WEBVTT 00:00:04.770 --> 00:00:08.488 Hablaremos sobre cómo obtener contenido del dispositivo, incluiyendo documentos. 00:00:08.488 --> 00:00:13.718 Hablaremos sobre cómo conseguir la salida del dispositivo para hacer presentaciones. 00:00:13.718 --> 00:00:19.098 Trataremos de relacionar esto con la enseñanza y el aprendizaje, y hablar sobre algunas aplicaciones que quizas son útiles. 00:00:19.098 --> 00:00:25.182 Podrás usar esto en la clase o usarlo en tú propia forma de enseñar, 00:00:25.182 --> 00:00:36.637 dependiendo de si es para lectura o investigación, o en la busqueda de materiales, o preparando presentaciones para discutir en clase. 00:00:36.637 --> 00:00:40.253 Una de las cosas un poco diferente cuando tenemos conversaciones sobre iPads es: 00:00:40.253 --> 00:00:47.974 qué es realmente un iPad. ¿Es una computadora? ¿Puedes hacer las mismas cosas con esto que con una computadora? 00:00:47.974 --> 00:00:59.713 ¿Puede esto reemplazar tú computadora? ¿Es un teléfono móvil? ¿Hace lo mismo que puede hacer un teléfono móvil? ¿Es portátil? ¿Puedes llevarlo en tú bolsillo? 00:00:59.713 --> 00:01:05.751 Es mucho más que portátil. Lo que queremos hablar hoy es de sí realmente es uno de estos. 00:01:05.751 --> 00:01:10.151 Está realmente entre los dos. No puedes hacer una llamada telefónica en tú iPad, 00:01:10.151 --> 00:01:16.714 aunque si tienes el equipo adecuado puedes hacer llamadas por Skype. Así, es un poco parecido a un teléfono. 00:01:16.714 --> 00:01:20.243 Voy a intenter mostrarte hoy cómo quizás puedes usar esto hasta en la clase. 00:01:20.243 --> 00:01:33.651 Puedes actualmente hacer una presentación enteramente desde tú iPad. Así, de alguna forma, es casi como una computadora. Pero quienes han tenido esto por un tiempo concordarán conmigo en que no es en realidad como uno de ellas. 00:01:33.651 --> 00:01:40.075 Es diferente...Está entre los dos. Vas a hacer cosas con tú iPad que no puedes hacer con tú computadora. 00:01:40.075 --> 00:01:48.687 Y vas a hacer cosas con tú iPad que no puedes hacer con tú teléfono. 00:01:48.687 --> 00:01:52.585 A veces, es difícil notar que versión tienes porque todos se parecen. 00:01:52.585 --> 00:01:57.922 Una buena forma de saberlo es mirando la base. Así, si eres un comprador y vas a salir y comprar uno de estos, 00:01:57.922 --> 00:01:57.922 ésta es la caja del iPad 1. Éste es el más grande. El iPad 2 es el más fino. Pero los dispositivos más importantes están en los dos. 00:01:57.922 --> 00:02:09.142 ésta es la caja del iPad 1. Éste es el más grande. El iPad 2 es el más fino. Pero los dispositivos más importantes están en los dos. 00:02:09.142 --> 00:02:14.353 La mayoría de las cosas que voy a mostrar puedes hacerlo en el iPad 1 y en el iPad 2. 00:02:14.353 --> 00:02:18.168 La mayor parte de las aplicaciones son las mismas. 00:02:18.168 --> 00:02:18.168 Hay un par de grandes excepciones y, lamentablemente, una de ellas tiene que ver con la enseñanza. 00:02:18.168 --> 00:02:31.060 Hay un par de grandes excepciones y, lamentablemente, una de ellas tiene que ver con la enseñanza. 00:02:31.060 --> 00:02:41.794 Lo que ocurre con estos iPads, y este taller, es que siempre tengo que tener tres bolsas para meter todad las cosas, porque no es solo el iPad, sino todos los accesorios 00:02:41.794 --> 00:02:50.940 que vienen con el iPad. Vamos a mostrarte algunos de éstos hoy. Cuando lo compras, te viene con muy pocas de éstas cosas en la caja. 00:02:50.940 --> 00:02:59.381 Tienes el pequeño amado cable. Y si has tenido un iPod o iPhone, sabes que este es el cable propio de Apple, que es una entrada USB en el otro extremo. 00:02:59.381 --> 00:03:02.516 El uno, que yo no tengo, también viene con un enchufe hacia la pared. 00:03:02.516 --> 00:03:07.943 Y es importante saber esto. Tú iPod se va a cargar mejor si está enchufado a la pared. 00:03:07.943 --> 00:03:15.878 En vez de intentar cargar esto en una computadora, se va a cargar mucho más rápido. Y si enchufas esto a tú computadora, no se cargará mientras lo estés usando. 00:03:15.878 --> 00:03:19.195 Trabajará pero no se cargará. 00:03:19.195 --> 00:03:26.230 Así que si estás usando el iPad y quieres cargarlo, enchúfalo a la pared. 00:03:26.230 --> 00:03:26.230 Todos los demás accesorios te los voy a mostrar. Por supuesto, vienen separados. 00:03:26.230 --> 00:03:29.407 Todos los demás accesorios te los voy a mostrar. Por supuesto, vienen separados. 00:03:29.407 --> 00:03:34.720 Y, como en todo con Apple, vienen con un precio. Y no es 9.99 dólares. 00:03:34.720 --> 00:03:37.579 Tienen precios bastantes mayores. 00:03:37.579 --> 00:03:49.230 Puedes ir pensándolo mientras hablamos sobre cómo introducir cosas en tú iPad. Como veis, con Apple no viene con un teclado integrado para entrar contenido en el iPad. 00:03:49.230 --> 00:03:55.531 Pero si sueles escribir mucho, quizás quieras comprar uno. Es un teclado con USB. 00:03:55.531 --> 00:03:59.563 Esta es la versión de Apple, pero hay muchos diferentes que puedes conseguir. 00:03:59.563 --> 00:03:59.563 Esto hace mucho más fácil meter contenido 00:03:59.563 --> 00:04:03.624 Esto hace mucho más fácil meter contenido 00:04:03.624 --> 00:04:08.497 en el iPad. Eso sí, es un poco pesado tener que cargar con otra cosa más. 00:04:08.497 --> 00:04:13.069 Yo no tengo uno...¿Tiene alguien una carcasas con teclado integrado? 00:04:13.069 --> 00:04:21.417 Más y más fundas están viniendo ahora con teclado de USB integrado así que, si te gusta usar teclado, quizás quieras echarle un vistazo a una de ellas. 00:04:21.417 --> 00:04:26.850 Y hablando de fundas, seguro que Apple te cobrará si quieres le quires poner una. 00:04:26.850 --> 00:04:34.086 El iPad 1 vienen con esta carcarsa negra de Apple, más antigua, pero que te deja instalar el teclado. 00:04:34.086 --> 00:04:39.813 Siempre puedes notar quien tiene un iPad 2 porque usualmente tienen colores brillantes 00:04:39.813 --> 00:04:47.324 en la parte de arriba del iPad. Las coberturas de iPad 2 son justas, magnéticas y puedes quitarlas. 00:04:47.324 --> 00:04:55.259 Hay miles de diferentes cubiertas para tú iPad. Pero les animaría a conseguir una que puedas poner el iPad adentro. 00:04:55.259 --> 00:05:04.813 Hemos visto muchos accidentes aquí en el campo universitario con iPads...subiendo las escaleras y golpeándolo mientras se camina o 00:05:04.813 --> 00:05:10.932 casi a punto de caerse de la cartera. Y estas pantallas, aunque son muy bonitas, se pueden partir muy fácil. 00:05:10.932 --> 00:05:15.716 Y reemplazar la pantalla cuesta casi lo mismo que comprar uno nuevo. 00:05:15.716 --> 00:05:23.072 Así, es mejor que lo pongas en algo que lo proteja. 00:05:23.072 --> 00:05:35.881 Puedes hacer una salida desde el iPad. El iPad no tiene la tradicional salida de USB, oues tienen solo lo que es propiedad de Apple. 00:05:35.881 --> 00:05:41.116 Tienes que comprar el cable de 30 dólares de Apple para hacer la salida. 00:05:41.116 --> 00:05:45.428 Hay dos cables que permiten hacer la salida. Tienes que tener cuidado con cuál de los dos compras. 00:05:45.428 --> 00:05:48.651 Hay uno que te permite conectar a VGA. 00:05:48.651 --> 00:05:56.993 VGA es lo que es más hay en las clases del campus universitario. Es el cable tradicionel que enchufas a la tú computadora. 00:05:56.993 --> 00:06:03.141 En el 99% de los lugares de la universidad, éste es el único cable que sirve. 00:06:03.141 --> 00:06:14.846 El otro cable parece muy diferente, y es increíble. Es él cable HDMI. Te va a permitir hace una salida de alta definición desde el iPad. 00:06:14.846 --> 00:06:22.497 Este cable hace la salidad para sonido y video desde él mismo cable sin tener que separar el audio con otro cable a nuestra la computadora. 00:06:22.497 --> 99:59:59.999 El problema es que tenemos muy pocos lugares para usar la entrada de HDMI en la universidad.