WEBVTT

00:00:00.961 --> 00:00:02.944
Saya sangat senang berbagi dengan Anda

00:00:02.944 --> 00:00:05.534
beberapa temuan yang sangat mengejutkan

00:00:05.534 --> 00:00:08.581
tentang hal utama yang mendorong
suksesnya perusahaan,

00:00:08.581 --> 00:00:11.987
faktor yang paling menentukan
kesuksesan perusahaan startup.

NOTE Paragraph

00:00:13.063 --> 00:00:15.212
Saya percaya organisasi startup

00:00:15.212 --> 00:00:18.970
adalah salah satu cara terbaik
untuk menciptakan dunia yang lebih baik.

00:00:19.485 --> 00:00:22.866
Bila Anda memberi insentif ekuitas
yang tepat pada sekelompok orang

00:00:22.866 --> 00:00:24.635
dan mengatur mereka dalam startup,

00:00:24.635 --> 00:00:28.609
Anda dapat membuka potensi manusia
yang dulunya tidak mungkin.

00:00:28.609 --> 00:00:31.289
Anda mendorong mereka
meraih hal-hal yang tidak mungkin.

NOTE Paragraph

00:00:31.479 --> 00:00:33.799
Namun, bila organisasi startup
demikian hebatnya,

00:00:33.799 --> 00:00:35.281
mengapa banyak yang gagal?

00:00:35.281 --> 00:00:36.878
Inilah yang ingin saya ketahui.

00:00:36.878 --> 00:00:39.363
Saya ingin tahu apa yang paling berperan

00:00:39.363 --> 00:00:40.753
dalam kesuksesan startup.

NOTE Paragraph

00:00:40.753 --> 00:00:42.822
Saya ingin mencari tahu secara sistematis,

00:00:42.822 --> 00:00:45.785
menghindari insting dan salah persepsi
yang mungkin saya miliki

00:00:45.785 --> 00:00:48.516
dari banyak perusahaan yang saya temui
beberapa tahun ini.

NOTE Paragraph

00:00:48.516 --> 00:00:49.428
Saya ingin tahu

00:00:49.428 --> 00:00:52.476
karena saya memulai usaha sejak 
berumur 12 tahun

00:00:52.476 --> 00:00:55.131
ketika saya berjualan permen di halte bus
saat SMP,

00:00:55.131 --> 00:00:57.252
dan di SMA, 
saat saya membuat panel surya,

00:00:57.252 --> 00:00:59.159
saat kuliah,
saya membuat pengeras suara.

00:00:59.159 --> 00:01:01.705
Saat lulus kuliah,
saya memulai usaha perangkat lunak.

00:01:01.705 --> 00:01:03.814
Dan 20 tahun yang lalu,
saya memulai Idealab,

00:01:03.814 --> 00:01:05.655
dan dalam 20 tahun terakhir,

00:01:05.655 --> 00:01:07.519
kami membuat lebih dari 100 perusahaan,

00:01:07.519 --> 00:01:09.838
banyak yang sukses, 
dan banyak yang gagal total.

00:01:09.838 --> 00:01:11.838
Kami belajar banyak dari kegagalan itu.

NOTE Paragraph

00:01:11.838 --> 00:01:14.695
Jadi, saya coba mengamati faktor apa

00:01:14.695 --> 00:01:17.898
yang paling berpengaruh pada
kegagalan dan kesuksesan perusahaan.

00:01:17.898 --> 00:01:19.458
Saya melihat kelima hal ini.

00:01:19.458 --> 00:01:20.278
Pertama, ide.

00:01:20.278 --> 00:01:22.844
Dulu saya berpikir bahwa segalanya
tergantung pada ide.

00:01:22.844 --> 00:01:25.381
Nama perusahaan saya "Idealab"
karena saya amat memuja

00:01:25.381 --> 00:01:27.844
momen "aha!" saat kita pertama kali
mendapatkan ide.

00:01:27.844 --> 00:01:29.573
Tapi kemudian saya berpikir bahwa

00:01:29.573 --> 00:01:32.336
mungkin tim, eksekusi, kemampuan adaptasi,

00:01:32.336 --> 00:01:34.121
lebih penting daripada ide.

NOTE Paragraph

00:01:34.121 --> 00:01:38.353
Saya tak pernah terpikir akan mengutip
petinju Mike Tyson di panggung TED,

00:01:38.353 --> 00:01:40.302
tapi ia pernah berkata,

00:01:40.302 --> 00:01:44.985
"Semua orang punya rencana, sampai
mereka ditinju di mukanya." (Tertawa)

00:01:44.985 --> 00:01:47.864
Dan saya pikir, itu benar sekali,
termasuk dalam bisnis.

00:01:47.864 --> 00:01:50.140
Keberhasilan tim sangat bergantung pada

00:01:50.140 --> 00:01:53.900
kemampuan beradaptasi terhadap
pukulan ke muka yang dilayangkan klien.

00:01:53.900 --> 00:01:55.588
Klien adalah realitas sebenarnya.

00:01:55.588 --> 00:01:57.089
Dan karena itulah saya berpikir

00:01:57.089 --> 00:01:59.556
bahwa mungkin yang paling penting
adalah tim.

NOTE Paragraph

00:02:00.036 --> 00:02:02.148
Lalu saya melihat model bisnis.

00:02:02.148 --> 00:02:05.398
Apakah perusahaan punya strategi yang
jelas untuk menarik klien?

00:02:05.398 --> 00:02:07.502
Saya mulai berpikir apakah model bisnis

00:02:07.502 --> 00:02:09.889
yang paling berperan dalam kesuksesan.

NOTE Paragraph

00:02:09.889 --> 00:02:11.316
Lalu saya melihat pendanaan.

00:02:11.316 --> 00:02:13.786
Terkadang perusahaan mendapat banyak dana.

00:02:13.786 --> 00:02:15.324
Mungkinkah itu yang terpenting?

NOTE Paragraph

00:02:15.324 --> 00:02:16.680
Dan tentu saja, waktu.

00:02:16.680 --> 00:02:19.580
Apa idenya muncul terlalu cepat dan
dunia belum siap menerima?

00:02:19.580 --> 00:02:22.637
Apa terlalu cepat, Anda terlalu maju
dan perlu mengedukasi dunia?

00:02:22.637 --> 00:02:23.546
Apa waktunya tepat?

00:02:23.546 --> 00:02:26.019
Atau terlambat, dan sudah 
terlalu banyak kompetitor?

NOTE Paragraph

00:02:26.019 --> 00:02:28.723
Jadi saya memperhatikan kelima faktor ini
dengan seksama

00:02:28.723 --> 00:02:30.079
di berbagai perusahaan.

00:02:30.079 --> 00:02:32.834
Dan saya melihat seratus
perusahaan Idealab,

00:02:32.834 --> 00:02:34.518
dan seratus perusahaan non-Idealab

00:02:34.518 --> 00:02:37.264
dan berupaya mendapat kesimpulan
yang ilmiah tentangnya.

NOTE Paragraph

00:02:37.574 --> 00:02:39.899
Jadi, pertama, dari perusahaan Idealab,

00:02:39.899 --> 00:02:41.772
lima perusahaan teratas --

00:02:41.772 --> 00:02:44.988
Citysearch, CarsDirect, GoTo,
NetZero, Tickets.com --

00:02:44.988 --> 00:02:47.262
semuanya meraih sukses milyaran dolar.

00:02:47.262 --> 00:02:49.175
Dan lima perusahaan terbawah --

00:02:49.175 --> 00:02:51.985
Z.com, Insider Pages, MyLife,
Desktop Factory, Peoplelink --

00:02:51.985 --> 00:02:54.376
kami berharap banyak,
tapi mereka tidak sukses.

NOTE Paragraph

00:02:54.888 --> 00:02:57.833
Jadi saya memberi peringkat
masing-masing perusahaan

00:02:57.833 --> 00:03:01.075
berdasarkan faktor-faktor tadi.

00:03:01.075 --> 00:03:04.884
Lalu, bagi perusahaan non-Idealab,
saya mencari perusahaan yang sukses besar,

00:03:04.884 --> 00:03:07.953
seperti Airbnb dan Instagram dan Uber dan
Youtube dan LinkedIn.

NOTE Paragraph

00:03:07.953 --> 00:03:09.385
Dan beberapa yang gagal:

00:03:09.385 --> 00:03:11.185
Webvan, Kozmo, Pets.com

00:03:11.185 --> 00:03:12.465
Flooz and Friendster.

00:03:12.845 --> 00:03:14.709
Perusahaan terbawah punya banyak dana,

00:03:14.709 --> 00:03:16.531
beberapa bahkan punya bisnis model,

00:03:16.531 --> 00:03:17.541
tapi tidak berhasil.

00:03:17.541 --> 00:03:20.276
Saya coba melihat faktor apa
yang paling berpengaruh

00:03:20.276 --> 00:03:22.809
bagi kesuksesan dan kegagalan mereka,

00:03:22.809 --> 00:03:24.938
dan hasilnya sangatlah mengejutkan.

NOTE Paragraph

00:03:25.048 --> 00:03:27.196
Yang paling berpengaruh adalah waktu.

00:03:27.558 --> 00:03:30.140
Waktu berperan sebesar 42 persen

00:03:30.140 --> 00:03:32.640
dalam menentukan sukses dan kegagalan.

00:03:32.640 --> 00:03:34.742
Tim dan eksekusi adalah yang kedua,

00:03:34.742 --> 00:03:35.564
dan ide,

00:03:35.564 --> 00:03:37.951
ide yang lain dari yang lain,
keunikan sebuah ide,

00:03:37.951 --> 00:03:39.624
berada di peringkat ketiga.

NOTE Paragraph

00:03:39.624 --> 00:03:41.389
Nah, ini bukan formula absolut,

00:03:41.389 --> 00:03:43.276
bukan berarti ide tidaklah penting,

00:03:43.276 --> 00:03:46.866
tapi yang paling mengejutkan ialah
bahwa ide bukanlah yang paling penting.

00:03:46.866 --> 00:03:49.526
Terkadang yang lebih penting adalah 
ketepatan waktu.

NOTE Paragraph

00:03:49.526 --> 00:03:52.781
Dua yang terakhir, model bisnis dan dana,
masuk akal bagi saya.

00:03:52.781 --> 00:03:55.366
Model bisnis mungkin peringkatnya
lebih rendah karena

00:03:55.366 --> 00:03:57.098
Anda bisa mulai tanpa model bisnis

00:03:57.098 --> 00:03:59.520
dan menambahkannya ketika
kebutuhannya muncul.

00:03:59.525 --> 00:04:01.451
Dan pendanaan juga sama,

00:04:01.451 --> 00:04:04.446
kalau di awal dana Anda kurang,
namun Anda berkembang baik,

00:04:04.446 --> 00:04:05.915
terutama di masa kini,

00:04:05.915 --> 00:04:07.745
menggalang dana tidak begitu sulit.

00:04:08.712 --> 00:04:11.436
Saya akan memberikan beberapa
contoh spesifik untuk Anda.

NOTE Paragraph

00:04:11.436 --> 00:04:14.536
Mari lihat keberhasilan Airbnb
yang semua orang tahu.

00:04:14.536 --> 00:04:17.989
Perusahaan itu dulu terkenal tidak
ditengok banyak investor handal

00:04:17.989 --> 00:04:19.054
karena orang berpikir,

00:04:19.054 --> 00:04:22.306
"Takkan ada yang mau menyewakan rumahnya
pada orang tak dikenal."

00:04:22.306 --> 00:04:24.069
Tentu saja, mereka terbukti salah.

00:04:24.069 --> 00:04:26.497
Tapi, salah satu hal yang
mendukung kesuksesannya,

00:04:26.497 --> 00:04:29.444
disamping model bisnis yang baik, 
ide dan eksekusi yang baik,

00:04:29.444 --> 00:04:30.333
adalah waktu.

00:04:30.333 --> 00:04:33.050
Perusahaan ini muncul di puncak resesi

NOTE Paragraph

00:04:33.050 --> 00:04:35.189
saat orang memerlukan uang tambahan

00:04:35.189 --> 00:04:36.793
yang mungkin membantu mengatasi

00:04:36.793 --> 00:04:39.491
keberatan mereka
menyewakan rumahnya pada orang asing.

00:04:39.491 --> 00:04:40.507
Sama seperti Uber.

NOTE Paragraph

00:04:40.507 --> 00:04:41.486
Ketika Uber keluar,

00:04:41.486 --> 00:04:43.519
perusahaannya hebat,
model bisnisnya hebat,

00:04:43.519 --> 00:04:44.460
eksekusinya juga.

00:04:44.460 --> 00:04:46.174
Tapi waktunya sangat sempurna

00:04:46.174 --> 00:04:48.816
untuk menarik pengemudi bergabung.

00:04:48.816 --> 00:04:51.485
Pengemudi yang butuh uang tambahan,
amat, sangat penting.

00:04:52.085 --> 00:04:55.627
Kisah sukses lainnya, Citisearch, 
muncul saat orang butuh situs web.

NOTE Paragraph

00:04:55.627 --> 00:04:58.175
GoTo.com, yang kami umumkan di TED 
pada 1998,

00:04:58.175 --> 00:05:01.422
muncul di saat perusahaan mencari cara
efektif mengatasi lalu lintas.

00:05:01.422 --> 00:05:02.713
Kami pikir ini ide brilian,

00:05:02.713 --> 00:05:05.445
namun sebenarnya, ketepatan waktu
berperan lebih penting.

00:05:05.445 --> 00:05:06.856
Lalu beberapa kegagalan kami.

00:05:06.856 --> 00:05:10.224
Kami memulai Z.com,
sebuah perusahaan hiburan online.

00:05:10.224 --> 00:05:12.003
Kami bersemangat akan hal ini --

00:05:12.003 --> 00:05:13.814
dananya cukup, bisnis modelnya hebat,

00:05:13.814 --> 00:05:16.996
kami bahkan punya kontrak dengan
bintang Hollywood.

00:05:16.996 --> 00:05:20.984
Namun penetrasi broadband terlalu rendah
pada 1999-2000.

00:05:20.984 --> 00:05:23.542
Sangat sulit menonton video online
ketika itu,

00:05:23.542 --> 00:05:26.308
Anda butuh codecs dan melakukan
banyak hal untuk menonton,

00:05:26.308 --> 00:05:28.547
dan perusahaan ini akhirnya tutup
tahun 2003.

00:05:28.547 --> 00:05:29.748
Hanya dua tahun kemudian,

NOTE Paragraph

00:05:29.748 --> 00:05:32.044
ketika masalah codec terpecahkan oleh
Adobe Flash

00:05:32.044 --> 00:05:35.449
dan ketika penetrasi broadband mencapai
50% di Amerika,

00:05:35.449 --> 00:05:37.723
YouTube hadir di saat yang tepat.

00:05:37.723 --> 00:05:40.020
Idenya brilian,
tapi waktunya sangat tepat.

00:05:40.020 --> 00:05:42.569
Bahkan, YouTube tidak punya model bisnis
saat dimulai.

00:05:42.569 --> 00:05:44.589
YouTube bahkan tidak yakin akan berhasil.

00:05:44.589 --> 00:05:47.102
Tapi saat kemunculannya,
sangat sangat tepat.

00:05:47.102 --> 00:05:48.877
Jadi, dapat saya simpulkan,

NOTE Paragraph

00:05:48.877 --> 00:05:51.218
eksekusi sangat penting.

00:05:51.218 --> 00:05:52.803
Ide juga sangat berpengaruh.

00:05:52.803 --> 00:05:55.121
Tapi, mungkin waktu bahkan
lebih penting lagi.

00:05:55.121 --> 00:05:57.308
Dan cara terbaik untuk
memilih waktu yang tepat

00:05:57.308 --> 00:05:59.855
adalah dengan melihat apakah
konsumen benar-benar siap

00:05:59.855 --> 00:06:01.339
untuk produk Anda.

00:06:01.339 --> 00:06:04.758
Dan Anda harus benar-benar jujur
dan tidak menyangkal hasil analisa Anda

00:06:04.758 --> 00:06:07.534
karena bila kita menyukai sesuatu,
kita ingin ia berhasil

00:06:07.534 --> 00:06:10.789
Tapi Anda harus benar-benar jujur
tentang ketepatan waktunya.

00:06:10.789 --> 00:06:12.159
Seperti saya sampaikan,

NOTE Paragraph

00:06:12.159 --> 00:06:15.689
Menurut saya startup bisa mengubah
dunia dan membuatnya jadi lebih baik.

00:06:15.689 --> 00:06:16.858
Saya harap informasi ini

00:06:16.858 --> 00:06:19.806
dapat membantu Anda
meraih rasio kesuksesan yang lebih tinggi,

00:06:19.806 --> 00:06:22.622
dan karenanya, membuat sesuatu yang hebat

00:06:22.622 --> 00:06:24.188
hadir di dunia.

00:06:24.188 --> 00:06:25.756
Terima kasih sudah mendengarkan.

00:06:25.756 --> 00:06:26.789
(Tepuk tangan)