1
00:00:01,636 --> 00:00:03,649
[Musica]

2
00:00:03,649 --> 00:00:05,662
Chiaramente,

3
00:00:05,662 --> 00:00:07,676
qualcuno qui ha ammazzato Lord Smythe.

4
00:00:07,786 --> 00:00:12,396
Chi? Alle 3:34 cè stata una morte brutale

5
00:00:12,396 --> 00:00:14,746
con un instrumento apuntito.

6
00:00:15,056 --> 00:00:17,436
Io vorrei ascoltare da ognuno

7
00:00:17,436 --> 00:00:19,816
di voi cosa facevate al esatto

8
00:00:19,816 --> 00:00:22,196
momento che l'omicidio è sucesso.

9
00:00:23,546 --> 00:00:26,706
>> Io stavo pulendo la camera principale.

10
00:00:27,276 --> 00:00:30,696
>>Io stavo facendo i suoi biscotini al burro nel piano di giu, signore.

11
00:00:31,356 --> 00:00:34,746
>>Allora, io stavo piantando le mie petunie nel giardino di fuori.

12
00:00:35,146 --> 00:00:38,646
>>Guardia, prendi Lady Smythe.

13
00:00:38,786 --> 00:00:40,526
>>Ma, come lo sapevi?

14
00:00:40,526 --> 00:00:42,526
>>Madama, come qualunche giardinero ti parlerà,

15
00:00:42,526 --> 00:00:45,356
nessuno pianta petunie fino alla fine di maggio.

16
00:00:45,466 --> 00:00:46,116
Portatela via!

17
00:00:46,116 --> 00:00:47,386
[...]

18
00:00:47,386 --> 00:00:49,016
>>È solo una questione di osservare.

19
00:00:49,756 --> 00:00:52,986
La vera domanda è quanto osservatore sei tu?

20
00:00:54,516 --> 00:00:57,526
Hai visto i 21 cambiamenti?

21
00:01:00,997 --> 00:01:04,997
Chiarmente, qualcuno in questa sala ha ammazzato...

22
00:01:05,325 --> 00:01:10,935
[...]

23
00:01:38,712 --> 00:01:42,968
È facile non vedere qualcosa che non te l'aspetavi...

24
00:01:43,646 --> 00:01:48,215
In una strada trafficata, questo puo' essere fatale.

25
00:01:49,606 --> 00:01:53,618
Attenzione ai ciclisti.