WEBVTT

00:00:04.448 --> 00:00:05.772
- Diga su nombre por favor -

00:00:05.772 --> 00:00:08.032
Soy de Hawaii, el estado de Hawaii

00:00:08.032 --> 00:00:09.350
- No, su nombre -

00:00:09.350 --> 00:00:11.268
Spiderman, el Peter Parker

00:00:11.268 --> 00:00:13.677
eh uhh, ¿come arañas cierto ?

00:00:13.923 --> 00:00:15.895
- No, fue mordido por una araña -

00:00:15.895 --> 00:00:17.134
Entontes él es Peter Spiderman

00:00:17.134 --> 00:00:19.409
En la vida real... No me gustan las arañas

00:00:19.989 --> 00:00:21.722
¿Alguna vez has visto las arañas gigantes?

00:00:21.722 --> 00:00:24.524
tan gordas como mi mano, bro. 
Pegadas a la pared, bro.

00:00:24.524 --> 00:00:26.775
No tengo que tratar con ninguna araña
en esta película, ¿Cierto?

00:00:27.059 --> 00:00:27.898
- No no no no, solo.. -

00:00:28.056 --> 00:00:28.721
porque soy el hombre araña

00:00:28.962 --> 00:00:29.824
- solo tienes que leer el guión -

00:00:29.824 --> 00:00:31.493
Hola Gwen, Soy Peter Spiderman

00:00:31.929 --> 00:00:33.028
un gusto conocerte

00:00:33.313 --> 00:00:35.284
¿Esta es una chica sexy o fea?

00:00:35.520 --> 00:00:36.459
Beso a esta chica ¿O qué?

00:00:36.935 --> 00:00:37.930
- Si, ya veremos -

00:00:37.930 --> 00:00:38.600
¿Puedo flirtear con ella?

00:00:38.770 --> 00:00:39.521
- solo lee el guión -

00:00:39.521 --> 00:00:40.183
chuparle la cara, ¿Si?

00:00:40.298 --> 00:00:41.904
[en voz de mujer]
Oh, ¿Cómo te va, Peter Spiderman?

00:00:41.904 --> 00:00:43.638
[en voz de mujer]
Ooo te ves bien hoy

00:00:43.912 --> 00:00:45.463
Me convierto en una araña, ¿Si?

00:00:45.463 --> 00:00:46.682
[en voz de mujer]
Las arañas son asquerosas

00:00:46.906 --> 00:00:49.934
No, no! Soy una araña de verdad
Soy solo una persona, pero..

00:00:50.098 --> 00:00:51.538
Puedo tirar telarañas, eh

00:00:51.703 --> 00:00:53.285
Ok, ¿ Puede pelear con un lagarto?, ¿Si ?

00:00:53.605 --> 00:00:56.929
¿Qué tipo de lagarto?
Una iguana, o sería un mega monstuo

00:00:57.448 --> 00:00:59.077
Te agarraré por el cuello, 
como los ponen en luchas

00:01:01.001 --> 00:01:02.272
Esto es genial, bro

00:01:02.512 --> 00:01:04.002
Hoooo, ¿entonces?

00:01:04.176 --> 00:01:06.996
¿Quieren que me arrastre por allí?
Como una araña, ok, si?

00:01:07.678 --> 00:01:09.812
- No, el es mas de balancearse sobre
telarañas -

00:01:09.812 --> 00:01:11.980
¿Tendré que saltar desde un edificio?

00:01:11.980 --> 00:01:15.287
Porque, saben..
Sigo teniendo miedo a las alturas, yeah

00:01:15.287 --> 00:01:17.054
No soy un miedoso, pero, ustedes saben

00:01:17.054 --> 00:01:20.060
Si tengo que saltar desde un edificio
y cosas como esas..

00:01:20.312 --> 00:01:22.073
- Nah, tenemos gente de CGI -

00:01:22.504 --> 00:01:24.957
He visto eso antes, CGI Miami, ¿Si?

00:01:25.171 --> 00:01:27.651
Oh, esto es
como un sueño hecho realidad, bro

00:01:27.833 --> 00:01:28.647
De verdad, bro

00:01:28.796 --> 00:01:30.725
- Si, ¿Siempre quisiste tener el
papel de Spiderman? -

00:01:31.322 --> 00:01:33.443
No, solo que siempre quise
audicionar para una película

00:01:33.660 --> 00:01:35.800
- Puedes pretender que te balanceas
sobre un edificio -

00:01:36.150 --> 00:01:38.098
¿Balanceandome sobre un edificio?
Si, si, si, si

00:01:39.382 --> 00:01:44.141
Fww Pss Ohhhhh
Oh! Me estoy balanceando desde un edificio

00:01:44.141 --> 00:01:46.476
¡Esto es lo más loco que ha pasado 
en el mundo!

00:01:46.887 --> 00:01:48.045
Tirador de lado justo aquí

00:01:48.674 --> 00:01:50.679
Swwih Woah!

00:01:51.178 --> 00:01:52.238
Swih swih

00:01:52.430 --> 00:01:52.976
¡Cuídado!

00:01:53.671 --> 00:01:54.827
Como moscas

00:01:55.102 --> 00:01:57.460
Atrapo las moscas en mi telaraña, ¿Si?

00:01:57.762 --> 00:02:00.807
Estoy esperando que una mosca llegue
a mi telaraña

00:02:01.370 --> 00:02:04.933
Las arañas son como vampiros, ¿Si?
Porque chupan sangre

00:02:06.077 --> 00:02:07.544
¿Me podría quedar con esto?

00:02:07.544 --> 00:02:08.530
- Uh, no -

00:02:08.711 --> 00:02:11.158
Bro, ¿porfavor me puedo quedar con esto?
Está genial

00:02:11.475 --> 00:02:12.565
- Lo necesitamos para la siguiente audición -

00:02:13.609 --> 00:02:16.686
Lo puedo tener solo por esta noche?
Lo traería mañana por la mañana

00:02:17.079 --> 00:02:18.858
Bro, esto es increíble, bro, esto es increíble

00:02:19.091 --> 00:02:21.248
- No no puedes tener el traje. Lo necesitamos -

00:02:22.795 --> 00:02:24.433
Si, si. Ok, ok, ok

00:02:24.603 --> 00:02:25.354
¿Tienen Instagram?

00:02:25.696 --> 00:02:27.698
Jaja mi familia y amigos pensarán que

00:02:27.698 --> 00:02:28.590
esto es asombroso, bro

00:02:29.119 --> 00:02:29.654
(Ding)

00:02:30.359 --> 00:02:31.869
Oh, esta grabando un video, lo siento, lo siento

00:02:31.869 --> 00:02:33.715
- ¿Te podrías apurar? Tenemos un grupo
de gente que llegará, tu sabes.. -

00:02:33.822 --> 00:02:35.773
Si, si, okay. 'kay
Cambiando de nuevo a la cámara

NOTE Paragraph

00:02:36.058 --> 00:02:36.564
(Cámara suena)

00:02:36.564 --> 00:02:37.630
Jaja bro

00:02:38.111 --> 00:02:39.307
Entonces, ¿Me llamarán luego?

00:02:39.307 --> 00:02:40.016
o algo como eso, ¿Si?

00:02:40.353 --> 00:02:41.586
- Si, claro
podemos tener tu numero en algun sitio -

00:02:41.586 --> 00:02:42.992
Ok, ok, ok, ok

00:02:42.992 --> 00:02:43.825
entonces chicos, um

00:02:45.667 --> 00:02:47.777
Hasta luego