1
00:00:01,793 --> 00:00:06,785
Ihmiset pelkäävät enemmän hyönteisiä
kuin kuolemista.

2
00:00:06,809 --> 00:00:08,361
(Naurua)

3
00:00:08,361 --> 00:00:13,119
Ainakin jos on uskominen
vuoden 1973 tilastolliseen vuosikirjaan,

4
00:00:13,143 --> 00:00:20,143
joka edelsi kaikki niitä listauksia
joita näemme nykyään Internetissä.

5
00:00:20,167 --> 00:00:23,805
Vain korkeat paikat ja
julkisesti puhuminen

6
00:00:23,829 --> 00:00:27,365
ylittivät peloissa kuusijalkaiset.

7
00:00:27,884 --> 00:00:31,436
Jos listauksessa olisi ollut 
erikseen hämähäkit,

8
00:00:31,460 --> 00:00:36,189
luulen, että hyönteisten ja hämähäkkien
yhteispelko olisivat lyöneet tilaston kärkeen.

9
00:00:36,736 --> 00:00:38,839
Itse en pelkää hyönteisiä.

10
00:00:38,863 --> 00:00:41,009
Rakastan hyönteisiä.

11
00:00:41,033 --> 00:00:45,084
Ne ovat minusta mielenkiintoisia
ja kauniita,

12
00:00:45,108 --> 00:00:46,796
joskus jopa suloisia.

13
00:00:46,796 --> 00:00:48,087
(Naurua)

14
00:00:48,111 --> 00:00:49,619
Enkä ole ainoa.

15
00:00:49,619 --> 00:00:53,209
Vuosisatojen ajan
suurimmat tieteilijät

16
00:00:53,233 --> 00:00:56,245
Charles Darwinista E.O. Wilsoniin

17
00:00:56,269 --> 00:01:01,550
ovat inspiroituneet tutkiessaan
maan pienimpiä otuksia.

18
00:01:02,661 --> 00:01:04,362
Miksi näin on käynyt?

19
00:01:04,386 --> 00:01:07,431
Miksi palaamme aina hyönteisten pariin?

20
00:01:08,055 --> 00:01:12,654
Yksi syy on niiden suuruusluokka.

21
00:01:12,678 --> 00:01:15,665
Niitä on enemmän kuin mitään
muita eläimiä.

22
00:01:15,689 --> 00:01:18,513
Emme edes tiedä kuinka monta
hyönteislajia on olemassa,

23
00:01:18,537 --> 00:01:21,254
koska uusia löydetään koko ajan.

24
00:01:21,278 --> 00:01:24,903
Niitä on ainakin miljoona
tai ehkä jopa 10 miljoonaa.

25
00:01:25,221 --> 00:01:29,485
Sinulla voisi siis olla 
"Kuukauden hyönteinen" -kalenteri

26
00:01:29,509 --> 00:01:33,934
joka kestäisi 80 000 vuotta ja
jokaisessa kuvassa olisi eri hyönteinen.

27
00:01:33,934 --> 00:01:36,418
(Naurua)

28
00:01:36,442 --> 00:01:38,520
Siitäs saatte pandat ja kissanpennut!

29
00:01:38,520 --> 00:01:40,482
(Naurua)

30
00:01:40,506 --> 00:01:43,974
Vakavasti sanottuna
hyönteiset ovat elintärkeitä.

31
00:01:43,998 --> 00:01:45,445
Me tarvitsemme niitä.

32
00:01:45,469 --> 00:01:48,869
On arvioitu, että joka kolmas
haukkaus ruoasta

33
00:01:48,893 --> 00:01:51,567
on pölyttäjän mahdollistama.

34
00:01:52,972 --> 00:01:56,199
Tutkijat käyttävät hyönteisiä 
keskeisiin löytöihin

35
00:01:56,223 --> 00:01:59,124
alkaen hermojärjestelmästämme

36
00:01:59,148 --> 00:02:01,796
ja päättyen geeniemme ja
DNA:mme toimintaan.

37
00:02:02,388 --> 00:02:04,306
Itse rakastan eniten hyönteisissä sitä,

38
00:02:04,306 --> 00:02:07,511
mitä voimme oppia niiltä 
omasta käyttäytymisestämme.

39
00:02:07,539 --> 00:02:11,056
Hyönteiset vaikuttavat tekevän
kaikkea mitä ihmisetkin tekevät.

40
00:02:11,056 --> 00:02:14,499
Ne tapaavat, parittelevat,
tappelevat, eroavat.

41
00:02:14,509 --> 00:02:19,060
Näyttäisi kuin ne tuntisivat
rakkautta tai vihamielisyyttä.

42
00:02:19,665 --> 00:02:24,876
Niiden käyttäytyminen ohjautuu
kuitenkin täysin eri tavoin kuin omamme

43
00:02:24,900 --> 00:02:27,474
ja se ero voi olla hyvin valaiseva.

44
00:02:28,234 --> 00:02:30,101
Eniten se pätee

45
00:02:30,125 --> 00:02:33,686
yhteen suurimmista 
mielenkiinnon kohteistamme -- seksiin.

46
00:02:34,142 --> 00:02:36,975
Tohdin tehdä väittämän, jota
arvelen voivani puolustaa

47
00:02:36,999 --> 00:02:39,940
ja joka voi vaikuttaa yllättävältä.

48
00:02:40,629 --> 00:02:44,296
Mielestäni hyönteisten seksi on
mielenkiitoisempaa kuin ihmisten.

49
00:02:44,320 --> 00:02:46,107
(Naurua)

50
00:02:46,131 --> 00:02:49,270
Näkemämme villi monimuotoisuus

51
00:02:49,294 --> 00:02:52,347
saa meidät kyseenalaistamaan
joitakin olettamuksiamme

52
00:02:52,347 --> 00:02:55,275
miehenä ja naisena olemisesta.

53
00:02:55,663 --> 00:02:57,314
Heti alkuun mainittuna

54
00:02:57,338 --> 00:03:00,295
monet hyönteiset eivät 
tarvitse seksiä lisääntyäkseen.

55
00:03:00,319 --> 00:03:04,749
Naaraskirvat voivat tehdä itsestään
pieniä klooneja parittelematta.

56
00:03:05,441 --> 00:03:06,914
Siis neitseellinen sikiäminen

57
00:03:06,938 --> 00:03:09,066
teidän ruusupensaissanne.

58
00:03:09,066 --> 00:03:11,446
(Naurua)

59
00:03:11,470 --> 00:03:13,011
Kun hyönteiset parittelevat,

60
00:03:13,035 --> 00:03:16,292
jopa niiden sperma on 
mielenkiintoisempaa kuin ihmisten.

61
00:03:16,316 --> 00:03:18,691
On olemassa joitain hedelmäkärpäsiä,

62
00:03:18,715 --> 00:03:22,192
joiden siittiösolut ovat pidempiä kuin
itse koiraan vartalo.

63
00:03:22,216 --> 00:03:26,476
Se on tärkeää, koska koiraat
käyttävät spermaansa taistellakseen.

64
00:03:26,873 --> 00:03:31,520
Koirashyönteiset taistelevat myös aseilla
kuten nämä kovakuoriaiset sarvillaan.

65
00:03:31,553 --> 00:03:35,797
Mutta ne taistelevat myös parittelun
jälkeen spermallaan.

66
00:03:36,726 --> 00:03:41,852
Sudenkorentojen ja hentosudenkorentojen
penikset näyttävät linkkuveitsiltä,

67
00:03:41,876 --> 00:03:43,969
jotka on avattu.

68
00:03:43,993 --> 00:03:45,863
(Naurua)

69
00:03:45,887 --> 00:03:50,033
Ne käyttävät näitä osiaan
kuten kauhoja

70
00:03:50,057 --> 00:03:54,794
poistaakseen sperman aikaisemmalta
koiraalta, jonka kanssa naaras paritteli.

71
00:03:54,818 --> 00:03:56,885
(Naurua)

72
00:03:56,909 --> 00:03:59,606
Mitä voisimme oppia tästä?

73
00:03:59,630 --> 00:04:05,309
(Naurua)

74
00:04:05,333 --> 00:04:10,343
Hyvä on, tämä ei ole
oppitunti, jossa matkisimme niitä

75
00:04:10,367 --> 00:04:13,891
tai ottaisimme niistä vaikutteita.

76
00:04:13,915 --> 00:04:17,241
Tämäkin huomioon ottaen se on
varmaan ihan hyvä.

77
00:04:17,265 --> 00:04:20,839
Tiesittekö, että seksuaalinen kannibalismi
rehottaa hyönteisten keskuudessa?

78
00:04:20,863 --> 00:04:23,191
Se ei siis ole jutun pointti.

79
00:04:23,215 --> 00:04:25,462
Mutta se, mitä hyönteiset tekevät,

80
00:04:25,462 --> 00:04:30,965
on että ne murtavat paljolti 
käsityksiämme sukupuolirooleista.

81
00:04:31,319 --> 00:04:36,848
Ihmiset luulevat, että luonnossa vallitsee
1950-luvun tyyliset sukupuoliroolit siitä

82
00:04:36,872 --> 00:04:38,827
millaisia miehet ja naiset ovat.

83
00:04:38,851 --> 00:04:42,004
Kuten että koiraat ovat aina
dominoivia ja aggressiivisia

84
00:04:42,028 --> 00:04:43,770
ja naaraat passiivisia ja ujoja.

85
00:04:43,794 --> 00:04:45,744
Mutta näin ei ole.

86
00:04:46,606 --> 00:04:48,668
Otetaan esimerkiksi hepokatit,

87
00:04:48,692 --> 00:04:51,534
jotka ovat sukua sirkoille
ja heinäsirkoille.

88
00:04:51,558 --> 00:04:55,035
Koiraat ovat hyvin valikoivia
parittelukumppaniensa suhteen,

89
00:04:55,059 --> 00:04:58,284
koska parittelun aikana ne eivät
pelkästään siirrä spermaa

90
00:04:58,288 --> 00:05:02,774
vaan ne antavat naaralle 
myös ns. aviolahjan.

91
00:05:02,778 --> 00:05:06,469
Näissä kuvissa on kaksi 
parittelevaa hepokattia.

92
00:05:06,469 --> 00:05:08,819
Molemmissa ruuduissa 
koiras on oikealla

93
00:05:08,823 --> 00:05:13,113
ja tuo miekantyylinen uloke
on naaraan munanasetin.

94
00:05:13,126 --> 00:05:15,653
Valkoinen möykky on spermaa,

95
00:05:15,677 --> 00:05:19,057
vihreä möykky on aviolahja,

96
00:05:19,057 --> 00:05:22,453
jonka koiras tuottaa
omassa ruumissaan,

97
00:05:22,457 --> 00:05:24,649
ja se on kallis tuottaa.

98
00:05:24,649 --> 00:05:27,947
Aviolahja voi painaa jopa kolmanneksen
koiraan ruumiinpainosta.

99
00:05:27,947 --> 00:05:30,519
Kuvitelkaa hetki tilannetta,

100
00:05:30,543 --> 00:05:34,706
mitä jos miehet jokaisen yhdynnän jälkeen

101
00:05:34,710 --> 00:05:40,777
joutuisivat tuottamaan jotain
joka painaisi noin 20-30 kiloa.

102
00:05:40,781 --> 00:05:44,392
(Naurua)

103
00:05:44,392 --> 00:05:47,671
He eivät tietenkään pystyisi
siihen kovinkaan usein.

104
00:05:47,675 --> 00:05:49,186
(Naurua)

105
00:05:49,186 --> 00:05:52,337
Eivät myöskään hepokatit.

106
00:05:52,343 --> 00:05:54,285
Ja sen johdosta

107
00:05:54,285 --> 00:05:58,107
hepokatit ovat valikoivia siitä

108
00:05:58,111 --> 00:06:01,211
kenelle ne tarjoavat aviolahjaa.

109
00:06:01,215 --> 00:06:03,161
Lahja on hyvin ravinnepitoinen

110
00:06:03,161 --> 00:06:05,879
ja naaraat syövät sen parittelun
aikana ja sen jälkeen.

111
00:06:05,883 --> 00:06:08,370
Mitä suurempi lahja on,
sitä parempi koiraalle,

112
00:06:08,370 --> 00:06:10,880
koska silloin spermalla on enemmän aikaa

113
00:06:10,880 --> 00:06:13,512
siirtyä naaraaseen ja 
hedelmöittää sen munat.

114
00:06:13,521 --> 00:06:17,891
Mutta se tarkoittaa sitäkin, että koiraat 
ovat hyvin passiivisia parittelun aikana,

115
00:06:17,895 --> 00:06:21,440
kun taas naaraat ovat 
agressiivisia ja kilpailevia

116
00:06:21,444 --> 00:06:25,780
saadakseen mahdollisimman 
useita aviolahjoja koirailta.

117
00:06:25,784 --> 00:06:30,089
Stereotyyppiset sukupuoliroolit
eivät siis päde.

118
00:06:30,974 --> 00:06:32,715
Tosin yleisesti ottaen

119
00:06:32,715 --> 00:06:37,803
koiraat eivät ole kovin tärkeitä 
monien hyönteisten elämässä.

120
00:06:37,803 --> 00:06:42,256
Yhteisölliset hyönteiset, kuten
mehiläiset, ampiaiset ja muurahaiset --

121
00:06:42,256 --> 00:06:44,885
yksilöt, joita näette päivittäin--

122
00:06:44,885 --> 00:06:47,344
edes takaisin kulkevat muurahaiset,

123
00:06:47,344 --> 00:06:50,367
hunajamehiläiset jotka lentävät
kukasta kukkaan --

124
00:06:50,371 --> 00:06:53,020
kaikki ne ovat aina naaraita.

125
00:06:53,300 --> 00:06:57,906
Ihmisillä on ollut vaikea ymmärtää sitä
jo tuhansia vuosia.

126
00:06:57,906 --> 00:07:03,018
Antiikin kreikkalaiset tiesivät, että on
mehiläisluokka, kuhnurit,

127
00:07:03,022 --> 00:07:05,093
jotka ovat suurempia kuin työläiset.

128
00:07:05,097 --> 00:07:07,697
tosin he pitivät kuhnureita laiskoina,

129
00:07:07,697 --> 00:07:10,856
koska ne vain 
hengailivat mehiläispesässä

130
00:07:10,856 --> 00:07:13,015
kunnes oli parittelulennon aika --

131
00:07:13,015 --> 00:07:14,098
ne ovat koiraita.

132
00:07:14,098 --> 00:07:16,131
Ne hengailevat parittelulentoa odotellen

133
00:07:16,131 --> 00:07:18,544
eivätkä osallistu meden
tai siitepölyn keräämiseen.

134
00:07:18,544 --> 00:07:20,952
Kreikkalaiset pähkäilivät
kuhnurien sukupuolta.

135
00:07:20,952 --> 00:07:25,283
Hämmennystä aiheutti tieto,
että ampiaisilla on pistin,

136
00:07:25,283 --> 00:07:28,144
mutta he eivät halunneet uskoa,

137
00:07:28,148 --> 00:07:31,705
että tuollaista eläinkunnan asetta
kantava voisi olla naaras.

138
00:07:31,705 --> 00:07:34,735
Aristoteles yritti myös 
selvittää asiaa.

139
00:07:34,739 --> 00:07:39,337
Hänen mukaan
piikilliset yksilöt olivat koiraita.

140
00:07:39,351 --> 00:07:41,837
Hän häkeltyi, koska teorian mukaan

141
00:07:41,841 --> 00:07:45,050
koiraat myös hoitaisivat 
tällöin yhdyskunnan jälkäisiä,

142
00:07:45,050 --> 00:07:49,006
mikä oli hänen mukaansa
täysin mahdotonta.

143
00:07:49,006 --> 00:07:51,719
Tämän jälkeen hän päätteli
ampiaisella olevan

144
00:07:51,719 --> 00:07:53,610
molemmat sukupuolielimet,

145
00:07:53,610 --> 00:07:55,923
mikä ei ollut kovin kaukaa haettua,


146
00:07:55,923 --> 00:07:58,760
mutta hän ei koskaan 
keksinyt lopullista vastausta.

147
00:07:58,760 --> 00:08:02,550
Vielä tänäkin päivänä
jopa omat oppilaani

148
00:08:02,554 --> 00:08:07,245
kutsuvat kaikkia näkemiään eläimiä
ja hyönteisiä koiraiksi.

149
00:08:07,585 --> 00:08:11,121
Kun kerron, että nuo julmat 
muurahaissotilaat

150
00:08:11,125 --> 00:08:14,072
suurine leukoineen, joilla ne
puolustavat yhdyskuntaa,

151
00:08:14,072 --> 00:08:17,204
ovat kaikki aina naaraita,

152
00:08:17,208 --> 00:08:19,592
he eivät oikein usko minua.

153
00:08:19,592 --> 00:08:20,705
(Naurua)

154
00:08:20,705 --> 00:08:25,955
Jopa kaikissa elokuvissa, kuten
Antz - Muurahaiset, Mehiläisen elokuva -

155
00:08:25,979 --> 00:08:31,834
päähahmo on aina esitetty miehenä.

156
00:08:32,869 --> 00:08:34,667
Mitä väliä sillä oikeastaan edes on?

157
00:08:34,667 --> 00:08:36,334
Ne ovat elokuvia. Fiktiota.

158
00:08:36,338 --> 00:08:37,974
Niissä on puhuvia eläimiä.

159
00:08:37,974 --> 00:08:41,684
Mitä väliä sillä on vaikka ne 
puhuisivat kuin Jerry Seinfeld?

160
00:08:41,708 --> 00:08:43,872
Minun mielestäni sillä on väliä.

161
00:08:43,896 --> 00:08:46,760
Ongelmalla on itse asiassa
syvemmät juuret,

162
00:08:46,764 --> 00:08:50,913
jotka vaikuttavat lääkkeisiin,
terveyteen

163
00:08:50,917 --> 00:08:53,525
ja muihin elämämme puoliin.

164
00:08:53,525 --> 00:08:57,088
Tutkijat käyttävät mallieliöitä

165
00:08:57,112 --> 00:09:00,473
kuten valkoisia rottia tai
banaanikärpäsiä,

166
00:09:00,487 --> 00:09:05,051
jotka kuvastavat kaikkia eläimiä
ja myös ihmisiä.

167
00:09:05,075 --> 00:09:08,019
Käsitys on, että mikä 
pätee henkilöön

168
00:09:08,043 --> 00:09:10,454
pätee myös rottaan.

169
00:09:10,478 --> 00:09:13,458
Yleisesti ottaen näin onkin.

170
00:09:13,482 --> 00:09:17,913
Mallintaminen voidaan viedä
kuitenkin liian pitkälle.

171
00:09:17,924 --> 00:09:20,193
Ja mielestäni olemme tehneet sen

172
00:09:20,217 --> 00:09:25,668
käyttämällä minkä tahansa lajin
koiraita mallintamisessa.

173
00:09:25,692 --> 00:09:26,915
Normina.

174
00:09:26,939 --> 00:09:29,486
Miten asioiden kuuluisi olla.

175
00:09:29,510 --> 00:09:32,589
Naaraita pidetään poikkeavina

176
00:09:32,589 --> 00:09:36,650
erikoisuuksina, joita tutkitaan vasta
kun perustiedot ovat hallussa.

177
00:09:37,802 --> 00:09:40,485
Takaisin hyönteisten pariin.

178
00:09:40,509 --> 00:09:41,987
Luulen tämän tarkoittavan sitä,

179
00:09:41,987 --> 00:09:44,700
että ihmiset eivät vain
ole nähneet totuutta.

180
00:09:44,724 --> 00:09:51,160
He olettivat, että koiraat vallitsivat
maailman näyttämöillä

181
00:09:51,184 --> 00:09:55,036
ja naarailla oli vain sivurooli.

182
00:09:55,626 --> 00:10:01,065
Luulemalla niin menetämme paljon
tietoa luonnosta.

183
00:10:01,588 --> 00:10:08,607
Menetämme myös tietoa siitä miten
luonto ja elävät asiat, myös ihmiset,

184
00:10:08,611 --> 00:10:10,031
voivat vaihdella.

185
00:10:10,031 --> 00:10:15,130
Käytimme ennen miehiä
lääketieteellisissä tutkimuksissa,

186
00:10:15,130 --> 00:10:17,219
ja tiedämme sen olevan ongelma,

187
00:10:17,219 --> 00:10:21,610
jos haluamme tuloksia, jotka pätevät
sekä miehiin että naisiin.

188
00:10:22,760 --> 00:10:25,317
Viimeinen asia, jota rakastan
erityisesti hyönteisissä

189
00:10:25,317 --> 00:10:28,572
on jotain, minkä monet
kokevat ahdistavaksi niissä.

190
00:10:28,596 --> 00:10:30,363
Niillä on pienet aivot,

191
00:10:30,387 --> 00:10:33,780
ja hyvin vähän kognitiivisia kykyjä,
kuten normaalisti ajattelemme.

192
00:10:34,398 --> 00:10:39,374
Niiden käyttäytyminen on monimutkaista,
mutta niillä ei ole monimutkaisia aivoja.

193
00:10:39,860 --> 00:10:45,037
Niinpä emme voi ajatella niiden 
olevan kuin pieniä ihmisiä,

194
00:10:45,041 --> 00:10:48,626
koska ne eivät tee asioita
niin kuin me.

195
00:10:48,630 --> 00:10:52,730
Pidän siitä, että on vaikeaa
inhimillistää hyönteisiä

196
00:10:52,754 --> 00:10:56,277
eli ajatella niiden olevan kuin
pieniä ihmisiä,

197
00:10:56,301 --> 00:10:58,929
joilla on ulkoinen tukiranka
ja kuusi jalkaa.

198
00:10:58,929 --> 00:11:00,188
(Naurua)

199
00:11:00,212 --> 00:11:03,757
Sen sijaan ne tulee hyväksyä
sellaisina kuin ne ovat,

200
00:11:03,781 --> 00:11:08,914
koska ne saavat meidät kyseenalaistamaan,
mikä on normaalia ja mikä luonnollista.

201
00:11:09,527 --> 00:11:14,160
Ihmiset kirjoittavat fiktiota ja 
puhuvat rinnakkaisulottuvuuksista.

202
00:11:14,184 --> 00:11:17,482
He pohtivat yliluonnollisia asioita,

203
00:11:17,506 --> 00:11:20,939
ehkä kuolleiden henget
liikkuvat keskuudessamme.

204
00:11:22,537 --> 00:11:25,727
Toisen maailman vetovoima

205
00:11:25,727 --> 00:11:31,911
on jotain miksi ihmiset sanovat haluavansa
puuhastella yliluonnollisuuden parissa.

206
00:11:32,376 --> 00:11:34,649
Mutta itse olen sitä mieltä, että

207
00:11:34,649 --> 00:11:36,832
kuka haluaisi nähdä kuolleita ihmisiä,

208
00:11:36,832 --> 00:11:38,870
kun voi nähdä eläviä hyönteisiä?

209
00:11:39,262 --> 00:11:40,424
Kiitos.

210
00:11:40,448 --> 00:11:43,251
(Taputuksia)