[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.96,0:00:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Много съм въодушевен\Nда споделя с вас
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:05.53,Default,,0000,0000,0000,,някои открития, които ме учудват
Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:08.08,Default,,0000,0000,0000,,относно какво\Nкара компаниите да успяват,
Dialogue: 0,0:00:08.08,0:00:11.99,Default,,0000,0000,0000,,кои фактори са основни\Nза начален успех.
Dialogue: 0,0:00:13.06,0:00:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Вярвам, че началната организация,
Dialogue: 0,0:00:15.21,0:00:18.97,Default,,0000,0000,0000,,е най-добрата форма да направим\Nсветът по-добро място за живот.
Dialogue: 0,0:00:19.63,0:00:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Ако вземете група от хора\Nс правилните точни стимули
Dialogue: 0,0:00:22.76,0:00:24.64,Default,,0000,0000,0000,,и ги организирате в началото,
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:28.61,Default,,0000,0000,0000,,можете да отключите човешкия потенциал\Nпо начин, невъзможен преди.
Dialogue: 0,0:00:28.61,0:00:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Те ще постигнат невероятни резултати.
Dialogue: 0,0:00:31.68,0:00:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Но ако началната организация\Nе толкова добра,
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:35.28,Default,,0000,0000,0000,,защо толкова много не успяват?
Dialogue: 0,0:00:35.28,0:00:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Това е, което исках да разбера.
Dialogue: 0,0:00:36.88,0:00:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Исках да разбера какво \Nе от най-голямо значение
Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:40.57,Default,,0000,0000,0000,,за начален успех.
Dialogue: 0,0:00:40.57,0:00:42.78,Default,,0000,0000,0000,,И исках да бъда систематичен,
Dialogue: 0,0:00:42.78,0:00:45.94,Default,,0000,0000,0000,,да избегна някои мои инстинкти,\Nи някои погрешни схващания
Dialogue: 0,0:00:45.94,0:00:48.20,Default,,0000,0000,0000,,от многото компании,\Nкоито съм виждал.
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:49.43,Default,,0000,0000,0000,,Исках да знам това,
Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:52.48,Default,,0000,0000,0000,,защото съм започвал бизнеси\Nот 12-годишен,
Dialogue: 0,0:00:52.48,0:00:55.13,Default,,0000,0000,0000,,когато продавах бонбони\Nна спирката в прогимназията
Dialogue: 0,0:00:55.13,0:00:57.44,Default,,0000,0000,0000,,до гимназията където правех \Nсоларни устройства
Dialogue: 0,0:00:57.44,0:00:59.23,Default,,0000,0000,0000,,до колежа, \Nкъдето правех говорители.
Dialogue: 0,0:00:59.23,0:01:02.26,Default,,0000,0000,0000,,И когато завърших колеж,\Nосновах софтуерни компании.
Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Преди 20 г.\Nстартирах Idealab,
Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:07.30,Default,,0000,0000,0000,,а през последните 20 години основахме\Nповече от 100 компании,
Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:09.63,Default,,0000,0000,0000,,много успехи, много големи провали.
Dialogue: 0,0:01:09.63,0:01:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Много научихме от тези провали.
Dialogue: 0,0:01:11.99,0:01:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Опитах се да установя кои фактори
Dialogue: 0,0:01:14.74,0:01:17.90,Default,,0000,0000,0000,,са от най-голямо значение за\Nуспеха и провала на компанията.
Dialogue: 0,0:01:17.90,0:01:19.46,Default,,0000,0000,0000,,Така че се спрях на тези пет.
Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Първо, идеята.
Dialogue: 0,0:01:20.42,0:01:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Преди милсех, че идеята е всичко.
Dialogue: 0,0:01:22.57,0:01:24.88,Default,,0000,0000,0000,,Нарекох компанията си Idealab\Nзаради почитта ми
Dialogue: 0,0:01:24.88,0:01:27.47,Default,,0000,0000,0000,,към момента, в който\Nпърво ти хрумва идеята.
Dialogue: 0,0:01:27.47,0:01:28.38,Default,,0000,0000,0000,,После, с времето,
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:31.97,Default,,0000,0000,0000,,започнах да мисля, че екипът,\Nизпълнението, адаптацията,
Dialogue: 0,0:01:31.97,0:01:34.12,Default,,0000,0000,0000,,имат значение дори повече от идеята.
Dialogue: 0,0:01:34.12,0:01:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Не съм си мислил, че ще цитирам\Nбоксьора Майк Тайсън на ТЕД сцената,
Dialogue: 0,0:01:38.48,0:01:40.34,Default,,0000,0000,0000,,но той веднъж каза:
Dialogue: 0,0:01:40.34,0:01:44.94,Default,,0000,0000,0000,,"Всеки има план, докато не бъде\Nударен в лицето."
Dialogue: 0,0:01:44.94,0:01:47.86,Default,,0000,0000,0000,,И аз мисля, че това е много вярно\Nи за бизнеса.
Dialogue: 0,0:01:47.86,0:01:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Много от изпълнението на екипа е
Dialogue: 0,0:01:50.14,0:01:53.90,Default,,0000,0000,0000,,неговата способност да се адаптира\Nда бъде удрян в лицето от клиента.\N
Dialogue: 0,0:01:53.90,0:01:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Клиентът е истинската реалност.
Dialogue: 0,0:01:55.59,0:01:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Затова започнах да мисля,
Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:59.56,Default,,0000,0000,0000,,че, може би, екипът е\Nнай-важното нещо.
Dialogue: 0,0:02:00.04,0:02:02.15,Default,,0000,0000,0000,,После започнах да разглеждам\Nбизнес модела.
Dialogue: 0,0:02:02.15,0:02:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Компанията има ли ясен път,\Nза да генерира приходи от клиенти?
Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Това ескалира в мислите ми,
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:09.82,Default,,0000,0000,0000,,че може би то е от\Nнай-голямо значение.
Dialogue: 0,0:02:09.82,0:02:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Разгледах и финансирането.
Dialogue: 0,0:02:11.22,0:02:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Понякога компаниите получаваха\Nголеми суми финансиране.
Dialogue: 0,0:02:13.92,0:02:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Може би това е най-важното нещо?
Dialogue: 0,0:02:15.75,0:02:17.30,Default,,0000,0000,0000,,И след това,\Nразбира се, времето.
Dialogue: 0,0:02:17.30,0:02:20.11,Default,,0000,0000,0000,,Идеята твърде ранна ли е\Nи светa ли е готов за нея?
Dialogue: 0,0:02:20.11,0:02:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Рано ли е, защото ти си напред\Nи трябва да обучиш света?
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Навременна ли е?
Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Или вече е късно и има \Nмного конкуренция?
Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Опитах се да разгледам\Nпеттe фактора много внимателно
Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:30.87,Default,,0000,0000,0000,,в много компании.
Dialogue: 0,0:02:30.87,0:02:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Разгледах всичките\N100 Idealab компании,
Dialogue: 0,0:02:33.06,0:02:34.52,Default,,0000,0000,0000,,и 100 не Idealab компании,
Dialogue: 0,0:02:34.52,0:02:37.15,Default,,0000,0000,0000,,за да опитам да стигна до\Nнаучно заключение.
Dialogue: 0,0:02:37.57,0:02:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Така, първо да погледнем към \Nкомпаниите Idealab,
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:41.77,Default,,0000,0000,0000,,топ пет компании-
Dialogue: 0,0:02:41.77,0:02:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Citysearch, CarsDirect, GoTo,\NNetZero, Tickets.com --
Dialogue: 0,0:02:45.19,0:02:47.26,Default,,0000,0000,0000,,всички те станаха успешни\Nс милиарди долари.
Dialogue: 0,0:02:47.26,0:02:49.18,Default,,0000,0000,0000,,И петте компании на дъното-
Dialogue: 0,0:02:49.18,0:02:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Z.com, Insider Pages, MyLife,\NDesktop Factory, Peoplelink --
Dialogue: 0,0:02:51.98,0:02:54.38,Default,,0000,0000,0000,,за които имахме големи надежди, не успяха.
Dialogue: 0,0:02:54.89,0:02:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Опитах се да класифицирам\Nвсички тези свойства така,
Dialogue: 0,0:02:57.83,0:03:01.08,Default,,0000,0000,0000,,както тези компании\Nсе представяха във всеки от тези аспекти.
Dialogue: 0,0:03:01.08,0:03:04.54,Default,,0000,0000,0000,,И после, за не Idealab компаниите,\Nпогледнах към невероятните успехи,
Dialogue: 0,0:03:04.54,0:03:08.12,Default,,0000,0000,0000,,като Airbnb и Instagram и Uber\Nи Youtube и LinkedIn.
Dialogue: 0,0:03:08.13,0:03:09.38,Default,,0000,0000,0000,,И някои провали:
Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Webvan, Kozmo, Pets.com
Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Flooz и Friendster.
Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Тези на дъното\Nимаха солидно финансиране,
Dialogue: 0,0:03:14.47,0:03:16.55,Default,,0000,0000,0000,,те дори имаха бизнес модел\Nв някои случаи,
Dialogue: 0,0:03:16.55,0:03:17.70,Default,,0000,0000,0000,,но не успяха.
Dialogue: 0,0:03:17.70,0:03:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Опитах се да видя кои фактори\Nбяха от най-голяма полза
Dialogue: 0,0:03:20.56,0:03:23.11,Default,,0000,0000,0000,,за успех и провал\Nвъв всички тези компании,
Dialogue: 0,0:03:23.11,0:03:24.94,Default,,0000,0000,0000,,и резултатитe наистина ме учудихa.
Dialogue: 0,0:03:25.34,0:03:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Номер едно беше времето.
Dialogue: 0,0:03:27.64,0:03:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Времето беше за отговорно за 42 %
Dialogue: 0,0:03:30.14,0:03:32.64,Default,,0000,0000,0000,,от разликата между\Nуспеха и провала.
Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Екип и изпълнение бяха втори,
Dialogue: 0,0:03:34.74,0:03:35.56,Default,,0000,0000,0000,,а идеята,
Dialogue: 0,0:03:35.56,0:03:38.48,Default,,0000,0000,0000,,характерността на идеята,\Nуникалността на идеята,
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:39.88,Default,,0000,0000,0000,,това всъщност дойде трето.
Dialogue: 0,0:03:39.88,0:03:41.85,Default,,0000,0000,0000,,И това не е напълно окончателно,
Dialogue: 0,0:03:41.85,0:03:44.07,Default,,0000,0000,0000,,не казвам, че идеята не е важна,
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:47.71,Default,,0000,0000,0000,,но много ме учуди, че идеята \Nне беше най-важното нещо.
Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Понякога повече значение има\Nтя да е съобразена времево
Dialogue: 0,0:03:50.31,0:03:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Последните две, бизнес модел\Nи финансиране, ми звучаха логично.
Dialogue: 0,0:03:53.68,0:03:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Логично е бизнес модела\Nда бъде толкова ниско,\N
Dialogue: 0,0:03:56.05,0:03:58.43,Default,,0000,0000,0000,,защото можеш да започнеш\Nбез бизнес модел
Dialogue: 0,0:03:58.43,0:04:01.90,Default,,0000,0000,0000,,и да го добавиш по-късно, ако\Nклиентите искат каквото създаваш.
Dialogue: 0,0:04:01.90,0:04:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Финансирането, мисля, също,
Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:06.08,Default,,0000,0000,0000,,ако си не добре финансиран\Nв началото, но набираш скорост,
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:07.36,Default,,0000,0000,0000,,особено в днешно време,
Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:09.43,Default,,0000,0000,0000,,много е лесно да намериш \Nдобро финансиране.
Dialogue: 0,0:04:09.43,0:04:12.55,Default,,0000,0000,0000,,Нека ви дам примери\Nза всеки един от тези.
Dialogue: 0,0:04:12.55,0:04:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Нека вземем невероятния успех\Nна Airbnb, за който всеки знае.
Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Тази компания беше прехвърляна\Nмежду умни инвеститори,
Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:19.67,Default,,0000,0000,0000,,защото хората си мислеха
Dialogue: 0,0:04:19.67,0:04:22.72,Default,,0000,0000,0000,,"Никой няма да отдава място\Nв своя дом на непознат."
Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Разбира се, хората го оповергаха.
Dialogue: 0,0:04:24.44,0:04:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Но една от причините, \Nпоради която успя
Dialogue: 0,0:04:26.30,0:04:29.28,Default,,0000,0000,0000,,встрани от добрия бизнес модел,\Nидея и изпълнение,\N
Dialogue: 0,0:04:29.28,0:04:30.02,Default,,0000,0000,0000,,е времето.
Dialogue: 0,0:04:30.02,0:04:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Тази компания излезе\Nточно по времето на най-голямата рецесия,
Dialogue: 0,0:04:33.30,0:04:35.12,Default,,0000,0000,0000,,когато хората се нуждаеха от пари
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:36.93,Default,,0000,0000,0000,,това помогна на хората\Nда превъзмогнат
Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:39.78,Default,,0000,0000,0000,,неодобрението да отдават под наем\Nтехния дом на непознат.
Dialogue: 0,0:04:39.78,0:04:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Същото се случи с Uber.
Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Uber излезе,
Dialogue: 0,0:04:41.95,0:04:44.11,Default,,0000,0000,0000,,невероятна компания\Nи бизнес модел,
Dialogue: 0,0:04:44.11,0:04:45.17,Default,,0000,0000,0000,,както и изпълнение.
Dialogue: 0,0:04:45.17,0:04:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Но времето беше толкова точно
Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:48.80,Default,,0000,0000,0000,,за нуждата да\Nвъведат шофьори в системата
Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Шофьорите търсиха допълнителни доходи;\Nбеше много, много важно.
Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Някои наши ранни успехи, Citysearch,\Nизлезе, когато имаше нужда от уеб сайтове.
Dialogue: 0,0:04:55.70,0:04:58.18,Default,,0000,0000,0000,,GoTo.com, която представихме\Nв ТЕД през 1998,
Dialogue: 0,0:04:58.18,0:05:01.51,Default,,0000,0000,0000,,излезе, когато компаниите търсеха\Nдоходни начини за придвижване.
Dialogue: 0,0:05:01.51,0:05:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Ние много харесахме идеята,
Dialogue: 0,0:05:03.08,0:05:05.85,Default,,0000,0000,0000,,но всъщност, времето, може би,\Nбеше по-важно.
Dialogue: 0,0:05:05.85,0:05:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Ето и някои от нашите провали.
Dialogue: 0,0:05:07.28,0:05:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Стартирахме компания с име Z.com,\Nза онлайн забавления.
Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Бяхме толкова въодушевени -
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:14.75,Default,,0000,0000,0000,,събрахме достатъчно пари,\Nимахме чудесен бизнес модел,
Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:17.99,Default,,0000,0000,0000,,дори наехме невероятен Холивудски талант\Nда се присъедини към нас.
Dialogue: 0,0:05:17.99,0:05:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Но интернет достъпа беше\Nнисък през 1999-2000.
Dialogue: 0,0:05:20.38,0:05:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Беше трудно\Nда гледаш видео онлайн,
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:25.35,Default,,0000,0000,0000,,трябваха кодеци в браузъра
Dialogue: 0,0:05:25.35,0:05:27.98,Default,,0000,0000,0000,,и компанията излезе от бизнеса\Nпрез 2003.
Dialogue: 0,0:05:27.98,0:05:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Две години по-късно,
Dialogue: 0,0:05:29.07,0:05:31.96,Default,,0000,0000,0000,,когато кодек проблема\Nбеше решен от Adobe Flash
Dialogue: 0,0:05:31.96,0:05:35.63,Default,,0000,0000,0000,,и когато интернет достъпа\Nдостигна 50% в Америка,
Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:37.59,Default,,0000,0000,0000,,беше пуснат YouTube в перфектното време.
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Страхотна идея,\Nно невероятно време.
Dialogue: 0,0:05:39.32,0:05:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Всъщност, YouTube дори нямаше\Nбизнес модел, когато стартира.
Dialogue: 0,0:05:42.76,0:05:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Дори не беше ясно,\Nдали ще просъществува.
Dialogue: 0,0:05:45.04,0:05:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Но беше прекрасно позициониран\Nвъв времето.
Dialogue: 0,0:05:47.18,0:05:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Бих казал като обобщение
Dialogue: 0,0:05:48.73,0:05:51.51,Default,,0000,0000,0000,,че изпълнението е от голямо значение.
Dialogue: 0,0:05:51.51,0:05:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Идеята е от значение.
Dialogue: 0,0:05:52.76,0:05:54.52,Default,,0000,0000,0000,,Но времето, е от\Nпо-голямо значение.
Dialogue: 0,0:05:54.52,0:05:56.56,Default,,0000,0000,0000,,А най-добрият начин да определиш\Nвремето е,
Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:59.18,Default,,0000,0000,0000,,наистина да провериш дали\Nклиентите са готови за това,
Dialogue: 0,0:05:59.18,0:06:00.72,Default,,0000,0000,0000,,което имаш да им предложиш.
Dialogue: 0,0:06:00.72,0:06:02.68,Default,,0000,0000,0000,,И да бъдете наистина откровени за това,
Dialogue: 0,0:06:02.68,0:06:04.94,Default,,0000,0000,0000,,да не отричате\Nникой резултат, който виждате,
Dialogue: 0,0:06:04.94,0:06:08.15,Default,,0000,0000,0000,,защото, ако имате нещо, което обичате,\Nвие искате да го задвижите,
Dialogue: 0,0:06:08.15,0:06:11.22,Default,,0000,0000,0000,,но трябв ада бъдете много, много откровен\Nотносно фактора време.
Dialogue: 0,0:06:11.22,0:06:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Казах по-рано,
Dialogue: 0,0:06:12.09,0:06:15.48,Default,,0000,0000,0000,,новите компании могат да променят света\Nи да го направят по-добро място.
Dialogue: 0,0:06:15.48,0:06:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Надявам се тези прозрения
Dialogue: 0,0:06:16.88,0:06:19.53,Default,,0000,0000,0000,,да са ви от помощ да имате\Nпо-висок коефициент на успех,
Dialogue: 0,0:06:19.53,0:06:21.75,Default,,0000,0000,0000,,И така да дадете нещо страхотно\Nна света,
Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:23.59,Default,,0000,0000,0000,,което не би се случило иначе.
Dialogue: 0,0:06:23.59,0:06:25.93,Default,,0000,0000,0000,,Много Ви благодаря,\Nбяхте чудесна публика.
Dialogue: 0,0:06:25.93,0:06:27.42,Default,,0000,0000,0000,,(Аплодисменти)