[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.96,0:00:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Navdušen sem, da lahko z vami delim
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:05.53,Default,,0000,0000,0000,,nekaj ugotovitev, ki so me\Nresnično presenetile,
Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:08.08,Default,,0000,0000,0000,,o tem, kaj je tisto, \Nzaradi česar podjetja uspejo,
Dialogue: 0,0:00:08.08,0:00:11.99,Default,,0000,0000,0000,,kateri faktorji so tisti, ki največ\Nprispevajo k uspehu startup podjetij.
Dialogue: 0,0:00:13.06,0:00:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Verjamem, da so startup podjetja
Dialogue: 0,0:00:15.21,0:00:18.97,Default,,0000,0000,0000,,najboljši način, \Nda svet spremenimo na bolje.
Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Če vzamemo skupino ljudi,\Nki so dobro motivirani in imajo kapital,
Dialogue: 0,0:00:22.76,0:00:24.64,Default,,0000,0000,0000,,jih organiziramo v startup,
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:28.61,Default,,0000,0000,0000,,lahko človeški potencial izkoristimo,\Nkot še nikoli prej.
Dialogue: 0,0:00:28.61,0:00:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Lahko jih pripravimo, da dosežejo\Nneverjetne stvari.
Dialogue: 0,0:00:31.68,0:00:33.80,Default,,0000,0000,0000,,A, če so startup podjetja tako super,
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:35.28,Default,,0000,0000,0000,,zakaj jih tako veliko propade?
Dialogue: 0,0:00:35.28,0:00:36.88,Default,,0000,0000,0000,,To sem želel ugotoviti.
Dialogue: 0,0:00:36.88,0:00:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Želel sem ugotoviti, kaj je\Ndejansko najbolj pomembno,
Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:40.57,Default,,0000,0000,0000,,da bo startup uspel.
Dialogue: 0,0:00:40.57,0:00:42.78,Default,,0000,0000,0000,,In želel sem biti sistematičen,
Dialogue: 0,0:00:42.78,0:00:45.94,Default,,0000,0000,0000,,se izogniti določenim instinktom in\Nnapačnim mnenjem, ki jih imam
Dialogue: 0,0:00:45.94,0:00:48.20,Default,,0000,0000,0000,,od vseh podjetij, ki sem jim bil priča.
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:49.43,Default,,0000,0000,0000,,To sem želel izvedeti zato,
Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:52.48,Default,,0000,0000,0000,,ker odpiram podjetja\Nodkar sem dopolnil 12 let,
Dialogue: 0,0:00:52.48,0:00:55.13,Default,,0000,0000,0000,,ko sem prodajal sladkarije\Nna avtobusni postaji
Dialogue: 0,0:00:55.13,0:00:57.44,Default,,0000,0000,0000,,izdeloval naprave za sončno energijo,
Dialogue: 0,0:00:57.44,0:00:59.23,Default,,0000,0000,0000,,do faksa, kjer sem izdeloval zvočnike.
Dialogue: 0,0:00:59.23,0:01:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Ko sem diplomiral na faksu sem\Nzačel s programskimi podjetji.
Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:04.06,Default,,0000,0000,0000,,20 let nazaj pa sem začel z Idealabom
Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:07.30,Default,,0000,0000,0000,,in v tem času smo odprli\Nveč kot 100 podjetji,
Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:09.63,Default,,0000,0000,0000,,ogromno uspešnih, \Na tudi ogromno neuspešnih.
Dialogue: 0,0:01:09.63,0:01:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Veliko smo se naučili iz slednjih.
Dialogue: 0,0:01:11.99,0:01:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Poskušal sem torej preveriti,\Nkateri faktorji
Dialogue: 0,0:01:14.74,0:01:17.90,Default,,0000,0000,0000,,največ doprinesejo k uspehu\Nali neuspehu nekega podjetja.
Dialogue: 0,0:01:17.90,0:01:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Pogledal sem si sledečih 5.
Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Prvi je ideja.
Dialogue: 0,0:01:20.42,0:01:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Včasih sem mislil, da je ideja vse.
Dialogue: 0,0:01:22.57,0:01:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Podjetje sem poimenoval Idealab,\Nker sem oboževal
Dialogue: 0,0:01:24.88,0:01:27.47,Default,,0000,0000,0000,,tisti "aha!" trenutek, ko se domisliš\Nneke ideje.
Dialogue: 0,0:01:27.47,0:01:28.38,Default,,0000,0000,0000,,A čez čas
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:31.97,Default,,0000,0000,0000,,sem pomislil, da so morda ekipa,\Nizvedba in prilagodljivost
Dialogue: 0,0:01:31.97,0:01:34.12,Default,,0000,0000,0000,,tisto, kar je bolj pomembno, kot ideja.
Dialogue: 0,0:01:34.12,0:01:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Nikoli si nisem mislil, da bom citiral\NMike Tysona na TED odru,
Dialogue: 0,0:01:38.48,0:01:40.34,Default,,0000,0000,0000,,a nekoč je rekel:
Dialogue: 0,0:01:40.34,0:01:44.94,Default,,0000,0000,0000,,"Vsak ima nek načrt, dokler ga nekdo\Nne boksne v obraz." (smeh)
Dialogue: 0,0:01:44.94,0:01:47.86,Default,,0000,0000,0000,,In mislim, da to velja tudi za posel.
Dialogue: 0,0:01:47.86,0:01:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Veliko tega, kar je v izvedbi ekipe,
Dialogue: 0,0:01:50.14,0:01:53.90,Default,,0000,0000,0000,,je njihova sposobnost prilagajanja temu,\Nda jih stranka boksne v obraz.
Dialogue: 0,0:01:53.90,0:01:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Stranka je prava resničnost.
Dialogue: 0,0:01:55.59,0:01:57.04,Default,,0000,0000,0000,,In zato sem pomislil,
Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:59.56,Default,,0000,0000,0000,,da je mogoče ekipa tista najpomembnejša\Nstvar.
Dialogue: 0,0:02:00.04,0:02:02.15,Default,,0000,0000,0000,,Nato sem začel gledati za poslovnim\Nmodelom.
Dialogue: 0,0:02:02.15,0:02:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Ali ima podjetje jasno določeno, kako\Nustvariti prihodek od strank?
Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Počasi je najpomembnejša\Npostajala misel
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:09.82,Default,,0000,0000,0000,,o tem, kaj je najbolj pomembno\Nza uspeh.
Dialogue: 0,0:02:09.82,0:02:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Lotil sem se še financiranja.
Dialogue: 0,0:02:11.22,0:02:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Včasih so podjetja prejela neverjetne\Nvsote financiranja.
Dialogue: 0,0:02:13.92,0:02:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Morda je to najpomembnejša stvar?
Dialogue: 0,0:02:15.75,0:02:17.30,Default,,0000,0000,0000,,In pa seveda časovni okvir.
Dialogue: 0,0:02:17.30,0:02:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Je ideja prezgodnja in svet nanjo\Nše ni pripravljen?
Dialogue: 0,0:02:20.11,0:02:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Je prezgodnja v smislu, da bomo\Nmorali svet nanjo še pripraviti?
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Je čas pravi?
Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Ali je morda prepozno in je na trgu\Nže preveč konkurentov?
Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Analize teh faktorjev sem se lotil\Nzelo previdno,
Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:30.87,Default,,0000,0000,0000,,v večih podjetjih.
Dialogue: 0,0:02:30.87,0:02:33.06,Default,,0000,0000,0000,,V vseh 100-ih Idealab podjetjih
Dialogue: 0,0:02:33.06,0:02:34.52,Default,,0000,0000,0000,,in 100-ih drugih,
Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:37.15,Default,,0000,0000,0000,,da bi lahko prišel do kakega znanstvenega\Nzaključka.
Dialogue: 0,0:02:37.57,0:02:39.90,Default,,0000,0000,0000,,In najprej v Idealab podjetjih,
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:41.77,Default,,0000,0000,0000,,najboljših pet --
Dialogue: 0,0:02:41.77,0:02:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Citysearch, CarsDirect, GoTo,\NNetZero, Tickets.com --
Dialogue: 0,0:02:45.19,0:02:47.26,Default,,0000,0000,0000,,vsa ta so postala vredna več milijard.
Dialogue: 0,0:02:47.26,0:02:49.18,Default,,0000,0000,0000,,In pet najmanj uspešnih --
Dialogue: 0,0:02:49.18,0:02:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Z.com, Insider Pages, MyLife,\NDesktop Factory, Peoplelink --
Dialogue: 0,0:02:51.98,0:02:54.38,Default,,0000,0000,0000,,za katera smo imeli velika pričakovanja,\Na jim ni uspelo.
Dialogue: 0,0:02:54.89,0:02:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Poskušal sem jih rangirati v\Nvseh teh atributih,
Dialogue: 0,0:02:57.83,0:03:01.08,Default,,0000,0000,0000,,po tem, kako se mi zdi, da so dosegla\Nna vseh teh področjih.
Dialogue: 0,0:03:01.08,0:03:04.54,Default,,0000,0000,0000,,In nato še za tista podjetja, ki niso\Nnaša, z noro dobrim uspehom,
Dialogue: 0,0:03:04.54,0:03:08.12,Default,,0000,0000,0000,,kot so Airbnb, Instagram, Uber,\NYoutube in LinkedIn.
Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.38,Default,,0000,0000,0000,,In določene spodrsljaje:
Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Webvan, Kozmo, Pets.com,
Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Flooz in Friendster.
Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Podjetja z močnim financiranjem,
Dialogue: 0,0:03:14.47,0:03:16.55,Default,,0000,0000,0000,,ki so imela tudi \Ndober poslovni načrt,
Dialogue: 0,0:03:16.55,0:03:17.70,Default,,0000,0000,0000,,a jim ni uspelo.
Dialogue: 0,0:03:17.70,0:03:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Gledal sem predvsem faktorje,\Nki so prispevali največ
Dialogue: 0,0:03:20.56,0:03:23.11,Default,,0000,0000,0000,,k uspehu ali neuspehu\Nv vseh teh podjetjih
Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:24.94,Default,,0000,0000,0000,,in resnično so me presenetila.
Dialogue: 0,0:03:25.34,0:03:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Najpomembnejši je bil timing.
Dialogue: 0,0:03:27.64,0:03:30.14,Default,,0000,0000,0000,,V 42-ih procentih je bil timing tisti,
Dialogue: 0,0:03:30.14,0:03:32.64,Default,,0000,0000,0000,,ki je bil odločilni faktor med\Nuspehom in neuspehom.
Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Ekipa in izvedba sta bili\Nna drugem mestu,
Dialogue: 0,0:03:34.74,0:03:35.56,Default,,0000,0000,0000,,ideja,
Dialogue: 0,0:03:35.56,0:03:38.48,Default,,0000,0000,0000,,njena raznolikost in unikatnost,
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:39.88,Default,,0000,0000,0000,,pa je bila šele tretja.
Dialogue: 0,0:03:39.88,0:03:41.85,Default,,0000,0000,0000,,To sicer ni 100% točno,
Dialogue: 0,0:03:41.85,0:03:44.07,Default,,0000,0000,0000,,ne moremo namreč reči,\Nda ideja ni pomembna,
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:47.71,Default,,0000,0000,0000,,a me je zelo presenetilo, da\Nideja ni najpomembnejša.
Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:50.31,Default,,0000,0000,0000,,V nekaterih primerih je bila bolj\Npomembna kot timing.
Dialogue: 0,0:03:50.31,0:03:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Zadnji dve, poslovni model in\Nfinanciranje, pa sta bili logični.
Dialogue: 0,0:03:53.68,0:03:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Logično je, da je poslovni model\Ntako nizko,
Dialogue: 0,0:03:56.05,0:03:58.43,Default,,0000,0000,0000,,ker lahko začneš podjetje brez\Nposlovnega modela
Dialogue: 0,0:03:58.43,0:04:01.90,Default,,0000,0000,0000,,in ga dodaš kasneje, če tvoje stranke\Nželijo videti, kaj ustvarjaš.
Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:03.30,Default,,0000,0000,0000,,In financiranje prav tako,
Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:06.08,Default,,0000,0000,0000,,če nimaš dovolj financ na začetku,\Na podjetju uspeva,
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:07.36,Default,,0000,0000,0000,,še posebno dandanes,
Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:09.43,Default,,0000,0000,0000,,je zelo, zelo lahko pridobiti finance.
Dialogue: 0,0:04:09.43,0:04:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Dovolite mi, da vam podam nekaj\Ntočnih primerov za vsakega.
Dialogue: 0,0:04:12.55,0:04:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Poglejmo si nori uspeh Airbnb-ja,\Nki ga vsi poznamo.
Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Podjetju so marsikatera podjetja\Nodrekla financiranje,
Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:19.67,Default,,0000,0000,0000,,ker so ljudje mislili:
Dialogue: 0,0:04:19.67,0:04:22.72,Default,,0000,0000,0000,,"Nihče ne bo neznancu oddal\Nprostora v svojem domu."
Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:24.44,Default,,0000,0000,0000,,In ljudje smo dokazali nasprotno.
Dialogue: 0,0:04:24.44,0:04:26.30,Default,,0000,0000,0000,,A, eden od razlogov za njegov uspeh,
Dialogue: 0,0:04:26.30,0:04:29.28,Default,,0000,0000,0000,,poleg dobrega poslovnega modela,\Nideje in odlične izvedbe,
Dialogue: 0,0:04:29.28,0:04:30.02,Default,,0000,0000,0000,,je bil timing.
Dialogue: 0,0:04:30.02,0:04:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Podjetje se je odprlo takrat,\Nko je bila recesija na vrhuncu
Dialogue: 0,0:04:33.30,0:04:35.12,Default,,0000,0000,0000,,in so ljudje potrebovali\Ndodaten denar
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:36.93,Default,,0000,0000,0000,,in morda so ljudje zato premagali
Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:39.78,Default,,0000,0000,0000,,odpor do oddajanja svojega\Ndoma neznancem.
Dialogue: 0,0:04:39.78,0:04:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Ista stvar z Uber-jem.
Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Na trg je prišel,
Dialogue: 0,0:04:41.95,0:04:44.11,Default,,0000,0000,0000,,neverjetna podjetje in poslovni model,
Dialogue: 0,0:04:44.11,0:04:45.17,Default,,0000,0000,0000,,ter odlična izvedba.
Dialogue: 0,0:04:45.17,0:04:46.66,Default,,0000,0000,0000,,A je bil perfekten tudi timing,
Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:48.80,Default,,0000,0000,0000,,zaradi potrebe po vnosu voznikov v sistem.
Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Vozniki so želeli ekstra zaslužek;\Nto je bilo zelo, zelo pomembno,
Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Citysearch-u recimo, je uspelo, ker so\Nljudje potrebovali spletne strani.
Dialogue: 0,0:04:55.70,0:04:58.18,Default,,0000,0000,0000,,GoTo.com-u, ki smo ga naznanili\Nna TED-u leta 1998,
Dialogue: 0,0:04:58.18,0:05:01.51,Default,,0000,0000,0000,,je uspelo, ker so podjetja želela\Ndobiti promet, a zmanjšati stroške.
Dialogue: 0,0:05:01.51,0:05:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Ideja je bila tako dobra,
Dialogue: 0,0:05:03.08,0:05:05.85,Default,,0000,0000,0000,,a je bil verjetno timing veliko\Nbolj pomemben.
Dialogue: 0,0:05:05.85,0:05:07.28,Default,,0000,0000,0000,,In še nekaj naših neuspehov.
Dialogue: 0,0:05:07.28,0:05:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Začeli smo podjetje imenovano Z.com,\Nspletno zabaviščno podjetje.
Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Imeli smo visoke upe zanj -
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:14.75,Default,,0000,0000,0000,,zbrali dovolj denarja, imeli\Nodličen poslovni model,
Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:17.99,Default,,0000,0000,0000,,podpisali pogodbo s Hollywoodskim\Ntalentom, ki bi se nam pridružil.
Dialogue: 0,0:05:17.99,0:05:20.38,Default,,0000,0000,0000,,A internet v letih 99-2000\Nni bil dovolj razširjen.
Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Videe je bilo težko gledati\Npreko spleta,
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:25.35,Default,,0000,0000,0000,,v brskalnik si moral dajati kodeke
Dialogue: 0,0:05:25.35,0:05:27.98,Default,,0000,0000,0000,,in sčasoma je podjetje\Nleta 2003 propadlo.
Dialogue: 0,0:05:27.98,0:05:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Samo dve leti kasneje
Dialogue: 0,0:05:29.07,0:05:31.96,Default,,0000,0000,0000,,pa je Adobe Flash rešil problem s kodeki
Dialogue: 0,0:05:31.96,0:05:35.63,Default,,0000,0000,0000,,in, ko je internet v Ameriki presegel\N50 procentov,
Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:37.59,Default,,0000,0000,0000,,je bil čas za YouTube perfekten.
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Odlična ideja, a neverjeten timing.
Dialogue: 0,0:05:39.32,0:05:42.76,Default,,0000,0000,0000,,YouTube na začetku dejansko niti ni imel\Nposlovnega modela.
Dialogue: 0,0:05:42.76,0:05:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Gotovo ni bilo niti, ali mu bo uspelo.
Dialogue: 0,0:05:45.04,0:05:47.18,Default,,0000,0000,0000,,A čas je bil perfekten.
Dialogue: 0,0:05:47.18,0:05:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Kar želim povedati je torej to,
Dialogue: 0,0:05:48.73,0:05:51.51,Default,,0000,0000,0000,,da je izvedba sicer zelo pomembna.
Dialogue: 0,0:05:51.51,0:05:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Prav tako tudi ideja.
Dialogue: 0,0:05:52.76,0:05:54.52,Default,,0000,0000,0000,,A timing je pomemben veliko bolj.
Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:56.56,Default,,0000,0000,0000,,In najboljši način doseči pravi timing je,
Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:59.18,Default,,0000,0000,0000,,da dobro analiziramo,\Nali so potrošniki pripravljeni
Dialogue: 0,0:05:59.18,0:06:00.72,Default,,0000,0000,0000,,na to, kar jim bomo ponudili.
Dialogue: 0,0:06:00.72,0:06:02.68,Default,,0000,0000,0000,,In, če smo popolnoma iskreni,
Dialogue: 0,0:06:02.68,0:06:04.94,Default,,0000,0000,0000,,da nismo v zanikanju o rezultatih,\Nki jih dobimo
Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:08.15,Default,,0000,0000,0000,,ker, če imamo nekaj, kar imamo radi,\Nželimo da uspe,
Dialogue: 0,0:06:08.15,0:06:11.22,Default,,0000,0000,0000,,a moramo biti resnično iskreni,\Nče je čas za to pravi.
Dialogue: 0,0:06:11.22,0:06:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Kot sem že omenil,
Dialogue: 0,0:06:12.09,0:06:15.48,Default,,0000,0000,0000,,menim, da startup podjetja lahko\Nspremenijo svet, ga izboljšajo.
Dialogue: 0,0:06:15.48,0:06:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Upam, da vam ti vpogledi
Dialogue: 0,0:06:16.88,0:06:19.53,Default,,0000,0000,0000,,lahko pomagajo do rahlo boljšega\Nrazmerja za uspeh
Dialogue: 0,0:06:19.53,0:06:21.75,Default,,0000,0000,0000,,in tega, da ustvarite\Nnekaj odličnega za svet,
Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:23.59,Default,,0000,0000,0000,,nekaj kar se sicer ne bi zgodilo.
Dialogue: 0,0:06:23.59,0:06:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Najlepša hvala vsem,\Nbili ste odlično občinstvo.
Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:27.42,Default,,0000,0000,0000,,(aplavz)