0:00:13.487,0:00:16.361
Что может быть страшнее,[br]чем восставшие мертвецы?

0:00:16.361,0:00:19.376
Но для учёных[br]это может стать уникальным шансом.

0:00:19.376,0:00:22.570
Конечно, речь идёт не о зомби,

0:00:22.570,0:00:26.189
а о замечательном шансе исследовать

0:00:26.189,0:00:30.068
огромную медлительную рыбу[br]под названием целакант.

0:00:30.068,0:00:33.242
Этому диковинному созданию[br]360 миллионов лет,

0:00:33.242,0:00:36.662
и оно считалось исчезнувшим во времена[br]массового вымирания динозавров

0:00:36.662,0:00:40.492
около 65 миллионов лет назад.

0:00:40.492,0:00:45.382
Для биологов и палеонтологов[br]это была очень древняя и необыкновенная,

0:00:45.382,0:00:50.265
но вымершая рыба, сохранившаяся[br]лишь в виде окаменелостей.

0:00:50.265,0:00:56.501
Однако в 1938-м году Марджори Кортни-Латимер,[br]куратор исторического музея в Южной Африке,

0:00:56.501,0:01:01.981
наткнулась в доках на блестящую синюю рыбу,[br]похожую на доисторические виды.

0:01:01.981,0:01:06.895
Госпожа Латимер подумала, что странная[br]1,5-метровая рыба имеет научную ценность,

0:01:06.895,0:01:10.960
но не успела вовремя сохранить её тушу[br]для исследования и таксидермии.

0:01:10.960,0:01:15.004
Когда ей наконец удалось связаться[br]с Джеймсом Смитом, местным ихтиологом,

0:01:15.004,0:01:20.088
он с первого взгляда подтвердил,[br]что рыба действительно является целакантом.

0:01:20.088,0:01:24.640
До обнаружения следующего экземпляра этой рыбы[br]на Коморских островах прошло 14 лет.

0:01:24.640,0:01:27.436
Тогда учёным выпал шанс[br]изучить диковинку,

0:01:27.436,0:01:30.437
которая за 300 миллионов лет[br]почти не изменилась.

0:01:30.437,0:01:32.953
Живое ископаемое.

0:01:32.953,0:01:36.437
Спустя несколько десятилетий[br]ещё один экземпляр был пойман в Индонезии.

0:01:36.437,0:01:39.604
Обнаружение живыми существ,[br]которых давно считали вымершими,

0:01:39.604,0:01:42.960
стало[br]одним из важнейших открытий века.

0:01:42.960,0:01:45.937
Однако воскресение из мёртвых —

0:01:45.937,0:01:48.482
не единственная удивительная[br]особенность целаканта.

0:01:48.482,0:01:52.322
Самое интересное заключается в том,[br]что генетически и морфологически

0:01:52.322,0:01:55.727
целакант имеет гораздо больше общего[br]с четвероногими позвоночными,

0:01:55.727,0:01:57.664
нежели с прочими рыбами,

0:01:57.664,0:02:00.601
а его небольшой геном[br]отлично подходит для исследования.

0:02:00.601,0:02:04.858
Целаканта можно считать связующим звеном[br]между водными и сухопутными позвоночными,

0:02:04.858,0:02:09.515
живым доказательством перехода от воды к суше,[br]совершённого миллионы лет тому назад.

0:02:09.515,0:02:12.576
Секрет выхода на сушу[br]кроется в плавниках целаканта.

0:02:12.576,0:02:17.085
Большинство рыб в океане[br]относятся к лучепёрым.

0:02:17.085,0:02:21.461
Целаканты — часть гораздо меньшей,[br]эволюционно отличной группы рыб

0:02:21.461,0:02:24.417
с более толстыми плавниками,[br]или лопастепёрых.

0:02:24.417,0:02:28.909
Шесть из плавников целаканта имеют кости,[br]которые во многом схожи с нашими конечностями:

0:02:28.909,0:02:31.249
одна кость соединяет плавник и тело,

0:02:31.249,0:02:33.850
две другие соединяют[br]эту кость с кончиком плавника,

0:02:33.850,0:02:37.329
и несколько малых костей располагаются[br]как пальцы по его краю.

0:02:37.329,0:02:40.530
Плавники располагаются попарно[br]и двигаются синхронно.

0:02:40.530,0:02:43.815
Вдобавок целакант обладает[br]теми же генетическими последовательностями

0:02:43.815,0:02:46.880
для развития конечностей,[br]что и сухопутные позвоночные.

0:02:46.880,0:02:50.413
То есть, несмотря на то, что сам целакант[br]не является сухопутным животным,

0:02:50.413,0:02:53.615
его плавники очень схожи с плавниками[br]его ближайших родственников,

0:02:53.615,0:02:55.854
которые первыми выползли на сушу

0:02:55.854,0:02:58.411
с помощью крепких,[br]гибких конечностей,

0:02:58.411,0:03:02.752
и стали своего рода эволюционным мостом[br]для последующих любителей пожить на суше.

0:03:02.752,0:03:05.970
Вот так доисторическая рыба[br]помогла объяснить

0:03:05.970,0:03:08.517
выход позвоночных на сушу[br]в процессе эволюции.

0:03:08.517,0:03:10.698
Спустя миллионы лет этот переход

0:03:10.698,0:03:14.744
привёл к распространению четвероногих животных,[br]так называемых тетрапод,

0:03:14.744,0:03:19.267
например, амфибий, птиц и даже[br]наших предков из числа млекопитающих.

0:03:19.267,0:03:21.331
И ещё: в отличие от остальных рыб,

0:03:21.331,0:03:24.422
целаканты не откладывают икру,

0:03:24.422,0:03:28.189
а рожают живых детёнышей,[br]как млекопитающие.

0:03:28.189,0:03:32.736
Пожалуй, этой доисторической рыбе[br]ещё многое предстоит поведать нам

0:03:32.736,0:03:38.003
о пути, который проделали позвоночные,[br]выйдя из океана более 300 миллионов лет назад.

0:03:38.003,0:03:42.349
Пути, который предопределил[br]нашу эволюцию, выживание и существование.

0:03:42.349,0:03:46.468
Сегодня целакант остаётся[br]символом необыкновенных тайн,

0:03:46.468,0:03:48.605
которые науке[br]только ещё предстоит раскрыть.

0:03:48.605,0:03:52.817
Нам предстоит узнать ещё столько нового об этой рыбе,[br]об океанских глубинах и эволюции —

0:03:52.817,0:03:57.760
кто знает, сколько загадок готовят нам будущие открытия!