[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.01,0:00:14.42,Default,,0000,0000,0000,,नमस्कार
Dialogue: 0,0:00:15.10,0:00:19.23,Default,,0000,0000,0000,,मी आहे कॅथलीन केनेडी आणि मी स्टार वॉर्स\Nद फोर्स अवेकन्स ची निर्माती आहे.
Dialogue: 0,0:00:19.82,0:00:22.32,Default,,0000,0000,0000,,आज आपण आमच्या एका स्टार\Nबरोबर काम करणार आहात.
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:23.29,Default,,0000,0000,0000,,bb-8
Dialogue: 0,0:00:24.14,0:00:26.18,Default,,0000,0000,0000,,bb 8 हा गोलाकार ड्रॉईड आहे.
Dialogue: 0,0:00:26.75,0:00:29.48,Default,,0000,0000,0000,,तो जे काही करतो आणि\Nजी काही हालचाल तो करतो
Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:31.72,Default,,0000,0000,0000,,ती कॉम्प्युटर सॉफ्टवेअरद्वारे\Nनियंत्रित केली जाते.
Dialogue: 0,0:00:33.40,0:00:35.72,Default,,0000,0000,0000,,कॉम्प्युटर सायन्स सर्व\Nउद्योगावर प्रभाव टाकते.
Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:38.05,Default,,0000,0000,0000,,मार्केटिंग पासून हेल्थ केअर ते फिल्म.
Dialogue: 0,0:00:38.93,0:00:42.06,Default,,0000,0000,0000,,खरेतर शेकडो कॉम्प्युटर\Nइंजिनियर एकत्र काम करतात
Dialogue: 0,0:00:42.51,0:00:44.94,Default,,0000,0000,0000,,एक फोर्स अवेकन्स सारखी एक\Nफिल्म तयार करण्यासाठी.
Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:49.31,Default,,0000,0000,0000,,नमस्कार मी आहे रॅचल रोझ, मी वरिष्ठ\Nआर अँड डी इंजिनियर आहे आयएलएममध्ये
Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:53.07,Default,,0000,0000,0000,,आणि मी अॅनीमेशन आणि\Nक्रिचर विकसन गटाचे नेतृत्व करते.
Dialogue: 0,0:00:53.81,0:00:55.67,Default,,0000,0000,0000,,फोर्स अवेकन्स मध्ये मी जबाबदार आहे
Dialogue: 0,0:00:55.70,0:01:01.21,Default,,0000,0000,0000,,आर्टिस्टना असे ब्रिग्स बनविण्यात मदत करते\Nजे त्यांच्या कॅरॅक्टरचे हलणारे भाग आहेत.
Dialogue: 0,0:01:01.51,0:01:05.46,Default,,0000,0000,0000,,जे कॅरॅक्टरला खूप लांब असेलल्या\Nआकाशगंगेतील असल्याचे दाखवतात
Dialogue: 0,0:01:07.02,0:01:09.71,Default,,0000,0000,0000,,पुढच्या एक तासामध्ये आपण आपला\Nस्वतःचा स्टार वॉर्स गेम बनविणार आहोत
Dialogue: 0,0:01:09.73,0:01:12.19,Default,,0000,0000,0000,,जो तुम्हाला प्रोग्रामिंग च्या\Nमूलभूत संकल्पना शिकवेल.
Dialogue: 0,0:01:12.87,0:01:14.46,Default,,0000,0000,0000,,सामान्यतः प्रोग्रामिंग पूर्ण टेक्स्ट असते
Dialogue: 0,0:01:14.49,0:01:15.74,Default,,0000,0000,0000,,पण आपण इथे ब्लॉकस वापरणार आहोत
Dialogue: 0,0:01:15.76,0:01:18.01,Default,,0000,0000,0000,,म्हणजे आपण प्रोग्राम लिहिण्यासाठी\Nत्याला ड्रॅग ड्रॉप करू शकू
Dialogue: 0,0:01:18.82,0:01:20.87,Default,,0000,0000,0000,,पण त्याखाली तुम्ही अजूनही कोड बनवत आहात.
Dialogue: 0,0:01:21.39,0:01:24.54,Default,,0000,0000,0000,,एकदा आपण ब्लॉक सोबत बेसिक बघितले की\Nआम्ही तुम्हाला जावा स्क्रिप्टवर नेऊ.
Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:27.09,Default,,0000,0000,0000,,जी वेब वरील एक सर्वात\Nलोकप्रिय प्रोग्रामिंग भाषा आहे.
Dialogue: 0,0:01:28.53,0:01:30.80,Default,,0000,0000,0000,,सुरुवात करण्यासाठी आपण\Nरे सोबत काम करणार आहोत
Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:34.11,Default,,0000,0000,0000,,bb-8 ला सर्व स्क्रॅप भाग गोळा\Nकरण्यासाठी प्रोग्राम करण्यासाठी
Dialogue: 0,0:01:34.74,0:01:36.71,Default,,0000,0000,0000,,आपला स्क्रीन तीन भागात विभागला आहे
Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:39.67,Default,,0000,0000,0000,,डाव्या बाजूला स्टार वॉर्स गेम जागा\Nआहे जिथे कोड रन होईल.
Dialogue: 0,0:01:40.23,0:01:43.54,Default,,0000,0000,0000,,प्रत्येक लेव्हलच्या सूचना\Nगेम जागेच्या खाली लिहिल्या आहेत.
Dialogue: 0,0:01:44.07,0:01:45.90,Default,,0000,0000,0000,,हा मधला भाग टूलबॉक्स आहे
Dialogue: 0,0:01:45.92,0:01:48.89,Default,,0000,0000,0000,,आणि यापैकी प्रत्येक ब्लॉक म्हणजे\Nbb-8 ला कळणारी सूचना आहे.
Dialogue: 0,0:01:49.83,0:01:53.89,Default,,0000,0000,0000,,उजव्या बाजूच्या पांढऱ्या जागेला वर्क स्पेस\Nम्हणतात, इथे आपण प्रोग्राम लिहिणार आहोत.
Dialogue: 0,0:01:54.48,0:01:58.82,Default,,0000,0000,0000,,जर मी मुव्ह लेफ्ट ब्लॉक आपल्या वर्क स्पेस \Nमध्ये ड्रॅग केला आणि रन केला तर काय होईल?
Dialogue: 0,0:01:59.40,0:02:01.62,Default,,0000,0000,0000,,bb-8 ग्रिड वर एक ब्लॉक\Nडाव्या बाजूला चालेल.
Dialogue: 0,0:02:02.40,0:02:05.46,Default,,0000,0000,0000,,आणि जर मला मुव्ह लेफ्ट ब्लॉक नंतर \Nकाही करायला सांगायचे असेल तर
Dialogue: 0,0:02:05.80,0:02:07.37,Default,,0000,0000,0000,,मी आपल्या प्रोग्राममध्ये दूसरा \Nब्लॉक अॅड करू शकते.
Dialogue: 0,0:02:08.29,0:02:10.13,Default,,0000,0000,0000,,मी मुव्ह अप ब्लॉक निवडणार आहे,
Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:12.47,Default,,0000,0000,0000,,आणि मी त्याला ड्रॅग करेन माझ्या \Nमुव्ह लेफ्ट ब्लॉकच्या खाली
Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:16.57,Default,,0000,0000,0000,,जोपर्यंत हायलाईट दिसते आणि मी ड्रॉप करेन\Nआणि दोन्ही ब्लॉक एकत्र जोडले जातील.
Dialogue: 0,0:02:17.79,0:02:19.04,Default,,0000,0000,0000,,जेव्हा मी परत रन दाबेन,
Dialogue: 0,0:02:19.17,0:02:21.18,Default,,0000,0000,0000,,bb-8 एकत्र असलेल्या सूचना प्रमाणे वागेल.
Dialogue: 0,0:02:21.37,0:02:23.57,Default,,0000,0000,0000,,आपल्या वर्क स्पेस वर पासून खाली पर्यंत.
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:25.94,Default,,0000,0000,0000,,जर तुम्हाला कधीही ब्लॉक डिलिट करायचा असेल
Dialogue: 0,0:02:25.97,0:02:28.90,Default,,0000,0000,0000,,तर फक्त त्याला स्टॅक मधून काढा\Nआणि परत टूल बॉक्स मध्ये ड्रॅग करा.
Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:34.71,Default,,0000,0000,0000,,आपण रन दाबल्या नंतर, bb-8 ला परत स्टार्ट \Nवर घेण्यासाठी कधीही रिसेट बटण दाबू शकता.
Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:35.90,Default,,0000,0000,0000,,चला आता सुरुवात करूया.