[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.17,0:00:13.22,Default,,0000,0000,0000,,プラトンほど 世界や今日の多くの思想家に\N影響を及ぼした人物は稀です
Dialogue: 0,0:00:13.22,0:00:15.80,Default,,0000,0000,0000,,20世紀のある哲学者が\Nこう述べたほどです
Dialogue: 0,0:00:15.80,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,「西洋の哲学者は全て\Nプラトンの脚注に並べられるにすぎない」
Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:24.39,Default,,0000,0000,0000,,彼は西洋初の大学を創設し
Dialogue: 0,0:00:24.39,0:00:27.33,Default,,0000,0000,0000,,古代ギリシャの偉大な思想家の\N師でもありました
Dialogue: 0,0:00:27.33,0:00:29.13,Default,,0000,0000,0000,,弟子にはアリストテレスもいます
Dialogue: 0,0:00:29.13,0:00:32.73,Default,,0000,0000,0000,,しかし哲学の創始者のひとりとはいえ\N完璧ではありませんでした
Dialogue: 0,0:00:32.73,0:00:34.25,Default,,0000,0000,0000,,彼のアイデアは優れていた一方で
Dialogue: 0,0:00:34.25,0:00:38.64,Default,,0000,0000,0000,,時の試練に耐えきれなかったものも\N少数ながらあります
Dialogue: 0,0:00:38.64,0:00:44.36,Default,,0000,0000,0000,,では彼の最高の そして最悪のアイデアを\Nかいつまんで紹介しましょう
Dialogue: 0,0:00:44.36,0:00:47.83,Default,,0000,0000,0000,,プラトンの論では\N世界は不完全で それを超えたところに
Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:52.05,Default,,0000,0000,0000,,イデアによる完全で\N不変の世界があります
Dialogue: 0,0:00:52.05,0:00:57.56,Default,,0000,0000,0000,,イデアとは 身の周りの事物や概念の\N理想型のことです
Dialogue: 0,0:00:57.56,0:01:01.76,Default,,0000,0000,0000,,それは私たちの世界に対する\N一種の指示マニュアルとして働きます
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:05.58,Default,,0000,0000,0000,,イデアの世界にあるのは\N理想的な木や
Dialogue: 0,0:01:05.58,0:01:07.58,Default,,0000,0000,0000,,理想的なYouTubeチャンネルや
Dialogue: 0,0:01:07.58,0:01:09.39,Default,,0000,0000,0000,,理想的な正義
Dialogue: 0,0:01:09.39,0:01:11.74,Default,,0000,0000,0000,,理想的な愛といった具合です
Dialogue: 0,0:01:11.74,0:01:17.47,Default,,0000,0000,0000,,私たちの現実は理想的なイデアの\N不完全なコピーから成り立っています
Dialogue: 0,0:01:17.47,0:01:20.94,Default,,0000,0000,0000,,プラトンの論では 哲学者は熟考に励み
Dialogue: 0,0:01:20.94,0:01:23.81,Default,,0000,0000,0000,,この完全なイデアを\N理解しようと努力して
Dialogue: 0,0:01:23.81,0:01:28.09,Default,,0000,0000,0000,,私たちの誤った現実を\Nより良い方向に導くべきなのです
Dialogue: 0,0:01:28.09,0:01:29.57,Default,,0000,0000,0000,,愚かに思えるかもしれませんが
Dialogue: 0,0:01:29.57,0:01:32.07,Default,,0000,0000,0000,,見かけの世界と その背景にある―
Dialogue: 0,0:01:32.07,0:01:34.21,Default,,0000,0000,0000,,より優れた真実の間にある不連続は
Dialogue: 0,0:01:34.21,0:01:37.43,Default,,0000,0000,0000,,哲学者が最も悩まされてきた\N問題のひとつです
Dialogue: 0,0:01:37.43,0:01:40.74,Default,,0000,0000,0000,,何千ページにもわたって\N神学者も
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:41.93,Default,,0000,0000,0000,,哲学者も
Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:44.21,Default,,0000,0000,0000,,そして脚本家も\Nこの主題を論じてきました
Dialogue: 0,0:01:44.21,0:01:48.20,Default,,0000,0000,0000,,この問題が提起する問いは\N「真実に至るために 感覚を信じるべきか
Dialogue: 0,0:01:48.20,0:01:50.40,Default,,0000,0000,0000,,理知を信じるべきか」というものです
Dialogue: 0,0:01:50.40,0:01:52.89,Default,,0000,0000,0000,,プラトンの答えは 理知です
Dialogue: 0,0:01:52.89,0:01:57.75,Default,,0000,0000,0000,,理知がなければ イデアについて\N思索する可能性さえなくなります
Dialogue: 0,0:01:57.75,0:02:01.36,Default,,0000,0000,0000,,しかし理知は プラトンを\N常に成功に導く訳ではありませんでした
Dialogue: 0,0:02:01.36,0:02:04.52,Default,,0000,0000,0000,,動物のなかに人類を\N位置づけようとした彼は
Dialogue: 0,0:02:04.52,0:02:07.75,Default,,0000,0000,0000,,私たちを鳥類と \Nひとくくりに扱ったのです
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:11.60,Default,,0000,0000,0000,,「羽毛のない二足動物」というのが\N彼による正式な呼び方でした
Dialogue: 0,0:02:11.60,0:02:14.68,Default,,0000,0000,0000,,キュニコス派のディオゲネスは\Nこの定義にムッとして
Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:17.99,Default,,0000,0000,0000,,毛をむしった鶏を持って\Nプラトンの授業に突入し
Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:22.30,Default,,0000,0000,0000,,声高に言いました\N「見よ これがプラトンの言う人間だ」
Dialogue: 0,0:02:22.30,0:02:24.42,Default,,0000,0000,0000,,でも優れたアイデアの方に戻りましょう
Dialogue: 0,0:02:24.42,0:02:27.61,Default,,0000,0000,0000,,プラトンは記録に残る 最も初期の\N政治理論家のひとりで
Dialogue: 0,0:02:27.61,0:02:32.42,Default,,0000,0000,0000,,アリストテレスと共に\N政治学の生みの親と考えられています
Dialogue: 0,0:02:32.42,0:02:36.48,Default,,0000,0000,0000,,彼の考えでは 統治者になるのは\N他の職人になるのと全く異なりません
Dialogue: 0,0:02:36.48,0:02:38.61,Default,,0000,0000,0000,,陶工や医師と同じです
Dialogue: 0,0:02:38.61,0:02:42.83,Default,,0000,0000,0000,,その技能に習熟した者だけが\N統治者に適すると考えたのです
Dialogue: 0,0:02:42.83,0:02:46.41,Default,,0000,0000,0000,,統治とはイデアについて\N熟考する技能のことです
Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:52.34,Default,,0000,0000,0000,,プラトンの『国家』で想定された理想郷は\N正義を究極の目標としています
Dialogue: 0,0:02:52.34,0:02:57.18,Default,,0000,0000,0000,,プラトンの理想とする都市とは個々の\N組織・階級間の調和的なバランスを追求し
Dialogue: 0,0:02:57.18,0:02:59.86,Default,,0000,0000,0000,,さらに 哲学者が王となって\N統治すべきというものです
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:01.86,Default,,0000,0000,0000,,今から何千年も前にプラトンは
Dialogue: 0,0:03:01.86,0:03:07.64,Default,,0000,0000,0000,,この模範的な都市では 女性も同等に\N統治する能力があると考えてもいました
Dialogue: 0,0:03:07.64,0:03:11.28,Default,,0000,0000,0000,,残念ながら 彼の女性に関する考えは\N一貫していませんでした
Dialogue: 0,0:03:11.28,0:03:13.63,Default,,0000,0000,0000,,他のところで彼は\N女性を子供になぞらえていました
Dialogue: 0,0:03:13.63,0:03:16.92,Default,,0000,0000,0000,,また 女性の子宮は生きた動物で
Dialogue: 0,0:03:16.92,0:03:21.01,Default,,0000,0000,0000,,体内で動き回り 病気を起こすと\N信じてもいました
Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:25.02,Default,,0000,0000,0000,,この誤ったアイデアは \Nプラトンの同時代の者にも信奉され
Dialogue: 0,0:03:25.02,0:03:29.90,Default,,0000,0000,0000,,悲しいことに ヨーロッパの医学に\N何百年かにわたり影響し続けたのでした
Dialogue: 0,0:03:29.90,0:03:34.23,Default,,0000,0000,0000,,さらに彼は 社会は３つのグループに\N分けられるべきだと考えました
Dialogue: 0,0:03:34.23,0:03:35.25,Default,,0000,0000,0000,,つまり 生産者
Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:36.36,Default,,0000,0000,0000,,軍人
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:37.65,Default,,0000,0000,0000,,統治者です
Dialogue: 0,0:03:37.65,0:03:42.100,Default,,0000,0000,0000,,そしてある高貴な嘘によって\N皆をこの構造に納得させるべきだとしました
Dialogue: 0,0:03:42.100,0:03:44.78,Default,,0000,0000,0000,,彼の提唱した高貴な嘘とは
Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:50.25,Default,,0000,0000,0000,,私たちは皆 金か銀 または\N真ちゅうと鉄の合金を
Dialogue: 0,0:03:50.25,0:03:51.82,Default,,0000,0000,0000,,魂のなかに持って生まれ
Dialogue: 0,0:03:51.82,0:03:54.46,Default,,0000,0000,0000,,それが人生での役割を\N決めるというものです
Dialogue: 0,0:03:54.46,0:03:58.03,Default,,0000,0000,0000,,この高貴な嘘というアイデアを\N一部の思想家は信頼し続け
Dialogue: 0,0:03:58.03,0:04:01.51,Default,,0000,0000,0000,,それが20世紀における\Nプロパガンダの原型となり
Dialogue: 0,0:04:01.51,0:04:06.79,Default,,0000,0000,0000,,それを使う者としての哲人王という考えは \N独裁者を生む誘因になりました
Dialogue: 0,0:04:06.79,0:04:07.92,Default,,0000,0000,0000,,少数のアイデアの誤りで
Dialogue: 0,0:04:07.92,0:04:11.82,Default,,0000,0000,0000,,歴史上最も偉大な哲学者のひとりという\Nプラトンの地位は汚されるべきでしょうか？
Dialogue: 0,0:04:11.82,0:04:12.99,Default,,0000,0000,0000,,いいえ！
Dialogue: 0,0:04:12.99,0:04:17.27,Default,,0000,0000,0000,,プラトンは後に続く指導者や思想家に\N出発点を与えたのです
Dialogue: 0,0:04:17.27,0:04:18.41,Default,,0000,0000,0000,,何世紀にもわたって
Dialogue: 0,0:04:18.41,0:04:22.34,Default,,0000,0000,0000,,私たちは論考や経験を通じて\Nこれらのアイデアを検証する機会を得て
Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:25.65,Default,,0000,0000,0000,,それらを承認したり\N却下したりしてきました
Dialogue: 0,0:04:25.65,0:04:29.82,Default,,0000,0000,0000,,私たちは 彼のアイデアを洗練し\Nまた修正や編集をし続けており
Dialogue: 0,0:04:29.82,0:04:33.06,Default,,0000,0000,0000,,これが現代世界の基礎となっているのです