[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Студия мультипликации Школы искусств "Адамант"
Dialogue: 0,0:00:02.64,0:00:05.38,Default,,0000,0000,0000,,представила первую серию мультфильма "Марья Моревна"
Dialogue: 0,0:00:05.38,0:00:08.51,Default,,0000,0000,0000,,над которым сотрудники работали последние полтора года.
Dialogue: 0,0:00:08.51,0:00:11.37,Default,,0000,0000,0000,,На премьере побывала и наша съёмочная группа.
Dialogue: 0,0:00:17.52,0:00:20.54,Default,,0000,0000,0000,,31 июля в детской школе искусств "Адамант"
Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:23.39,Default,,0000,0000,0000,,состоялся премьерный показ первой серии
Dialogue: 0,0:00:23.39,0:00:26.18,Default,,0000,0000,0000,,мультипликационного сериала "Марья Моревна"
Dialogue: 0,0:00:26.18,0:00:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Создавался мультфильм силами учащихся и сотрудников
Dialogue: 0,0:00:29.37,0:00:32.04,Default,,0000,0000,0000,,студии мультипликационной школы искусств
Dialogue: 0,0:00:32.37,0:00:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Константин Дмитриев
Dialogue: 0,0:00:34.44,0:00:36.96,Default,,0000,0000,0000,,я автор сценария, продюсер и режиссёр
Dialogue: 0,0:00:36.96,0:00:39.41,Default,,0000,0000,0000,,мультфильма по мотивам русской народной сказки
Dialogue: 0,0:00:39.41,0:00:41.89,Default,,0000,0000,0000,,Марья Морвена прекрасная королевна.
Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Действие сериала происходит в далёком будущем
Dialogue: 0,0:00:44.84,0:00:47.56,Default,,0000,0000,0000,,где главная героиня предстаёт в непривычном
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:49.96,Default,,0000,0000,0000,,для русских народных сказок амплуа.
Dialogue: 0,0:00:49.96,0:00:52.95,Default,,0000,0000,0000,,Марья Моревна из будущего - королева байкеров,
Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:55.48,Default,,0000,0000,0000,,которая колесит на своём мощном мотоцикле
Dialogue: 0,0:00:55.48,0:00:57.55,Default,,0000,0000,0000,,и размахивает самурайским мечом
Dialogue: 0,0:00:57.55,0:01:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Её возлюбленный Иван-царевич - юный талантливый автогонщик
Dialogue: 0,0:01:01.50,0:01:04.90,Default,,0000,0000,0000,,он должен спасти главную героиню от злого и страшного
Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:06.66,Default,,0000,0000,0000,,Кощея бессмертного, который уже
Dialogue: 0,0:01:06.66,0:01:10.27,Default,,0000,0000,0000,,совсем не дряхлый старик, а огромный злой робот.
Dialogue: 0,0:01:10.45,0:01:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, роль этого главного злодея озвучил заслуженный артист России,
Dialogue: 0,0:01:14.95,0:01:17.55,Default,,0000,0000,0000,,руководитель студии дубляжа воронежской
Dialogue: 0,0:01:17.55,0:01:20.30,Default,,0000,0000,0000,,компании "Реанимедия" - Александр Фильченко,
Dialogue: 0,0:01:20.30,0:01:25.88,Default,,0000,0000,0000,,известный как звукорежиссёр и актёр озвучания более 30 мультфильмов и аниме.
Dialogue: 0,0:01:25.88,0:01:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Среди них такие как "Ветер крепчает" Хаяо Миядзаки и "Гуррен Лаган".
Dialogue: 0,0:01:30.70,0:01:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Фанаты японской анимации понимают о чём мы говорим.
Dialogue: 0,0:01:34.42,0:01:37.03,Default,,0000,0000,0000,,- Последнее слово должно быть за нами
Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:38.72,Default,,0000,0000,0000,,За Гуррен-Лаганном!
Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:43.18,Default,,0000,0000,0000,,И этот финал какой...Сейчас...А...
Dialogue: 0,0:01:43.18,0:01:47.24,Default,,0000,0000,0000,,Магма течёт в наших венах, раскаляя сердца,
Dialogue: 0,0:01:47.24,0:01:52.05,Default,,0000,0000,0000,,Безграничное слияние - Гуррен-Лаганн!
Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Ведь мы, ведь я, вы за кого на держите?!
Dialogue: 0,0:01:56.71,0:01:58.91,Default,,0000,0000,0000,,ПРОЕКТ "МОРЕВНА"
Dialogue: 0,0:01:58.91,0:02:03.55,Default,,0000,0000,0000,,при поддержке школы искусств "АДАМАНТ" города Горно-Алтайска
Dialogue: 0,0:02:03.55,0:02:05.02,Default,,0000,0000,0000,,представляет
Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:07.98,Default,,0000,0000,0000,,"Одним словом, мультфильм сделан по-настоящему,
Dialogue: 0,0:02:07.98,0:02:10.06,Default,,0000,0000,0000,,озвучен профессиональными актёрами
Dialogue: 0,0:02:10.06,0:02:11.69,Default,,0000,0000,0000,,в одной из лучших студий страны
Dialogue: 0,0:02:11.69,0:02:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, зрителей премьеры интересовал вопрос:
Dialogue: 0,0:02:14.11,0:02:16.43,Default,,0000,0000,0000,,"Когда выйдет следующая серия?"
Dialogue: 0,0:02:16.88,0:02:19.90,Default,,0000,0000,0000,,А вы потом доделаете? (смех в зале)
Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Постараемся. По срокам я ничего конкретно сказать
Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:30.74,Default,,0000,0000,0000,,не могу потому что это зависит от финансирования
Dialogue: 0,0:02:30.74,0:02:33.63,Default,,0000,0000,0000,,По поводу наших планов. По поводу следующей серии я сказал
Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Значит что у нас ещё ведётся в студии.
Dialogue: 0,0:02:37.23,0:02:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас ещё команда Николая Геннадьевича Мамашева.
Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Николай Геннадьевич я вас попрошу
Dialogue: 0,0:02:45.05,0:02:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Это второй педагог
Dialogue: 0,0:02:50.72,0:02:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Работает над 3d-версией Марьи Моревны
Dialogue: 0,0:02:56.65,0:03:00.82,Default,,0000,0000,0000,,над тизером 3d-версии, пока что только тизером
Dialogue: 0,0:03:00.82,0:03:03.75,Default,,0000,0000,0000,,Интересно кому-нибудь показать что-нибудь?
Dialogue: 0,0:03:03.75,0:03:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Это он увидел Кощея
Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Когда тоже непонятно будет готово, но это будет только
Dialogue: 0,0:03:15.40,0:03:16.92,Default,,0000,0000,0000,,тизер, а с тизером у нас всё очень классно.
Dialogue: 0,0:03:16.92,0:03:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Понимаете, озвучка-то уже записана
Dialogue: 0,0:03:19.70,0:03:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Берите озвучку, накладывайте видео
Dialogue: 0,0:03:21.68,0:03:23.62,Default,,0000,0000,0000,,ну я думаю, Николай Геннадьевич там всё-таки
Dialogue: 0,0:03:23.62,0:03:28.68,Default,,0000,0000,0000,,разойдётся там, чем-нибудь другим нас порадует
Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Вот на разработку этой модели ушло 2 месяца
Dialogue: 0,0:03:30.84,0:03:32.58,Default,,0000,0000,0000,,т.е. чтобы вот это всё сделать
Dialogue: 0,0:03:32.58,0:03:34.16,Default,,0000,0000,0000,,ещё мультика-то никакого нет, а нужно только
Dialogue: 0,0:03:34.16,0:03:35.00,Default,,0000,0000,0000,,модель сделать.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:37.92,Default,,0000,0000,0000,,Нужно отметить, что проект реализуется на деньги,
Dialogue: 0,0:03:37.92,0:03:40.40,Default,,0000,0000,0000,,которые инициативная группа собирает сама
Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:41.97,Default,,0000,0000,0000,,используя краудфандинг.
Dialogue: 0,0:03:41.97,0:03:45.85,Default,,0000,0000,0000,,Этому английскому слову пока не придумали русского аналога
Dialogue: 0,0:03:45.85,0:03:48.40,Default,,0000,0000,0000,,В буквальном переводе крауд - толпа
Dialogue: 0,0:03:48.40,0:03:50.06,Default,,0000,0000,0000,,фандинг - финансирование
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:53.56,Default,,0000,0000,0000,,По-сути - народное финансирование интересных проектов
Dialogue: 0,0:03:53.56,0:03:56.65,Default,,0000,0000,0000,,В общем, краудфандинг достаточно древнее явление,
Dialogue: 0,0:03:56.65,0:03:59.94,Default,,0000,0000,0000,,которое в эпоху интернета получило второе дыхание
Dialogue: 0,0:03:59.94,0:04:03.07,Default,,0000,0000,0000,,В рунете, пожалуй, самым популярным таким ресурсом
Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:04.90,Default,,0000,0000,0000,,является planeta.ru.
Dialogue: 0,0:04:04.90,0:04:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Именно там нашим аниматорам удалось собрать
Dialogue: 0,0:04:07.50,0:04:09.95,Default,,0000,0000,0000,,деньги на запись профессиональной озвучки,
Dialogue: 0,0:04:09.95,0:04:12.01,Default,,0000,0000,0000,,выполненной в студии "Реанимедиа"
Dialogue: 0,0:04:12.01,0:04:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Вторым каналом финансирования является
Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:16.82,Default,,0000,0000,0000,,платформа Patreon - от искажённого английского
Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:18.55,Default,,0000,0000,0000,,Patron - т.е. покровитель.
Dialogue: 0,0:04:18.55,0:04:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Этот сервис также направлен на обеспечение
Dialogue: 0,0:04:20.99,0:04:24.02,Default,,0000,0000,0000,,стабильного существования и развития интересных,
Dialogue: 0,0:04:24.02,0:04:25.36,Default,,0000,0000,0000,,оригинальных проектов.
Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Идея проста, если кому-то нравится чья-то работа, то он
Dialogue: 0,0:04:28.64,0:04:31.38,Default,,0000,0000,0000,,может сказать: "Мне нравится, то что ты делаешь,
Dialogue: 0,0:04:31.38,0:04:34.19,Default,,0000,0000,0000,,я готов регулярно платить тебе небольшую сумму
Dialogue: 0,0:04:34.19,0:04:36.84,Default,,0000,0000,0000,,чтобы ты продолжал своё прекрасное дело".
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Таким образом человек становится как-бы покровителем проекта
Dialogue: 0,0:04:40.32,0:04:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Через сервис Patreon любой желающий может стать таким
Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:46.45,Default,,0000,0000,0000,,покровителем для наших энтузиастов-аниматоров
Dialogue: 0,0:04:46.45,0:04:49.46,Default,,0000,0000,0000,,и помочь коллективу продолжить создание следующих
Dialogue: 0,0:04:49.46,0:04:50.45,Default,,0000,0000,0000,,серий фильма.
Dialogue: 0,0:04:50.45,0:04:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Для своих покровителей авторы мультсериала предлагают
Dialogue: 0,0:04:53.33,0:04:56.45,Default,,0000,0000,0000,,различные бонусы и привилегии - например, упоминание в титрах
Dialogue: 0,0:04:56.45,0:05:00.34,Default,,0000,0000,0000,,или оригинальный рисунок от главного художника проекта.
Dialogue: 0,0:05:00.34,0:05:03.29,Default,,0000,0000,0000,,В завершение, нам остаётся отметить, что возраст
Dialogue: 0,0:05:03.29,0:05:06.27,Default,,0000,0000,0000,,главного художника сериала - Анастасии Майжегишевой
Dialogue: 0,0:05:06.27,0:05:09.30,Default,,0000,0000,0000,,всего 17 лет, и она ещё учится в школе, а это значит
Dialogue: 0,0:05:09.30,0:05:12.69,Default,,0000,0000,0000,,что главные творческие победы у неё - впереди.
Dialogue: 0,0:05:12.69,0:05:15.56,Default,,0000,0000,0000,,Поздравляем всю творческую группу мультсериала
Dialogue: 0,0:05:15.56,0:05:18.32,Default,,0000,0000,0000,,"Марья Моревна" с премьерой и желаем успешного
Dialogue: 0,0:05:18.32,0:05:19.77,Default,,0000,0000,0000,,продолжения проекта!
Dialogue: 0,0:05:19.77,0:05:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Премьера телевизионной трансляции фильма
Dialogue: 0,0:05:22.08,0:05:24.47,Default,,0000,0000,0000,,состоится на телеканале "Планета-ТВ"
Dialogue: 0,0:05:24.47,0:05:27.60,Default,,0000,0000,0000,,в ближайшее время. Следите за анонсами.
Dialogue: 0,0:05:29.51,0:05:30.40,Default,,0000,0000,0000,,О, нет!