WEBVTT

00:00:00.776 --> 00:00:03.070
Ik wil het hebben over seks voor geld.

00:00:03.413 --> 00:00:06.909
Ik ben niet zoals de meeste mensen
die je eerder hoorde over prostitutie.

00:00:07.409 --> 00:00:09.239
Ik ben geen politieagente

00:00:09.239 --> 00:00:10.769
of sociaal werkster.

00:00:11.110 --> 00:00:14.147
Ik ben geen geleerde,
journaliste of politicus.

00:00:14.329 --> 00:00:16.931
Zoals je vermoedelijk uit
Maryam's intro opmerkte,

00:00:16.931 --> 00:00:19.082
ben ik ook geen non.
(Gelach)

NOTE Paragraph

00:00:19.452 --> 00:00:23.019
De meesten van hen zouden zeggen
dat seks verkopen vernederend is.

00:00:23.321 --> 00:00:25.191
Dat niemand er ooit voor kiest.

00:00:25.450 --> 00:00:28.444
Dat het gevaarlijk is;
vrouwen worden misbruikt en vermoord.

00:00:29.039 --> 00:00:30.620
De meesten zouden zelfs zeggen:

00:00:30.620 --> 00:00:32.778
"Er zou een wet tegen moeten zijn."

00:00:32.802 --> 00:00:34.932
Misschien klinkt dat redelijk voor jou.

00:00:35.702 --> 00:00:37.796
Het klonk mij ook redelijk.

00:00:38.096 --> 00:00:39.938
Althans tot het einde van 2009,

00:00:39.938 --> 00:00:43.013
toen ik twee toekomstloze,
slecht betaalde baantjes had.

00:00:43.789 --> 00:00:47.048
Elke maand dekte mijn loon
net mijn schulden.

00:00:47.072 --> 00:00:49.927
Ik was uitgeput en mijn leven
was uitzichtloos.

00:00:50.124 --> 00:00:52.033
Net als zovelen voor mij

00:00:52.057 --> 00:00:54.450
besloot ik dat seks voor geld
een betere optie was.

00:00:55.203 --> 00:00:56.441
Begrijp me niet verkeerd,

00:00:56.465 --> 00:00:58.872
ik had ook liever
de loterij gewonnen.

00:00:58.896 --> 00:01:00.991
Maar dat leek niet
te gaan gebeuren

00:01:01.015 --> 00:01:02.555
en de huur moest betaald worden.

00:01:02.832 --> 00:01:05.353
Dus ging ik in een bordeel werken.

NOTE Paragraph

00:01:06.255 --> 00:01:08.020
In de voorbijgaande jaren

00:01:08.044 --> 00:01:09.878
had ik veel tijd om na te denken.

00:01:10.296 --> 00:01:13.917
Mijn gedachten over
prostitutie zijn veranderd.

00:01:13.941 --> 00:01:15.846
Ik dacht na over instemming

00:01:15.870 --> 00:01:18.099
en de aard van dit werk
onder het kapitalisme.

00:01:18.552 --> 00:01:20.338
Ik dacht over genderongelijkheid

00:01:20.362 --> 00:01:23.288
en het werk dat vrouwen doen 
aangaande seks en voortplanting.

00:01:23.497 --> 00:01:26.684
Ik heb uitbuiting en geweld
meegemaakt in dit werk.

00:01:27.142 --> 00:01:28.837
Ik heb nagedacht over wat nodig is

00:01:28.837 --> 00:01:30.971
om prostituees hiertegen te beschermen.

00:01:30.995 --> 00:01:33.104
Misschien dacht jij hier ook al over na.

00:01:33.128 --> 00:01:34.119
In deze talk

00:01:34.119 --> 00:01:36.542
toon ik de vier voornaamste
juridische benaderingen,

00:01:36.542 --> 00:01:38.856
zoals die wereldwijd
op sekswerk worden toegepast

00:01:38.856 --> 00:01:40.437
en leg uit waarom ze niet werken;

00:01:40.437 --> 00:01:43.399
waarom seksindustrie verbieden
eigenlijk elk risico verhoogt

00:01:43.399 --> 00:01:45.489
dat prostituees lopen.

00:01:46.122 --> 00:01:50.478
Daarna zal ik je vertellen wat wij,
als prostituees, eigenlijk willen.

NOTE Paragraph

00:01:51.508 --> 00:01:54.541
De eerste benadering
is volledige criminalisering.

00:01:54.816 --> 00:01:55.820
De halve wereld,

00:01:55.820 --> 00:01:58.788
inclusief Rusland, Zuid-Afrika
en het grootste deel van de VS,

00:01:58.788 --> 00:02:01.545
reguleert sekswerk door alle
betrokkenen te criminaliseren.

00:02:01.569 --> 00:02:04.697
Dat is verkoper, koper en derde partijen.

00:02:04.721 --> 00:02:06.806
Wetgevers in deze landen hopen blijkbaar

00:02:06.830 --> 00:02:10.702
dat de angst gearresteerd te worden
mensen zal stoppen seks te verkopen.

00:02:10.726 --> 00:02:13.278
Maar als ik moet kiezen
tussen de wet respecteren

00:02:13.302 --> 00:02:15.286
en mijzelf en mijn familie te eten geven,

00:02:15.310 --> 00:02:17.087
dan doe je het werk hoe dan ook

00:02:17.111 --> 00:02:18.546
en neem je het risico erbij.

NOTE Paragraph

00:02:18.570 --> 00:02:20.487
Criminalisering is een valstrik.

00:02:20.938 --> 00:02:24.579
Het is moeilijk een normale job te krijgen
met een crimineel verleden.

00:02:24.579 --> 00:02:26.675
Mogelijke werkgevers
zullen je niet aannemen.

00:02:26.885 --> 00:02:28.585
Als je nog steeds geld nodig hebt,

00:02:28.585 --> 00:02:31.240
kom je in de meer flexibele
informele economie terecht.

00:02:31.264 --> 00:02:33.776
De wet dwingt je seks te blijven verkopen,

00:02:33.800 --> 00:02:36.751
wat het tegenovergestelde is
van het beoogde effect.

00:02:37.433 --> 00:02:41.544
Gecriminaliseerd worden, stelt je bloot
aan mishandeling door de staat zelf.

00:02:41.568 --> 00:02:44.333
Op veel plaatsen word je gedwongen
iemand om te kopen

00:02:44.357 --> 00:02:46.712
of zelfs seks te hebben met politieagenten

00:02:46.736 --> 00:02:48.035
om arrestatie te voorkomen.

00:02:48.432 --> 00:02:51.360
Politie en gevangenisbewakers
in Cambodja bijvoorbeeld,

00:02:51.384 --> 00:02:53.408
hebben prostituees al onderworpen

00:02:53.432 --> 00:02:55.665
aan wat enkel marteling
kan worden genoemd:

00:02:55.665 --> 00:02:56.896
bedreigingen onder schot,

00:02:56.920 --> 00:02:59.712
slagen, elektrische schokken, verkrachting

00:02:59.736 --> 00:03:01.176
en onthouding van voedsel.

NOTE Paragraph

00:03:01.633 --> 00:03:03.313
Iets anders verontrustends:

00:03:03.337 --> 00:03:07.736
als je seks verkoopt in plaatsen
als Kenya, Zuid-Afrika of New York,

00:03:07.760 --> 00:03:11.456
kan een agent je arresteren
als je condooms op zak hebt.

00:03:11.480 --> 00:03:15.482
Want condooms kunnen
bewijs zijn dat je seks verkoopt.

00:03:15.506 --> 00:03:17.782
Uiteraard vergroot dat de kans op HIV.

00:03:17.782 --> 00:03:20.562
Stel je voor dat je weet
dat het op zak hebben van condooms

00:03:20.562 --> 00:03:22.310
tegen je gebruikt kan worden.

00:03:22.334 --> 00:03:25.336
Best een goede reden
om ze thuis te laten, niet?

00:03:25.360 --> 00:03:28.570
Prostituees in deze plaatsen
moeten de moeilijke keuze maken

00:03:28.570 --> 00:03:31.451
tussen het risico op arrestatie
en onveilige seks.

00:03:32.033 --> 00:03:33.364
Wat zou jij kiezen?

00:03:33.770 --> 00:03:35.928
Zou jij condooms meenemen naar het werk?

00:03:36.447 --> 00:03:38.029
Wat als je bezorgd zou zijn

00:03:38.029 --> 00:03:40.738
dat de agent je zou verkrachten
als je in het busje stapt?

NOTE Paragraph

00:03:41.285 --> 00:03:44.808
De tweede manier om sekswerk
te reguleren in deze landen,

00:03:44.832 --> 00:03:46.554
is gedeeltelijke criminalisering,

00:03:46.554 --> 00:03:48.800
waarbij kopen en verkopen
van seks legaal is,

00:03:48.824 --> 00:03:50.289
maar aanverwante activiteiten,

00:03:50.289 --> 00:03:53.355
zoals een bordeel uitbaten
of tippelen, verboden zijn.

00:03:53.722 --> 00:03:54.676
Wetten zoals deze

00:03:54.686 --> 00:03:56.839
-- we hebben die in het VK
en in Frankrijk --

00:03:56.839 --> 00:03:58.617
zeggen tegen ons:

00:03:58.641 --> 00:04:00.459
"Hé, je mag seks verkopen,

00:04:00.483 --> 00:04:02.570
maar doe het achter gesloten deuren

00:04:02.594 --> 00:04:04.081
en helemaal alleen."

00:04:04.105 --> 00:04:05.890
Een bordeel uitbaten, trouwens,

00:04:05.914 --> 00:04:09.193
is gedefinieerd als slechts twee of meer
prostituees die samenwerken.

00:04:09.193 --> 00:04:11.810
Dat verbieden, betekent
dat velen van ons alleen werken,

00:04:11.834 --> 00:04:14.657
wat ons natuurlijk kwetsbaar maakt
voor geweldplegers.

00:04:14.681 --> 00:04:16.001
Maar we zijn ook kwetsbaar

00:04:16.001 --> 00:04:18.848
als we de wet overtreden
door samen te werken.

00:04:19.429 --> 00:04:20.579
Een paar jaar geleden

00:04:20.603 --> 00:04:23.236
was een vriendin van me bang
na een aanval op haar werk,

00:04:23.236 --> 00:04:27.185
dus ik zei haar dat ze haar klanten
voor een tijdje bij mij kon ontvangen.

00:04:27.209 --> 00:04:28.431
In die tijd

00:04:28.455 --> 00:04:30.387
deed nog een kerel vervelend.

00:04:30.411 --> 00:04:33.139
Ik zei de man te vertrekken
of ik zou de politie bellen.

00:04:33.163 --> 00:04:35.754
Hij keek naar ons twee en zei:

00:04:35.778 --> 00:04:37.888
"Jullie kunnen de politie niet bellen.

00:04:37.912 --> 00:04:40.444
Jullie werken samen, dat is illegaal."

00:04:40.444 --> 00:04:41.561
Hij had gelijk.

00:04:41.561 --> 00:04:43.918
Hij ging uiteindelijk weg,
zonder fysiek geweld,

00:04:43.918 --> 00:04:46.056
maar de kennis
dat wij de wet overtraden,

00:04:46.056 --> 00:04:48.416
gaf die man de macht ons te bedreigen.

00:04:48.440 --> 00:04:50.801
Hij voelde zich zeker
dat hij ermee weg zou komen.

NOTE Paragraph

00:04:50.829 --> 00:04:53.744
Het verbieden van straatprostitutie
doet ook meer kwaad

00:04:53.768 --> 00:04:55.070
dan het voorkomt.

00:04:55.070 --> 00:04:56.936
Allereerst: om arrestatie te voorkomen,

00:04:56.960 --> 00:04:59.543
nemen straatwerkers risico's
om onopgemerkt te blijven.

00:04:59.543 --> 00:05:00.880
Dat betekent alleen werken

00:05:00.880 --> 00:05:02.919
of op afgelegen locaties zoals bossen,

00:05:02.919 --> 00:05:04.745
waar ze kwetsbaar zijn voor aanvallen.

00:05:04.769 --> 00:05:08.030
Als je op straat gepakt wordt,
seks verkopend, krijg je een boete.

00:05:08.353 --> 00:05:11.152
Hoe betaal je die boete
zonder terug op straat te gaan?

00:05:11.176 --> 00:05:14.562
Het was de behoefte aan geld
die je de straat op dreef.

00:05:14.562 --> 00:05:16.445
En zo stapelen de boetes zich op

00:05:16.469 --> 00:05:18.207
en kom je in een vicieuze cirkel:

00:05:18.231 --> 00:05:21.591
seks verkopen om boetes te betalen
die je kreeg door seks te verkopen.

NOTE Paragraph

00:05:22.170 --> 00:05:25.892
Laat me vertellen over Mariana Popa
die werkte in Redbridge, Oost Londen.

00:05:25.916 --> 00:05:29.443
De straatwerkers van haar blok
wachtten meestal op klanten in een groep,

00:05:29.467 --> 00:05:30.913
voor de veiligheid

00:05:30.913 --> 00:05:33.730
en om elkaar te waarschuwen
gevaarlijke kerels te vermijden.

00:05:34.142 --> 00:05:35.932
Maar tijdens een razzia

00:05:35.932 --> 00:05:37.834
tegen sekswerkers en hun klanten

00:05:37.834 --> 00:05:40.814
was ze gedwongen alleen te werken
om arrestatie te voorkomen.

00:05:41.446 --> 00:05:45.488
Ze werd doodgestoken
in de vroege uren van 29 oktober 2013.

00:05:46.009 --> 00:05:47.878
Ze had wat later gewerkt dan normaal

00:05:47.878 --> 00:05:50.892
om een boete te betalen
die ze kreeg voor tippelen.

NOTE Paragraph

00:05:51.994 --> 00:05:54.453
Dus als sekswerkers
criminaliseren hen schaadt,

00:05:54.453 --> 00:05:57.539
waarom dan niet gewoon
de mensen criminaliseren die seks kopen?

00:05:57.854 --> 00:06:00.088
Dit is het doel van de derde aanpak.

00:06:00.088 --> 00:06:02.986
Het Zweedse of Noorse model
voor sekswerk-wetgeving.

00:06:03.010 --> 00:06:04.237
Het idee achter de wet

00:06:04.261 --> 00:06:06.724
is dat seks verkopen
intrinsiek schadelijk is

00:06:06.748 --> 00:06:10.250
en door de optie weg te nemen,
help je dus in feite de prostituees.

00:06:10.709 --> 00:06:11.886
Ondanks groeiende steun

00:06:11.886 --> 00:06:14.422
voor wat men vaak
de 'stop-de-vraag-benadering' noemt,

00:06:14.422 --> 00:06:16.139
is er geen bewijs dat het werkt.

00:06:16.139 --> 00:06:19.738
Er is net zoveel prostitutie
in Zweden als voorheen.

00:06:19.762 --> 00:06:21.178
Waarom zou dat zijn?

00:06:21.879 --> 00:06:23.451
Omdat mensen die seks verkopen

00:06:23.451 --> 00:06:25.707
vaak geen andere inkomstenopties hebben.

00:06:25.731 --> 00:06:27.163
Als je dat geld nodig hebt,

00:06:27.163 --> 00:06:29.389
is het enige effect van minder vraag,

00:06:29.413 --> 00:06:31.138
dat je je prijs moet laten zakken

00:06:31.162 --> 00:06:33.567
of riskantere seksuele diensten
aan moet bieden.

00:06:33.591 --> 00:06:35.164
Als je meer klanten moet vinden,

00:06:35.188 --> 00:06:37.076
zoek je misschien hulp van een manager.

00:06:37.076 --> 00:06:40.430
Dus in plaats van wat men noemt
'pooierschap' tegen te gaan,

00:06:40.871 --> 00:06:42.891
creëert zulke wet juist kansen

00:06:42.915 --> 00:06:44.951
voor mogelijke uitbuiting door derden.

NOTE Paragraph

00:06:45.606 --> 00:06:47.419
Om veilig te zijn tijdens mijn werk

00:06:47.443 --> 00:06:48.850
maak ik geen afspraken

00:06:48.850 --> 00:06:51.110
met iemand die me belt
van een geheim nummer.

00:06:51.134 --> 00:06:53.059
Als het een huis- of hotelbezoek is,

00:06:53.083 --> 00:06:55.672
probeer ik hun persoonlijke
gegevens te achterhalen.

00:06:55.703 --> 00:06:57.830
Als ik werkte onder het Zweedse model

00:06:57.854 --> 00:07:00.552
zou een klant te bang zijn
om me die informatie te geven.

00:07:00.576 --> 00:07:02.014
Ik heb dan geen andere keuze

00:07:02.038 --> 00:07:04.989
dan boekingen te accepteren
van een man die ontraceerbaar is

00:07:05.013 --> 00:07:06.950
als hij later agressief blijkt.

00:07:07.832 --> 00:07:09.147
Als je hun geld nodig hebt,

00:07:09.147 --> 00:07:11.443
moet je jouw klanten
beschermen tegen de politie.

00:07:11.467 --> 00:07:12.624
Als je buiten werkt

00:07:12.648 --> 00:07:15.211
- dus alleen of op afgelegen locaties,

00:07:15.235 --> 00:07:17.450
net alsof je zelf gecriminaliseerd wordt -

00:07:17.474 --> 00:07:20.060
betekent het sneller instappen in auto's.

00:07:20.084 --> 00:07:22.829
Minder onderhandelingstijd
betekent snellere beslissingen.

00:07:23.015 --> 00:07:25.643
Is deze kerel gevaarlijk
of gewoon nerveus?

00:07:26.142 --> 00:07:28.338
Kan je jezelf veroorloven
het risico te nemen?

00:07:28.492 --> 00:07:30.808
Kan je jezelf veroorloven
het niet te doen?

NOTE Paragraph

00:07:31.555 --> 00:07:33.044
Iets wat ik vaak hoor, is:

00:07:33.068 --> 00:07:34.396
"Prostitutie zou prima zijn

00:07:34.420 --> 00:07:36.801
als we het legaliseren en reguleren."

00:07:36.825 --> 00:07:38.716
We noemen die benadering 'legalisering'

00:07:38.716 --> 00:07:41.432
en het wordt gedaan in landen
als Nederland, Duitsland

00:07:41.446 --> 00:07:43.038
en Nevada in de VS.

00:07:43.466 --> 00:07:45.863
Maar het is geen geweldig model
voor mensenrechten.

00:07:45.863 --> 00:07:47.592
In staatsgecontroleerde prostitutie

00:07:47.616 --> 00:07:49.569
kan commerciële seks alleen plaatsvinden

00:07:49.569 --> 00:07:51.496
op aangewezen plaatsen

00:07:51.520 --> 00:07:54.510
en prostituees moeten voldoen
aan bijzondere bepalingen,

00:07:54.534 --> 00:07:57.297
zoals registratie
en verplichte medische controles.

00:07:58.014 --> 00:08:00.163
Regulering is fantastisch op papier,

00:08:00.187 --> 00:08:03.467
maar politici maken
regulering rond sekswerk

00:08:03.491 --> 00:08:06.158
bewust duur en moeilijk te gehoorzamen.

00:08:06.182 --> 00:08:10.526
Het creëert een tweeledig systeem:
legaal en illegaal werk.

00:08:10.550 --> 00:08:13.552
We noemen dat soms:
'achterdeur-criminalisering'.

00:08:13.576 --> 00:08:16.997
Rijke bordeeleigenaars met connecties
kunnen voldoen aan alle regels,

00:08:17.021 --> 00:08:19.194
maar de kleinere spelers vinden die regels

00:08:19.218 --> 00:08:21.172
onmogelijk om te volgen.

00:08:21.196 --> 00:08:23.166
Zelfs als het eigenlijk mogelijk is,

00:08:23.190 --> 00:08:26.175
kost een vergunning
en goede locatie tijd en geld.

00:08:26.199 --> 00:08:27.472
Het zal geen optie zijn

00:08:27.472 --> 00:08:30.156
voor iemand die wanhopig is
en vanavond geld nodig heeft.

00:08:30.180 --> 00:08:33.482
Het zijn misschien vluchtelingen
of slachtoffers van huiselijk geweld.

00:08:33.482 --> 00:08:34.785
In dit tweeledig systeem

00:08:34.809 --> 00:08:37.990
worden de meest kwetsbaren
gedwongen om illegaal te werken,

00:08:37.990 --> 00:08:41.306
dus zijn ze nog altijd blootgesteld
aan de gevaren van criminalisering

00:08:41.306 --> 00:08:42.546
die ik eerder noemde.

NOTE Paragraph

00:08:43.753 --> 00:08:45.835
Het lijkt of alle pogingen tot regulering

00:08:45.859 --> 00:08:47.541
of het verhinderen van sekswerk

00:08:47.565 --> 00:08:50.296
zaken gevaarlijker maakt
voor wie seks verkoopt.

00:08:50.582 --> 00:08:54.102
Angst voor wetshandhaving dwingt hen
alleen te werken op afgelegen plaatsen

00:08:54.102 --> 00:08:56.913
en laat klanten en zelfs agenten toe
gewelddadig te zijn,

00:08:56.913 --> 00:08:58.772
omdat ze weten dat ze ermee wegkomen.

00:08:58.772 --> 00:09:02.207
Boetes en strafbladen dwingen mensen
eerder om seks te blijven verkopen,

00:09:02.207 --> 00:09:03.655
dan te stoppen.

NOTE Paragraph

00:09:03.655 --> 00:09:07.072
Verkopers moeten grote risico's nemen
door intimidatieacties van kopers,

00:09:07.072 --> 00:09:10.033
waardoor ze in de armen
van gewelddadige managers kunnen komen.

NOTE Paragraph

00:09:10.033 --> 00:09:13.284
Deze wetten versterken
stigma en haat tegen sekswerkers.

00:09:13.284 --> 00:09:16.627
Toen Frankrijk twee jaar terug
tijdelijk het Zweedse model overnam,

00:09:16.651 --> 00:09:18.626
zagen gewone burgers het als een teken

00:09:18.650 --> 00:09:20.601
burgerwachtaanvallen uit te kunnen voeren

00:09:20.625 --> 00:09:22.764
op de mensen die op straat werken.

00:09:22.788 --> 00:09:24.786
Opinieonderzoek in Zweden laat zien

00:09:24.810 --> 00:09:28.765
dat een significant groter aantal mensen
prostituees gearresteerd willen zien

00:09:28.789 --> 00:09:30.736
sinds de invoering van de wet.

00:09:31.625 --> 00:09:33.747
Als het verbod zo schadelijk is,

00:09:33.771 --> 00:09:36.213
vraag je je misschien af
waarom het zo populair is?

NOTE Paragraph

00:09:36.832 --> 00:09:39.775
Ten eerste was en is prostitutie
een overlevingsstrategie

00:09:39.799 --> 00:09:42.707
voor verschillende onpopulaire
minderheidsgroepen:

00:09:42.731 --> 00:09:43.934
getinte mensen,

00:09:43.958 --> 00:09:45.109
migranten,

00:09:45.133 --> 00:09:46.357
mensen met een handicap,

00:09:46.381 --> 00:09:47.576
LHBT mensen,

00:09:47.600 --> 00:09:49.294
vooral transgender vrouwen.

00:09:49.924 --> 00:09:51.920
Dit zijn de zwaarst geprofileerde groepen


00:09:51.920 --> 00:09:54.380
en de meest gestraften
door het prostitutieverbod.

00:09:54.404 --> 00:09:56.380
Ik denk niet dat dit per ongeluk is.

00:09:56.404 --> 00:09:58.243
Deze wetten hebben politieke steun,

00:09:58.267 --> 00:10:00.906
juist omdat ze díe mensen
slachtoffer maken

00:10:00.930 --> 00:10:03.512
waarvan stemmers
niets willen zien of horen.

NOTE Paragraph

00:10:04.688 --> 00:10:07.076
Waarom zouden mensen anders
het verbod steunen?

00:10:07.465 --> 00:10:11.122
Veel mensen hebben een begrijpelijke
angst voor mensenhandel.

00:10:11.664 --> 00:10:15.301
Mensen denken dat uitheemse vrouwen,
gekidnapt en verkocht als seksslaaf,

00:10:15.321 --> 00:10:18.153
gered kunnen worden
door de hele industrie te ontmantelen.

00:10:18.555 --> 00:10:20.242
Laten we praten over mensenhandel.

00:10:21.156 --> 00:10:24.739
Gedwongen arbeid komt voor
in veel industrieën,

00:10:24.763 --> 00:10:28.342
vooral in degene waarin de arbeiders
migranten of kwetsbare mensen zijn

00:10:28.366 --> 00:10:30.047
en dit moet worden aangepakt.

00:10:30.535 --> 00:10:34.814
Maar dat gaat het best met wetten
die dat specifieke geweld aanpakken,

00:10:34.838 --> 00:10:36.354
niet de hele industrie.

00:10:36.791 --> 00:10:39.258
Toen 23 Chinese migranten
zonder papieren verdronken

00:10:39.258 --> 00:10:42.109
terwijl ze kokkels raapten
in Morecambe Bay in 2004,

00:10:42.133 --> 00:10:45.069
waren er geen oproepen 
om de hele visserijsector op te doeken

00:10:45.093 --> 00:10:47.118
om slachtoffers
van mensenhandel te redden.

00:10:47.118 --> 00:10:50.457
Werkers moeten gewoon
meer legale bescherming krijgen,

00:10:50.457 --> 00:10:52.110
zodat ze zich kunnen verdedigen

00:10:52.110 --> 00:10:55.364
en autoriteiten kunnen inlichten
zonder angst voor arrestatie.

NOTE Paragraph

00:10:55.364 --> 00:10:57.864
De manier waarop de term
mensenhandel wordt gebruikt,

00:10:57.864 --> 00:11:01.959
impliceert dat alle ongedocumenteerde
migratie in de prostitutie is gedwongen.

00:11:02.423 --> 00:11:05.263
In feite hebben veel migranten
ervoor gekozen,

00:11:05.263 --> 00:11:06.707
uit economische noodzaak,

00:11:06.731 --> 00:11:09.514
om zichzelf in de handen
van mensensmokkelaars te plaatsen.

00:11:09.538 --> 00:11:11.320
Velen doen dit in het volle besef

00:11:11.344 --> 00:11:14.547
dat ze de prostitutie ingaan
als ze hun bestemming bereiken.

00:11:14.571 --> 00:11:16.324
En ja, het kan vaak zo zijn

00:11:16.348 --> 00:11:19.593
dat deze mensensmokkelaars
overdreven vergoedingen eisen,

00:11:19.617 --> 00:11:22.415
migranten dwingen
onvrijwillig werk te doen

00:11:22.415 --> 00:11:24.432
en ze te misbruiken als ze kwetsbaar zijn.

00:11:24.456 --> 00:11:25.893
Dat is waar over prostitutie,

00:11:25.893 --> 00:11:27.930
maar dat is ook waar over agrarisch werk,

00:11:27.954 --> 00:11:30.105
werk in de horeca en huishoudelijk werk.

00:11:30.613 --> 00:11:33.750
Niemand wil tenslotte
gedwongen zijn te werken,

00:11:33.750 --> 00:11:36.335
maar dat is een risico
die veel migranten willen nemen,

00:11:36.335 --> 00:11:38.029
vanwege hetgeen ze achterlaten.

00:11:38.029 --> 00:11:40.063
Als mensen legaal mochten migreren,

00:11:40.063 --> 00:11:43.484
hoefden ze hun leven niet in de handen
van mensensmokkelaars te leggen.

00:11:43.484 --> 00:11:44.859
De problemen ontstaan

00:11:44.859 --> 00:11:46.618
door de criminalisering van migratie

00:11:46.618 --> 00:11:48.123
en door de criminalisering

00:11:48.123 --> 00:11:49.864
van prostitutie zelf.

NOTE Paragraph

00:11:50.218 --> 00:11:51.800
Dit is een geschiedenisles.

00:11:51.824 --> 00:11:55.470
Als je iets probeert te verbieden
dat mensen willen of nodig hebben,

00:11:55.494 --> 00:11:59.069
of het nu het drinken van alcohol
of de grens oversteken is,

00:11:59.093 --> 00:12:00.382
of abortus plegen,

00:12:00.406 --> 00:12:01.766
of seks verkopen,

00:12:02.371 --> 00:12:04.371
creëer je meer problemen dan je oplost.

00:12:04.395 --> 00:12:06.184
Een verbod maakt amper een verschil

00:12:06.208 --> 00:12:08.642
voor het aantal mensen
dat die dingen ook echt doen.

00:12:08.642 --> 00:12:10.223
Maar het maakt een groot verschil

00:12:10.223 --> 00:12:13.096
in hoe veilig ze het kunnen doen.

NOTE Paragraph

00:12:13.591 --> 00:12:15.920
Waarom zouden mensen anders
een verbod steunen?

00:12:16.787 --> 00:12:20.153
Als feminist weet ik
dat de seksindustrie een plaats is

00:12:20.177 --> 00:12:22.791
waar sociale ongelijkheid
diep geworteld zit.

00:12:22.791 --> 00:12:26.273
Het is een feit dat de meeste mensen
die seks kopen, mannen met geld zijn,

00:12:26.273 --> 00:12:28.468
en de meeste verkopers
vrouwen zonder geld.

00:12:28.472 --> 00:12:31.362
Jullie kunnen het eens zijn daarmee
- ik in ieder geval wel -

00:12:31.371 --> 00:12:34.422
en nog steeds denken dat verbieden
een verschrikkelijk beleid is.

00:12:34.783 --> 00:12:36.921
In een betere, gelijkere wereld,

00:12:36.945 --> 00:12:40.573
zouden er misschien veel minder mensen
seks verkopen om te overleven,

00:12:40.597 --> 00:12:44.208
maar een betere wereld creëren
kan niet zomaar door middel van wetten.

00:12:44.232 --> 00:12:46.718
Als iemand seks moet verkopen
omdat diegene arm is,

00:12:46.742 --> 00:12:48.184
of omdat diegene dakloos is,

00:12:48.208 --> 00:12:51.350
of omdat ze illegaal zijn
en geen legaal werk kunnen vinden,

00:12:51.374 --> 00:12:54.929
maakt het wegnemen van die optie
ze niet minder arm,

00:12:54.953 --> 00:12:56.576
het biedt ze geen huis,

00:12:56.600 --> 00:12:58.553
het verandert hun immigratiestatus niet.

NOTE Paragraph

00:12:58.577 --> 00:13:01.108
Mensen maken zich zorgen
dat seks denigrerend is.

00:13:01.634 --> 00:13:04.453
Ga bij jezelf na:
is het meer denigrerend dan honger lijden

00:13:04.926 --> 00:13:06.786
of zien dat je kinderen honger lijden?

00:13:07.316 --> 00:13:10.430
Niemand zegt dat rijke mensen
geen kinderjuffrouw aan mogen nemen,

00:13:10.430 --> 00:13:11.771
of een manicure laten doen,

00:13:11.771 --> 00:13:15.467
ook al zijn de meeste mensen die dat werk
uitvoeren arme gemigreerde vrouwen.

00:13:15.467 --> 00:13:19.449
Het is het specifieke feit
dat arme gemigreerde vrouwen seks verkopen

00:13:19.449 --> 00:13:22.084
waardoor sommige feministen
zich oncomfortabel voelen.

00:13:22.481 --> 00:13:23.634
En ik kan begrijpen

00:13:23.658 --> 00:13:26.383
waarom de seksindustrie
sterke gevoelens opwekt.

00:13:26.407 --> 00:13:29.430
Mensen hebben allerlei
ingewikkelde gevoelens

00:13:29.454 --> 00:13:30.913
als het op seks aankomt.

00:13:31.546 --> 00:13:34.791
Maar we kunnen geen beleid maken
alleen gebaseerd op die gevoelens,

00:13:34.815 --> 00:13:36.861
vooral niet buiten de mensen om

00:13:36.861 --> 00:13:38.633
die door dat beleid getroffen worden.

00:13:38.633 --> 00:13:41.296
Als we gefixeerd raken
op de afschaffing van prostitutie,

00:13:41.296 --> 00:13:44.170
maken we ons later meer zorgen
over een specifieke openbaring

00:13:44.170 --> 00:13:45.407
van genderongelijkheid,

00:13:45.431 --> 00:13:47.753
dan over de onderliggende oorzaken.

NOTE Paragraph

00:13:48.333 --> 00:13:50.764
Mensen blijven echt steken op de vraag:

00:13:50.788 --> 00:13:53.256
"Zou jij willen dat je dochter het doet?"

00:13:53.280 --> 00:13:54.790
Dat is de verkeerde vraag.

00:13:55.217 --> 00:13:57.885
In plaats daarvan moet je
je voorstellen dat ze het doet.

00:13:58.542 --> 00:14:00.406
Hoe veilig is ze 's avonds op het werk?

00:14:01.155 --> 00:14:02.684
Waarom is ze niet veiliger?

NOTE Paragraph

00:14:04.497 --> 00:14:07.418
Dus we hebben gekeken
naar gehele criminalisering,

00:14:07.442 --> 00:14:10.445
partiële criminalisering,
het Zweedse of Noordse model,

00:14:10.469 --> 00:14:11.633
en legalisatie,

00:14:11.633 --> 00:14:13.435
en hoe ze allemaal schade aanrichten.

00:14:13.435 --> 00:14:16.311
Iets dat ik nooit heb horen vragen is:

00:14:16.839 --> 00:14:18.509
"Wat willen prostituees?"

00:14:19.543 --> 00:14:22.541
Uiteindelijk zijn wij het meest
getroffen door deze wetten.

NOTE Paragraph

00:14:23.121 --> 00:14:25.995
Nieuw-Zeeland decriminaliseerde
sekswerk in 2003.

00:14:26.532 --> 00:14:28.433
Vergeet niet

00:14:28.457 --> 00:14:31.908
dat decriminalisering
en legalisatie niet hetzelfde zijn.

00:14:31.932 --> 00:14:34.817
Decriminalisering betekent
de opheffing van wetten

00:14:34.841 --> 00:14:36.884
die de seksindustrie straffen oplegt,

00:14:36.908 --> 00:14:40.330
in plaats van sekswerk te behandelen
als elk ander soort werk.

00:14:40.354 --> 00:14:43.111
In Nieuw-Zeeland kunnen mensen
samenwerken voor veiligheid,

00:14:43.111 --> 00:14:46.304
en leggen werkgevers van prostituees
verantwoording af aan de staat.

00:14:46.304 --> 00:14:49.001
Een prostituee mag een cliënt
elk moment weigeren,

00:14:49.001 --> 00:14:50.135
om welke reden dan ook,

00:14:50.159 --> 00:14:52.633
en 96 procent van de straatwerkers

00:14:52.657 --> 00:14:55.798
geven aan dat ze voelen
dat de wet hun rechten beschermt.

00:14:55.822 --> 00:14:57.916
Nieuw-Zeeland heeft geen toename gezien

00:14:57.940 --> 00:15:00.051
in het aantal mensen
dat sekswerk uitvoert,

00:15:00.075 --> 00:15:02.699
maar decriminalisering
heeft het veel veiliger gemaakt.

00:15:03.274 --> 00:15:04.851
Maar de les van Nieuw-Zeeland

00:15:04.875 --> 00:15:06.926
is niet alleen
dat hun legalisatie goed is,

00:15:06.926 --> 00:15:08.261
maar het cruciale is

00:15:08.261 --> 00:15:11.190
dat het geschreven is samen
met een prostitueeorganisatie:

00:15:11.190 --> 00:15:13.123
het New Zealand Prostitutes' Collective.

00:15:13.147 --> 00:15:15.476
Toen het ging om sekswerk veiliger maken,

00:15:15.500 --> 00:15:18.689
waren ze bereid om naar
de prostituees zelf te luisteren.

NOTE Paragraph

00:15:19.251 --> 00:15:20.115
Hier in het VK

00:15:20.115 --> 00:15:24.033
ben ik lid van door prostituees geleide
groepen als de Sex Worker Open University

00:15:24.033 --> 00:15:26.012
en het English Collective of Prostitutes.

00:15:26.012 --> 00:15:28.181
En we vormen een deel
van een globale beweging

00:15:28.181 --> 00:15:31.265
die decriminalisering en
zelfbeschikking eist.

00:15:31.473 --> 00:15:34.317
Het universele symbool
van onze beweging is de rode paraplu.

00:15:34.317 --> 00:15:37.608
We worden gesteund in onze eisen
door globale instanties zoals UNAIDS,

00:15:37.608 --> 00:15:39.142
de World Health Organisation

00:15:39.166 --> 00:15:40.552
en Amnesty International.

00:15:40.924 --> 00:15:42.762
Maar we hebben meer bondgenoten nodig.

00:15:43.181 --> 00:15:45.517
Als je geeft om gendergelijkheid

00:15:45.541 --> 00:15:48.337
of armoede of migratie of volksgezondheid,

00:15:48.361 --> 00:15:50.865
dan zijn rechten voor prostituees
belangrijk voor je.

00:15:51.355 --> 00:15:53.378
Maak ruimte voor ons in je bewegingen.

00:15:53.402 --> 00:15:56.638
Dat betekent niet alleen luisteren
naar prostituees als we praten,

00:15:56.662 --> 00:15:58.734
maar onze stemmen versterken.

00:15:58.914 --> 00:16:01.340
Verzet je tegen degenen
die ons tot zwijgen brengen,

00:16:01.364 --> 00:16:04.543
degenen die zeggen
dat een prostituee of te gedupeerd is,

00:16:04.567 --> 00:16:07.213
te beschadigd om het beste
voor haarzelf in te zien,

00:16:07.237 --> 00:16:08.973
of anders te bevoorrecht

00:16:08.997 --> 00:16:11.185
en te veel verwijderd van echte ontbering,

00:16:11.209 --> 00:16:14.589
niet representatief 
voor miljoenen slachtoffers zonder stem.

00:16:15.709 --> 00:16:20.326
Dit onderscheid tussen slachtoffer
en iemand met macht is denkbeeldig.

00:16:20.326 --> 00:16:23.449
Het bestaat alleen om prostituees
in een kwaad daglicht te stellen

00:16:23.449 --> 00:16:25.286
en ons gemakkelijk te negeren.

NOTE Paragraph

00:16:25.819 --> 00:16:28.201
Ongetwijfeld werken
velen van jullie voor de kost.

00:16:28.560 --> 00:16:30.281
Sekswerk is ook werk.

00:16:30.877 --> 00:16:32.033
Net zoals jij

00:16:32.057 --> 00:16:33.663
vinden sommigen hun werk leuk

00:16:33.687 --> 00:16:35.088
en haten anderen het.

00:16:35.770 --> 00:16:38.623
Uiteindelijk hebben de meesten van ons
gemengde gevoelens.

00:16:39.238 --> 00:16:41.644
Maar hoe we ons voelen over ons werk

00:16:42.566 --> 00:16:43.740
is niet het punt.

00:16:44.484 --> 00:16:47.502
En hoe anderen zich voelen
over ons werk al helemaal niet.

00:16:48.373 --> 00:16:51.141
Het belangrijke is dat we
het recht hebben veilig te werken

00:16:51.145 --> 00:16:52.543
en op onze eigen voorwaarden.

NOTE Paragraph

00:16:52.543 --> 00:16:54.352
Prostituees zijn echte mensen.

00:16:54.823 --> 00:16:57.003
We hebben ingewikkelde ervaringen gehad

00:16:57.655 --> 00:17:00.710
en ingewikkelde antwoorden
op die ervaringen.

00:17:01.651 --> 00:17:04.427
Maar onze eisen zijn niet ingewikkeld.

00:17:04.451 --> 00:17:07.248
Je kan het dure escortes
in New York City vragen,

00:17:07.272 --> 00:17:10.210
bordeelwerkers in Cambodja,
straatwerkers in Zuid-Afrika

00:17:10.234 --> 00:17:13.353
en elk meisje op het rooster
bij mijn oude baan in Soho,

00:17:13.377 --> 00:17:15.717
en ze zullen je allemaal
hetzelfde vertellen.

00:17:15.741 --> 00:17:17.982
Je kan praten met miljoenen prostituees

00:17:18.006 --> 00:17:20.463
en ontelbare door prostituees
geleide groepen.

00:17:20.487 --> 00:17:24.457
We willen gehele decriminalisering
en arbeidsrechten als werkers.

NOTE Paragraph

00:17:24.985 --> 00:17:27.301
Ik ben maar één prostituee
op het podium vandaag,

00:17:27.325 --> 00:17:29.895
maar ik breng de boodschap
namens de hele wereld.

NOTE Paragraph

00:17:29.919 --> 00:17:31.087
Dankjewel.

NOTE Paragraph

00:17:31.111 --> 00:17:35.144
(Applaus)