WEBVTT

00:00:00.680 --> 00:00:04.496
Би хүүхдийн хүмүүжлийн мэргэжилтэн
болъё гэж ер төсөөлж байгаагүй.

00:00:04.520 --> 00:00:08.280
Үнэндээ, би хүүхэд хүмүүжүүлэхэд
тийм ч их сонирхолтой биш.

00:00:09.080 --> 00:00:13.016
Харин хүүхдийг бие даан
төлөвшихөд нь саад болж,

00:00:13.040 --> 00:00:16.216
хүүхдийн хөгжилд сөргөөр нөлөөлдөг

00:00:16.239 --> 00:00:21.296
хүмүүжлийн арга барил
өнөө үед бий болж.

00:00:21.320 --> 00:00:23.536
Өнөө үеийн энэхүү хүмүүжлийн арга барил

00:00:23.560 --> 00:00:24.896
үнэхээр садаа болж байна.

NOTE Paragraph

00:00:24.920 --> 00:00:26.420
Юу хэлэх гээд байна вэ гэвэл

00:00:26.420 --> 00:00:28.616
хүүхдийнхээ амьдралд
хангалттай их оролцдоггүй,

00:00:28.640 --> 00:00:31.920
тэдний боловсрол бас хүмүүжилд нь
сайн санаа тавьдаггүй

00:00:31.920 --> 00:00:34.256
эцэг эхчүүдэд хэтэрхий их
анхаарал хандуулах юм.

00:00:34.280 --> 00:00:35.480
Ингэх нь зөв ч

00:00:36.000 --> 00:00:38.376
нөгөө талаасаа

00:00:38.400 --> 00:00:41.096
энэ нь бас маш их сөрөг нөлөөтэй.

00:00:41.120 --> 00:00:44.056
Үүнд хүүхдээ алхам бүрт нь
хамгаалж, бөөцийлж,

00:00:44.080 --> 00:00:48.136
цаг мөч бүрт заан зөвлөж,

00:00:48.160 --> 00:00:51.896
цөөн тооны дээд сургууль
болон карьерт хөтлөхгүй л бол

00:00:51.920 --> 00:00:57.120
хүүхэд нь амжилтад хүрэхгүй гэж
эцэг эхчүүд нь бодоцгоодог.

NOTE Paragraph

00:00:58.760 --> 00:01:01.376
Хүүхдүүдээ бид ингэж хүмүүжүүлснээр,

00:01:01.400 --> 00:01:03.096
"бид" гэж хэлснийг анзаараарай.

00:01:03.120 --> 00:01:05.896
Учир нь би өсвөр насны
хоёр хүүхдээ өсгөхдөө

00:01:05.920 --> 00:01:08.656
надад ч бас ийм хандлага байсан.

00:01:08.680 --> 00:01:12.560
Ингээд хүүхэд нас нь нэг ёсондоо
хийх ёстой зүйлсийн жагсаалт болчихдог.

NOTE Paragraph

00:01:13.200 --> 00:01:15.896
Ийм жагсаалт яаж харагдах вэ гэвэл

00:01:15.920 --> 00:01:18.816
бид эхлээд хүүхдүүдээ аюулгүй байлгана,

00:01:18.840 --> 00:01:20.520
тэднийг хооллож ундална,

00:01:21.520 --> 00:01:24.216
тэгээд тэд сайн сургуульд явах эсэх,

00:01:24.240 --> 00:01:26.816
тэр сургуульдаа зөв хичээлд суусан эсэх,

00:01:26.840 --> 00:01:30.460
тэр сургуулийн тэр хичээл дээрээ
сайн дүн авсан эсэхийг нь хянана.

00:01:30.484 --> 00:01:32.216
Зөвхөн дүн нь ч биш, бас оноонууд.

00:01:32.240 --> 00:01:35.260
Тэгээд болоогүй зөвхөн оноо дүн ч биш,
бас шагнал өргөмжлөл,

00:01:35.260 --> 00:01:37.721
спорт урлагийн дугуйлан секц, 
тэгээд бас манлайлал.

00:01:37.721 --> 00:01:39.560
Бид хүүхдүүддээ
клубт элсэх хангалтгүй,

00:01:39.560 --> 00:01:41.916
шинээр нээвэл сургуулиуд
илүү анхаарна гэж хэлдэг.

00:01:41.926 --> 00:01:44.106
Бас сайн дурын ажил
хийсэн гэж бичих хэрэгтэй.

00:01:44.106 --> 00:01:46.836
Сургуулиудад бусдыг анхаардгаа
харуулах хэрэгтэй биз дээ.

NOTE Paragraph

00:01:46.836 --> 00:01:48.256
(Инээд)

NOTE Paragraph

00:01:48.280 --> 00:01:53.216
Энэ бүгдийг төгс хэмжээнд
хийхийг найдаж хүсдэг.

00:01:53.240 --> 00:01:55.856
Бид өөрсдөөсөө ч асууж байгаагүй
өндөр шалгуураар хэмжин

00:01:55.880 --> 00:01:59.216
хүүхдээсээ тэр хэмжээнд хүрэх
гүйцэтгэлийг хүсэн хүлээдэг.

00:01:59.240 --> 00:02:01.416
Ингээд ийм их зүйл шаардлагатай учир

00:02:01.440 --> 00:02:02.656
бид бодохдоо

00:02:02.680 --> 00:02:05.896
мэдээж хүүхдийнхээ төлөө
бүх багш, сургуулийн захирал,

00:02:05.920 --> 00:02:08.496
дасгалжуулагч гээд хүн бүртэй заргалдаж,

00:02:08.520 --> 00:02:11.416
хүүхдийнхээ төлөвлөгч,

00:02:11.440 --> 00:02:12.680
хувийн туслах,

00:02:13.880 --> 00:02:15.696
нарийн бичиг нь мэт аашилдаг.

NOTE Paragraph

00:02:15.720 --> 00:02:17.896
Тэгээд харин хүүхдээ,
бидний сайхан үр хүүхдээ

00:02:17.920 --> 00:02:20.056
аргадан ятгаж, тэдэнд битүүхэн сануулж,

00:02:20.080 --> 00:02:24.496
тусалж, наймаалцаж,
тухайн үеэсээ хамаарч үглэж яншин

00:02:24.520 --> 00:02:27.376
алдаа хийхээс нь,

00:02:27.400 --> 00:02:29.500
боломжийг алдахаас нь,

00:02:29.500 --> 00:02:32.416
ирээдүйгээ баллахаас нь сэргийлж
маш их цагийг өнгөрөөнө.

00:02:32.440 --> 00:02:34.696
Энэ бүгд бараг л бүх горилогчдод

00:02:34.720 --> 00:02:37.336
татгалзсан хариу өгдөг

00:02:37.360 --> 00:02:40.440
тодорхой нэг цөөн тооны
их сургуульд тэнцэхийн төлөө.

NOTE Paragraph

00:02:42.680 --> 00:02:48.096
Энэ жагсаалтаар дүүрэн хүүхэд насыг
туулахад ийм мэдрэмж төрнө.

00:02:48.120 --> 00:02:50.616
Нэгт, тоглох ямар ч цаг зав байхгүй.

00:02:50.640 --> 00:02:52.296
Үдээс хойш ямар ч сул цаг байхгүй.

00:02:52.320 --> 00:02:55.336
Учир нь бид юм болгон
үр өгөөжтэй байх ёстой гэж боддог.

00:02:55.360 --> 00:02:58.736
Яг л бүх гэрийн даалгавар,
шалгалт, дугуйлан нэг бүр

00:02:58.760 --> 00:03:03.296
тэдэнд зориулан бидний төсөөлсөн
ирээдүйг шийдэх юм шиг.

00:03:03.320 --> 00:03:06.256
Тэгээд хүүхдүүдээ гэрийн ажлаас чөлөөлдөг.

00:03:06.280 --> 00:03:10.456
Тэр байтугай жагсаалт дахь
зүйлсээ хийж л байвал

00:03:10.456 --> 00:03:14.576
нойр дутуу байсан ч хамаагүй.

00:03:14.600 --> 00:03:18.416
Ийм хүүхэд насанд бид тэднийг
жаргалтай байвал л боллоо гэдэг ч

00:03:18.440 --> 00:03:20.496
сургуулиасаа гэртээ ирэх үед нь

00:03:20.520 --> 00:03:23.656
гэрийн даалгавар, дүнгийнх нь тухай

00:03:23.680 --> 00:03:26.736
хамгийн түрүүнд ихэнхдээ асуудаг.

00:03:26.760 --> 00:03:28.776
Харин бидний нүүр царайнаас

00:03:28.800 --> 00:03:31.336
тэднийг хүлээн зөвшөөрөх,
бидний хайр,

00:03:31.360 --> 00:03:32.850
тэдний үнэ цэнэ

00:03:32.850 --> 00:03:34.856
онц сайн дүнгээс хамаарна
гэдгийг хардаг.

00:03:34.880 --> 00:03:37.456
Тэгээд бид хамтдаа зэрэгцэн алхаад

00:03:37.480 --> 00:03:42.176
нохойн үзэсгэлэн тэмцээний сургагч шиг
магтаж сайшаан --

NOTE Paragraph

00:03:42.200 --> 00:03:43.416
(Инээд)

NOTE Paragraph

00:03:43.440 --> 00:03:48.736
илүү өндөрт үсрэхийг,
илүү хол дүүлэн нисэхийг

00:03:48.760 --> 00:03:51.816
өдөр болгон хүүхдүүддээ ятгана.

00:03:51.840 --> 00:03:53.576
Тэгээд тэд ахлах ангид ормогц

00:03:53.600 --> 00:03:56.496
"Би юу судалбал эсвэл ямар дугуйланд
орох сонирхолтой вэ"

00:03:56.520 --> 00:03:57.776
гэхийн оронд

00:03:57.800 --> 00:03:59.706
зөвлөх багш дээрээ
очоод ингэж асуудаг:

00:03:59.706 --> 00:04:03.096
"Би юу хийвэл
сайн сургуульд орох вэ?"

00:04:03.120 --> 00:04:06.056
Дараа нь төгсөх ангийн дүн жагсаах үед

00:04:06.080 --> 00:04:08.226
магадгүй хэдэн B
буюу "сайн" үнэлгээ,

00:04:08.226 --> 00:04:10.056
эсвэл бүр С аваад эхэлбэл

00:04:10.080 --> 00:04:12.016
тэд найзууд руугаа зурвас бичиж

00:04:12.040 --> 00:04:17.160
"Ийм дүнтэй сайн сургуульд
орж байсан болов уу?" гэж асуудаг.

NOTE Paragraph

00:04:17.959 --> 00:04:19.495
Ингээд хүүхдүүд маань

00:04:19.519 --> 00:04:22.550
төгсөх жилийн эцэст юу ч хийсэн бай

00:04:22.550 --> 00:04:24.400
бүр тэнхэл нь тасарчихсан байдаг.

00:04:25.400 --> 00:04:26.616
Бүр сульдчихсан.

00:04:26.640 --> 00:04:28.456
Тамир тэнхээгүй.

00:04:28.480 --> 00:04:30.376
Цагаасаа өмнө бага зэрэг хөгширчихсөн.

00:04:30.400 --> 00:04:34.416
Томчуул нь "Чи хангалттай хийсэн" гэж
хэлсэн ч болоосой гэж хүссэн.

00:04:34.440 --> 00:04:37.416
"Хүүхэд насандаа гаргасан
хичээл зүтгэл чинь хангалттай."

00:04:37.440 --> 00:04:41.560
Тэд бас маш их түгшүүр,
сэтгэл гутралд идэгдэж

00:04:41.560 --> 00:04:43.936
зарим нь энэ бүгд, энэ амьдрал

00:04:43.960 --> 00:04:48.320
эргээд юуны төлөө вэ гэж эргэлзэнэ.

NOTE Paragraph

00:04:49.800 --> 00:04:51.536
Харин бид эцэг эхчүүд

00:04:51.560 --> 00:04:54.936
энэ бүгд хэрэгтэй гэдэгт бат итгэдэг.

00:04:54.960 --> 00:04:56.176
Бид хүүхдүүддээ төсөөлсөн

00:04:56.200 --> 00:04:58.936
тэр цөөн хэдэн сургуульд
орохгүй л бол,

00:04:58.960 --> 00:05:01.930
бидний хүссэн карьерт
хүрэхгүй л бол

00:05:01.930 --> 00:05:05.000
тэдэнд ямар ч ирээдүй
байхгүй юм шиг аашилдаг.

NOTE Paragraph

00:05:05.920 --> 00:05:09.016
Эсвэл магадгүй,
зүгээр магадгүй бид айдаг байх.

00:05:09.040 --> 00:05:11.376
Бид найзууддаа хүүхдээрээ онгирч хэлэх

00:05:11.400 --> 00:05:15.200
ирээдүйгүй болчих вий гэхээс айдаг байх.

00:05:17.600 --> 00:05:18.816
Тийм ээ.

NOTE Paragraph

00:05:18.840 --> 00:05:21.160
(Алга ташилт)

NOTE Paragraph

00:05:24.920 --> 00:05:27.456
Гэхдээ та юу хийснээ сайн хараад үзвэл,

00:05:27.480 --> 00:05:31.016
үнэхээр хүлээн зөвшөөрөх зориг байвал,

00:05:31.040 --> 00:05:33.480
бидний хүүхдүүдийн үнэ цэнэ

00:05:33.480 --> 00:05:35.736
зөвхөн оноо дүнгээс
хамаардаггүйг ойлгоно.

00:05:35.760 --> 00:05:39.470
Харин тэдний хөгжиж буй оюун ухаанд
бид байнга нөлөөлж,

00:05:39.470 --> 00:05:43.350
яг л утсан хүүхэлдэйг
удирдаж байгаа жүжиг шиг

00:05:43.350 --> 00:05:46.216
хүүхдүүддээ ийм санааг
хүргэж байгаа хэрэг юм:

00:05:46.240 --> 00:05:51.456
"Хөөе жаал аа, энэ бүгдийг чи надгүйгээр
хийж чадахгүй шүү."

00:05:51.480 --> 00:05:53.990
Ингээд бидний хэт их туслалцаа,

00:05:53.990 --> 00:05:57.196
хэт их хаацайлах, хэт их зааж чиглүүлэх,
үргэлж гараас нь хөтлөх нь

00:05:57.196 --> 00:06:00.736
өөрөө хийх чадвараа хөгжүүлэх
боломжийг нь хүүхдэд олгодоггүй.

00:06:00.760 --> 00:06:04.270
Энэ нь эргээд хүний оюун санааны
хамгийн чухал итгэл үнэмшил бөгөөд

00:06:04.270 --> 00:06:06.280
биднийг алга таших болгонд авдаг

00:06:06.280 --> 00:06:08.810
өөртөө итгэх итгэлээс нь
илүү чухал чанар юм.

00:06:09.120 --> 00:06:13.210
Өөрөө хийх итгэл үнэмшил нь
тухайн хүний хийсэн үйлдэл

00:06:13.210 --> 00:06:16.536
ямар нэг үр дүнд хүргэхэд бий болдог.

00:06:16.560 --> 00:06:17.776
Яг тийм.

NOTE Paragraph

00:06:17.800 --> 00:06:20.640
(Алга ташилт)

NOTE Paragraph

00:06:21.600 --> 00:06:25.376
Тухайн хүний аав ээжийн
хийсэн үйлдэл биш.

00:06:25.400 --> 00:06:28.176
Харин өөрийн үйлдэл
үр дүнд хүргэхэд бий болно.

00:06:28.200 --> 00:06:29.696
Энгийнээр хэлбэл

00:06:29.720 --> 00:06:35.056
хүүхдүүд маань өөрсдөө хийх итгэл
үнэмшилтэй болъё гэвэл, болох ч ёстой,

00:06:35.080 --> 00:06:39.936
тэд илүү их бодож тунгаан,
төлөвлөж, шийдэж,

00:06:39.960 --> 00:06:43.536
хийж, найдаж, даван гарч,
туршиж үзэн,

00:06:43.560 --> 00:06:46.696
мөрөөдөж, амьдралыг өөрсдөө

00:06:46.720 --> 00:06:48.360
мэдэрч үзэх хэрэгтэй.

NOTE Paragraph

00:06:49.280 --> 00:06:51.776
Одоо тэгэхээр би хүүхэд болгон

00:06:51.800 --> 00:06:54.136
маш хөдөлмөрч,
урам зоригоор дүүрэн,

00:06:54.160 --> 00:06:57.336
тэдний амьдралд эцэг эхийн оролцоо
бас сонирхол огт хэрэггүй,

00:06:57.360 --> 00:06:59.500
зүгээр л орхичих гэсэн үг үү?

00:07:00.040 --> 00:07:01.256
Яг штээ.

NOTE Paragraph

00:07:01.280 --> 00:07:02.496
(Инээд)

NOTE Paragraph

00:07:02.520 --> 00:07:04.216
Би тэгэж хэлэх гэсэн юм биш ээ.

00:07:04.240 --> 00:07:07.856
Юу хэлэх гээд байна вэ гэвэл
оноо, дүн, өргөмжлөл, шагналыг

00:07:07.880 --> 00:07:09.976
хүүхэд насны зорилго болгон тодорхойлж

00:07:10.000 --> 00:07:13.776
цөөн тооны их сургуульд оруулах,

00:07:13.800 --> 00:07:16.776
эсвэл цөөн тооны карьерт
хүргэх хэрэгсэл болгох нь

00:07:16.800 --> 00:07:21.176
бидний хүүхдүүдийн амжилтыг
хэт явцуу хэмжиж байна.

00:07:21.200 --> 00:07:24.380
Хэдий бид богино хугацаанд
тэдэнд хэт их тусалж

00:07:24.380 --> 00:07:25.976
зорилгод нь хүргэж байгаа ч,

00:07:26.000 --> 00:07:29.560
жишээ нь гэрийн даалгаврыг нь
хийж өгвөл сайн дүн авах гэх мэт,

00:07:30.320 --> 00:07:34.200
бид тусалснаар тэдний 
хүүхэд насны намтар сунжирч

00:07:35.120 --> 00:07:38.496
урт хугацаандаа өөрийн тухай
үзэл бодолд нь

00:07:38.520 --> 00:07:40.576
сөргөөр нөлөөлөх вий.

00:07:40.600 --> 00:07:42.400
Би юу хэлэх гээд байна вэ гэвэл

00:07:42.400 --> 00:07:44.856
өргөдлөө өгөх боломжтой
эсвэл элсэж орох магадлалтай

00:07:44.880 --> 00:07:48.096
цөөн тооны их сургуулиудыг мартаад

00:07:48.120 --> 00:07:53.016
хаана ч амжилт дагуулах
дадал зуршил, сэтгэлгээ, ур чадвар

00:07:53.040 --> 00:07:57.976
сайн эрүүл мэндэд нь анхаарцгаая.

00:07:58.000 --> 00:07:59.216
Юу гэсэн үг вэ гэхээр

00:07:59.240 --> 00:08:03.816
хүүхдүүд маань биднийг оноо дүнд
хэтэрхий анхааралгүй,

00:08:03.840 --> 00:08:06.836
харин амжилтын эх үүсвэрийг нь


00:08:06.836 --> 00:08:10.690
хүүхэд насанд нь бий болгох
зүйлсэд анхаараасай гэж хүсч байгаа.

00:08:10.690 --> 00:08:14.330
Эдгээр нь юун дээр тогтох вэ гэвэл хайр,

00:08:15.250 --> 00:08:16.456
бас гэрийн ажил.

NOTE Paragraph

00:08:16.480 --> 00:08:18.656
(Инээд)

NOTE Paragraph

00:08:18.680 --> 00:08:20.600
(Алга ташилт)

NOTE Paragraph

00:08:23.240 --> 00:08:26.480
Би гэрийн ажил гэж хэлсэн гэж үү?
Би үнэхээр гэрийн ажил гэж хэллээ.

00:08:27.920 --> 00:08:30.080
Гэхдээ жинхэнээсээ, учир нь гэвэл энэ.

00:08:31.280 --> 00:08:34.936
Хүмүүсийн судалсан хамгийн
урт хугацааны судалгаа болох

00:08:34.960 --> 00:08:37.135
Харвард Грантын Судалгаанд

00:08:37.159 --> 00:08:39.496
хүүхдүүддээ бидний хүсэх

00:08:39.520 --> 00:08:42.096
ажил мэргэжлийн амжилт нь

00:08:42.120 --> 00:08:45.896
хүүхэд байхдаа гэрийн ажил
хэр хийдэг байснаас хамаардаг гэжээ.

00:08:45.920 --> 00:08:47.936
Эрт эхэлсэн байх тусмаа илүү сайн.

00:08:47.960 --> 00:08:50.606
Энэ нь ханцуйгаа шамлаад
"нэмэр болъё" гэсэн сэтгэлгээ.

00:08:50.606 --> 00:08:52.736
"Энд байгаа тааламжгүй ажлыг

00:08:52.760 --> 00:08:55.636
хэн нэгэн хийж л таарах юм чинь
би хийчихье" гэсэн сэтгэлгээ.

00:08:55.636 --> 00:08:58.056
"Бүхэлдээ сайжрахын төлөө
нэмэр болъё"

00:08:58.056 --> 00:09:00.226
гэсэн энэ сэтгэлгээ л
ажлын байран дээр

00:09:00.226 --> 00:09:02.416
таныг бусдаас илүү хол
явахад хүргэдэг.

00:09:02.440 --> 00:09:05.336
Бид бүгд үүнийг мэддэг.

NOTE Paragraph

00:09:05.360 --> 00:09:08.176
(Алга ташилт)

NOTE Paragraph

00:09:08.200 --> 00:09:11.776
Үүнийг мэддэг мөртлөө бид
өнөөх жагсаалтаар дүүрэн хүүхэд насанд

00:09:11.800 --> 00:09:15.576
хүүхдүүдээ гэрийн ажлаас чөлөөлж,

00:09:15.600 --> 00:09:18.096
харин тэд насанд хүрээд ажил ормогцоо

00:09:18.120 --> 00:09:20.020
хийх ёстой зүйлсийн

00:09:20.020 --> 00:09:21.816
байхгүй жагсаалтыг хүлээн,

00:09:21.840 --> 00:09:24.610
хамгийн гол нь ханцуйгаа шамлан

00:09:24.610 --> 00:09:27.376
"нэмэр болъё" гэх тэмүүлэл, сэтгэлгүй.

00:09:27.400 --> 00:09:30.330
"Бусдадаа яаж тусалдаг юм билээ"

00:09:30.330 --> 00:09:35.320
"Ахлагчид маань надаас юу
шаардах бол?" гэж боддоггүй.

NOTE Paragraph

00:09:36.280 --> 00:09:39.880
Харвард Грантын Судалгаанаас гаргасан
хоёр дахь том үр дүн бол

00:09:40.920 --> 00:09:42.680
амьдралын аз жаргал

00:09:43.720 --> 00:09:45.576
хайраас шалтгаалдаг болохоос биш

00:09:45.600 --> 00:09:47.456
ажилдаа дурлах биш.

00:09:47.480 --> 00:09:49.680
Хүн хүнээ хайрлах хайр.

00:09:50.400 --> 00:09:53.840
Эхнэр нөхрөө, хамтрагчаа, найз нөхдөө,
гэр бүлээ хайрлах хайр.

00:09:54.600 --> 00:09:58.296
Ийм учраас хүүхэд насанд
хүүхдэдээ хайрлахыг сургах ёстой.

00:09:58.320 --> 00:10:01.296
Эхлээд өөрийгөө хайрлаж
чадахгүй бол бусдыг хайрлаж чадахгүй.

00:10:01.320 --> 00:10:05.296
Бид хүүхдээ нөхцөлгүйгээр хайрлахгүй бол
тэд өөрсдийгөө хайрлаж чадахгүй.

NOTE Paragraph

00:10:05.320 --> 00:10:07.280
(Алга ташилт)

NOTE Paragraph

00:10:09.600 --> 00:10:10.800
Тийм ээ.

00:10:12.240 --> 00:10:14.016
Тэгээд

00:10:14.040 --> 00:10:16.296
оноо дүнд өндөр
ач холбогдол өгөхийн оронд

00:10:16.320 --> 00:10:19.216
хүүхдээ гэртээ сургуулиасаа ирэхэд нь

00:10:19.240 --> 00:10:20.700
эсвэл бид ажлаасаа ирэхдээ

00:10:20.700 --> 00:10:23.596
технологийн бүх хэрэгслээ унтраагаад,
утаснуудаа далд хийгээд

00:10:23.596 --> 00:10:24.936
тэдний нүд рүү нь хараад

00:10:24.960 --> 00:10:28.136
хэдэн цаг хараагүй хүүхдээ анх удаа хараад

00:10:28.160 --> 00:10:31.296
хэрхэн баярлаж байгаагаа
харуулах хэрэгтэй.

00:10:31.320 --> 00:10:33.256
Тэгээд дараа нь ингэж хэлэх хэрэгтэй:

00:10:33.280 --> 00:10:34.730
"Өнөөдөр хэр өдөр байв даа?

00:10:35.840 --> 00:10:38.656
Өнөөдрийн юу нь таалагдав?"

00:10:38.680 --> 00:10:41.800
Тэгээд өсвөр насны охин чинь
"Өдрийн хоол" гэж

00:10:41.800 --> 00:10:44.496
манай охин шиг хариулахад нь 
тооны шалгалтынх нь тухай

00:10:44.520 --> 00:10:45.936
мэдмээр байгаа ч

00:10:45.960 --> 00:10:48.976
өдрийн хоолных нь тухай
сонирхож асуух л хэрэгтэй.

00:10:49.000 --> 00:10:52.176
"Юу нь тийм гоё байсан юм?"
гэж асуух хэрэгтэй.

00:10:52.200 --> 00:10:55.576
Голч онооноос илүүтэйгээр
хүнийхээ хувьд бидэнд чухал

00:10:55.600 --> 00:10:58.200
гэдгийг нь мэдрүүлэх хэрэгтэй.

NOTE Paragraph

00:10:59.640 --> 00:11:01.856
За тэгэхээр та нар
"хайр, гэрийн ажил гээд

00:11:01.880 --> 00:11:04.376
сайхан сонсогдож байгаа ч
больж үз" гэх байх.

00:11:04.400 --> 00:11:07.376
Их сургуулиуд өндөр оноо,

00:11:07.400 --> 00:11:11.320
өргөмжлөл, шагнал
харахыг хүсч байгаа.

00:11:13.080 --> 00:11:18.976
Хамгийн том нэр хүндтэй сургуулиуд
эдгээрийг хүүхдүүдээс маань шаарддаг.

00:11:19.000 --> 00:11:20.570
Гэхдээ бүх зүйл тийм ч муу биш.

00:11:21.160 --> 00:11:26.256
Шилдэг сургуулиудын жагсаалт, нэр хүнд
гэсэн заль мэх бидэнд юу ч гэж байсан --

NOTE Paragraph

00:11:26.280 --> 00:11:28.640
(Алга ташилт)

NOTE Paragraph

00:11:32.040 --> 00:11:34.350
амьдралд амжилт гаргаж 
аз жаргалтай байхын тулд

00:11:34.350 --> 00:11:36.856
нэр сайтай их сургуулиудын 
аль нэгэнд сурах албагүй.

00:11:36.856 --> 00:11:39.576
Аз жаргалтай, амжилттай яваа хүмүүс
улсын сургуульд явсан,

00:11:39.600 --> 00:11:41.856
хэний ч сонсоогүй
жижигхэн сургуульд явсан,

00:11:41.880 --> 00:11:43.456
зөвхөн мэргэжлийн гэрчилгээтэй,

00:11:43.480 --> 00:11:46.216
энд нэг сургуульд ороод
хасагдсан байдаг.

NOTE Paragraph

00:11:46.240 --> 00:11:49.040
(Алга ташилт)

NOTE Paragraph

00:11:53.240 --> 00:11:55.680
Үүний үнэн бодит жишээ

00:11:55.680 --> 00:11:57.936
энэ танхимд ч тэр,
манай хамт олон дунд ч бий.

00:11:57.960 --> 00:11:59.656
Хэрэв бид харах өнцгөө тэлж,

00:11:59.680 --> 00:12:01.936
өөр хэдэн сургуулийг
судлах боломжтой бол,

00:12:01.960 --> 00:12:05.496
магадгүй өөрсдийн нэрээ урьтал болголгүй

00:12:05.520 --> 00:12:08.280
энэхүү үнэнийг хүлээн зөвшөөрч,

00:12:08.280 --> 00:12:11.176
хүүхдүүд маань өнөөх том сургуулиудад
орж чадахгүй байсан ч

00:12:11.200 --> 00:12:14.720
үүгээр юм дуусахгүй гэдгийг
ухаарч болох юм.

00:12:15.960 --> 00:12:17.216
Хамгийн чухал нь,

00:12:17.240 --> 00:12:22.336
хэрэв хүүхэд нас нь асар их дарамттай
өнөөх жагсаалтаас ангид байсан бол,

00:12:22.360 --> 00:12:24.496
аль нь ч байсан хамаагүй

00:12:24.520 --> 00:12:26.456
нэг их сургуульд орох болмогц

00:12:26.480 --> 00:12:29.576
тэд өөрсдөө зөнгөөрөө
тэнд хүрсэн байх болно.

00:12:29.600 --> 00:12:32.056
Өөрсдийн урам зоригоор хурцлагдаж

00:12:32.080 --> 00:12:35.280
тэндээ илүү их хөгжих
чадалтай бас бэлэн байх болно.

NOTE Paragraph

00:12:37.360 --> 00:12:39.160
Би та нарт үнэнээ хүлээе.

00:12:39.760 --> 00:12:42.856
Өмнө нь би 2 хүүхэдтэй гэж хэлсэн.
Сойер, Эвери хоёр.

00:12:42.880 --> 00:12:44.576
Тэд өсвөр насныхан.

00:12:44.600 --> 00:12:46.456
Эрт урьдын цагт,

00:12:46.480 --> 00:12:48.450
би Сойер, Эвери хоёроо

00:12:48.450 --> 00:12:50.896
жижигхэн бонсай мод шиг л
арчилдаг байлаа.

NOTE Paragraph

00:12:50.920 --> 00:12:53.256
(Инээд)

NOTE Paragraph

00:12:53.280 --> 00:12:56.216
Маш болгоомжтой тайрч засаад

00:12:56.240 --> 00:13:00.136
төгс төгөлдөр хүний дүрд оруулах юм шиг л.

00:13:00.160 --> 00:13:03.656
Магадгүй тэр дүр нь шалгуур өндөртэй
том сургуулиудын аль нэгт

00:13:03.680 --> 00:13:06.120
хангалттай тэнцэхүйц болно
гэж боддог байлаа.

00:13:07.040 --> 00:13:10.920
Гэхдээ бусдын мянга мянган
хүүхдүүдтэй ажилласны дараа --

NOTE Paragraph

00:13:11.640 --> 00:13:13.360
(Инээд)

NOTE Paragraph

00:13:14.480 --> 00:13:16.800
бас өөрөө 2 хүүхэд өсгөсний дараа

00:13:18.200 --> 00:13:20.400
хүүхдүүд маань бонсай мод биш
гэдгийг ухаарсан.

00:13:21.800 --> 00:13:23.520
Тэд бол төрөл зүйл нь үл мэдэгдэх

00:13:24.400 --> 00:13:27.216
зэрлэг цэцэгс.

NOTE Paragraph

00:13:27.240 --> 00:13:29.136
(Инээд)

NOTE Paragraph

00:13:29.160 --> 00:13:32.576
Харин тэдэнд өсөж хөгжихөд нь
тааламжтай орчинг бүрдүүлэх,

00:13:32.600 --> 00:13:34.976
гэрийн ажлаар дамжуулан
тэднийг хатуужуулах,

00:13:35.000 --> 00:13:39.296
бусдыг хайрлаж, эргээд хайрлуулахад сургаж
хайраар дутаахгүй байх нь миний үүрэг.

00:13:39.320 --> 00:13:42.416
Харин их сургууль, мэргэжил, карьер нь

00:13:42.440 --> 00:13:44.136
тэдний л сонголт.

00:13:44.160 --> 00:13:49.816
Миний үүрэг бол тэднийг
төсөөлсөн хүн шигээ болгох биш,

00:13:49.840 --> 00:13:54.640
харин өөрсдийн гайхамшигт бодгаль
болоход нь туслах юм.

NOTE Paragraph

00:13:55.400 --> 00:13:56.616
Баярлалаа.

NOTE Paragraph

00:13:56.640 --> 00:14:03.070
(Алга ташилт)