1
00:00:01,167 --> 00:00:07,292
اینترنت این توان بالقوه را دارد که بر همه جنبه های
زندگی شما تأثیر بگذارد و به آن بهبود بخشد:

2
00:00:07,292 --> 00:00:08,583
تحصیلات،

3
00:00:08,583 --> 00:00:09,917
بهداشت،

4
00:00:09,917 --> 00:00:11,292
زندگی اجتماعی،

5
00:00:11,292 --> 00:00:12,500
کسب و کار،

6
00:00:12,500 --> 00:00:14,125
انتخاب ها.

7
00:00:14,125 --> 00:00:18,917
ولی اگر شیوۀ کنونی مدیریت آن تغییر کند،
زندگی شما نیز تغییر خواهد کرد.

8
00:00:18,917 --> 00:00:22,208
در حال حاضر، افراد در سراسر
جهان با هم همکاری می کنند

9
00:00:22,208 --> 00:00:25,333
تا درباره نحوۀ کارکرد اینترنت تصمیم بگیرند.

10
00:00:25,333 --> 00:00:27,125
افرادی مانند مهندسان،

11
00:00:27,125 --> 00:00:28,333
صاحبان کسب و سرمایه

12
00:00:28,333 --> 00:00:29,750
سیاستمداران،

13
00:00:29,750 --> 00:00:31,000
وکلا،

14
00:00:31,000 --> 00:00:32,083
دانشجویان،

15
00:00:32,083 --> 00:00:33,083
آموزگاران،

16
00:00:33,083 --> 00:00:35,792
دانشمندان و دیگران.

17
00:00:35,792 --> 00:00:39,417
آنها همه به توسعه معیارهای فنی و پروتکل ها

18
00:00:39,417 --> 00:00:44,292
و افزایش دسترسی کاربران کمک می کنند
تا همه با هم در ارتباط بمانیم.

19
00:00:44,292 --> 00:00:51,542
این نوع رویکرد باز و همکارانه،
اِعمال مدیریت از سوی صاحبان چندگانه منافع نامیده می شود.

20
00:00:51,542 --> 00:00:54,958
ولی مباحثه ای درباره آینده اینترنت در جریان است

21
00:00:54,958 --> 00:00:58,917
و نتیجه آن می تواند اظهار نظر طرفهای ذینفع را محدود کند.

22
00:00:58,917 --> 00:01:03,667
برخی ها معتقدند که فقط دولت باید اینترنت را مدیریت کند.

23
00:01:03,667 --> 00:01:07,042
ولی اگر فقط دولتها در این بحث حق بیان داشته باشند

24
00:01:07,042 --> 00:01:10,500
نوآوری و رشد اقتصادی سرکوب خواهد شد.

25
00:01:10,500 --> 00:01:16,000
این وضع همچنین می تواند به سانسور و کنترل بیشتری منجر شود.

26
00:01:16,000 --> 00:01:18,917
درحالیکه افراد بیشتری به اینترنت متصل میشوند

27
00:01:18,917 --> 00:01:22,625
ما باید به جای محدود کردن رویکرد
کنونی، آن را گسترش دهیم،

28
00:01:22,625 --> 00:01:25,208
تا برای صداها و اندیشه های جدید فضا ایجاد کنیم.

29
00:01:25,208 --> 00:01:28,333
بدین ترتیب شما می توانید به آموزش،

30
00:01:28,333 --> 00:01:29,542
حل مشکلات،

31
00:01:29,542 --> 00:01:30,750
اکتشاف،

32
00:01:30,750 --> 00:01:32,000
نوآوری،

33
00:01:32,000 --> 00:01:33,625
رشد کسب و کارتان،

34
00:01:33,625 --> 00:01:36,458
و بیان دیدگاه هایتان ادامه دهید.

35
00:01:36,458 --> 00:01:38,250
شما می توانید سهم خود را ادا کنید.

36
00:01:38,250 --> 00:01:42,625
مطمئن شوید که نمایندگان کشورتان
با حفظ یک اینترنت آزاد و جامع

37
00:01:42,625 --> 00:01:46,042
فعالانه از منافع شما دفاع میکنند.

38
00:01:46,042 --> 00:01:49,542
چون اینترنت به همگان تعلق دارد.

39
00:01:49,542 --> 00:01:52,500
بیایید کاری کنیم که همینطور باقی بماند.

40
00:01:52,500 --> 00:01:55,708
تولیدشده توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده
برای همه کسانیکه نگران آینده یک اینترنت باز هستند.

41
00:01:55,708 --> 00:01:59,708
اقدام کنید:
openinternet.state.gov #openwww