim.
Dialogue: 0,0:05:06.02,0:05:09.50,Default,,0000,0000,0000,,aşağı ve yukarı 0 olduğunu tahmin ediyorum.
Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:13.26,Default,,0000,0000,0000,,ve belki birazcık kısa hadi 50 genişliğinde diyelim
Dialogue: 0,0:05:13.26,0:05:16.27,Default,,0000,0000,0000,,ve 10 uzunlugunda çok minik bir dikdörtgen
Dialogue: 0,0:05:16.100,0:05:18.27,Default,,0000,0000,0000,,İlerleyelim ve yapalım.
Dialogue: 0,0:05:18.27,0:05:19.28,Default,,0000,0000,0000,,rect yazıyoruz.
Dialogue: 0,0:05:19.28,0:05:21.55,Default,,0000,0000,0000,,ve bu parametreleri virgül le bölüyoruz.
Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:25.52,Default,,0000,0000,0000,,İlerliyoruz ve yazıyoruz.mükemmel, harika.
Dialogue: 0,0:05:25.75,0:05:28.55,Default,,0000,0000,0000,,evet, çok iyi değil çünkü bir hata mesajı aldık.
Dialogue: 0,0:05:28.55,0:05:31.39,Default,,0000,0000,0000,,hayır. bir şeyler eksik görünüyor.
Dialogue: 0,0:05:31.39,0:05:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Evet haklı olduğunu söyleyelim ona.
Dialogue: 0,0:05:32.75,0:05:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Vay! Onu geri koyalım. Harika görünüyor. Değil mi?
Dialogue: 0,0:05:34.83,0:05:36.100,Default,,0000,0000,0000,,Evet, çok iyi değil çünkü başka bir mesaj aldık.
Dialogue: 0,0:05:36.100,0:05:38.45,Default,,0000,0000,0000,,Noktalı virgülün olmadığını söylüyor.
Dialogue: 0,0:05:38.45,0:05:40.87,Default,,0000,0000,0000,,Bu da doğru. "show me Where?" e tıklayarabiliriz.
Dialogue: 0,0:05:40.87,0:05:42.62,Default,,0000,0000,0000,,ve o bize hatalı satırı gösterir.
Dialogue: 0,0:05:42.62,0:05:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Ve hatırlarız.
Dialogue: 0,0:05:43.54,0:05:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Evet.Noktalı virgüller cümlelerin sonundaki noktalara benziyor.
Dialogue: 0,0:05:46.28,0:05:48.52,Default,,0000,0000,0000,,satırımızın sonunda bir tanesini unuttuk.
Dialogue: 0,0:05:48.52,0:05:52.02,Default,,0000,0000,0000,,ama geri döndük, büyük sorun değil. tekrar her şey mükemmel.
Dialogue: 0,0:05:52.25,0:05:55.30,Default,,0000,0000,0000,,tatlı küçük dikdörtgenimizi kontrol edelim. Tam da bizim istediğimiz gibi.
Dialogue: 0,0:05:55.74,0:05:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Önceki gibi onu büyütebiliriz.
Dialogue: 0,0:05:58.72,0:06:00.23,Default,,0000,0000,0000,,herhangi bir yere taşıyabiliriz.
Dialogue: 0,0:06:00.51,0:06:03.26,Default,,0000,0000,0000,,ve onu tam olarak istediğimiz yere konumlandırabiliriz.
Dialogue: 0,0:06:03.26,0:06:06.26,Default,,0000,0000,0000,,Evet şimdi bir dikdörtgenin nasıl çalıştıgını detaylı olarak biliyorsun.
Dialogue: 0,0:06:06.50,0:06:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Numaraların ne anlama geldiğini ögrendik.
Dialogue: 0,0:06:08.71,0:06:12.04,Default,,0000,0000,0000,,ve neden her zaman parantezlere ihtiyacımız olduğunu
Dialogue: 0,0:06:12.04,0:06:14.96,Default,,0000,0000,0000,,ve numaraları neden ayırmamız gerektigini ve sonuna noktalı virgül koymayı.
Dialogue: 0,0:06:15.48,0:06:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Bir sürü şey gördük.
Dialogue: 0,0:06:16.48,0:06:19.17,Default,,0000,0000,0000,,ama sen ilerleyebilir, kendin için dener ve fikir edinirsin.
Dialogue: 0,0:06:19.26,0:06:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Sonra daha fazla şekil yapmasını öğreneceğiz.
Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:23.26,Default,,0000,0000,0000,,ve sonra mükemmel şeyler üzerinde ilerleyeceğiz.
Dialogue: 0,0:06:23.26,0:06:26.34,Default,,0000,0000,0000,,onları renklendirmek gibi ya da onları ekran üzerinde uçurmak gibi.